instrument panel JEEP RENEGADE 2018 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

GRAFISK INNHOLDSFORTEGNELSE
BLI KJENT MED DIN BIL
BLI KJENT MED INSTRUMENTPANELET
SIKKERHET
START OG KJØRING
I NØDSITUASJONER
VEDLIKEHOLD OG PLEIE
TEKNISKE DATA
MULTIMEDIA
INDEKS

GRAFISK INNHOLDSFORTEGNELSE
INSTRUMENTPANEL...........12
INNVENDIG I KJØRETØYET.......13
11

INSTRUMENTPANEL
VENSTRE SPAK
INSTRUMENTPANEL
HØYRE SPAK
GRIPEHÅNDTAK
HANSKEROM
BETJENINGSKNAPPER
KLIMATISERING
RATT
LYSBRYTER
2J0A0634C
12
GRAFISK INNHOLDSFORTEGNELSE

overgå til denne tilstanden ved å trykke
på knappen på starteren en gang, uten å
trykke på bremsepedalen (versjoner med
automatgir) eller clutchpedalen
(versjoner med manuell girkasse);
AVV: starte motoren.
Oppstart av motoren (når batteriet til den
elektroniske nøkkelen er utladet): støtt
den avrundede enden av den elektroniske
nøkkelen (motsatt side i forhold til den
siden der metallinnsatsen finnes) mot
knappen på starteanordningen og trykk
på knappen med den elektroniske
nøkkelen.
Slukking av motoren (når batteriet til den
elektroniske nøkkelen er utladet): trykk
lenge på knappen på starteanordningen
eller trykk den 3 ganger etter hverandre i
løpet av få sekunder.
MERK tenningsbryteren aktiveres IKKE
når den elektroniske nøkkelen ligger inne
i bagasjerommet, og sistnevnte er åpent.
MERKNAD Med starteanordningen på
MAR og etter 30 minutter med
stillestående bil (med manuell girkasse)
eller med girspaken i P (parkering)
(versjoner med automatgir) og motoren
stoppet, vil starteanordningen automatisk
bevege seg til STOP.
NB! Dersom enheten ikke fungerer når
man slår av motoren i kjøretøyet, se
avsnittet "Display" i kapittelet "Bli kjentmed instrumentpanelet", hvis dette
finnes, og kontakt snarest mulig Jeep
servicenett.
For mer informasjon om hvordan du
starter motoren, se avsnittet "Starte
motoren" i "Start og kjøring".
RATTLÅS
Aktivering
Versjoner med mekanisk nøkkel: med
tenningslåset på STOP, ta ut nøkkelen og
vri rattet opp til låst posisjon.
ADVARSEL Det er kun mulig å låse rattet
etter å ha fjernet nøkkelen fra
tenningslåset hvis nøkkelen har blitt
vridd fra MAR til STOP.
Versjoner med elektronisk nøkkel:
rattlåsen aktiveres når man åpner
førerdøren med startknappen på STOP og
en hastighet under 3 km/t.
Utkobling
Versjoner med mekanisk nøkkel: flytt litt
på rattet, vri nøkkelen til MAR.
Versjoner med elektronisk nøkkel:
mekanismen koples fra når du trykker på
starteren og den elektroniske nøkkelen
blir gjenkjent.
ADVARSEL For enkel fjerning av
nøkkelen på versjoner med automatgir,
anbefales det å sette girspaken i posisjonP, slippe opp bremsepedalen når det er
trygt, og deretter slå av motoren.
4) 5)
FORSIKTIG
2)I tilfelle tukling med tenningsenheten
(f.eks. forsøk på tyveri), skal du få den
sjekket av Jeeps servicenett før du
begynner å kjøre igjen.
3)Når du forlater bilen skal du alltid ta
med deg nøkkelen for å hindre at noen
aktivere kontrollene uforvarende. Husk å
aktivere den elektriske parkeringsbremsen.
La aldri barn være alene i bilen.
4)Det er absolutt forbudt å tillate inngrep
på ettermarkedet, noe som resulterer i
tukling med styringen eller rattstammen
(f.eks. installasjon av anti-tyverianlegg),
som kan føre til alvorlige
sikkerhetsproblemer, samt manglende
samsvar med bilens typegodkjenning, i
tillegg til redusert ytelse og systemgaranti.
5)Du må aldri ta ut den mekaniske
tenningsnøkkelen mens bilen er i
bevegelse. Rattet vil låses automatisk ved
første vending. Dette er alltid er gyldig,
selv i det tilfelle hvor kjøretøyet bukseres.
18
BLI KJENT MED DIN BIL

6)Før du forlater bilen, skal du ALLTID
aktivere parkeringsbremsen. På versjoner
utstyrt med automatgir, skal du plassere
girspaken på P (parkering) og trykke på
tenningslåset til STOP. Når du forlater
bilen, skal du alltid låse alle dørene ved å
trykke på knappen på håndtaket.
7)For versjoner som er utstyrt med
Keyless Enter-N-Go, skal du ikke forlate
den elektroniske nøkkelen inne eller i
nærheten av kjøretøyet eller på et sted
som er tilgjengelig for barn. Du skal ikke
forlate bilen med tenneren på MAR. Et
barn vil kunne aktivere elektriske vinduer,
andre kontroller, eller sette bilen i gir.SENTRY KEY®
SystemetSentry Key®forhindrer
uautorisert bruk av kjøretøyet ved å
deaktivere motorens startefunksjon.
Systemet krever ikke aktivering/
aktivisering: operasjonen er automatisk,
uavhengig av om bilens dører er låst eller
ulåst.
Ved å sette starteanordningen i posisjon
MAR, identifisererSentry Key®-systemet
koden som er sendt til nøkkelen. Hvis
koden blir gjenkjent som gyldig, vilSentry
Key®-systemet autorisere start av
motoren.
Ved å sette starteanordningen i posisjon
STOP, deaktivererSentry Key®-systemet
motorstyringen som kontrollerer motoren,
slik at en oppstart blir forhindret.
For mer informasjon om hvordan du
starter motoren på korrekt måte, se
avsnittet "Starte motoren" i kapittelet
"Start og kjøring".FUNKSJONSFEIL
Hvis nøkkelens kode ikke blir gjenkjent
korrekt under oppstarten, blir ikonet
vist på instrumentpanelet (se
avsnittet "Varsellamper og meldinger" i
avsnittet "Bli kjent med
instrumentpanelet"). Denne tilstanden
innebærer at man stopper motoren etter
2 sekunder. I dette tilfellet skal du stille
starteanordningen på STOP og deretter
på MAR; hvis motoren fortsatt er
blokkert, prøv med de andre nøklene som
inngår. Hvis det likevel ikke skulle være
mulig å starte motoren, vennligst kontakt
Jeep sitt servicenettverk.
Hvis ikonet
vises under kjøringen,
betyr det at systemet utfører en
selvdiagnose (for eksempel etter et
spenningsfall). Hvis fremvisningen på
skjermen vedvarer, ta kontakt med Jeep
sitt servicenettverk
19

ALARM
Alarmen vil aktivere et lydsignal og
blinklysene.
ADVARSEL Alarmen blir tilpasset i
samsvar med de ulike land sine
normer.
AKTIVERING AV ALARM
Med dører og panser lukket, og starteren
vridd til STOPP, peker du med nøkkelen
med fjernkontroll (eller den elektroniske
nøkkelen) i retning mot bilen. Trykk
deretter inn og slipp opp knappen
.
Med unntak av enkelte markeder, avgir
anlegget et lydsignal og et visuelt signal
og aktiverer deretter dørlåsen.
Med alarmen aktivert, blinker
varsellampen A fig. 8 på
instrumentpanelet.DEAKTIVERING AV ALARM
Trykk på knappen.
ADVARSEL Når du aktiverer
sentrallåsen med metallinnsatsen i
nøkkelen blir ikke alarmen deaktivert.FRAKOBLING AV ALARM
For å frakoble alarmen fullstendig (f.eks.
hvis bilen ikke skal brukes på lang tid),
lukkes dørene ved å vri metallinnsatsen i
nøkkelen med fjernkontroll rundt i
dørlåsen.
ADVARSEL Hvis batteriene i nøkkelen
med fjernkontroll er utladet, eller ved
systemsvikt, stilles starteanordningen i
posisjon MAR for å deaktivere alarmen.
På versjoner som er utstyrt med
Keyless Enter-N-Go-system, åpnes
dørene manuelt ved å sette
metallinnsatsen i nøkkelen med
fjernkontroll i nøkkelhullet på
førersiden. Deretter holdes den
elektroniske nøkkelen inntil
starteanordningen.
8J0A0191C
20
BLI KJENT MED DIN BIL

RATT
16) 17)
JUSTERINGER
Rattet kan justeres både i høyde og i
dybde.
For å justere rattet flyttes spak A
fig. 24 (venstrestyrte versjoner) eller
fig. 25 (høyrestyrte versjoner) nedover i
posisjon 1. Deretter justeres rattet til
egnet posisjon før det låses i denne
posisjonen ved å sette spak A tilbake i
posisjon 2.
ELEKTRISK OPPVARMING AV
RATTET
(hvor dette finnes)
Med starteanordningen i posisjon MAR,
trykk på knappen
på
instrumentpanelet fig. 26. Aktiveringen
blir markert av lysdioden som tennes på
knappen.
ADVARSEL Aktiveringen av denne
funksjonen med motoren stanset kan
føre til at batteriet lades ut.
Auto On Comfort (der dette finnes)
Hvis temperaturen utenfor går under
4,4°C, vil funksjonen for elektrisk
oppvarming av rattet aktiveres
automatisk. Denne funksjonen kan
aktiveres eller deaktiveres fra menyen i
Uconnect™-systemet.
24J0A0056C
25J0A0522C26J0A0899C
28
BLI KJENT MED DIN BIL

UTVENDIGE LYS
LYSBRYTER
Lysbryter A fig. 31, som finnes på
venstre side i instrumentpanelet
(venstrestyrte versjoner) eller på høyre
side (høyrestyrte versjoner), styrer
funksjonen til lyktene, posisjonslys,
kjørelys, nærlys, tåkelys foran og bak,
samt justering av lysstyrken til
instrumentpanelet og
betjeningsknappenes grafikk.
De utvendige lysene kan kun tennes når
starteanordningen står i posisjon MAR.
Når de utvendige lysene tennes, lyserogså instrumentpanelet og de ulike
kontrollene på dashbordet.
AUTO-FUNKSJON(Skumringssensor)
(hvor dette finnes)
Dette er en sensor med infrarød lysdiode,
som er sammenkoblet med regnsensoren
og plassert på frontruten, og som er i
stand til å påvise endringer i lysstyrken
på utsiden av kjøretøyet, basert på
lysfølsomheten som er satt via menyen
på skjermen eller iUconnect™-systemet.
Jo høyere følsomhet, desto lavere er
mengden av eksternt lys som er
nødvendig for å styre automatisk tenning
av de utvendige lysene.
Aktivering av funksjonen: vri lysbryteren til
posisjon AUTO.
Deaktivering av funksjonen: vri lysbryteren
til en annen posisjon enn AUTO.
ADVARSEL Funksjonen er bare
tilgjengelig med tenningslåset på MAR.
NÆRLYS
Sett tenningsnøkkelen på MAR og vri
bryteren til. I tilfelle aktivering av
nærlysene, vil kjørelysene skrus av og
nærlysene, posisjonslysene og skiltlysene
skru seg på. Varsellampen
tennes på
instrumentpanelet.
KJØRELYS (D.R.L.)"Daytime Running Lights"
(hvor dette finnes)
19) 20)
Med startanordningen i MAR og
lysomkobleren iO, tennes kjørelysene/
posisjonslysene automatisk: de andre
lyktene og den innvendige belysningen
forblir avslått.
I samme øyeblikk som blinklysene
aktiveres, slukker kjørelysene. Når
blinklysene deaktiveres, tennes
kjørelysene igjen.
TÅKELYS(hvor dette finnes)
Når tenningsnøkkelen står på MAR og
posisjonslysene og nærlysene er tent,
trykker du på lysbryteren
for å tenne
tåkelysene.
For å slå av tåkelysene trykker du på nytt
på lysomkobleren eller vri den til posisjon
O.
Funksjon "Cornering Lights"
Funksjonen aktiverer seg når du har tente
nærlys og en hastigheter på under
40 km/t: ved vide rotasjonsvinkler av
rattet eller når blinklysene settes på,
tennes et lys (integrert i tåkelyset) rettet
mot svingretningen som utvider
belysningsvinkelen om natten.
31J0A0888C
31

TÅKEBAKLYS
Med tenningsnøkkelen på MAR, skal du
trykke på knappenfor å tenne/slukke
lyset.
Tåkebaklyset tennes kun når nærlys eller
tåkelys er på. Lyset slukker ved å trykke
igjen på knapp
eller ved å slukke
nærlyset ellr tåkelyset.
PARKERINGSLYS
Vri lysbryteren tilfor å tennes
lyktene. Varsellampentennes på
instrumentpanelet
ADVARSEL Lysbryteren må ikke settes i
denne stillingen når kjøretøyet er i
bevegelse, men kun når det står parkert,
for å varsle at det står stille når dette er
foreskrevet av landets gjeldende
forskrifter (vegtrafikkloven).
Vri lysbryteren tilOfor å slå av lyktene.
TIDSSTYRING FOR Å SLOKKE
LYSKASTENE
Aktivering funksjon
Det er mulig å tenne lysene for et
forhåndsdefinert tidsrom ved å sette
tenningsnøkkelen på STOP med
lysbryteren på
, og deretter vri
bryteren tilO.
ADVARSEL For at funksjonen skal
fungere må lysene slås av før2 minutter er gått etter at
startanordningen er satt i STOP.
Automatisk aktivering funksjon
(hvor dette finnes)
Hvis kjøretøyet er utstyrt med
skumringssensor, kan funksjonen
aktiveres automatisk: med
tenningsnøkkelen på MAR, vri lysbryteren
til AUTO. Hvis sensoren viser at det er
dårlig belysning, tennes nærlysene.
Når tenningsnøkkelen settes på STOP og
lysene er tent, aktiveres automatisk
forsinket slukking av lysene for det
tidsrommet som er valgt i menyen.
Deaktivering funksjon
For at funksjonen skal deaktiveres må
man vente til den innstilte tiden er gått,
eller vri tenningsnøkkelen til MAR.
Hvis man slår av lysene før kjøretøyet
slås på vil de slås av på normal måte.
FJERNLYS
For å tenne de faste fjernlysene når
tenningsnøkkelen står på MAR, må man
skyve venstre spak A fig. 32 fremover (i
bilens kjøreretning). Lysbryteren må vris
tilAUTOnår nærlysene er tent, eller vris
til
.
Vippeposisjonen brukes for å blinke med
lysene (ved å dra spaken mot deg). Medfjernlyset aktivert, lyser varsellampen
på instrumentpanelet.
Fjernlysene deaktiveres ved å sette
spaken i stabil posisjon i midten.
Varsellampen
slås av på
instrumentpanelet.
Automatisk fjernlys
Denne funksjonen aktiveres i
display-menyen, eller i systemet
Uconnect™, med lysomkobleren dreid i
posisjon AUTO.
Ved den første aktiveringen av fjernlyset
(venstre spak skyves fremover), aktiveres
funksjonen (den grønne varsellampen
tennes på instrumentpanelet
).
Hvis fjernlysene faktisk er på tennes også
32J0A0063C
32
BLI KJENT MED DIN BIL

den blåvarsellampen på
instrumentpanelet.
For å deaktivere den automatiske
funksjonen vris lysomkoblerens
reguleringshjul til posisjon
.
BLINKLYS
Flytt venstre spak A fig. 32 til posisjonen
(midlertidig):
oppover: aktivering av høyre blinklys;nedover: aktivering av venstre blinklys.
"Lane change"-funksjon (skifte av kjørefelt)
Hver gang en ønsker å signalisere
endring av kjørefelt, sett venstre hendel i
ustabil posisjon i under et halvt sekund.
Viser for valgt retning aktiveres med
5 blink og slås deretter automatisk av.
COURTESY LIGHTS
Når tenningsnøkkelen står på MAR, gjør
denne funksjonen det mulig å aktivere
posisjonslysene og nummerskiltlyset for
25 sekunder, hver gang kjøretøyet låses
opp med nøkkelen med fjernkontroll eller
via "Passive Entry"-systemet (der dette er
tilgjengelig).Aktivering av funksjonen kan reguleres
med displaymenyen, eller med
Uconnect™-systemet.
Funksjonen deaktiveres automatisk når
tiden for aktivering (25 sekunder) er over,
eller når man låser dørene i kjøretøyet
igjen, eller setter tenningsnøkkelen i en
annen stilling enn MAR.
JUSTERING AV LYKTER
Justeringsanordning for lykter
Fungerer kun med starteanordningen i
posisjon MAR og med nærlysene på.
For å foreta en justering vrir du
reguleringshjul A fig. 33, som finnes på
venstre side i instrumentpanelet
(venstrestyrte versjoner) eller på høyre
side (høyrestyrte versjoner).
Posisjon 0: en eller to personer i
forsetene;
Posisjon 1: 4 personerPosisjon 2: 4 personer + bagasjelastPosisjon 3; fører + maks. tillatt last
som kun er stuet i bagasjerommet.
ADVARSEL Sjekk frontlysenes
innstilling hver gang du endrer vekt for
lasten som transporteres.
REGULERING AV
LYSINTENSITETEN PÅ
INSTRUMENTBORDET OG DE
GRAFISKE STYREKNAPPENE
Reguleringshjulet er plassert på venstre
side i instrumentpanelet (venstrestyrte
versjoner) eller på høyre side (høyrestyrte
versjoner).
Med posisjonslysene eller frontlysene på,
dreies reguleringshjul B fig. 33 oppover
for å øke lysstyrken på instrumentpanelet
og grafikken til betjeningsknappene, eller
nedover for å redusere den.
33J0A0889C
33