USB JEEP RENEGADE 2018 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)
[x] Cancel search | Manufacturer: JEEP, Model Year: 2018, Model line: RENEGADE, Model: JEEP RENEGADE 2018Pages: 380, PDF Size: 6.29 MB
Page 75 of 380
FIGYELMEZTETŐ LÁMPÁK ÉS ÜZENETEK
FIGYELMEZTETÉS A műszercsoport figyelmeztető lámpájának felgyulladását egy megfelelő figyelmeztető üzenet és/vagy egy
figyelmeztető hangjelzés kíséri. Ezek a jelzések tömörek és a figyelem felkeltésére szolgálnak, és nem tekintendők olyan
kimerítőnek és teljesnek, mint a jelen Kezelési és karbantartási útmutatóban levő információk, amelyek gondos és alapos
áttanulmányozása mindig ajánlott. Hibajelzések és üzenetek esetén mindig olvassuk el a jelen fejezetben található
információkat.
FIGYELMEZTETÉS A műszercsoport kijelzőjén megjelenő üzemzavar jelzések két csoportba oszthatók: nagyon komoly
hibákra és kevésbé komoly hibákra. A nagyon komoly hibák jelzései korlátlan ismétlődési ciklusban jelennek meg a kijelzőn.
A kevésbé komoly hibák jelzéseinek ismétlődési ciklusa időben korlátozott. Mindkét kategória kijelzési ciklusa
megszakítható. A műszercsoport figyelmeztető lámpája a hiba elhárításáig égve marad.
MŰSZERCSOPORT FIGYELMEZTETŐ LÁMPÁI
Piros színű figyelmeztető lámpák
Figyelmeztető lámpa Mit jelent
ALACSONY FÉKFOLYADÉKSZINT / BEKAPCSOLT ELEKTROMOS RÖGZÍTŐFÉK
Alacsony fékfolyadékszint
A figyelmeztető lámpa felgyullad, amikor a tartályban a fékfolyadék szintje valószínű szivárgás
következtében a minimum alá csökken. Állítsuk helyre a fékfolyadék szintjét, majd ellenőrizzük, hogy a
figyelmeztető lámpa kialszik-e. Ha a figyelmeztető lámpa folyamatosan világít, lépjünk kapcsolatba egy
Jeep márkaszervizzel.
Bekapcsolt elektromos rögzítőfék
A figyelmeztető lámpa felgyullad, amikor az elektromos rögzítőfék bekapcsolt állapotban van.
Meghibásodás esetén az ellenőrző lámpa körülbelül 10 másodpercig villog, majd kialszik. Engedjük ki
az elektromos rögzítőféket, majd ellenőrizzük, hogy a figyelmeztető lámpa kialszik-e. Ha a figyelmeztető
lámpa folyamatosan világít, lépjünk kapcsolatba egy Jeep márkaszervizzel.
73
Page 220 of 380
MŰSZERFAL BIZTOSÍTÉKTÁBLAábra 163
FOGYASZTÓK BIZTOSÍTÉK AMPER
Utas oldali első elektromos ablakemelő F33 20
Vezető oldali első elektromos ablakemelő F34 20
A rendszer betáplálása
Uconnect™Klímaberendezés, Riasztó, Külső visszapillantó tükrök
elektromos behajtása, EOBD rendszer, USB portF36 15
Safe lock berendezés (vezető oldali ajtózár kireteszelése - egyes
változatoknál)/ajtók nyitása, központi zárás/csomagtérajtó
elektromos nyitásaF38 20
Szélvédő-/hátsó ablakmosó szivattyú F43 20
Bal hátsó elektromos ablakemelő F47 20
Jobb hátsó elektromos ablakemelő F48 20
Szivargyújtó (ha van) F94 15
218
SZÜKSÉG ESETÉN
Page 283 of 380
KEREKEK
KERÉKTÁRCSÁK ÉS
GUMIABRONCSOK
Könnyűfém vagy sajtolt acéllemez
keréktárcsák. Tömlő nélküli, radiál
szerkezetű gumiabroncsok.
A jóváhagyott típusú és méretű
gumiabroncsok felsorolása a gépjármű
típusbizonyítványában található.
FIGYELMEZTETÉS A „Kezelési és
karbantartási útmutató” és a
típusbizonyítvány esetleges eltérése
esetén kizárólag az utóbbi
dokumentum adatai a mértékadók. A
menetbiztonság érdekében
elengedhetetlen fontosságú, hogy a
gépkocsi mind a négy kerekén azonos
méretű, gyártmányú és típusú
gumiabronccsal legyen felszerelve.
FIGYELMEZTETÉS A tömlő nélküli
gumiabroncsokba soha nem szabad
tömlőt szerelni.
SZÜKSÉGPÓTKERÉK
(egyes változatoknál)
Gumiabroncs: T145/90 R16 106M
Keréktárcsa: 4,0 B x 16H ET22
FIGYELMEZTETÉS
194)Ha a gépkocsira felszerelt téli
gumiabroncsok sebességindexe a
típusbizonyítványban megadottnál kisebb
értékű, ne lépjük túl a használt
gumiabroncs sebességindexének
megfelelő legnagyobb sebességet.
195)Amennyiben az acéllemez
kerekekhez és az első felszereléstől eltérő
gumiabroncsokhoz after sale, (a felni
védelmét szolgáló) „Rim Protector”-ral
szerelt (rugóval) rögzülő integrált
dísztárcsákat használunk, NE szereljük fel
a dísztárcsákat. Nem megfelelő
gumiabroncsok és dísztárcsák használata
a gumiabroncsok hirtelen nyomásvesztését
okozhatja.
281
Page 312 of 380
TANÁCSOK,
KEZELŐSZERVEK ÉS
ÁLTALÁNOS
INFORMÁCIÓK
196) 197)
105) 106)
KÖZLEKEDÉSBIZTONSÁG
A vezetés megkezdése előtt sajátítsuk el
a rendszer különféle funkcióinak
használatát.
Elindulás előtt figyelmesen olvassuk el a
rendszer kezelési utasítását és használati
módjainak leírását.
VÉTELI LEHETŐSÉGEK
A vételi lehetőségek vezetés közben
folyamatosan változnak. A vételt
befolyásolhatja egy hegy, épületek vagy
hidak jelenléte, főként akkor, amikor
távol van a hallgatott adótól.
FIGYELMEZTETÉS A közlekedési
információk vétele közben
előfordulhat, hogy a hangerő a
normálishoz képest megemelkedik.
GONDOZÁS ÉS KARBANTARTÁS
A rendszer teljes hatékonysággal való
működésének garantálásához tartsuk be
az alábbi óvintézkedéseket:
kerüljük a kijelző átlátszó felületének
megütését hegyes vagy kemény
tárgyakkal, mert ez felületi sérülést
okozhat; a száraz és antisztatikus
kendővel végzett tisztítás során ne
nyomjuk meg a kijelzőt.
ne használjunk benzin- vagy
alkoholtartalmú készítményeket, illetve
ezek származékait a kijelző átlátszó
felületének tisztításához.
ügyeljünk arra, hogy ne kerüljön
folyadék a rendszer belsejébe:
javíthatatlan károsodást okozhat.
MULTIMÉDIA KÉSZÜLÉKEK
MEGJEGYZÉS Néhány zenelejátszó
multimédiás készülék lehet, hogy nem
kompatibilis aUconnect™rendszerrel.
A gépkocsiban kizárólag biztos forrásból
származó eszközöket (pl. USB kulcsok)
használjunk. Az ismeretlen forrásokból
származó eszközök olyan vírusokkal
fertőzött szoftvert tartalmazhatnak,
amelyek a gépkocsiba történő telepítés
után megnövelhetik annak a lehetőségét,
hogy a gépkocsi elektromos/elektronikus
rendszereit feltörjék.
LOPÁS ELLENI VÉDELEM
A rendszer egy olyan lopás elleni
védőrendszerrel rendelkezik, amely a
jármű elektronikus vezérlőegységével
(Body Computer) folytatott
információcserén alapszik.
Ez maximális biztonságot garantál, és
nem szükséges a biztonsági kód bevitele
minden esetben, amikor az elektromos
áramellátás megszakad.
Ha az ellenőrzés eredménye pozitív, a
rendszer megkezdi a működést, de ha az
ellenőrző kódok nem azonosak, vagy az
elektronikus vezérlőegység (Body
Computer) kicserélésre kerül, a rendszer
jelzi, hogy a következő fejezetben leírtak
szerint szükséges a titkos kód beírása.
A titkos kód beírása
(kivéve a Uconnect 7" HD Nav LIVE
rendszerrel szerelt változatokat)
A rendszer bekapcsolásakor, a kód kérése
esetén a kijelzőn megjelenik az „Please
enter Anti-Theft Code” felirat, majd
megjelenik a grafikus számbillentyűzetet
tartalmazó képernyő a titkos kód
beírásához.
A titkos kód egy 0 és 9 közötti
számjegyekből álló négyjegyű szám: a
kód számjegyeinek beírásához forgassuk
el a jobb oldali BROWSE/ENTER gombot,
és nyomjuk meg a megerősítéshez.
310
MULTIMÉDIA
Page 315 of 380
Előlapi vezérlések összefoglaló táblázata
Gomb Funkciók Üzemmód
PHONETelefonadatok megjelenítése A gomb rövid megnyomása
MEDIAForrás kiválasztás: USB, AUX (ha van) vagy
Bluetooth®A gomb rövid megnyomása
RADIOHozzáférés a rádió üzemmódhoz az AM, FM
vagy DAB (ahol van) üzemmód kiválasztás
lehetőségévelA gomb rövid megnyomása
BE/KI (ON/OFF)Kijelző bekapcsolása/kikapcsolása A gomb rövid megnyomása
SETTINGSHozzáférés a "Settings" menühöz A gomb rövid megnyomása
APPSHozzáférés a kiegészítő funkciókhoz: (pl. óra,
iránytű, külső hőmérséklet, média rádió és
Uconnect
™LIVEszolgáltatások megjelenítése,
ahol van)A gomb rövid megnyomása
TUNE SCROLL / BROWSE ENTERLista görgetése vagy egy rádióállomás
hangolása, illetve egy előző/következő felvétel
kiválasztásaA forgatógomb elforgatása az óramutató
járásával megegyező/ellentétes irányba
A kijelzőn megjelenített opció megerősítése
A rádióállomások listájának (ha elérhető),
vagy a számok listájának (Média forrás)
megnyitásaA gomb rövid megnyomása
BACKKilépés a kiválasztásból/visszalépés az előző
képernyőreA gomb rövid megnyomása
313
Page 319 of 380
Kormánykerék mögött lévő kezelőszervek
Gombok Vezérlés
A gomb (a kormánykerék bal oldalán)
Felső gomb
A gomb rövid megnyomása: következő rádióállomás keresése vagy a következő
USB műsorszám kiválasztása
A gomb hosszan tartó megnyomása: magas frekvenciák keresése a gomb
elengedéséig/USB műsorszám gyors előrepörgetése.
Középső gombMinden nyomásra továbblép az AM, FM, USB, AUX (ha van) források között.
Kizárólag a rendelkezésre álló hangforrások kerülnek kiválasztásra.
Alsó gomb
A gomb rövid megnyomása: következő rádióállomás keresése vagy az előző USB
műsorszám kiválasztása
A gomb hosszan tartó megnyomása: alsó frekvenciák keresése a gomb
elengedéséig/az USB gyors előrepörgetése
317
Page 321 of 380
"TOUCH SCREEN" FUNKCIÓ
A rendszer a „touch screen”
(érintőképernyő) funkciót használja: a
különböző funkciók használatához
nyomjuk meg a kijelzőn megjelenő
grafikus gombokat.
Egy kiválasztás megerősítéséheznyomjuk
meg az „OK” grafikus gombot.
Az előző képernyőre való visszatéréshez
nyomjuk meg a
(Delete) grafikus
gombot vagy az aktív képernyő alján lévő
/Done gombot.
USB / AUX TARTÓ
A gépkocsin a középalagúton elhelyezve
található egy USB port/AUX csatlakozó
(ha van)
RÁDIÓ ÜZEMMÓD
Miután kiválasztottuk a kívánt rádióadót,
a kijelzőn a következő információk
jelennek meg:
A felső részen: a tárolt rádióadók (preset)
listájának megjelenítése, az éppen
hallható rádióadó kiemelésre kerül.
A középső részen: az éppen hallható
rádióállomás nevének megjelenítése és
/grafikus gombok az előző vagy
a következő állomás kiválasztásához.Az alsó részen: a következő grafikai
gombok megjelenése:
„Browse": az elérhető rádióállomások
listája;
„AM/FM", „AM/DAB", „FM/DAB": a
kívánt frekvenciasáv kiválasztása (a
kiválasztott hullámsávtól függően
újrakonfigurálódó grafikai gomb: AM, FM
vagy DAB);
„Tune” : a rádióállomás manuális
keresése (DAB rádióknál nincs);
„Info": további információk az épp
hallható forrásról;
„Audio": belépés az „Audio Settings"
képernyőre.
Audio menü
Az „Audio” menün keresztül a következő
beállítások elvégzésére van lehetőség:
„Equalizer” (egyes változatoknál);"Balance/Fade" (a hang jobb-bal és
elülső-hátsó kiegyenlítésének beállítása);
"Volume/Speed" (kivéve a HI-FI
berendezéses verziókat) a hang
automatikus vezérlése a sebesség
függvényében;
„Loudness” (egyes változatoknál);„Auto-On Radio” (lehetővé teszi annak
kiválasztását, hogy a rádió a
gyújtáskapcsoló MAR állásba
kapcsolásakor miként viselkedjen).
MEDIA ÜZEMMÓD
FIGYELMEZTETÉS Előfordulhat, hogy
a hordozható készülékeken lévő
alkalmazások használata nem
kompatibilis aBluetooth™rendszerrel.
Műsorszám kiválasztása (böngészés)
Bekapcsolt Media üzemmód esetén az
előző/következő műsorszám lejátszásához
nyomjuk meg a
/grafikus
gombokat, vagy a műsorszám gyors
visszaforgatásához/előreforgatásához
nyomjuk meg és tartsuk megnyomva a
/gombokat.
MEGJEGYZÉS Olyan, a rendszer által
nem támogatott nyelvek esetén, amelyek
különleges karaktereket tartalmaznak (pl.
görög), a billentyűzet nem áll
rendelkezésre. Ilyen esetekben ez a
funkció korlátozott.
Bluetooth TÁMOGATÁS
Egy audiokészülék párosításaBluetooth®
A következők szerint járjunk el:
a készüléken aktiválja aBluetooth®
funkciót;
nyomjuk meg a MEDIA gombot az
előlapon;
aktív „Media” hangforrás esetén
nyomjuk meg a „Source” grafikus
gombot;
319
Page 325 of 380
www.driveuconnect.eu webhelyen lévő
fenntartott területen keresztül lehetséges
A my:Car alkalmazás jelenléte nem
helyettesíti a gépjármű Kezelési és
karbantartási útmutatójában leírt
információkat.
Kapcsolat nélküli felhasználó
Ha nem történik meg a telefon
Bluetooth®párosítása, aUconnect™
gomb lenyomásakor a rendszer
menüjében az ikonok nem aktívak, kivéve
azeco:Drive™ikont. Azeco:Drive™
működésével kapcsolatos további
információkat az erre vonatkozó fejezet
tartalmaz.
A rádión keresztül kezelhető Uconnect LIVE
szolgáltatások beállításai
A RádióUconnect™LIVEszolgáltatásokat
szolgáló menüjében az
ikon
lenyomásával be lehet lépni a
"Beállítások" szekcióba. Ebben a
szekcióban ellenőrizhetjük a
rendszeropciókat, és a saját
elképzelésünk szerint módosíthatjuk
azokat.
rendszer frissítései
Abban az esetben, ha rendelkezésre áll
egyUconnect™rendszerfrissítés, a
Uconnect™LIVEszolgáltatások használata
közben a kijelzőn megjelenik egy erre
vonatkozó üzenet.A frissítés aUconnect™LIVE
szolgáltatások működtetéséhez használt
szoftver új verziójának letöltését foglalja
magában. A frissítés a párosított
okostelefon adatforgalmán keresztül
történik: a vezető megkapja a létrejött
adatforgalom mennyiségére vonatkozó
információt.
A telepítés közben ne végezzünk egyéb
műveleteket, hogy ne veszélyeztessük a
Uconnect™helyes működését, várjuk
meg a telepítés befejezését.
Uconnect™ LIVE alkalmazás
A gépkocsihoz kapcsolódó szolgáltatások
elérése érdekében telepítenünk kell az
okostelefonra azApp Uconnect™ LIVE
alkalmazást, amelynek segítségével
kezelhetjük a saját profilunkat, és
személyre szabhatjuk aUconnect™LIVE
használatát
Az alkalmazás letölthető a következő
helyekről: "App Store" vagy "Google
play"-ről. Biztonsági okokból, amikor a
telefont a rádióval párosítjuk, az
alkalmazás nem érhető el.
AUconnect™ LIVEszolgáltatásokhoz a
rádión keresztül történő hozzáférés
személyes adatok bevitelét igényli (e-mail
és jelszó), tehát a személyes fiók adatai
védettek, és csak a tényleges felhasználó
számára érhetők el.A gépkocsiban elérhető kapcsolódó
szolgáltatások
A rádió menüjében elérhetőUconnect™
LIVEszolgáltatások a piaci igények szerint
változhatnak.
Azeco:Drive™és my:Car alkalmazások
célja, hogy növeljék az ügyfél vezetési
élményét, tehát minden olyan piacon
használhatók, ahol aUconnect™ LIVE
szolgáltatások elérhetők. További
információkért tanulmányozza a
www.driveuconnect.eu webhelyet.
Ha a rádióhoz navigációs rendszer is
tartozik, akkor aUconnect™LIVE
szolgáltatásokhoz történő hozzáférés
engedélyezi a TomTom „LIVE”
szolgáltatások használatát. A "LIVE"
működéséről további részletek az arra
vonatkozó fejezetben találhatók.
eco:Drive™
Azeco:Drive™alkalmazás lehetővé teszi
saját vezetési viselkedésünk valós idejű
megjelenítését azzal a céllal, hogy
segítsen a fogyasztás és a károsanyag-
kibocsátás szempontjából hatékonyabb
vezetés elérésében.
Ezenfelül lehetőség van az adatok
mentésére egy USB-eszközre vagy azApp
Uconnect™LIVEalkalmazás segítségével,
valamint az adatok feldolgozására a saját
számítógépen azeco:Drive™asztali
alkalmazás segítségével, amely a
323
Page 326 of 380
www.jeep-official.it vagy a
www.driveuconnect.eu oldalon található
A vezetési stílus értékelése négy index
alapján történik, melyek a következő
paramétereket figyelik: gyorsítás/lassítás/
sebességfokozat-váltás/sebesség.
Az eco:Drive megjelenítése
A funkció használatához nyomjuk meg az
eco:Drive™grafikus gombot.
A kijelzőn egy olyan képernyő jelenik
meg, amelyen a fent ismertetett
4 mutató látható. Ezek a mutatók szürke
színűek maradnak, amíg a rendszernek
nem lesz elegendő adata a vezetési stílus
értékeléséhez.
Miután elegendő adat gyűlt össze, az
értékelés alapján a mutatók színe 5 féle
lehet: sötétzöld (kiváló), világoszöld,
sárga, narancssárga és piros (nagyon
rossz).
"Aktuális útszakasz mutató"az
ismertetett mutatók átlagából valós
időben számított összetett értéket jelenti.
A vezetési stílus gazdaságosságát mutatja
0-tól (alacsony) 100-ig (magas).
Hosszú megállások esetén a kijelző az
addig a pillanatig elért mutatók
középértékét jeleníti meg (az „
átlagmutató”), majd a mutatók a
gépkocsi elindulásakor ismét valós
időben színesedni kezdenek.Ha az előző utazás adatainak átlagát
szeretnénk ellenőrizni („utazás”-on az
indító eszköz MAR állásba helyezése és
az ezt követő STOP állásba helyezése
közötti ciklust értjük), válasszuk ki a „
Previous Journey” grafikus gombot.
Ezenfelül lehetővé teszi az előző utazás
részleteinek vizsgálatát, ha megnyomjuk
a„Details” grafikus gombot, amely
megmutatja az utazás időtartamát (idő és
távolság) és az utazás átlagsebességét.
Az utazási adatok rögzítése és továbbítása
Az utazási adatok a rendszer
memóriájába menthetők, és
továbbíthatók egy megfelelően
konfigurált USB-eszköz vagy azApp
Uconnect™LIVEsegítségével. Ez az
utazási adatok és az alkalmazott vezetési
stílus összesített elemzésének
megjelenítésével lehetővé teszi az
összegyűjtött adatok időrendiségének egy
későbbi időpontban történő vizsgálatát.
Bővebb információkat a
www.driveuconnect.eu oldalon találunk
FIGYELMEZTETÉS Addig ne távolítsuk
el az USB-pendrive-ot, illetve ne
bontsuk az okostelefon és azApp
Uconnect™LIVEközötti kapcsolatot,
amíg a rendszer le nem töltötte az
adatokat, ellenkező esetben azok
elvesznek. Az adatok eszközökretörténő átvitele során a rádió kijelzőjén
megjelenhetnek a művelet megfelelő
végrehajtására vonatkozó üzenetek:
tartsuk be ezeket. Ezek az üzenetek
kizárólag az eszköz STOP állásában és
a rendszer késleltetett kikapcsolásának
beállítása esetén jelennek meg. A
motor leállításakor automatikusan
megtörténik az adatok átvitele az
eszközökre. Az átvitt adatok így
törlődnek a rendszer memóriájából. A „
Settings” grafikus gombot megnyomva
és a rögzítés aktiválását, valamint az
USB vagy a felhő adatátviteli módot
kívánság szerint beállítva eldönthető,
hogy az utazási adatok rögzítése
megtörténjen vagy sem.
Ha az USB memória megtelt, a rádió
kijelzőjén vonatkozó üzenetek jelennek
meg.
Amikor azeco:Drive™adatokat hosszú
időn keresztül nem továbbítjuk az
USB-pendrive-ra, aUconnect™LIVE
rendszer belső memóriája betelhet:
ebben az esetben kövessük aUconnect™
kijelzőjén megjelenő üzenetek ajánlásait.
my:Car
A my:Car lehetővé teszi a gépkocsi
egészségi állapotának folyamatos
ellenőrzés alatt tartását.
A my:Car alkalmazás képes valós időben
324
MULTIMÉDIA
Page 331 of 380
GRAFIKUS NYOMÓGOMBOK A KIJELZŐN
Grafikus nyomógomb Funkciók Üzemmód
RadioHozzáférés a Rádió üzemmódhoz Grafikus nyomógomb lenyomása
Media
Forrás kiválasztás: USB, AUX (ha van),
Bluetooth®Grafikus nyomógomb lenyomása
PhoneHozzáférés a telefon üzemmódhoz Grafikus nyomógomb lenyomása
AppsHozzáférés a kiegészítő funkciókhoz (óra, iránytű,
külső hőmérséklet, Media Player ésUconnect
™LIVE
szolgáltatások megjelenítése, ha vannak)Grafikus nyomógomb lenyomása
CompassIránytű információk megjelenítése Grafikus nyomógomb lenyomása
SettingsHozzáférés a "Settings" menühöz Grafikus nyomógomb lenyomása
AudioBelépés az Audio Settings menühöz Grafikus nyomógomb lenyomása
ClimaBelépés a Klímaberendezés beállításai menühöz Grafikus nyomógomb lenyomása
329