JEEP WRANGLER 2019 Instrukcja obsługi (in Polish)

UWAGA:
Aby uzyskać dostęp do samouczka, nacis-
nąć przycisk poleceń głosowych
.Po
usłyszeniu sygnału dźwiękowego powie-
dzieć „tutorial” (samouczek). Nacisnąć do-
wolny przycisk na panelu lub dowolny przy-
cisk na ekranie dotykowym, aby anulować
samouczek.
OSTRZEŻENIE!
Wszystkich układów sterowanych głosem
można używać tylko w bezpiecznych wa-
runkach drogowych, zgodnie z wszyst-
kimi obowiązującymi przepisami, w tym
również z przepisami regulującymi za-
sady używania telefonu. Kierowca musi
być skoncentrowany na bezpiecznym
prowadzeniu pojazdu. Niezastosowanie
się do powyższych wskazówek może do-
prowadzić do kolizji i poważnego urazu
lub śmierci kierowcy i innych osób.
ODTWARZANIE DŹWIĘKU
ZA POMOCĄ TECHNOLOGII
BLUETOOTH
Jeżeli pojazd jest wyposażony w system ob-
sługi poleceń głosowych Uconnect, urzą-
dzenia iPod wyposażone w łącze Bluetooth,
telefony komórkowe lub inne odtwarzacze
multimedialne mogą przesyłać sygnał audio
w czasie rzeczywistym do systemu głośni-
ków pojazdu. Podłączone urządzenie musi
obsługiwać technologię Bluetooth i zostać
sparowane z radioodtwarzaczem (więcej in-
formacji znajduje się na stronie
UconnectPhone.com).Radioodtwarzacze bez ekranu dotyko-
wego:nacisnąć przycisk AUX na panelu
radioodtwarzacza, aż zostanie wyświetlony
komunikat „BT” lub „Audio Streaming” (Od-
twarzanie w czasie rzeczywistym).
Radioodtwarzacze z ekranem dotyko-
wym:nacisnąć przycisk RADIO/MEDIA lub
MEDIA na panelu radioodtwarzacza, a na-
stępnie nacisnąć przycisk „AUX” na ekranie
dotykowym.
Odtwarzanie dźwięku za pomocą
technologii Bluetooth
279

280

POMOC DLA KLIENTÓW
GDY POTRZEBUJESZ POMOCY . .282
ARGENTYNA................283
AUSTRALIA.................283
AUSTRIA...................283
KARAIBY...................283
BELGIA....................284
BOLIWIA...................284
BRAZYLIA..................284
BUŁGARIA..................284
CHILE.....................284
CHINY.....................285
KOLUMBIA..................285
KOSTARYKA.................285
CHORWACJA................285
CZECHY...................285
DANIA.....................286
DOMINIKANA................286
EKWADOR..................286
SALWADOR.................286
ESTONIA...................286FINLANDIA..................287
FRANCJA...................287
NIEMCY....................287
GRECJA...................287
GWATEMALA................288
HONDURAS.................288
WĘGRY....................288
INDIE.....................288
IRLANDIA...................289
WŁOCHY...................289
ŁOTWA....................289
LITWA.....................290
LUKSEMBURG...............290
HOLANDIA..................290
NOWA ZELANDIA.............
.290
NORWEGIA.................291
PANAMA...................291
PARAGWAJ.................291
PERU.....................291
POLSKA...................291PORTUGALIA................292
PORTORYKO I WYSPY DZIEWICZE . .292
REUNION...................292
RUMUNIA...................292
ROSJA....................293
SERBIA....................293
SŁOWACJA.................293
SŁOWENIA..................294
AFRYKA POŁUDNIOWA..........294
HISZPANIA..................294
SZWECJA..................294
SZWAJCARIA................295
TAJWAN ...................295
TURCJA....................295
UKRAINA...................295
WIELKA BRYTANIA.............296
URUGWAJ..................296
WENEZUELA................296
POMOC DLA KLIENTÓW
281

GDY POTRZEBUJESZ
POMOCY
Autoryzowani dealerzy dołożą wszelkich
starań, aby użytkownik pojazdu był zadowo-
lony z ich produktów i świadczonych usług.
W przypadku problemu związanego z ob-
sługą pojazdu zalecamy podjęcie następują-
cych kroków:
W pierwszej kolejności należy omówić prob-
lem z autoryzowanym dealerem, zwracając
się do przedstawiciela lub do kierownika ser-
wisu. Przedstawiciel autoryzowanego ser-
wisu dysponuje wszelkimi środkami, które
umożliwiają rozwiązanie problemu.Podczas kontaktowania się z autoryzowa-
nym dealerem prosimy podać następujące
informacje:
• Nazwisko, adres i numer telefonu.
• Numer identyfikacyjny pojazdu (17-
cyfrowy numer znajdujący się na naklejce
w lewym przednim rogu deski rozdzielczej,
widoczny przez przednią szybę. Podany
jest również w dowodzie rejestracyjnym
oraz w tytule własności pojazdu).
• Dane autoryzowanego dealera, u którego
pojazd został zakupiony i u którego wyko-
nywane są przeglądy.
• Data zakupu pojazdu i aktualny przebieg.
• Historia przeglądów pojazdu.
• Szczegółowy opis problemu oraz warunki,
w których usterka wystąpiła.
POMOC DLA KLIENTÓW
282

ARGENTYNA
Chrysler Argentina S.A
Boulevard Azucena Villaflor 435
C1107CII
Buenos Aires, Argentina
Tel.: +54-11-4891 7900
Fax.: +54-11-4891 7901
AUSTRALIA
FCA Australia Pty. Ltd.
ABN 23 125 956 505
PO Box 23267, Docklands Victoria 3008
Tel.: 1300 133 079
AUSTRIA
Obsługa klienta firmy Jeep*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel.: 00 800 0 426 5337
–Lokalny bezpłatny numer
Tel.: 0800 20 1741
–Międzynarodowy płatny numer
Tel.: + 39 02 444 12 045
Obsługa klienta firmy Chrysler*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel.: 00 800 1692 1692
–Lokalny bezpłatny numer
Tel.: 0800 201745
–Międzynarodowy płatny numer
Tel.: +39 02 444 12046
Obsługa klienta firmy Dodge*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel.: 00 800 36343 000
–Lokalny bezpłatny numer
Tel.: 0800 201747
–Międzynarodowy płatny numer
Tel.: niedostępny
KARAIBY
Interamericana Trading Corporation
Warrens, St. Michael
Barbados, West Indies
BB22026, PO Box 98
Tel.: 246–417–8000
Fax: 246–425–2888
283
(*) Dział obsługi klientów oferuje pomoc i informacje w dziedzinach związanych z produktami, usługami i dealerami oraz całodobową pomoc drogową. Uniwersalny bezpłatny numer umożliwia
kontaktowanie się z głównych krajów europejskich. W przypadku problemów, prosimy o skorzystanie z bezpłatnego numeru połączenia lokalnego lub płatnego numeru połączenia międzynarodowego.

BELGIA
Obsługa klienta Jeep*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 0 426 5337
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 0800 55 888
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: +39 02 444 12 045
Obsługa klienta Chrysler*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 1692 1692
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 0800 18 142
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: +39 02 444 12046
Obsługa klienta Dodge*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 36343 000
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 0800 16 166
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: brak
BOLIWIA
Ovando & Cia S.A.
Av. Cristobal de Mendoza (2do Anillo)
y Canal Isuto
Santa Cruz, Bolivia
PO Box 6852
Tel.: (591-3) 336 3100
Fax: (591-3) 334 0229
BRAZYLIA
Chrysler do Brasil
Rua Funchal, 418 - 16º andar CJ 1601/1602,
Vila Olímpia
04551-060 Sao Paulo – S.P., Brazil
Tel.: +5511 4949 3900
Fax: +5511 4949 3905
BUŁGARIA
BALKAN STAR
Resbarska Str. 5
1510 Sofia
Tel.: +359 2 4082 800
Fax.: +3592846 8481
CHILE
Comercial Chrysler S.A.
Av. Americo Vespucio 1601, Quilicura
Santiago, Chile
Zip Code 101931-7, 367-V
Tel.: +562 837 1300
Fax: +562 6039196
POMOC DLA KLIENTÓW
284
(*) Dział obsługi klientów oferuje pomoc i informacje w dziedzinach związanych z produktami, usługami i dealerami oraz całodobową pomoc drogową. Uniwersalny bezpłatny numer umożliwia
kontaktowanie się z głównych krajów europejskich. W przypadku problemów, prosimy o skorzystanie z bezpłatnego numeru połączenia lokalnego lub płatnego numeru połączenia międzynarodowego.

CHINY
Chrysler Group (China) Sales Limited
No. 1509, Building# 63, Dongsanhuan
Middle Road
Beijing
PR. China
Zip Code: 100022
Tel.: 400-650-0118 Ext. 2
KOLUMBIA
Chrysler Colombia S.A.
Avenida Calle 26 # 70A-25
Zip Code 110931
Bogotá Colombia
Tel.: +57 1 745 5777
Fax: +57 1 410 5667
KOSTARYKA
AutoStar
La Uruca, frente al Banco Nacional
San José, Costa Rica
PO Box 705-1150
Tel.: (506) 295 - 0000
Fax: (506) 295 - 0052
CHORWACJA
Autocommerce Hrvatska d.o.o.
Jablanska 80
10 000 Zagreb
Tel.: 00 385 1 3869 001
Faks: 00 385 1 3869 069
CZECHY
Obsługa klienta firmy Jeep*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel.: 800 200 233
–Międzynarodowy płatny numer
Tel.: +420 800 200 233
Obsługa klienta firmy Chrysler*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel.: 800 200 233
–Międzynarodowy płatny numer
Tel.: +420 800 200 233
Obsługa klienta firmy Dodge*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel.: 800 200 233
–Międzynarodowy płatny numer
Tel.: +420 800 200 233
285
(*) Dział obsługi klientów oferuje pomoc i informacje w dziedzinach związanych z produktami, usługami i dealerami oraz całodobową pomoc drogową. Uniwersalny bezpłatny numer umożliwia
kontaktowanie się z głównych krajów europejskich. W przypadku problemów, prosimy o skorzystanie z bezpłatnego numeru połączenia lokalnego lub płatnego numeru połączenia międzynarodowego.

DANIA
Obsługa klienta Jeep*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 0 426 5337
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 80 20 5337
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: +39 02 444 12 045
Obsługa klienta Chrysler*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 1692 1692
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 80 20 30 35
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: +39 02 444 12046
Obsługa klienta Dodge*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 36343 000
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 80 20 30 36
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: brak
DOMINIKANA
Reid y Compañia
John F. Kennedy Casi Esq. Lope de Vega
Santo Domingo, Dominican Republic
Tel.: (809) 562–7211
Fax: (809) 565-8774
EKWADOR
Chrysler Jeep Automotriz del Ecuador
Av. Juan Tanca Marengo km. 4,5
Guayaquil, Ecuador
Tel.: +593 4 2244101
Fax: +593 4 2244273
SALWADOR
Grupo Q del Salvador
Ave. Las Amapolas (Autopista Sur)
Blvd. Los Próceres y Avenida No. 1,
Lomas de San Francisco,
San Salvador, El Salvador
Zip Code 152
Tel.: +503 2248 6400
Fax: +503 278 5731
ESTONIA
Silberauto AS
Järvevana tee 11
11314 Tallinn
Tel.: +372 53337946
Tel.: 06 266 072
Faks: 06 266 066
[email protected] DLA KLIENTÓW
286
(*) Dział obsługi klientów oferuje pomoc i informacje w dziedzinach związanych z produktami, usługami i dealerami oraz całodobową pomoc drogową. Uniwersalny bezpłatny numer umożliwia
kontaktowanie się z głównych krajów europejskich. W przypadku problemów, prosimy o skorzystanie z bezpłatnego numeru połączenia lokalnego lub płatnego numeru połączenia międzynarodowego.

FINLANDIA
Obsługa klienta firmy Jeep*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel.: 00 800 0 426 5337
–Międzynarodowy płatny numer
Tel.: +39 02 444 12 045
FRANCJA
Obsługa klienta Jeep*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 0 426 5337
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 0800 0 42653
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: +39 02 444 12 045
Obsługa klienta Chrysler*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 1692 1692
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 0800 169216
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: +39 02 444 12046Obsługa klienta Dodge*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 36343 000
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 0800 363430
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: brakNIEMCY
Obsługa klienta Jeep*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 0 426 5337
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 0800 0426533
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: +39 02 444 12 045
Obsługa klienta Chrysler*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 1692 1692
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 0800 1692 169
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: +39 02 444 12046Obsługa klienta Dodge*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel: 00 800 36343 000
–Lokalny bezpłatny numer
Tel: 0800 3634 300
–Międzynarodowy płatny numer
Tel: brak
GRECJA
Chrysler Jeep Dodge Hellas
240-242 Kifisias Avenue
15231 Halandri Athens, Greece
Tel.: +30 210 6700800
Fax: +30 210 6700820
287
(*) Dział obsługi klientów oferuje pomoc i informacje w dziedzinach związanych z produktami, usługami i dealerami oraz całodobową pomoc drogową. Uniwersalny bezpłatny numer umożliwia
kontaktowanie się z głównych krajów europejskich. W przypadku problemów, prosimy o skorzystanie z bezpłatnego numeru połączenia lokalnego lub płatnego numeru połączenia międzynarodowego.

GWATEMALA
Grupo Q del Guatemala
Km 16 carretera a El Salvador, condado
concepción
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Zip Code 1004
Tel.: +502 6685 9500
HONDURAS
Grupo Q de Honduras
Blvd. Centro América frente a Plaza Miraflo-
res,
Tegucigalpa, Honduras
Tel.: +504 2290 3700
Fax: +504 2232 6564
WĘGRY
Obsługa klienta firmy Jeep*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel.: 80 10 10 80
–Międzynarodowy płatny numer
Tel.: +36 80 10 10 80
Obsługa klienta firmy Chrysler*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel.: 82 10 10 80
–Międzynarodowy płatny numer
Tel.: +36 80 10 10 80
Obsługa klienta firmy Dodge*
–Uniwersalny bezpłatny numer
Tel.: 81 10 10 80
–Międzynarodowy płatny numer
Tel.: +36 80 10 10 80
INDIE
FCA India Automobile Private Limited
Benefice Building, 2nd Floor, Mathuradas
Mill Compound,
Opposite Kamala Mill, Lower Parel West,
Mumbai 400013, Indie
Tel. +912239462600
Obsługa klientów: 18002665337
POMOC DLA KLIENTÓW
288
(*) Dział obsługi klientów oferuje pomoc i informacje w dziedzinach związanych z produktami, usługami i dealerami oraz całodobową pomoc drogową. Uniwersalny bezpłatny numer umożliwia
kontaktowanie się z głównych krajów europejskich. W przypadku problemów, prosimy o skorzystanie z bezpłatnego numeru połączenia lokalnego lub płatnego numeru połączenia międzynarodowego.