JEEP WRANGLER UNLIMITED 2020 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

299
Uconnect 4C / 4C NAV, ilmastointi
Siri® Eyes Free
Saatavilla iPhone® 4s- ja uudempiin puheli-
miin
Sirin avulla voit lähettää tekstiviestejä, aika-
tauluttaa kokouksia, valita medioita, soittaa
puheluita ja tehdä paljon muuta puhumalla.
Siri käyttää luonnollista kieltäsi, ymmärtää,
mitä tarkoitat, ja vahvistaa pyyntösi vastaa-
malla sinulle. Järjestelmä auttaa sinua pitä-
mään katseen maantiessä ja kädet
ohjauspyörässä. Voit antaa Sirin hoitaa
monia hyödyllisiä tehtäviä.Varmista aluksi, että Siri on otettu käyttöön
iPhone®-laitteella. Yhdistä Siri-laite Ucon-
nect-järjestelmääsi pitämällä ohjauspyörässä
olevaa Uconnectin VR-painiketta painettuna
ja vapauttamalla se. Kun kuulet kaksoispiip-
pauksen, voit pyytää Siriä toistamaan
podcasteja tai musiikkia, etsimään reittioh-
jeita, lukemaan tekstiviestejä ja tekemään
monia muita hyödyllisiä tehtäviä.
Uconnect 4 Siri® Eyes Free käytettävissä 8,4 tuuman näytöllä varustettu Uconnect 4C/4C
NAV, Siri® Eyes Free käytettävissäDo Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnon
käyttö
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -toiminnolla
voit estää saapuvien puheluiden ja teksti-
viestien ilmoitukset, jolloin voit keskittyä
ajamiseen. Voit seurata vastaamattomien
puheluiden ja saapuneiden tekstiviestien
määrää laskurinäytöstä, kun Do Not Disturb
(Ei saa häiritä) on käytössä.
Do Not Disturb (Ei saa häiritä) voi vastata
automaattisesti tekstiviestillä, puhelulla tai
molemmilla, kun saapuva puhelu hylätään ja
ohjataan vastaajaan.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 299

MULTIMEDIA
300
Automaattinen vastausviesti voi olla esimer-
kiksi seuraavanlainen:
I am driving right now, I will get back to
you shortly. (Ajan autolla juuri nyt, palaan
pian asiaan.)
Voit luoda oman vastausviestisi, jonka
pituus on enintään 160 merkkiä.
Kun Do Not Disturb (Ei saa häiritä) -tila on
käytössä, voit valita Conference Call (Ryhmä-
puhelu) -tilan, jolloin voit soittaa toisen
puhelun ilman, että saapuvat puhelut
aiheuttavat keskeytyksiä.
HUOMAUTUS:
Vain viestin alku näkyy kosketusnäytössä.
Tekstiviestivastaus ei toimi
iPhone®-puhelimissa.
Automaattinen tekstiviestivastaus on
käytettävissä vain puhelimissa, jotka
tukevat Bluetooth® MAP -profiilia.
Android Auto™ – lisävaruste
HUOMAUTUS:
Toiminnon saatavuus määräytyy mobiili-
verkko-operaattorin ja matkapuhelinvalmis-
tajan mukaan. Jotkin Android Auto™
-toiminnot eivät välttämättä ole saatavana
kaikilla alueilla ja/tai kielillä.
Android Auto™ -sovellus hyödyntää
Android™-järjestelmän kehittynyttä puhe-
teknologiaa, ja voit käyttää äänikomentoja
autosi puheentunnistusjärjestelmän kautta.
Sovelluksen avulla voit näyttää
Android™-älypuhelimesi sisällön ja eri sovel-
luksia Uconnect-kosketusnäytössä puheli-
mesi verkkoyhteyttä käyttämällä. Aloita
Android Auto™ -sovelluksen käyttö liittä-
mällä Android 5.0 (Lollipop) tai korkeampi
mukana toimitetulla USB-johdolla
USB-mediaporttiin. Paina Android Auto™
-kuvaketta, joka tulee näkyviin päävalikko-
palkkiin Phone (Puhelin) -kuvakkeen tilalle.
Aktivoi Android™-järjestelmän puheentun-
nistus pitämällä ohjauspyörän VR-painike tai Android Auto™ -sovelluksen mikrofoniku-
vake painettuna. Tällöin voit käyttää esimer-
kiksi seuraavia älypuhelimesi toimintoja:
Kartat
Musiikki
Puhelin
Tekstiviestit
Muut sovellukset
Android Auto™ 7 tuuman näytössä
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 300

301
Android Auto™ 8,4 tuuman näytössä
Katso lisätietoja Uconnect-käyttöoppaasta.
HUOMAUTUS:
Edellyttää yhteensopivaa älypuhelinta, jossa
on Android™ 5.0 Lollipop -käyttöjärjestelmä
tai uudempi. Lataa sovellus Google Play
-kaupasta. Android™, Android Auto™ ja
Google Play ovat Google Inc.:n tavaramerk-
kejä.
Apple CarPlay® – lisävaruste
HUOMAUTUS:
Toiminnon saatavuus määräytyy mobiili-
verkko-operaattorin ja matkapuhelinvalmis-
tajan mukaan. Jotkin Apple CarPlay® -toiminnot eivät välttämättä ole saatavana
kaikilla alueilla ja/tai kielillä.
Apple CarPlay® -sovelluksella voit käyttää
Siri-järjestelmää äänikomennoilla auton
puheentunnistusjärjestelmän kautta. Sovel-
luksen avulla voit näyttää iPhone®-laitteen
sisällön ja eri sovelluksia Uconnect-koske-
tusnäytössä puhelimen verkkoyhteyttä käyt-
tämällä. Aloita Apple CarPlay® -sovelluksen
käyttö liittämällä iPhone® (vähintään iPhone
5) mukana toimitetulla Lightning-johdolla
USB-mediaporttiin. Paina Apple CarPlay®
-kuvaketta, joka tulee näkyviin päävalikko-
palkkiin Phone (Puhelin) -kuvakkeen tilalle.
Aktivoi Siri-järjestelmän puheentunnistus
pitämällä ohjauspyörän VR-painike tai Apple
CarPlay® -sovelluksen Home (Aloitus)
-painike painettuna. Tällöin voit käyttää
esimerkiksi seuraavia iPhone®-laitteen
toimintoja:
Puhelin
Musiikki
Viestit
Kartat
Muut sovellukset
Apple CarPlay® 7 tuuman näytössä
Apple CarPlay® 8,4 tuuman näytössä
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 301

MULTIMEDIA
302
Katso lisätietoja Uconnect-käyttöoppaasta.
HUOMAUTUS:
Edellyttää yhteensopivaa iPhone®-puhe-
linta. Tarkista puhelimen yhteensopivuus
jälleenmyyjältä. Verkkoyhteyshinnoittelu on
käytössä. Ajoneuvon käyttöliittymä on
Applen® tuote. Apple CarPlay® on Apple®
Inc.:n tavaramerkki. iPhone® on Apple®
Inc.:n tavaramerkki, joka on rekisteröity
Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
Apple®-yhtiön käyttöehtoja ja tietosuojase-
lostetta sovelletaan.Lisätietoa
© 2019 FCA. Kaikki oikeudet pidätetään.
Mopar ja Uconnect ovat rekisteröityjä tavara-
merkkejä ja Mopar Owner Connect on FCA:n
tavaramerkki. Android™ on Google Inc.:n
tavaramerkki.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 302

303
JOS TARVITSET APUA
Valmistajan edustajat pyrkivät siihen, että
asiakkaat ovat tyytyväisiä heidän tarjoa-
miinsa tuotteisiin ja palveluihin. Jos huollon
yhteydessä ilmenee ongelmia tai muita
vaikeuksia, noudata seuraavia ohjeita:
Keskustele ongelmasta virallisen jälleenmyy-
jäliikkeen johtajan tai huoltopäällikön
kanssa. He pystyvät ratkaisemaan ongelmat
nopeasti.Anna edustajalle seuraavat tiedot:Nimi, osoite ja puhelinnumero.
Ajoneuvon valmistenumero (VIN) eli
17-numeroinen tunnus on kaiverrettu laat-
taan, joka on kiinnitetty kojetaulun vasem-
paan etukulmaan ja joka näkyy tuulilasin
läpi. Tunnus on merkitty myös ajoneuvon
rekisteriotteeseen.
Ajoneuvon myynyt ja sen huollosta
vastaava valtuutettu jälleenmyyjä.
Ajoneuvon luovutuspäivä ja nykyiset ajoki-
lometrit.
Ajoneuvon huoltohistoria.
Tarkka kuvaus ongelmasta ja oloista,
joissa se ilmenee.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 303

ASIAKASPALVELU
304
ARGENTIINA
FCA Automobiles Argentina S.A.
Carlos Maria Della Paolera 299
Piso 25 Caba
Buenos Aires, Argentiina
Paikallinen maksuton numero puh. 0 800
333 7070
AUSTRALIA
FCA Australia Pty. Ltd.
ABN 23 125 956 505
PO Box 23267, Docklands Victoria 3008
Puhelin: 1300 133 079
ITÄVALTA
Jeep-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
0 426 5337
Paikallinen maksuton numero Puh:
0800 20 1741
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: + 39 02 444 12 045
Chrysler-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
1692 1692
Paikallinen maksuton numero Puh:
0800 201745
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +39 02 444 12046
Dodge-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
36343 000
Paikallinen maksuton numero Puh:
0800 201747
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: Ei saatavilla
KARIBIAN ALUE
Interamericana Trading Corporation
Warrens, St. Michael
Barbados, West Indies
BB22026, PO Box 98
Puhelin: 246-417-8000
Faksi: 246-425-2888
BELGIA
Jeep-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
0 426 5337
Paikallinen maksuton numero Puh:
0800 55 888
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +39 02 444 12 045
Chrysler-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
1692 1692
Paikallinen maksuton numero Puh:
0800 18 142
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +39 02 444 12046
Dodge-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
36343 000
Paikallinen maksuton numero Puh:
0800 16 166
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: Ei saatavilla
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 304

(*) Asiakaspalvelusta saat lisätietoja ja neuvoja asioissa, jotka koskevat tuotteita, palveluita ja jälleenmyyjiä sekä ympärivuorokautista tienvarsipalvelua. Asiakaspalveluun saa yhteyden useimmissa Euroopan maissa soittamalla yleiseen maksuttomaan numeroon. Käytä ongelmatilanteissa paikallista maksutonta numeroa tai kansainvälistä maksullista numeroa..

305
BOLIVIA
Ovando & Cia S.A.
Av. Cristobal de Mendoza (2do Anillo) y
Canal Isuto
Santa Cruz, Bolivia
PO Box 6852
Puhelin: (591-3) 336 3100
Faksi: (591-3) 334 0229
BRASILIA
FCA FIAT CHRYSLER AUTOMÓVEIS
BRASIL LTDA
Avenida Engenheiro Luís Carlos Berrini, 105
– Ed. Berrini One – 6º andar – Brooklin
São Paulo – SP – CEP 04561-970
Puhelin: 0800 703 7150
BULGARIA
BALKAN STAR
Resbarska Str. 5
1510 SofiaPuhelin: +359 2 4082 800
Faksi: +359 2 846 8481
CHILE
Comercial Chrysler S.A.
Av. Americo Vespucio 1601, Quilicura
Santiago, Chile
Zip Code 101931-7, 367-V
Puhelin: +562 837 1300
Faksi: +562 6039196
KIINA
Chrysler Group (China) Sales Limited
No. 1509, Building# 63, Dongsanhuan
Middle Road
Beijing
PR. Kiina
Postinumero: 100022
Puhelin: 400-650-0118 alanumero 2
KOLUMBIA
Chrysler Colombia S.A.
Avenida Calle 26 # 70A-25
Zip Code 110931
Bogotá Colombia
Puhelin: +57 1 745 5777
Faksi: +57 1 410 5667
COSTA RICA
AutoStar
La Uruca, frente al Banco Nacional
San José, Costa Rica
PO Box 705-1150
Puhelin: (506) 295 - 0000
Faksi: (506) 295 - 0052
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 305

(*) Asiakaspalvelusta saat lisätietoja ja neuvoja asioissa, jotka koskevat tuotteita, palveluita ja jälleenmyyjiä sekä ympärivuorokautista tienvarsipalvelua. Asiakaspalveluun saa yhteyden useimmissa Euroopan maissa soittamalla yleiseen maksuttomaan numeroon. Käytä ongelmatilanteissa paikallista maksutonta numeroa tai kansainvälistä maksullista numeroa..

ASIAKASPALVELU
306
KROATIA
Autocommerce Hrvatska d.o.o.
Jablanska 80
10 000 Zagreb
Puhelin: 00 385 1 3869 001
Faksi: 00 385 1 3869 069
TŠEKIN TASAVALTA
Jeep-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 800
200 233
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +420 800 200 233
Chrysler-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 800
200 233
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +420 800 200 233
Dodge-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 800
200 233
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +420 800 200 233
TANSKA
Jeep-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
0 426 5337
Paikallinen maksuton numero Puh: 80
20 5337
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +39 02 444 12 045
Chrysler-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
1692 1692
Paikallinen maksuton numero Puh: 80
20 30 35
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +39 02 444 12046
Dodge-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
36343 000
Paikallinen maksuton numero Puh: 80
20 30 36
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: Ei saatavilla
DOMINIKAANINEN TASAVALTA
Reid y Compañia
John F. Kennedy Casi Esq. Lope de Vega
Santo Domingo, Dominican Republic
Puhelin: (809) 562-7211
Faksi: (809) 565-8774
ECUADOR
Corporacion Maresa, Distrivehic
Avenida De los Granados E11-67
Quito, Ecuador
Puhelin: 593 1800 627 372
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 306

(*) Asiakaspalvelusta saat lisätietoja ja neuvoja asioissa, jotka koskevat tuotteita, palveluita ja jälleenmyyjiä sekä ympärivuorokautista tienvarsipalvelua. Asiakaspalveluun saa yhteyden useimmissa Euroopan maissa soittamalla yleiseen maksuttomaan numeroon. Käytä ongelmatilanteissa paikallista maksutonta numeroa tai kansainvälistä maksullista numeroa..

307
EL SALVADOR
Grupo Q del Salvador
Ave. Las Amapolas (Autopista Sur)
Blvd. Los Próceres y Avenida No. 1, Lomas
de San Francisco,
San Salvador, El Salvador
Zip Code 152
Puhelin: +503 2248 6400
Faksi: +503 278 5731
VIRO
Silberauto AS
Järvevana tee 11
11314 Tallinn
Puhelin: +372 53337946
Puhelin: 06 266 072Faksi: 06 266 066
[email protected]
SUOMI
Jeep-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero
Puh: 00 800
0 426 5337
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +39 02 444 12 045
RANSKA
Jeep-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
0 426 5337
Paikallinen maksuton numero Puh:
0800 0 42653
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +39 02 444 12 045
Chrysler-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
1692 1692
Paikallinen maksuton numero Puh:
0800 169216
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +39 02 444 12046
Dodge-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
36343 000
Paikallinen maksuton numero Puh:
0800 363430
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: Ei saatavilla
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 307

(*) Asiakaspalvelusta saat lisätietoja ja neuvoja asioissa, jotka koskevat tuotteita, palveluita ja jälleenmyyjiä sekä ympärivuorokautista tienvarsipalvelua. Asiakaspalveluun saa yhteyden useimmissa Euroopan maissa soittamalla yleiseen maksuttomaan numeroon. Käytä ongelmatilanteissa paikallista maksutonta numeroa tai kansainvälistä maksullista numeroa..

ASIAKASPALVELU
308
SAKSA
Jeep-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
0 426 5337
Paikallinen maksuton numero Puh:
0800 0426533
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +39 02 444 12 045
Chrysler-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
1692 1692
Paikallinen maksuton numero Puh:
0800 1692 169
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +39 02 444 12046
Dodge-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 00 800
36343 000
Paikallinen maksuton numero Puh:
0800 3634 300
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: Ei saatavilla
KREIKKA
Chrysler JeepDodge Hellas
240-242 Kifisias Avenue
15231 Halandri Athens, Greece
Puhelin: +30 210 6700800
Faksi: +30 210 6700820
GUATEMALA
Grupo Q del Guatemala
Km 16 carretera a El Salvador, condado
concepción
Ciudad de Guatemala, Guatemala
Zip Code 1004
Puhelin: +502 6685 9500
HONDURAS
Grupo Q de Honduras
Blvd. Centro América frente a Plaza Mira-
flores,
Tegucigalpa, Honduras Puhelin: +504 2290 3700
Faksi: +504 2232 6564
UNKARI
Jeep-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero
Puh: 80 10
10 80
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +36 80 10 10 80
Chrysler-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 82 10
10 80
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +36 80 10 10 80
Dodge-asiakaspalvelu*
Yleinen maksuton numero Puh: 81 10
10 80
Kansainvälinen maksullinen numero
Puh: +36 80 10 10 80
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 308

(*) Asiakaspalvelusta saat lisätietoja ja neuvoja asioissa, jotka koskevat tuotteita, palveluita ja jälleenmyyjiä sekä ympärivuorokautista tienvarsipalvelua. Asiakaspalveluun saa yhteyden useimmissa Euroopan maissa soittamalla yleiseen maksuttomaan numeroon. Käytä ongelmatilanteissa paikallista maksutonta numeroa tai kansainvälistä maksullista numeroa..