JEEP WRANGLER UNLIMITED 2020 Käyttö- ja huolto-ohjekirja (in in Finnish)

49
Sähkötoimisten ikkunoiden kytkimet
HUOMAUTUS:
Sähkötoimisten ikkunoiden kytkimet pysyvät
käytössä noin 10 minuuttia sen jälkeen, kun
virtalukko on käännetty OFF (Sammutus)
-asentoon. Kumman tahansa etuoven avaa-
minen peruuttaa toiminnon. Nelioviset mallit
Vasemmanpuoleinen alakytkin ohjaa vasem-
manpuoleista takaikkunaa ja oikeanpuo-
leinen alakytkin oikeanpuoleista
takaikkunaa.
HUOMAUTUS:
Keskikonsolin takaosassa ovat takamatkusta-
jien ikkunoiden kytkimet neliovisissa
malleissa.
Automaattinen ikkunan sulkeminen
Kuljettajan oven sähkötoimisen ikkunan
kytkimessä ja matkustajan puolen ikkunan
kytkimissä on automaattinen sulkemistoi-
minto. Työnnä ikkunan kytkin alas vähäksi
aikaa ja vapauta se. Ikkuna laskeutuu auto-
maattisesti.
Jos haluat sulkea ikkunan vain osittain,
paina kytkintä vähän aikaa ja vapauta se, kun
lasi on halutulla korkeudella.
Jos haluat keskeyttää automaattisen
avauksen, vedä kytkintä hieman ylöspäin.
Tuulimelu
Tuulimelu tuntuu paineena tai helikopterilta
kuulostavana äänenä korvissa. Tuulimelun
häiritsevä vaikutus tuntuu erityisesti ajet-
taessa ikkunat kokonaan tai osittain avoinna.
Tämä on normaali ilmiö, ja sitä voi vähentää
ikkunaa säätämällä.
IRROTETTAVAN KATON
TIEDOT
Ajoneuvon keskikonsolissa on työkalusarja.
Sarja sisältää seuraavissa osioissa kuvat-
tuihin toimenpiteisiin tarvittavat työkalut.
Kaikki osat sopivat räikkään käytön helpotta-
miseksi.
1 – Kuljettajan puoleisen etuikkunan kytkin
2 – Matkustajan puoleisen etuikkunan kyt-
kin
3 – Ikkunoiden lukituskytkin
4 – Matkustajan puoleisen takaikkunan kyt-
kin
5 – Kuljettajan puoleisen takaikkunan kyt-
kin
VAROITUS!
Hätäpysäytystoiminto ei ole käytössä, kun
ikkuna on melkein kiinni. Varmista, ettei
ikkunan välissä ole mitään, ennen kuin
suljet sen.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 49

AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
50
Sisältyvät työkalut
Katso täydelliset tiedot käyttöoppaasta.
Kangaskatto – kaksi- ja nelioviset mallit
Kangaskaton laskeminen
Laske kangaskatto noudattamalla seuraavia
ohjeita:
1. Kun takaluukku on auki, irrota taka- luukun palkki takaikkunan alaosasta
oikealta vasemmalle. Säilytä turvalli-
sessa paikassa. Irrota takaikkuna
liu’uttamalla sitä vasemmalle reunan
suuntaisesti. 2. Paina takaikkunan pilareiden alaosia
ulospäin, jotta ne irtoavat kiinnityskielek-
keistään.
3. Irrota pienten takaikkunoiden etuosan yläkulmissa olevat tarranauhat.
Tarranauhojen sijainti
4. Irrota kumpikin pieni takaikkuna pitä- mällä muovikiinnikkeet yläreunan
tasalla. Säilytä kangaskaton ikkunapus-
sissa tai muussa turvallisessa paikassa. Pienen takaikkunan yläreunan kiinnikkeet
5. Taita aurinkosuojat tuulilasia vasten ajoneuvon sisäpuolella ja irrota
etukaaren kiinnikkeet häikäisysuojien
päältä. Varmista, että koukku on täysin
irti vastakappaleestaan.
Etukiinnikkeen irrottaminen
1 – Koon 50 Torx-ruuvauskärki
2 – Koon 40 Torx-ruuvinväännin
3 – 15 mm:n istukka
4 – Räikkä
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 50

51
6. Nosta kangaskaton etureuna ylösajoneuvon ulkopuolelta ja taita takaisin
Sunrider®-asentoon.
HUOMAUTUS:
Jos kangaskatto jätetään Sunrider®-asen-
toon, kiinnitä katto kahdella keskikonsolissa
olevalla tarranauhalla.
Sunrider®-nauhat paikoillaan
7. Vedä kangaskaton viimeisen kaaren alla olevaa Sunrider®-kiinnikettä. Sunrider®-kiinnikkeen asento
8. Anna kangaskaton liukua vapaasti taak- sepäin ohjainkiskoilla säilytysasentoon. 9. Paina taitettua kangaskattoa hieman
alaspäin ja liu’uta samalla vasemmalta ja
oikealta puolen nostomekanismien luki-
tusvivut lukitusasentoon.
Lukitusasento
HUOMIO!
Jos seuraavia vaiheita ei noudateta, kan-
gaskatto tai ajoneuvo voi vaurioitua.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 51

AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
52
10. Kun lukitusvipu on lukitusasennossa,varmista, että katto on kunnolla kiinni-
tetty painamalla taitetun kangaskaton
kumpaakin reunaa alaspäin. Saattaa
kuulua naksahdus.
HUOMAUTUS:
Kiinnitä kangaskatto kahdella keskikonso-
lissa olevalla tarranauhalla.
Paina alas varmistaaksesi lukitusasennon
Kangaskaton nostaminen
Nosta kangaskatto noudattamalla seuraavia
ohjeita:
1. Kun kangaskatto on ala-asennossa, irrota hihnat, jos ne on kiinnitettynä.
2. Paina taitettua kangaskattoa alaspäin ja liu’uta samalla vasemman ja oikean puolen nostomekanismien lukitusvivut
avausasentoon.
3. Työnnä taitettua kangaskattoa alta ylös- ja eteenpäin ohjainkiskoa pitkin, kunnes
kuuluu naksahdus ja katto lukittuu
Sunrider®-asentoon.
4. Nosta ja työnnä kangaskattoa sivukiin- nikkeestä ajoneuvon etuosaan päin
ohjaamalla katto suljettuun asentoon.
5. Kiinnitä koukku vastakappaleeseensa vetämällä etukaaren kiinnikkeen kahvaa
alaspäin ajoneuvon sisällä. Vedä sitten
kahva takaisin ylös puristamalla kiele-
kettä, jotta kiinnike lukittuu paikalleen.
Tee samoin toiselle puolelle.
Purista kielekettä ja vedä kahva ylös 6. Asenna pienet takaikkunat takaisin pitä-
mällä muovikiinnikkeet yläreunan
tasalla.
Pienen takaikkunan yläreunan kiinnikkeet
7. Aseta takaikkunan pilareiden yläosa (takakulma) yläsuojukseen ja työnnä
alareunan kiinnityskieleke pidikkeisiin.
8. Kiinnitä ikkunoiden etuosassa olevat kiinnikkeet niin, että ne ovat kunnolla
kiinni, ja sen jälkeen ikkunoiden
alaosassa olevat kiinnikkeet.
HUOMIO!
Jos kaikkia pienen ikkunan asennusvai-
heita ei noudateta, kangaskatto tai ajo-
neuvo voi vaurioitua.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 52

53
Kiinnitä täysin pienen takaikkunan kiinnikkeet
HUOMAUTUS:
On erittäin tärkeää , että kiinnikkeet ovat
kunnolla kiinni ennen kuin autolla lähdetään
liikkeelle.
9. Kiinnitä pienten takaikkunoiden etuosan yläkulmissa olevat tarranauhat paina-
malla lujasti. Kiinnitä tarranauha lujasti
10. Asenna takaikkuna yläreunaa pitkin ja takaluukun palkki takaikkunan alareu-
naan.
HUOMAUTUS:
Kun asennat takaikkunan, muista kiinnittää
kiinnikkeet takaikkunan oikealle puolelle ja
sitten vasemmalle puolelle.
Freedom Top -katto ja kovakatto
Freedom Top -paneelien poistaminen
HUOMAUTUS:
Vasemmanpuoleinen paneeli on irrotettava
ennen oikeanpuoleista paneelia.
1. Taita häikäisysuoja alas tuulilasia vasten.
2. Käännä vasemmanpuoleisen paneelin kolme L-lukkoa (yksi edessä, takana ja
ulkopuolella), jolloin ne irtoavat katosta.
3. Irrota tuulilasin yläosassa oleva vasem- manpuoleisen etupaneelin kiinnike.
Vasemmanpuoleisen paneelin L-lukot
1 – Kiinnike pienen takaikkunan edessä
2 – Kiinnike pienen takaikkunan alaosassa
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 53

AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
54
Vasemmanpuoleisen paneelin etukaaren kiinnike
4. Irrota vasemmanpuoleinen paneeli.
5. Poista oikeanpuoleinen paneeli toista- malla edellä olevat vaiheet.
HUOMAUTUS:
Ajoneuvoissa, joissa on Freedom Top -katto,
on mukana Freedom Top -säilytyskassi, jossa
Freedom Top -paneeleja voi säilyttää.
Freedom Top -paneelien asentaminen
Noudata poistamisohjeita päinvastaisessa
järjestyksessä. Aseta oikeanpuoleinen
paneeli ennen vasemmanpuoleista paneelia. HUOMAUTUS:
Vesivuotojen estämiseksi pöly ja roskat on
poistettava tiivisteistä ja Freedom Top
-paneeleista ennen asentamista.
Kovakaton irrottaminen
1. Irrota molemmat etupaneelit edellä
kuvatun mukaisesti.
2. Avaa molemmat ovet.
3. Irrota Torx-ruuvi, joka kiinnittää kova- katon B-pilariin (lähellä etuoven
yläosaa), käyttämällä koon
50 Torx-ruuvauskärkeä ja räikkää.
Torx-ruuvien sijainti vasemmalla puolella 4. Irrota kuusi Torx-ruuvia, jotka kiinnittävät
kovakaton ajoneuvoon (korin sisäpuo-
lella, kolme ruuvia kummallakin
puolella), käyttämällä koon
50 Torx-ruuvauskärkeä.
Torx-ruuvien sijainnit oikealla puolella
5. Avaa takaluukku kokonaan, jotta takala- sille on riittävästi tilaa. Nosta takaik-
kunan lasi.
6. Etsi ajoneuvon sisällä vasemmassa taka- kulmassa oleva johtosarja ja pesimen
letku.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 54

55
7. Irrota johtosarja vapautuskielekkeellä jasitten pesimen letku painamalla letkun
vapautuspainiketta.
Johtosarjan ja pesimen letkun sijainti
8. Laske takaikkuna ja sulje takaluukku.
9. Poista kovakatto ajoneuvosta. Aseta kovakatto pehmeälle alustalle, jotta se ei
vaurioidu.
HUOMAUTUS:
Asenna kovakatto takaisin paikalleen
noudattamalla irrotusohjeita päinvastai-
sessa järjestyksessä.
Kun kovakatto on asennettu, anna valtuu-
tetun jälleenmyyjän tarkistaa kiristysmo-
mentit. Katso täydelliset tiedot käyttöoppaasta.
Kaksoiskatto – lisävaruste
Jos ajoneuvossasi on kaksoiskatto, kangas-
kattojärjestelmä on ajoneuvon takaosassa
erillisessä laatikossa, joka on tarkoitettu vain
kuljetusta varten.
Jos kangaskatto irrotetaan, varmista ennen
irrottamista, että taitetun kangaskaton
kummankin
puolen nostomekanismit ovat
lukitusasennossa ja että kuuluu napsahdus,
kun kummankin nostomekanismin ensim-
mäinen kaari painetaan alas.
Nostomekanismi HUOMIO!
Varmista tiivis kiinnitys asettamalla
etupaneelit tarkasti paikoilleen. Virheel-
linen asennus voi aiheuttaa veden vuota-
misen ajoneuvon sisään.
Aseta kovakatto tarkasti paikalleen tiiviin
kiinnityksen varmistamiseksi. Virheel-
linen asennus voi aiheuttaa veden vuota-
misen ajoneuvon sisään.
Kovakattoa ei ole suunniteltu kantamaan
ylimääräistä kuormaa, kuten kattoteli-
neitä, vararenkaita, rakennus-,
metsästys- tai matkatavaraa tms. Kattoa
ei myöskään ole tarkoitettu ajoneuvon
kiinteäksi osaksi, eikä sitä tämän vuoksi
voi kuormittaa kuin luonnonvoimilla
(sade, lumi jne.).
Älä siirrä ajoneuvoa ennen kuin katto on
kiinnitetty kokonaan tuulilasin kehyk-
seen ja koriin tai poistettu.
Kovakaton irrottamiseen tarvitaan neljä
aikuista, jotka asettuvat katon kulmiin.
Jos ohjeita ei noudateta, kovakatto voi
vaurioitua.1 – Lukitusasento
2 – Koon 40 Torx-ruuvi
3 – Koon 40 Torx-ruuvi
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 55

AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
56
(Jatkuu)
HUOMAUTUS:
Kangas- ja kovakatto on tarkoitettu käytet-
täviksi erikseen.
Ajoneuvon takuu ei korvaa kattojen
samanaikaisesta asennuksesta aiheutuvia
vahinkoja.
Katso täydelliset tiedot käyttöoppaasta.
SÄHKÖTOIMINEN
LIUKUKATTO –
LISÄVARUSTE
Jos ajoneuvossa on sähkötoiminen liuku-
katto, sen säätökytkin on etupaneelissa,
kuljettajan puolen häikäisysuojan oikealla
puolella.Sähkötoimisen liukukaton säätökytkin
HUOMAUTUS:

Sähkötoimista kattoa ei voi irrottaa. Halut-
taessa pienet takaikkunat voidaan irrottaa ja
säilyttää niitä säilytyskasseissa. Katso lisä-
tietoja käyttöoppaan luvun Ajoneuvoon
tutustuminen kohdasta Pienen takaikkunan
irrottaminen.
Sähkötoiminen katto ei avaudu, kun lämpö-
tila on alle –20 °C (–4 °F). Kuitenkin jos se
on avattu korkeammassa lämpötilassa, se
voidaan sulkea, kun lämpötila on yli –40 °C
(–40 °F).
Sähkötoiminen katto ei toimi, kun ajoneuvon
nopeus on yli 96 km/h (60 mph).
HUOMAUTUS:
Kun sähkötoiminen liukukatto avataan ja
suljetaan, äänentoisto voi keskeytyä
hetkeksi. Tämä johtuu siitä, että Ucon-
nect-järjestelmä vaihtaa sähkötoimisen
katon suljetun ja avatun äänentoistotilan
välillä.
HUOMIO!
Tuulilasin laskemista ala-asentoon EI suo-
sitella ajoneuvoissa, joissa on sähkötoimi-
nen liukukatto. Katto ja etukaaren tiiviste
vaurioituvat.
1 – Avauskytkin
2 – Sulkemiskytkin
VAROITUS!
Älä koskaan jätä lapsia yksin autoon tai
autoa lukitsematta niin, että lapset
voivat päästä autoon. Älä koskaan jätä
kauko-ohjainta autoon tai sen lähetty-
ville tai lasten ulottuvilla olevaan paik-
kaan. Älä jätä Keyless Enter-N-Go
-ominaisuudella varustetun auton virta-
lukkoa ACC (Lisävaruste)- tai ON/RUN
(Virta/ajo) -asentoon. Ajoneuvoon jätetyt
lapset voivat koskea sähkötoimisen
katon kytkimeen ja jäädä puristuksiin
katon väliin. Puristuksiin jääminen voi
aiheuttaa vakavan tai hengenvaarallisen
vamman.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 56

57
Sähkötoimisen katon avaaminen
Kerralla auki/kiinni -toiminto
Paina avauskytkintä ja vapauta se puolen
sekunnin kuluessa. Sähkötoiminen katto
avautuu automaattisesti avoimeen asentoon.
Tätä toimintoa kutsutaan pika-avaamiseksi.
Jos kytkintä käytetään sen aikana, sähkötoi-
minen katto pysähtyy.
Manuaalinen käyttö
Avaa sähkötoiminen katto manuaalisesti
pitämällä avauskytkintä painettuna. Sähkö-
toiminen katto pysähtyy automaattisestiavoimeen asentoon. Kattoluukku pysähtyy
heti, kun kytkin vapautetaan. Sähkötoiminen
katto pysyy osittain avoimessa asennossa,
kunnes kytkintä painetaan uudelleen.
Sähkötoimisen katon sulkeminen
Kerralla auki/kiinni -toiminto
Paina sulkemiskytkintä ja vapauta se puolen
sekunnin kuluessa. Sähkötoiminen katto
sulkeutuu kokonaan ja pysähtyy automaatti-
sesti. Tämä on ns. kerralla kiinni -toiminto.
Jos kytkintä käytetään sen aikana, sähkötoi-
minen katto pysähtyy.
Manuaalinen käyttö
Sulje sähkötoiminen katto manuaalisesti
pitämällä sulkemiskytkintä painettuna.
Sähkötoiminen katto liikkuu eteenpäin ja
pysähtyy automaattisesti, kun se on täysin
kiinni. Kattoluukku pysähtyy heti, kun kytkin
vapautetaan. Sähkötoiminen katto pysyy
osittain suljetussa asennossa, kunnes
kytkintä painetaan uudelleen.
Puristumissuoja
Tunnistimet havaitsevat esteen sähkötoi-
misen katon aukossa kerralla kiinni
-toiminnon aikana. Jos tunnistimet havait-
sevat esteen, sähkötoiminen katto palautuuautomaattisesti avoimeen asentoon. Poista
tällöin este. Paina sitten sulkemiskytkintä ja
vapauta se kerralla kiinni -toimintoon.
HUOMAUTUS:
Sähkötoiminen liukukatto voi muuttaa liik-
keen suuntaa, jos sulkeutumisen aikana
on kova vastatuuli. Tässä tapauksessa
paina sähkötoimisen liukukaton kytkintä
uudelleen, jotta katto sulkeutuu koko-
naan.
Jos kolme peräkkäistä sulkemisyritystä
aiheuttaa puristumissuojan aktivoitu-
misen, puristumissuoja poistetaan
käytöstä ja sähkötoiminen katto on suljet-
tava manuaalisesti.
Avonainen sähkötoiminen katto lisää
riskiä paiskautua ulos ajoneuvosta
törmäystilanteessa. Tämä voi aiheuttaa
vakavan tai hengenvaarallisen vamman.
Kiinnitä aina turvavyösi ja varmista, että
myös kaikki matkustajat ovat kiinnittä-
neet turvavyönsä.
Älä anna lasten käyttää sähkötoimista
kattoa. Älä koskaan työnnä sormia,
muita kehonosia tai mitään esineitä
sähkötoimisen katon raosta. Seurauk-
sena voi olla vamma.
VAROITUS! (Jatkuu)
VAROITUS!
Hätäpysäytystoiminto ei ole käytössä, kun
sähkötoiminen katto on melkein kiinni.
Vältä tapaturmat varmistamalla, että katon
tiellä ei ole käsiä, sormia tai esineitä
ennen ikkunan sulkemista.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 57

AJONEUVOON TUTUSTUMINEN
58
KONEPELTI
Konepellin avaaminen
Avaa konepellin molemmat salvat.Konepellin salvan sijainnit
Nosta konepeltiä ja etsi turvalukitussalpa,
joka sijaitsee konepellin keskellä. Avaa kone-
pelti työntämällä salpaa vasemmalle. Kone-
peltiä on mahdollisesti painettava hieman
alaspäin ennen turvalukitussalvan työntä-
mistä. Aseta tukivarsi konepellin aukkoon.
Konepellin sulkeminen
Sulje konepelti poistamalla tukivarsi aukosta
ja asettamalla se pidikkeeseen. Laske kone-
pelti hitaasti alas. Varmista, että molemmat
konepellin salvat ovat kiinni.
TAKALUUKKU
Takaluukun lukitus voidaan avata seuraavin
tavoin:
Mekaaninen avain
Kauko-ohjatun keskuslukituksen kauko-
ohjain (lisävaruste)
Keskuslukituksen avauskytkin etuovissa
(lisävaruste)
Keyless Enter-N-Go takaluukun kahva
(lisävaruste)
Avaa takaluukku vetämällä luukun kahvasta. Takaluukun kahva
HUOMAUTUS:
Sulje takaluukun ikkuna ennen kuin suljet
takaluukun (vain kovakattoiset mallit).
VAROITUS!
Varmista ennen ajoon lähtöä, että kone-
pelti on täysin kiinni. Konepelti, joka ei ole
kunnolla kiinni, voi aueta auton liikkuessa
ja estää näkemästä tuulilasin läpi. Tämän
varoituksen laiminlyönti voi johtaa vakaviin
henkilövahinkoihin tai kuolemaan.
VAROITUS!
Autoon voi päästä myrkyllisiä pakokaasuja,
jos takaluukun ikkuna on auki ajon aikana.
Nämä kaasut voivat vahingoittaa kuljetta-
jaa ja matkustajia. Pidä ikkuna suljettuna,
kun ajat autoa.
HUOMIO!
Älä paina takalasinpyyhkimen sulkaa
takaikkunaa sulkiessasi, jotta sulka ei vau-
rioidu.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 58