JEEP WRANGLER UNLIMITED 2021 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

129
Finne ISOFIX-festepunktene
De nedre festepunktene er runde
stenger som du finner bak på sete-
puten, der puten møter seteryggen,
under festesymbolene på sete-
ryggen. De er så vidt synlige når du lener deg
inn i baksetet for å montere barnesetet. Du
kjenner dem enkelt hvis du lar fingrene gli
langs mellomrommet mellom seteryggen og
seteputen.
ISOFIX-festepunkter (modeller med to dører) ISOFIX-festepunkter (modeller med fire dører)
Finne festepunktene
Todørsmodeller
Det er festepunkter for reimene bak
hver seteplassering i baksetet, i
nærheten av gulvet.
Festepunkter for reimer (modeller med to dører) Firedørsmodeller
Det er festepunkter for reimene bak hver ytre
seteplassering i baksetet, på baksiden av
setet.
Festepunkter for reimer
(modeller med fire dører)
ISOFIX-barnesetesystemer er utstyrt med en
ubøyelig stang på hver side. Hvert sete har et
kontaktpunkt for tilknytning til det nedre
festepunktet og en metode for å stramme
tilknytningen til festet. Forovervendte barne-
seter og enkelte bakovervendte barneseter
kan også være utstyrt med en festereim.
Festereimen vil ha en krok på enden som kan
festes til det øverste festepunktet, og en
metode for å stramme reimen etter at den er
festet til punktet.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 129

SIKKERHET
130
ISOFIX for midtre sete
TodørsmodellerFiredørsmodeller
ADVARSEL!
Denne bilen har ikke en midtre
seteposisjon. Ikke bruk de midtre nedre
ISOFIX-festene til å montere et barnesete
midt i baksetet.
ADVARSEL!
Denne bilen har ikke ISOFIX eller feste-
punkter i midten. Denne posisjonen er
ikke godkjent for noen typer
ISOFIX-barnesetesystemer. Ikke monter
et forovervendt barnesete med en feste-
stropp i den midtre seteposisjonen.
Bruk sikkerhetsbeltet til å montere et
barnesete i den midtre seteposisjonen.
Bruk aldri samme nedre festepunkt til å
feste flere barneseter. Du finner vanlige
monteringsinstruksjoner under Montere
et ISOFIX-barnesete.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 130

131
Passasjersetenes egnethet for bruk av ISOFIX-barnesetesystem
Tabellen nedenfor viser de ulike installeringsmulighetene for ISOFIX-barnesetesystemer på seter utstyrt med ISOFIX-fester, i samsvar med
EU-standard ECE 16.
Kjøretøytabell over ISOFIX-posisjoner – 2 dørseteposisjoner
Vektgruppe Størrelsesklasse FestePassasjersete
foran Ytterst bak Midtre baksete Andre steder
Bærebag for
spedbarn F
ISO/L1 XXXX
G ISO/L2 XXXX
(1) XXXX
0 – opptil 10 kg EISO/R1 XIUF XX
(1) XXXX
0+ – opptil 13 kg E ISO/R1XIUF XX
D ISO/R2 XIUF XX
C ISO/R3 XIUF XX
(1) XXXX
I – 9 til 18 kg DISO/R2 XIUF XX
C ISO/R3 XIUF XX
B ISO/F2 XIUF XX
B1 ISO/F2X XIUF XX
A ISO/F3 XIUF XX
(1) XXXX
II – 15 til 25 kg (1)XXXX
III – 22 til 36 kg (1)XXXX
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 131

SIKKERHET
132
Kjøretøytabell over ISOFIX-posisjoner – 4 dørseteposisjoner
Vektgruppe Størrelsesklasse FestePassasjersete
foran Ytterst bak Midtre baksete Andre steder
Bærebag for
spedbarn F
ISO/L1 XXXX
G ISO/L2 XXXX
(1) XXXX
0 – opptil 10 kg EISO/R1 XIUF XX
(1) XXXX
0+ – opptil 13 kg E ISO/R1XIUF XX
D ISO/R2 XIUF XX
C ISO/R3 XIUF XX
(1) XXXX
I – 9 til 18 kg DISO/R2 XIUF XX
C ISO/R3 XIUF XX
B ISO/F2 XIUF XX
B1 ISO/F2X XIUF XX
A ISO/F3 XIUF XX
(1) XXXX
II – 15 til 25 kg (1)XXXX
III – 22 til 36 kg (1)XXXX
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 132

133
Forklaring for bokstaver som brukes i tabellen
ovenfor
(1) = For CRS som ikke har størrelsesklass-
eidentifikasjon ISO/XX (A til G), for den tilhø-
rende vektgruppen skal bilprodusenten angi
anbefalte ISOFIX-barnesetesystemer for hver
posisjon.
IUF = egnet for forovervendt universell
kategori av ISOFIX-barnesetesystemer
godkjent for bruk av denne vektgruppen.
IL = egnet for spesielle ISOFIX-barnesete-
systemer (CRS) angitt i den vedlagte
listen. Disse ISOFIX-barnesetesystemene
er i kategoriene «kjøretøyspesifikt»,
«begrenset» eller «semi-universelt».
X = ISOFIX-posisjon uegnet for
ISOFIX-barnesetesystemer i denne vekt-
gruppen og/eller størrelsesklassen.
Følg alltid instruksjonene fra produsenten av
barnesetet ved installering av barnesetet. Ikke
alle barnesetesystemer installeres som
beskrevet her. Ved bruk av et universelt
ISOFIX-barnesetesystem kan det kun brukes
godkjente barnesetesystemer merket ECE R44 (utgave R44/03 eller bedre) «Universal
ISOFIX».
Slik installerer du et ISOFIX-barnesete
1. Løsne justeringene på de nedre tilkoblin-
gene og på festestroppen til barnesetet
slik at det er lettere å feste tilkoblingene
til festene på bilen.
2. Plasser barnesetet mellom de nedre festene for det setet. For noen seter i
andre rad må du kanskje legge setet
bakover eller løfte nakkestøtten (hvis den
kan justeres) for at det skal passe bedre.
Hvis baksetet kan flyttes forover og
bakover i bilen, kan det være lurt å flytte
det så langt bak som mulig for å gi plass
til barnesetet. Det kan også være mulig å
flytte forsetet forover for å gi mer plass til
barnesetet.
3. Fest tilkoblingene for barnesetet til de nedre festene i det valgte setet.
4. Hvis barnesetet har en festestropp, fester du den til det øvre festepunktet. Du
finner instruksjoner for hvordan du fester
et festepunkt, i delen «Installere barne-
seter ved hjelp av det øvre festepunktet». 5. Stram alle stroppene når du skyver
barnesete bakover og ned i setet. Fjern
slakk i stroppene i henhold til instruksjo-
nene fra barneseteprodusenten.
6. Test at barnesetet er festet stramt ved å trekke det bakover og fremover på belte-
banen. Det skal ikke bevege seg mer enn
25 mm i noen retning.
ADVARSEL!
Feil montering av et barnesete på
ISOFIX-festene kan føre til en feil i setet.
Barnet kan bli alvorlig skadet eller drept.
Følg instruksjonene fra produsenten av
barnesetet nøye når du monterer et baby-
eller barnesete.
Barnesetefester er bare utformet for å
tåle belastningen som oppstår når barne-
setene er montert på riktig måte. De må
under ingen omstendigheter brukes til
sikkerhetsbelter for voksne, til seletøy
eller til å feste andre elementer eller
annet utstyr til bilen.
Moter barnesetesystemet mens bilen
står i ro. ISOFIX-barnesetesystemet er
riktig festet til festepunktene når du
hører klikket.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 133

SIKKERHET
134
Installere barneseter ved hjelp av det øvre
festepunktet:
1. Finn festepunktet bak setet der du plan-legger å installere barnesetet. Du må
kanskje flytte setet forover for å få bedre
tilgang til festepunktet. Hvis det ikke er
noe øvre festepunkt for det setet, flytter
du barnesetet til et annet sete i bilen hvis
det er et tilgjengelig.
2. Før festestroppen slik at den får mest mulig direkte bane mellom festet og
barnesetet. Hvis bilen er utstyrt med
justerbare nakkestøtter bak, løfter du
nakkestøtten og fører festestroppen
under den og mellom de to stolpene der
det er mulig. Hvis det ikke er mulig,
senker du nakkestøtten og fører feste-
stroppen rundt utsiden av nakkestøtten.
3. Fest kroken på barnesetets festestropp til det øvre festepunktet som vist på
diagrammet. Montering av reimer (modeller med to dører)
Montering av reimer (modeller med fire dører)
4. Fjern slakk i festestroppen i henhold til instruksjonene fra barneseteprodu-
senten.
ADVARSEL!
Hvis en festereim er festet på feil måte,
kan det føre til større hodebevegelser og
potensielt skade barnet. Bruk bare feste-
posisjonen like bak barnesetet til å feste
den øverste festereimen på et barnesete.
Hvis bilen er utstyrt med et delt baksete,
må du passe på at festereimen ikke glir
ned i åpningen mellom seteryggene når
du fjerner slakk i reimen.
ADVARSEL!
Brukerhåndboken for barnesetet
inneholder instruksjoner om hvordan du
monterer barnesetet ved hjelp av
sikkerhetsbeltet. Les og følg disse
instruksjonene for riktig montering av
barnesetet.
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 134

135
Passasjerseters egnethet for bruk av
barnesetesystemet i-Size
De ytre baksetene i kjøretøyet er typegod-
kjent for å romme de toppmoderne
i-Size-barnesetesystemene.
Disse barnesetesystemene, som er
konstruert og typegodkjent i henhold til
i-Size-standarden (ECE R129), sørger for
bedre sikkerhetsforhold for barn i kjøretøyet:
Barn under 15 måneder må sitte bakover-
vendt:
Beskyttelsen ved et barnesetesystem økes
ved en sidekollisjon:
Det anbefales å bruke ISOFIX-systemet for
å unngå feilinstallasjon av barnesete-
systemet:
Valg av barnesetesystem har blitt mer
effektivt, og det velges ikke lenger basert
på vekt, men basert på barnets høyde:
Kompatibiliteten mellom bilsetene og
barnesetesystemene er bedre:
i-Size-barnesetesystemene kan anses som
«super-ISOFIX». Det betyr at de passer
perfekt i typegodkjente i-Size-seter, men
de kan også monteres i ISOFIX-typegod-
kjente (ECE R44) seter.
MERK:
Bilsetene, som er i-Size-typegodkjent, er merket med symbolet som er vist i figur XX.
Tabellen nedenfor, i henhold til den europeiske standarden ECE 129, angir muligheten for installasjon av et i-Size-barnesetesystem.
Forklaring for bokstaver som brukes i tabellen ovenfor:
i-U = egnet for universelle i-Size-barnesetesystemer, både forovervendte og bakovervendte.
X = setet er ikke egnet for universelle i-Size-barnesetesystemer.
Tabell med posisjoner for i-Size-barneseter
Enhet Passasjersete foran Ytterst bakMidtre baksete
i-Size-barnesetesystemer ISO/R2Xi-U X
ISO/F2 Xi-U X
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 135

SIKKERHET
136
Barnesetesystemer anbefalt av FCA for kjøretøyet ditt
Lineaccessori omfatter et komplett utvalg av barnesetesystemer som bruker sikkerhetsbeltet med tre festepunkter eller ISOFIX-festepunktene.
VektgruppeBarnesetesystem Type barnesetesystem Installasjon av barnesetesystem
Gruppe 0+: fra
nyfødt til 13 kg og
fra 40 til 80 cm
Peg Pérego Primo
Viaggio SL Universelt barnesetesystem / ISO-
FIX-barnesetesystem. Det må instal-
leres bakovervendt med bare
sikkerhetsbeltet i kjøretøyet eller
den spesielle ISOFIX-sokkelen (som
kan kjøpes separat) og kjøretøyets
ISOFIX-festepunkter. Det må instal-
leres på de ytre baksetene.
Peg Pérego ISOFIX 0+1 K Base
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 136

137
VIKTIG: Jeep anbefaler å montere barnesetesystemet i henhold til instruksjonene, som må følge med.
Gruppe 1: fra 9 til
18 kg og fra 67 til
105 cm
Britax Römer Duo Plus Det må bare installeres forovervendt
med ISOFIX-festene og den øvre
stroppe, som følger med barnesete-
systemet. Det må installeres på de
ytre baksetene.
Gruppe 2: fra 15 til
25 kg og fra 95 til
135 cm Britax Römer Kidfix XP

Det kan bare installeres forovervendt
med trepunktssikkerhetsbeltet og ISO-
FIX-festepunktene i kjøretøyet, hvis
disse er tilgjengelige. Jeep anbefaler å
installere det ved hjelp av kjøretøyets
ISOFIX-festepunkter. Det må installeres
på de ytre baksetene.

Gruppe 3: fra 22 til
36 kg og fra 136 til
150 cm Britax Römer Kidfix XP Det kan bare installeres forovervendt
med trepunktssikkerhetsbeltet og
ISOFIX-festepunktene i kjøretøyet,
hvis disse er tilgjengelige. Jeep
anbefaler å installere det ved hjelp
av kjøretøyets ISOFIX-festepunkter.
Det må installeres på de ytre bakse-
tene.
Vektgruppe Barnesetesystem Type barnesetesystem Installasjon av barnesetesystem
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 137

SIKKERHET
138(Fortsatt)
(Fortsatt)
Transport av kjæledyr
Hvis kollisjonsputen blåses opp i forsetet,
kan kjæledyr komme til skade. Under
panikkbremsing eller ved kollisjon vil et
usikret kjæledyr bli kastet rundt og sannsyn-
ligvis bli skadet eller skade en passasjer.
Kjæledyr bør sikres i baksetet (hvis tilgjen-
gelig) i kjæledyrbelte eller i bur som er sikret
med sikkerhetsbelte.
SIKKERHETSTIPS
Transportere passasjerer
TRANSPORTER ALDRI PASSASJERER I
LASTEOMRÅDET.
Eksosgass
Den beste beskyttelsen mot inntrengning av
karbonmonoksid i karosseriet er et korrekt
vedlikeholdt motoreksossystem.
Når det registreres en endring i lyden fra
eksossystemet, når eksos kan merkes inne i
bilen eller når undersiden eller bakenden av
bilen er ødelagt, må du la en kompetent
mekaniker inspisere hele eksossystemet og
tilliggende områder på karosseriet for å finne
eventuelt knekte, skadede, forringede eller
feilposisjonerte deler. Åpne skjøter eller løse
tilkoblinger kan føre til at eksos siver inn i
kupeen. I tillegg bør eksossystemet inspi-
seres hver gang bilen løftes for smøring eller
oljeskift. Bytt ut hvis nødvendig.
ADVARSEL!
Ikke forlat barn eller dyr i parkerte biler
når det er varmt. Varmeutvikling i bilen
kan føre til alvorlige skader eller døds-
fall.
Det er svært farlig å oppholde seg i et
innvendig eller utvendig lasteområde
under kjøring. I en kollisjon er det større
risiko for at personer som sitter i disse
områdene, blir alvorlig skadet eller
drept.
Ikke la noen sitte i et område i bilen som
ikke er utstyrt med seter og sikkerhets-
belter.
Pass på at alle i bilen er plassert i et sete
og bruker sikkerhetsbeltet på riktig
måte.
ADVARSEL!
Eksosgasser kan skade eller drepe. De
inneholder karbonmonoksid (CO), som
ikke har noen farge eller lukt. Hvis du
puster inn slike gasser, kan du miste
bevisstheten og til slutt bli forgiftet. Følg
disse sikkerhetsrådene for å unngå å puste
inn (CO):
Ikke la motoren gå i en lukket garasje
eller tette områder lenger enn nødvendig
for å flytte bilen inn i eller ut av området.
Hvis du må kjøre med bagasjerommet/
bakluken/bakdørene åpne, må du passe
på at alle vinduer er lukket, og at
bryteren BLOWER (Vifte) på klimakon-
trollen er satt på maksimal hastighet.
IKKE bruk resirkuleringsmodusen.
ADVARSEL! (Fortsatt)
Hvis det er nødvendig å sitte i en parkert
bil med motoren i gang, må du justere
kontrollene for oppvarming eller nedkjø-
ling slik at du får luft utenfra inn i bilen.
Sett viften på fullt.
ADVARSEL! (Fortsatt)
2020_JEEP_JL_WRANGLER_UG_LHD_EE.book Page 138