ECU KIA NIRO 2020 Manuel du propriétaire (in French)

7115
Entretien
Réparation des dommages au fini
Éraflures profondes ou éclats de
roche sur la surface peinte devraient
être réparés sans tarder. Le métal
exposé rouillera vite et pourra
demander une réparation majeure.
Si votre véhicule est endommagé et
nécessite une réparation ou un
remplacement de parties en métal,
assurez-vous que l'atelier de
carrosserie applique un enduitantirouille sur les pièces réparées ou
remplacées.
Entretien des pièces métalliquesbrillantes
Pour éliminer le bitume routier et les insectes, utilisez un décapant à
bitume et non pas un grattoir ou un
autre objet tranchant du genre.
Pour protéger la surface des pièces métalliques brillantescontre la corrosion, appliquez une
couche de cire ou de préservatif dechrome et frottez-le jusqu'à
l'obtention d'un grand lustre.
En hiver ou dans les régions côtières, recouvrez les pièces
métalliques brillantes d'unecouche plus épaisse de cire ou de
préservatif. Au besoin, enduisezles pièces d'une gelée de pétrole
non corrosive ou d'un autre
composé protecteur du genre.
MISE EN GARDE
- Séchage du véhicule
Essuyer la poussière ou la
saleté sur la carrosserie avecun chiffon sec peut égratignerle fini.
N'utilisez pas de laine d'acier, de nettoyants abrasifs ni dedétergents puissants contenant des agents alcalinsou caustiques, sur les pièceschromées ou en aluminium anodizé. Vous pourriez enendommager le fini protecteuret causer une décoloration ou une détérioration de lapeinture.

7121
Entretien
Nettoyage des sièges en cuir
Éliminez immédiatement toute
contamination. Reportez-vous aux
instructions ci-dessous pour
supprimer chacun des
contaminants.
Produits cosmétiques (crème solaire, fond de teint, etc.)
- Appliquez une crème de nettoyagesur un chiffon et essuyez le point
contaminé. Essuyez la crème avec
un chiffon humide et éliminez l'eau
avec un chiffon sec.
Boissons (café, soda, etc.) - Appliquez une petite quantité dedétergent neutre et frottez jusqu'àce que les salissures
disparaissent.
Huile - Retirez immédiatement l'huile avecun tissu absorbant et essuyez avecun détachant pour cuir natureluniquement.
Chewing-gum - Faites durcir la gomme avec de laglace et éliminez-la
progressivement.
Précautions d'utilisation des
housses de siège en tissu (si équipé)
Pensez à nettoyer régulièrement les
sièges en tissu avec un aspirateur en
tenant compte des caractéristiques
de la matière du tissu. S'ils sont très
salis par des taches de boissons,
etc., utilisez un produit nettoyant
pour habitacle de voiture. Pour éviterd'endommager les housses de
siège, utilisez une éponge ou un
chiffon doux en microfibre et essuyezla housse de siège jusqu'aux
coutures en effectuant des
mouvements amples et en exerçant
une pression modérée.
Les fermetures Velcro des vêtements ou les objets pointus
peuvent provoquer des accrocs ou
des rayures sur la surface des
sièges.
Veillez à ne pas frotter ces objets
contre la surface.
Nettoyage du capitonnage et desgarnitures intérieures
Vinyle Éliminez la poussière et la saleté du
vinyle à l'aide d'une époussette ou
d'un aspirateur. Nettoyez le vinyle
avec un nettoyant pour le vinyle.
Tissu Éliminez la poussière et la saleté des tissus à l'aide d'une époussette ou
d'un aspirateur. Nettoyez les tissus
avec une solution de savon douxrecommandée pour le capitonnage
ou les tapis. Nettoyez les taches
fraîches immédiatement avec un
détachant. Si vous ne les nettoyez
pas immédiatement, le tissu restera
taché et pourra se décolorer. En
outre, les propriétés ignifuges du
tissu seront réduites si vous nel'entretenez pas bien. Utiliser un produit autre que les
nettoyants et les procédures
recommandées pourra changerl'apparence du tissu et en réduire les
propriétés ignifuges.

122
7
Entretien
Nettoyer les ceintures de sécurité
Nettoyez le tressage des ceintures
avec une solution de savon douxrecommandée pour le capitonnage
ou les tapis. Suivez le mode d'emploi
fourni avec le savon. Ne blanchissez
ni ne reteintez le tressage car vous
pourriez l'affaiblir.
Nettoyer la surface intérieure des
glaces
Si l'intérieur des glaces s'embue
(devient couvert d'un film huileux,
graisseux ou cireux), vous pouvez
nettoyer les glaces avec un produit
pour vitres. Suivez le mode d'emploisur le contenant du produit.
Précautions en matière deteintage des vitres
Le teintage des vitres
(particulièrement les films à effet
métallique) peut entraîner une
perturbation de communication et
une dégradation de la réception
radio, ainsi qu'un dysfonctionnement
du système d'éclairage automatique
dû à la variation excessive deluminosité dans l'habitacle du
véhicule. La solution utilisée peutégalement s'infiltrer dans les
dispositifs électriques et
électroniques et entraîner un
dysfonctionnement et une panne.
MISE EN GARDE - Glace arrière
Ne grattez ni n'éraflez la faceintérieure de la lunette arrière,vous pourriez endommager le grillage du dégivreur arrière.

7123
Entretien
SYSTÈME ANTIPOLLUTION
Le système antipollution du véhicule
est couvert par une garantie limitée
écrite. Consulter les informations de
garantie consignée dans le
passeport de service.
Votre véhicule est équipé d'un
système antipollution conforme àtous les règlements antipollution en
vigueur. Il y a trois systèmes antipollution en
tout, à savoir :
(1) Système de contrôle des gaz de carter
(2) Système de contrôle des émissions de vapeurs de
carburant
(3) Système de contrôle des gaz d'échappement
Afin d'assurer le bon fonctionnementdu système antipollution, on
recommande que vous fassiez
inspecter et entretenir votre véhicule
par un concessionnaire Kia agréé,
conformément au programme
d'entretien dans ce manuel. Miseen garde concernantl'inspection et le test de
maintenance (avec le système de
contrôle électronique de stabilité(ESC)) :
Pour éviter les ratés pendant le
test au dynamomètre, coupez le système de contrôle
électronique de stabilité (ESC)
en appuyant sur l'interrupteurESC.
Une fois le test au dynamomètre effectué, remettez l'ESC en
circuit en appuyant de nouveausur l'interrupteur ESC. 1. Système de contrôle des
gaz de carter
Le système de recyclage des gaz de
carter sert à éliminer la pollutiondans l'air causée par les fuites de
gaz provenant du carter. Le système
alimente un air frais filtré au carter
par l'entremise d'un boyau
d'admission d'air. Dans le carter, l'air
frais se mélange aux gaz qui passentalors dans le système d'induction,
par la soupape RGC.
2. Système de contrôle des émissions de vapeurs de
carburant (incluant la RVRC :
récuparation des vapeurs de
remplissage en carburant)
Le système de contrôle des
émissions de vapeurs de carburant
empêche ces vapeurs de s'échapper
dans l'air.
(La RVRC est conçue pour
permettre aux vapeurs dans le
réservoir de carburant d'être
aspirées dans un réservoir pendant
le remplissage à une station-service,
empêchant la libération des vapeurs
de carburant dans l'atmosphère.)

83
Caractéristiques techniques & Renseignements pour le consommateur
INTENSITÉ DES AMPOULESAmpoule Intensité (W) Type d'ampoule
Avant Phares (croisement/route)
Type ampoule 60 HB3
LED type LED LED
Phares (croisement) LED LED
Feux clignotants Type ampoule 28 PY28/8W
LED type LED LED
Feu de gabarit latéral
avantType ampoule5W5W
LED typeLEDLED
Feux de positionLEDLED
Feux de jour LED LED
Feux antibrouillard Type ampoule 51 HB4
LED type LED LED
Feux de gabarit latéraux LED LED
Arrière Feux stop/arrière
Type ampoule 28/8 P28/8W
LED type LED LED
Feux stop LED LED
Feux arrière Type ampoule 5 W5W
LED type LED LED
Feux clignotants 27 PY27W
Feu de gabarit arrière Type ampoule 5 W5W
LED type LED LED
Feu de recul 16 W16W
Éclairage de plaque d'immatriculation 5 W5W
Feu stop surélevé LED LED
(Suite)

813
Caractéristiques techniques & Renseignements pour le consommateur
Le numéro d’identification du véhicule (NIV) est utilisé pour
l’enregistrement de votre véhicule et
toute autre transaction légale
concernant la propriété, etc.
Le numéro est gravé sur le plancher,
sous le siège du passager. Pour
vérifier le numéro, ouvrir le
couvercle.Le NIV est également inscrit sur une
plaque fixée sur le dessus du tableau
de bord. On peut facilement voir le
numéro sur la plaque depuis
l'extérieur à travers le pare-brise.
Le NIV peut être trouvé par unéquipement de diagnostic
professionnel de l’ECU. L’équipementde diagnostic est connecté auconnecteur OBD sur le panneau des
fusibles interne. Pour plus
d'informations, veuillez communiquer
avec un concessionnaire agréé Kia.
NUMÉRO D’IDENTIFICATION DU VÉHICULE (NIV)
OUM084005
■
Etiquette NIV
ODE086001
■ Numéro de châssis
ODE078018N

Index
2
I
Affichage LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-86
Commande d'écran LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-86
Messages d'avertissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-106
Modes de l'écran LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-87
Modes de parcours (Ordinateur de bord) . . . . . . . . 4-100
Aide à l'évitement de collision avant (FCA) (Capteur fusion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-60Capteurs de détection (Caméra frontale et radar avant). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-66
Dysfonctionnement du système . . . . . . . . . . . . . . . . 5-68
Fonctionnement des freins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-65
Limites du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-70
Message d'avertissement FCA et contrôle du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-63
Réglage et activation du système . . . . . . . . . . . . . . . 5-60
Alerte de collision de circulation transversale (RCCW) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-146
Description du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-146
Message d'avertissement et contrôle du système . . 5-148
Réglage et activation du système . . . . . . . . . . . . . . 5-146
Alerte de l’attention du conducteur (DAW) . . . . . . . . 5-101 Alerte de basse activité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-101
Alerte de démarrage du véhicule . . . . . . . . . . . . . . 5-106
Ampoules d'éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-94 Position d'ampoule de feu (arrière) . . . . . . . . . . . . . 7-97
Position d'ampoule de feu (avant) . . . . . . . . . . . . . . 7-96 Position d'ampoule de feu (latéral) . . . . . . . . . . . . . 7-98
Précautions à suivre lors du remplacement des
ampoules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-94
Remplacement d’une ampoule de feu de gabarit avant (type ampoule) (phare type A) . . . . . . . . . . 7-100
Remplacement d’une ampoule de feu de gabarit avant (type LED) (phare type B) . . . . . . . . . . . . . 7-102
Remplacement d’une ampoule de feu de jour/ feu de position (type LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-102
Remplacement d'ampoule de feu arrière (intérieur) (type ampoule) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-104
Remplacement d'ampoule de phare antibrouillard (type à ampoule et à LED). . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-102
Remplacement de l'ampoule de feu de recul (type ampoule) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-107
Remplacement de l'ampoule de feu stop surélevé (type LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-108
Remplacement de l'ampoule de lampe (type ampoule) du miroir de courtoisie . . . . . . . . 7-110
Remplacement de l'ampoule de lampe de plaque d'immatriculation (type ampoule) . . . . . . . . . . . . 7-107
Remplacement d'une ampoule de feu clignotant avant (LED type) (phare de type B) . . . . . . . . . . 7-101
Remplacement d'une ampoule de feu clignotant avant (type ampoule) (phare de type A) . . . . . . . 7-100
Remplacement d'une ampoule de feu de gabarit arrière (type ampoule) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-105
A

I3
Index
Remplacement d'une ampoule de feu de gabarit
arrière (type LED type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-107
Remplacement d'une ampoule de feu de gabarit latéral (type LED type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-108
Remplacement d'une ampoule de feu stop et arrière (type LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-106
Remplacement d'une ampoule de feux d’arrêt et arrière (type ampoule) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-103
Remplacement d'une ampoule de lampe d'ambiance (type à ampoule) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-110
Remplacement d'une ampoule de lampe d'ambiance (type LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-111
Remplacement d'une ampoule de lampe de lecture (type à ampoule) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-109
Remplacement d'une ampoule de lampe de lecture (type LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-109
Remplacement d'une ampoule de phare (feu de route/feu de croisement) (type ampoule)
(phare type A) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-98
Remplacement d'une ampoule de phare (feu de route/feu de croisement) (type LED)
(phare type B) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-101
Remplacement d'une ampoule de plafonnier de hayon (type ampoule) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-111
Remplacement d'une ampoule du plafonnier de hayon (type LED) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-112
Aperçu de l’extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Aperçu de l’intérieur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Assistance au suivi de voie (LFA) . . . . . . . . . . . . . . . 5-138
Dysfonctionnement du système LFA . . . . . . . . . . . 5-142
Fonctionnement du système LFA . . . . . . . . . . . . . 5-139
Limites du système. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-143
Assistance de maintien de voie (LKA). . . . . . . . . . . . . 5-79 Activation du LKA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-82Dysfonctionnement du système d'assistance de maintien de voie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-85
Fonctionnement du système LKA . . . . . . . . . . . . . . 5-81
Réglage du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-81
Attention sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Dangers associés aux coussins gonflables . . . . . . . . . 3-2
Distraction du conducteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Garder son véhicule en bon état de circulation . . . . . 3-3
Toujours attacher les enfants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2
Toujours porter sa ceinture de sécurité . . . . . . . . . . . 3-2
Vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Avant de prendre la route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5 Avant de démarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Avant d'entrer dans le véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Inspections nécessaires. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-5
Avertissement de collision d'angle mort (BCW) . . . . . 5-88 Description du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-88
Message d'avertissement et contrôle du système . . . 5-91
Réglage et activation du système . . . . . . . . . . . . . . . 5-89

I5
Index
Carburants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
Additifs pour carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Essence avec éthanol ou méthanol . . . . . . . . . . . . . . . 1-2
N’utilisez pas de méthanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4
Utilisation en pays étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5
Ceintures de sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23 Ceinture de sécurité à prétendeur. . . . . . . . . . . . . . . 3-31
Consignes concernant les ceintures de sécurité . . . . 3-34
Soin des ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-36
Système de retenue. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-23
Chaîne haute-fidélité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-206 Antenne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-206
Comment fonctionne la radio d'auto . . . . . . . . . . . 4-207
Ports USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-206
Clé escamotable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Dispositif antidémarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10
Enregistrement de votre numéro de clés . . . . . . . . . . 4-5
Fonctionnement des clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5
Mises en garde concernant l'émetteur . . . . . . . . . . . . 4-8
Procédure de secours (Supplantation) . . . . . . . . . . . 4-12
Remplacement de la pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9
Clé intelligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13 Clé mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Enregistrement de votre numéro de clés . . . . . . . . . 4-13
Fonctions de la clé intelligente . . . . . . . . . . . . . . . . 4-13
Perte de la clé intelligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-16
Précautions relatives à la clé intelligente . . . . . . . . . 4-16
Remplacement des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-17 Système antidémarrage de la clé intelligente. . . . . . 4-19
Climatisation automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-165 Air recyclé au niveau de la pulvérisation du liquide lave-glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-179
Chauffage et climatisation automatiques . . . . . . . . 4-166
Commande manuelle du chauffage et de la climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-168
Fitre à air de la climatisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-180
Fonctionnement du système . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-175
Toit ouvrant recirculation de l’air intérieur . . . . . . 4-178
Ventilation automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-177
Vérifier le niveau de fluide frigorigène dans le climatiseur et de lubrifiant dans le compresseur . 4-180
Compartiment-moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6, 7-4
Conditions spéciales de conduite . . . . . . . . . . . . . . . . 5-159 Balancement du véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-161
Conditions dangereuses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-159
Conduire dans la pluie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-162
Conduire dans un endroit inondé . . . . . . . . . . . . . . 5-163
Conduire la nuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-162
Conduite hors route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-163
Négocier les virages en douceur . . . . . . . . . . . . . . 5-162
Réduction du risque de retournement . . . . . . . . . . 5-159
Rouler sur l'autoroute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-163
Conduite en hiver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-165 Empêcher les serrures de geler . . . . . . . . . . . . . . . 5-167
Équipement en cas d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-168

Index
6
I
Liquide de refroidissement à forte teneur en
éthylène glycol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-166
Ne laissez pas la glace et la neige s'accumuler sous le bas de caisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-168
Ne laissez pas le frein de stationnement geler . . . . 5-167
Neige et glace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-165
Passer à une "huile d'hiver" . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-166
Utiliser un lave-glace antigel approuvé . . . . . . . . . 5-167
Vérifier la batterie et les câbles . . . . . . . . . . . . . . . 5-166
Vérifier les bougies et le système d'allumage . . . . 5-167
Coussins gonflables - système de retenue supplémentaire avancé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-51
Ajouter un équipement ou modifier un véhicule équipé de coussins gonflables . . . . . . . . . . . . . . . . 3-80
Coussin de sécurité gonflable latéral . . . . . . . . . . . . 3-71
Coussins gonflables du conducteur et du passager . 3-68
Éléments et fonctions du SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-55
Entretien du SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-79
Étiquette d'avertissement des coussins gonflables . . 3-80
Le principe derrière les coussins gonflables . . . . . . 3-52
Pourquoi mon coussin gonflable ne s’est-il pas déployé?
(Conditions de déploiement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-75
Rideau gonflable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-73
Système de détection d'occupant . . . . . . . . . . . . . . . 3-59
Témoin lumineux des coussins gonflables . . . . . . . 3-55 Dèclaration de Conformitè . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-210
IC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-210
Dégivrage et désembuage du pare-brise . . . . . . . . . . . 4-182 Climatisation automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-182
Logique de désembuage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-183
Dégivreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-164 Dégivreur de lunette arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-164
Démarrage d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5 Avant un démarrage de secours (pour les véhicules
hybrides) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-5
Démarrage avec batterie auxiliaire. . . . . . . . . . . . . . . 6-8
Démarrage en poussant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-11Méthode pour débrancher le câble (-) pour une
maintenance régulière (pour véhicules hybrides) . . . 6-7
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-41 Crochet de remorquage amovible . . . . . . . . . . . . . . 6-43
Remorquage d'urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-43
Service de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-41
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2
Éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-147 Assistance d’activation des pleins phares . . . . . . . 4-150
Clignotants et indication de changement de voie . 4-153
Commutateur général d'éclairage . . . . . . . . . . . . . . 4-148D
É