Lancia Delta 2012 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

Den här informationen ges som exempel.
Fiat kan av teknisk eller kommersiell anledning när som helst utföra ändringar på de modeller som beskrivs i denna skrift.
Kontakta eventuellt Fiats servicenät för ytterligare information.
Utskrivet på miljövänligt papper utan klor.
SVENSKA
Drift och underhåll
Lancia Delta SW.qxd:Lancia Delta IT.qxd 22-07-2010 8:57 Pagina 1

Vi som har skapat, projekterat och konstruerat din bil, har verkligen djupgående
kunskaper om varje detalj och beståndsdel. I deauktoriserade verkstäderna Lancia Servicehar teknikerna
utbildats direkt av oss och de erbjuder dig både kvalitet och professionalism id allt underhållsarbete.
Lancia-verkstäderna står alltid till ditt förfogande för regelbundet underhåll, årstidsbaserade
kontroller och för praktiska råd från våra experter.
Med originalreservdelar från Lancia, bibehåller du alla egenskaper som gjorde
att du valde din nya bil, som pålitlighet, komfort och prestanda oförändrade.
Be alltid om originalreservdelar vid byte av de komponenter som vi använder för att bygga
våra bilar och som vi rekommenderar dig, eftersom de är resultatet av vårt kontinuerliga engagemang
när det gäller forskning och utveckling för att skapa alltmer innovativa teknologier.
Av alla dessa skälska bara nöja dig med originalreservdelar.
De är de enda som har framtagits av Lancia speciellt för din bil.
SÄKERHET:
BROMSSYSTEMETEKOLOGI: PARTIKELFILTER, UNDERHÅLL
PÅ KLIMATANLÄGGNINGENKÖRKOMFORT: FJÄDRINGAR
OCH VINDRUTETORKAREPRESTANDA: TÄNDSTIFT,
INSPRUTARE OCH BATTERIERLINEACCESSORI:
LASTHÅLLARE, FÄLGAR
VARFÖR MAN BÖR VÄLJA
ORIGINALRESERVDELAR

PRESTANDAKOMFORTSÄKERHETMILJÖSKYDDVÄRDENTILLBEHÖR
ORIGINALRESERVDELAR
ATT VÄLJA
ORIGINALRESERVDELAR ÄR
DET MEST NATURLIGA VALET
ORIGINALRESERVDELARORIGINALRESERVDELAR ORIGINALRESERVDELAR
ORIGINALRESERVDELARORIGINALRESERVDELAR

Bästa kund,
Vi vill gratulera dig och tacka dig för att du valt en LANCIA.
Denna manual har ställts samman för att du ska lära känna din bil och dess egenskaper.
Vi rekommenderar att du läser hela detta kapitel innan du kör bilen för första gången.
Här finns viktiga upplysningar, råd och instruktioner för användningen av bilen som hjälper dig att få ut mesta möj-
liga av din Lancia.
Här beskrivs bilens egenskaper och specialutrustning och här finns viktig information om säkerhet vid körning och
användning, och om skötsel och underhåll som kan ge din Lancia ett långt liv.
Läs särskilt noggrant instruktionerna och anvisningarna som markeras med symbolerna:
personsäkerhet
skydd av bilen
miljöskydd.
I garantihäftet som medföljer som bilaga hittar du de tjänster som Lancia erbjuder sina kunder:
– Garanticertifikatet med garantibestämmelser och villkor för giltighet
– det urval av tilläggstjänster som endast erbjuds Lancia-ägare.
Vi är säkra på att du med dessa dokument lättare kommer att lära känna och uppskatta ditt nya bil. Vi på Lancia
kommer att ge dig all den hjälp du behöver
Trevlig läsning och trevlig körning!
I denna handbok för drift och underhåll beskrivs samtliga utföranden
av Lancia Delta. Läs främst den information om utrustning,
drivsystem osv som gäller den bil du själv har.

TANKNING AV BILEN
Bil med bensinmotor:tanka bara bilen med blyfri
bensin på minst 95 oktan (RON).
Bil med dieselmotor:tanka bara bilen med diesel för bilar
enligt den europeiska standarden EN590.
Användning av andra produkter eller blandningar kan
oavhjälpligt skada motorn och tillverkarens garanti upphör
att gälla för sådana skador.
STARTA MOTORN
Bil med bensinmotor:se till att handbromsen är
åtdragen och lägg växelspaken i friläge; tryck ner
kopplingspedalen utan att trycka på gaspedalen, och
vrid sedan startnyckeln till AV V. Släpp startnyckeln så
fort som motorn startats.
Bil med dieselmotor: vrid startnyckeln till MARoch vänta
tills varningslamporna Yochmsläcks; vrid startnyckeln
tillAV Voch släpp den så fort som motorn startats.
PARKERING PÅ BRANDFARLIGT MATERIAL
Ljuddämparen med inbyggd katalysator kan bli
mycket varm under användning. Parkera därför inte
bilen på gräs, torra löv, granbarr eller annat
brandfarligt material: fara för brand föreligger.
MILJÖNHÄNSYN
Till skydd för miljön är bilen försedd med system för
kontinuerlig analys av komponenterna i avgassystemet.EL-TILLBEHÖR
Om man efter köpet önskar installera tillbehör som
kräver ström ska man kontakta auktoriserad
verkstad för Lancia som kan utvärdera den totala
elförbrukningen och kontrollera om batteriet och
bilens elsystem klarar den extra belastningen.
CODE-KORT
När man inte kör ska CODE-kortet förvaras på en
säker plats utanför bilen. Under körning ska man
alltid ha CODE-kortet med sig utifall att man behöver
göra en nödstart.
SCHEMALAGT UNDERHÅLL
Med korrekt underhåll bevaras bilens prestanda och
säkerhetsegenskaper en längre tid, liksom dess
miljöskydd och låga driftskostnader.
I DENNA HANDBOK FÖR DRIFT OCH UNDERHÅLL
…hittar du information, råd och viktiga instruktioner
för en korrekt användning, säker körning och underhåll
som förlänger livstiden för din bil. Var speciellt
uppmärksam på symbolen
"(personsäkerhet)
#(miljöskydd)â(skydd av bilen).
När multidisplayen visar meddelandet “Se manualen” ska
man läsa avsnittet “Varningslampor” i denna manual.
VIKTIGT - LÄS DETTA!
K



INNEHÅLL
Lär känna din bil
Säkerhet
Start och körning
I nödläge
Underhåll och skötsel
Tekniska data
Index1
2
3
4
5
6
7

plats för egna anteckningar

LÄR KÄNNA DIN BIL7
1
Instrumentbräda......................................... 8
Instrumentpanel och instrument .................. 9
Display ....................................................... 23
Menyalternativ............................................ 28
Färddator ................................................... 38
Symboler .................................................... 40
Lancia CODE-systemet............................... 41
Nycklar ....................................................... 42
Larm .......................................................... 46
Tändningslås.............................................. 49
Säten ......................................................... 50
Huvudstöd................................................. 53
Ratt ........................................................... 54
Backspeglar ................................................ 54
Klimatkomfort............................................ 56
Manuell klimatanläggning.......................... 57
Automatisk klimatanläggning
med två zoner ............................................ 59
Utvändiga ljus............................................. 65
Rengöring av rutor...................................... 68
Farthållare .................................................. 71
Takbelysning .............................................. 73
Reglage ....................................................... 75
Bränslelås ................................................... 78Inre utrustning ........................................... 79
Elektriskt soltak ......................................... 84
Dörrar........................................................ 87
Fönsterhissar.............................................. 90
Bagageutrymme.......................................... 94
Motorhuv.................................................... 100
Takräcke/skidräcke .................................... 102
Strålkastare ................................................ 103
DST (Dynamiskt styrningsmoment)............ 105
Körläge SPORT .......................................... 105
Aktiva stötdämpare
(Reactive Suspension System) ..................... 107
Körfältsassistent (Driving Advisor) ............ 108
ESP Evoluto ............................................... 114
Start&Stop ................................................. 121
EOBD (Diagnossystem)............................... 126
Servostyrning “Dualdrive”.......................... 127
T.P.M.S. (Däcktrycksövervakning)............... 129
Parkeringssensorer...................................... 133
Magic Parking (Parkeringsassistent) ........... 136
Förberedelse för bilradio ............................ 150
Installation av elektriska/
elektroniska anordningar............................. 151
Tanka bilen ................................................ 152
Miljöhänsyn............................................... 154

8LÄR KÄNNA DIN BIL
INSTRUMENTBRÄDA
Vilka kontroller, instrument och lampor som ingår och var de sitter kan variera alltefter modell.
1. Fast ventil till sidorutorna – 2. Juster- och inställningsbara ventiler – 3. Spak för utvändiga ljus – 4. Instrumentpanel–
5. Spak för vindrutetorkare/bakrutetorkare/färddator – 6. Övre inställbara ventiler – 7. Brytare för varningsljus –
8. Krockkudde passagerare fram – 9 Handskfack – 10. Panelreglage – 11. Reglage till klimatanläggning – 12. Start-
nyckel och tändningslås – 13. Krockkudde fram förarsidan – 14. Knäkrockkudde fram förarsidan (på utförande/marknad
där detta finns)- 15. Spak för rattlås – 16. Lucka till säkringsbox – 17. Spak till motorhuv
fig. 1L0E0001m