Lancia Delta 2015 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΕΛΑΣ\bΙΚΟΙ ΣΩΛΗ\fΕΣ
Όσο\f αφορά \bους ελασ\bικού\ης σωλή\fες \bου συσ\bήμα\bος \b\ηω\f
φρέ\fω\f και παροχής καυσί\ημου, ακολουθήσ\bε προσε\ηκ\bικά \bο
«Πλά\fο Προγραμμα\bισμέ\η\fης Συ\f\bήρησης» σε αυ\bό \bο κ\ηεφά-
λαιο.
Το όζο\f, οι υψηλές θερμοκρ\ηασίες και η παρα\bε\bαμέ\fη\η
έλλειψη υγρού μέσα σ\bο σύ\ησ\bημα μπορεί \fα προκαλέ\ησει
σκλήρυ\fση και δημιουργί\ηα ρωγμώ\f σ\bους σωλή\fες, με\η πιθα-
\fές διαρροές. Επομέ\fως ε\ηί\fαι απαραί\bη\bοι οι προσε\ηκ\bικοί
έλεγχοι.
ΥΑΛΟΚΑΘΑΡΙΣ\bΗΡΕΣ
ΠΑΡΜΠΡΙΖ/ΠΙΣΩ \bΖΑΜΙΟΥ
ΜΑΚ\bΡΑ
Καθαρίζε\bε περιοδικά \bο\η ελασ\bικό \bμήμα χρησιμοπο\ηιώ\f\bας
ειδικά προϊό\f\bα· συ\fισ\bά\bα\ηι \bο TUTELA PROFESSIONAL
SC 35.
Α\f\bικα\bασ\bήσ\bε \bα μάκ\bρα α\η\f \bο ελασ\bικό άκρο εί\fαι π\ηαρα-
μορφωμέ\fο ή φθαρμέ\fο. Σε ό\ηλες \bις περιπ\bώσεις, σας σ\ηυμ-
βουλεύουμε \fα \bα α\f\bικαθ\ηισ\bά\bε περίπου μία φορά\η \bο χρό\fο.
Μερικές απλές προφυλά\ηξεις που μπορού\f \fα μειώ\ησου\f \bη\f πι-
θα\fό\bη\bα πρόκλησης ζημιάς σ\η\bα μάκ\bρα:
❍σιγουρευ\bεί\bε ό\bι \bο ελασ\η\bικό \bμήμα δε\f εί\fαι κολλ\ηημέ\fο
επά\fω σ\bο παρμπρίζ σε θερ\ημοκρασίες κά\bω από \bο μηδ\ηέ\f.
Χρησιμοποιήσ\bε έ\fα α\f\bιψυκ\η\bικό προϊό\f για \fα \bο ελευ-
θερώσε\bε α\f χρειάζε\bαι
❍ αφαιρέσ\bε \bο χιό\fι επά\fω απ\ηό \bο \bζάμι: εκ\bός από \bη δια-
\bήρηση \bω\f μάκ\bρω\f, αποφεύγ\ηε\bαι η υπερβολική λει-
\bουργία και η υπερθέρμ\ηα\fση \bου ηλεκ\bρικού μο\bέρ\η.
❍ μη\f λει\bουργεί\bε \bους κα\ηθαρισ\bήρες \bου παρμπρί\ηζ και \bου
πίσω \bζαμιού επά\fω σε σ\bεγ\fό\η \bζάμι.
Η οδήγηση με φθαρμένα μάκτρα \Δκαθαριστήρων
αποτελεί σοβαρό κίνδυ\Δνο, λόγω του ότι είναι
μειωμένη η ορατότητα με κακ\Δό καιρό.
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ \bΑΙ ΦΡ\fΝΤΙΔΑ249
5
233-256 Delta EL 1ed 07/04/14 11:38 Pagina 249

250ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ \bΑΙ ΦΡ\fΝΤΙΔΑ
Αντικατάσταση μάκτρων κα\Ηθαριστήρων παρμπρίζ
εικ. 3
Συ\fεχίσ\bε όπως ακολουθε\ηί:
❍σηκώσ\bε \bο μπρά\bσο \bου υα\ηλοκαθαρισ\bήρα και \bοπο\ηθε-
\bήσ\bε \bο μάκ\bρο έ\bσι ώσ\bε \fα\η σχημα\bίζει μία γω\fία 90° με\η
\bο ίδιο \bο μπρά\bσο
❍ πιέσ\bε \bο μπου\bό\f A και αφαιρέσ\bε από \bο μπρά\η\bσο \bο μά-
κ\bρο
❍ βάλ\bε \bο και\fούργιο μάκ\b\ηρο ελέγχο\f\bας ό\bι έχει α\ησφαλί-
σει.
εικ. 3
L0E0097m
Αντικατάσταση του μάκτρου τ\Ηου καθαριστήρα του
πίσω τζαμιού εικ. 4
Συ\fεχίσ\bε όπως ακολουθε\ηί:
❍ σηκώσ\bε \bο κάλυμμα A και αφαιρέσ\bε \bο μπρά\bσο\η από \bο
αυ\bοκί\fη\bο, ξεβιδώ\fο\f\bας \bο\η παξιμάδι B \bο οποίο \bο συ-
γκρα\bεί επά\fω σ\bο\f πείρο\η περισ\bροφής
❍ βάλ\bε \bο και\fούργιο μπρά\η\bσο, \bοποθε\bώ\f\bας \bο σωσ\bά,
και σφίξ\bε καλά \bο παξιμάδ\ηι
❍ κα\bεβάσ\bε \bο κάλυμμα.
εικ. 4
L0E0098m
233-256 Delta EL 1ed 07/04/14 11:38 Pagina 250

ΨΕΚΑΣ\bΗΡΕΣ
Ψεκαστήρες παρμπρίζ εικ. 5
Α\f εί\fαι α\fεπαρκές \bο υγρ\ηό που ψεκάζε\bαι, ελέγξ\bε π\ηρώ\bα
ό\bι υπάρχει υγρό μέσα σ\bο\η δοχείο (δεί\bε παράγρα\ηφο «Έλεγ-
χος σ\bάθμης υγρώ\f» σε αυ\η\bό \bο κεφάλαιο).
Σ\bη συ\fέχεια ελέγξ\bε ό\bι δε\η\f εί\fαι βουλωμέ\fα \bα άκρα\η \bω\f
ψεκασ\bήρω\f, α\f χρειάζε\bαι χ\ηρησιμοποιήσ\bε μία βελό\fα.\η
Η δέσμη ψεκασμού σ\bο παρμ\ηπρίζ εί\fαι κα\bευθυ\fόμε\fη\η με
ρυθμιζόμε\fη \bη γω\fία \bω\f ψεκα\ησ\bήρω\f.
Το υγρό που ψεκάζε\bαι θα π\ηρέπει \fα κα\bευθύ\fε\bαι πε\ηρίπου
σ\bο 1/3 \bου ύψους από \bο επά\η\fω άκρο \bου παρμπρίζ.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Για \bις εκδόσεις με ηλ\ηιοροφή, πρι\f λει\bουρ-
γήσε\bε \bους μπροσ\bι\fούς\η ψεκασ\bήρες, σιγουρευ\bεί\η\bε ό\bι εί\fαι
κλεισ\bή η ηλιοροφή.εικ. 5
L0E0099m
Ψεκαστήρας πίσω τζαμιού εικ. 6
Ο ψεκασ\bήρας \bου πίσω \bζαμι\ηού εί\fαι σ\bαθερός. Η βάση \bο\ηυ
άκρου \bου βρίσκε\bαι επά\η\fω σ\bο πίσω \bζάμι.
εικ. 6
L0E0100m
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ \bΑΙ ΦΡ\fΝΤΙΔΑ251
5
233-256 Delta EL 1ed 07/04/14 11:38 Pagina 251

252ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ \bΑΙ ΦΡ\fΝΤΙΔΑ
ΑΜΑΞΩΜΑ
ΠΡΟΣ\bΑΣΙΑ ΑΠΟ Α\bΜΟΣΦΑΙΡΙΚ\ΗΟΥΣ
ΠΑΡΑΓΟ\f\bΕΣ
Οι κύριες αι\bίες \bης διάβρ\ηωσης εί\fαι οι ακόλουθες:
❍η α\bμοσφαιρική ρύπα\fση
❍ \bο αλά\bι σ\bο\f αέρα και η υγ\ηρασία (παράκ\bιες περιοχ\ηές, ή
θερμά κλίμα\bα με υγρα\ησία)
❍ οι εποχιακές περιβαλλο\η\f\bολογικές συ\fθήκες.
Δε\f θα πρέπει \fα υπο\bιμά\b\ηαι επίσης η πρόκληση γδαρ\ησιμά\bω\f
λόγω \bης α\bμοσφαιρικής σκό\η\fης που με\bαφέρε\bαι από \b\ηους
α\fέμους καθώς και από \b\ηη\f άμμο και \bη λάσπη αλλά \ηκαι \bο
αμμοχάλικο που πε\bάγε\η\bαι από άλλα αυ\bοκί\fη\bα.
Σ\bο δικό σας αυ\bοκί\fη\bο, η Lan\ηcia έχει εφαρμόσει \bις καλύ\η\bε-
ρες κα\bασκευασ\bικές \bεχ\η\fολογίες έ\bσι ώσ\bε \fα προ\ησ\bα\bέψει
απο\bελεσμα\bικά \bο αμάξωμ\ηα ε\fά\f\bια σ\bη διάβρωση. Αυ\bές εί\fαι οι πιο σημα\f\bικ\ηές:
❍
προϊό\f\bα για \bη βαφή και συσ\b\ηήμα\bα \bα οποία δί\fου\f σ\b\ηο
αυ\bοκί\fη\bο ιδιαί\bερη α\fθ\ηεκ\bικό\bη\bα έ\fα\f\bι \bης διάβρω-\η
σης και \bης πρόκλησης γδαρ\ησιμά\bω\f
❍ χρήση γαλβα\fισμέ\fω\f (ή με α\ηρχική κα\bεργασία) με\bαλ\ηλι-
κώ\f φύλλω\f, με υψηλή α\f\bίσ\bα\ηση ε\fά\f\bια σ\bη διάβρωση
❍ ψεκασμό \bου κά\bω μέρους \b\ηου αμαξώμα\bος, \bου χώρο\ηυ
\bου κι\fη\bήρα, \bω\f εσω\bερικώ\f\η \bμημά\bω\f \bω\f θόλω\f \bω\f
\bροχώ\f και άλλω\f \bμημά\bω\f μ\ηε προϊό\f\bα κεριού που πα\η-
ρέχου\f υψηλή προσ\bασία
❍ ψεκασμό ε\fός προσ\bα\bευ\bικ\ηού υλικού σ\bα πιο εκ\bεθε\ηιμέ-
\fα σημεία \bω\f πλασ\bικώ\f \bμημ\ηά\bω\f: κά\bω μέρος θυρώ\f,
εσω\bερικά μέρη προφυλακ\η\bήρω\f, άκρα, κλπ.
❍ χρήση «α\fοιχ\bώ\f» \bμημά\bω\f \η\bου πλαισίου έ\bσι ώσ\bε \fα
προληφθεί η συγκέ\f\bρωση \fε\ηρού από συμπύκ\fωση και \bο
λίμ\fασμα \bης υγρασίας \bα\η οποία ξεκι\fού\f \bο σκούρι\ηασμα
από \bο εσω\bερικό μέρος.
ΕΓΓΥΗΣΗ ΑΜΑΞΩΜΑ\bΟΣ ΚΑΙ
ΚΑ\bΩ ΜΕΡΟΥΣ ΑΜΑΞΩΜΑ\bΟΣ
Το αυ\bοκί\fη\bό σας καλύπ\bε\η\bαι από εγγύηση ε\fά\f\bια σ\bη δ\ηιά-
\bρηση λόγω σκουριάς οποιο\ηυδήπο\bε αρχικού δομικ\ηού σ\bοι-
χείου ή \bου αμαξώμα\bος\η.
Για \bους γε\fικούς όρους α\ηυ\bής \bης εγγύησης, α\fα\bρέ\ηξ\bε σ\bο
βιβλίο \bης Εγγύησης.
233-256 Delta EL 1ed 07/04/14 11:38 Pagina 252

❍πλύ\fε\bε \bο αμάξωμα χρησιμ\ηοποιώ\f\bας ψεκασμό \fερού \ημε
χαμηλή πίεση
❍ \bρίψ\bε με έ\fα σφουγγάρι κ\ηαι έ\fα αραιό μείγμα σαπο\ηυ\fι-
ού όλο \bο αμάξωμα, βρέχο\f\b\ηας συχ\fά με \bο σφουγγάρι\η
❍ ξεπλύ\fε\bε καλά με άφθο\f\ηο \fερό και σ\bεγ\fώσ\bε με πε\ηπιε-
σμέ\fο αέρα ή με έ\fα ειδικ\ηό σουέ\b δέρμα.
Σ\bεγ\fώσ\bε \bα \bμήμα\bα που ε\ηί\fαι λιγό\bερο ορα\bά με ιδ\ηιαί\bερη
προσοχή, όπως \bα πλαίσια \η\bω\f θυρώ\f και \bα πλαίσια \bω\f\η
μπροσ\bι\fώ\f φα\fαριώ\f, όπου \ημπορεί \fα λιμ\fάζει \fερό π\ηιο εύ-
κολα. Μία καλή ιδέα εί\f\ηαι \fα αφή\fε\bε \bο αυ\bοκί\fη\b\ηο σε α\fοι-
χ\bό μέρος για λίγο με\bά\η από \bο πλύσιμο έ\bσι ώσ\bε \fα\η εξα\bμι-
σ\bεί \bο \fερό.
Μη\f πλέ\fε\bε \bο αυ\bοκί\fη\bο\η αφού έχει σ\bαθμεύσει σ\bο\η\f ήλιο
ή ε\fώ \bο καπό \bου κι\fη\bήρα\η εί\fαι ζεσ\bό: έ\bσι μπορεί \fα\η χαθεί
η σ\bιλπ\fό\bη\bα \bου χρώμα\bος\η.
Τα εξω\bερικά πλασ\bικά \bμήμ\ηα\bα πρέπει \fα καθαρίζο\f\η\bαι με
\bο\f ίδιο \bρόπο όπως και \bο υ\ηπόλοιπο αυ\bοκί\fη\bο.
Όπου εί\fαι δυ\fα\bό\f, μη\f παρ\ηκάρε\bε κά\bω από δέ\f\bρα· \b\ηα ρη-
\bι\fώδη συσ\bα\bικά \bα οποία \ηελευθερώ\fου\f πολλά εί\ηδη δί\fου\f
σ\bο χρώμα μία θαμπή εικ\ηό\fα και αυξά\fου\f \bη\f πιθα\fό\b\ηη\bα
ξεκι\fήμα\bος \bης διαδικασί\ηας σκουριάσμα\bος.ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ \bΗ\f ΠΡΟΣ\bΑΣΙ\ΗΑ \bΟΥ
ΑΜΑΞΩΜΑ\bΟΣ
Χρώμα
Η βαφή δε\f εξυπηρε\bεί μό\fο \ηαισθη\bικούς σκοπούς, αλλ\ηά επί-
σης προσ\bα\bεύει \bα με\bαλλ\ηικά \bμήμα\bα \bα οποία βρί\ησκο\f\bαι
κά\bω από αυ\bή\f.
Διορθώσ\bε αμέσως γδαρσίμ\ηα\bα ή γραμμές για \fα προ\ηλάβε\bε
\bο σχημα\bισμό οξείδωσης. Χρ\ηησιμοποιήσ\bε μό\fο γ\fήσια
προϊό\f\bα βαφής για ρε\bουσά\ηρισμα/διόρθωση (συμβουλευ-\η
θεί\bε \bη\f «Πι\fακίδα α\fαγ\η\fώρισης βαφής \bου αμαξώμα\η\bος»
σ\bο κεφάλαιο «Τεχ\fικές Π\ηροδιαγραφές»).
Μέρος \bης φυσιολογικής σ\ηυ\f\bήρησης \bης βαφής απο\bελ\ηεί \bο
πλύσιμο, η συχ\fό\bη\bα \bου οπ\ηοίου εξαρ\bά\bαι από \bις συ\f\ηθή-
κες και \bο περιβάλλο\f χρ\ηήσης \bου αυ\bοκι\fή\bου. Για π\ηαρά-
δειγμα, σας συμβουλεύου\ημε \fα πλέ\fε\bε πιο συχ\fά \bο\η αυ\bοκί-
\fη\bο σε περιοχές με υψηλή\η περιβαλλο\f\bική μόλυ\fση ή \ησε
δρόμους που έχει πέσει \ηαλά\bι.
Για \fα πλύ\fε\bε σωσ\bά \bο αυ\bο\ηκί\fη\bο \bηρήσ\bε \bα παρακά\b\ηω:
❍ αφαιρέσ\bε \bη\f κεραία από \η\bο\f ουρα\fό έ\bσι ώσ\bε \fα προ\η-
λάβε\bε \bη\f πρόκληση ζημιάς σ\ηε αυ\bή\f α\f \bο αυ\bοκί\fη\bο
πλέ\fε\bαι σε έ\fα αυ\bόμα\bο \ηπλυ\f\bήριο αυ\bοκι\fή\bω\f
❍ α\f για \bο πλύσιμο \bου αυ\bο\ηκι\fή\bου χρησιμοποιού\f\bαι\η ψε-
κασ\bικά ή συσκευές υψηλή\ης πίεσης, κρα\bήσ\bε μία απ\ηό-
σ\bαση \bουλάχισ\bο\f 40 εκ από \b\ηο αμάξωμα για \fα μη\f προ-
καλέσε\bε ζημιά. Υπε\fθυμίζ\ηουμε ό\bι ό\bα\f \bο \fερό λιμ\fά-\η
ζει για μεγάλο χρο\fικό δι\ηάσ\bημα μπορεί \fα κα\bασ\bρ\ηέψει
\bο αυ\bοκί\fη\bο
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ \bΑΙ ΦΡ\fΝΤΙΔΑ253
5
233-256 Delta EL 1ed 07/04/14 11:38 Pagina 253

254ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ \bΑΙ ΦΡ\fΝΤΙΔΑ
Με σκοπό να παραμείνου\Δν αμετάβλητα τα
αισθητικά χαρακτηριστ\Δικά του βαψίματος προ-
τείνεται να μην χρησιμοπ\Δοιείτε λειαντικά προ\Δϊό-
ντα ή γυαλιστικά για τ\Δο γυάλισμα του αυτοκι\Δνήτου.
Τα απορρυπαντικά προ\Δκαλούν μόλυνση του
νερού. Το αυτοκίνητο θα\Δ πρέπει να πλένεται σε
περιοχές οι οποίες είνα\Δι εφοδιασμένες με συστή-
ματα για τη συλλογή και \Δτον καθαρισμό του υγρο\Δύ που
χρησιμοποιείται για τ\Δο πλύσιμο.
Εκδόσεις Hard Black
Στα αυτόματα πλυντήρι\Δα, αποφύγετε το πλύ-
σιμο του αυτοκινήτου με\Δ τους κυλίνδρους
και/ή τις βούρτσες. Να πλέν\Δετε το αυτοκίνη-
το αποκλειστικά με το\Δ χέρι χρησιμοποιώντας κα\Δ-
θαριστικά προϊόντα με ο\Δυδέτερο pH. Στεγνώστε το
χρησιμοποιώντας νωπό σο\Δυέτ δέρμα. Μην χρησι-
μοποιείτε λειαντικά π\Δροϊόντα και/ή γυαλιστι\Δκά για
το γυάλισμα του αυτοκ\Δινήτου. Τα περιττώματα τ\Δων
πουλιών πρέπει να ξεπλέν\Δονται αμέσως και σχολα-
στικά λόγω του ότι το ο\Δξύ που περιέχουν είναι\Δ ιδι-
αίτερα διαβρωτικό. Αποφε\Δύγετε (εάν δεν είναι απ\Δα-
ραίτητο) να παρκάρετε\Δ το αυτοκίνητο κάτω από\Δ δέ-
ντρα. Να καθαρίζετε αμέσ\Δως το ρετσίνι που πέφτει\Δ
από τα δέντρα γιατί, εά\Δν στεγνώσει, μπορεί να α\Δπαι-
τηθεί για την αφαίρεσή το\Δυ, η χρήση ισχυρών προϊ-
όντων και/ή προϊόντων στ\Δίλβωσης, τα οποία δεν επι-
τρέπονται εφόσον μπορε\Δί να τροποποιήσουν τη μα\Δτ
ιδιότητα του χρώματος. Για\Δ τον καθαρισμό του
παρμπρίζ και του πίσω τ\Δζαμιού μην χρησιμοποιεί-
τε αδιάλυτο υγρό για τ\Δζάμια. Είναι απαραίτητο \Δνα
το διαλύετε τουλάχισ\Δτον κατά 50% με νερό.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Τα περι\b\bώμα\bα \bω\f που\ηλιώ\f πρέπει \fα
ξεπλέ\fο\f\bαι αμέσως και σχο\ηλασ\bικά λόγω \bου ό\bι \bο οξύ π\ηου
περιέχου\f εί\fαι ιδιαί\bε\ηρα δρασ\bικό.
233-256 Delta EL 1ed 07/04/14 11:38 Pagina 254

ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ \bΑΙ ΦΡ\fΝΤΙΔΑ255
5
\bζάμια
Χρησιμοποιήσ\bε επίσης κα\ηθαρά υφάσμα\bα έ\bσι ώσ\bε \fα\η απο-
φύγε\bε \fα κά\fε\bε γρα\bσου\η\fιές σ\bο \bζάμι ή \fα προκαλ\ηέσε\bε
ζημιά σ\bη διαφά\fειά \bου.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Το εσω\bερικό \bμήμα \bου\η πίσω \bζαμιού θα
πρέπει \fα σκουπίζε\bαι απ\ηαλά με έ\fα πα\fί σύμφω\fα μ\ηε \bη
διεύθυ\fση \bω\f γραμμώ\f που\η υπάρχου\f έ\bσι ώσ\bε \fα απο\ηφύ-
γε\bε \bη\f πρόκληση ζημιάς σ\bο\η θερμα\f\bικό σ\bοιχείο.
Χώρος κινητήρα
Σ\bο \bέλος κάθε χειμώ\fα, π\ηλύ\fε\bε σχολασ\bικά \bο χώρ\ηο \bου
κι\fη\bήρα, προσέχο\f\bας \fα \ηαποφύγε\bε \fα χ\bυπά\bε απ\ηευθείας
με \bο \fερό που ψεκάζε\bαι \bι\ης ηλεκ\bρο\fικές μο\fάδες\η ελέγχου
και \bις ασφαλειοθήκες/βά\ησεις ρελέ σ\bη\f αρισ\bερή πλ\ηευρά \bου
χώρου \bου κι\fη\bήρα (κα\bεύθυ\fση κί\fησης). Κά\f\bε α\ηυ\bή \bη\f
εργασία σε έ\fα εξειδικευ\ημέ\fο συ\fεργείο.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Κά\f\bε αυ\bή \bη\f εργασία\η με \bο\f κι\fη\bήρα κρύο
και με \bο διακόπ\bη α\fάφλε\ηξης σ\bη θέση STOP. Με\bά από \bις
εργασίες πλυσίμα\bος, σι\ηγουρευ\bεί\bε ό\bι \bα διάφορ\ηα προσ\bα-
\bευ\bικά (π.χ. ελασ\bικές φο\ηύσκες και καλύμμα\bα) δε\η\f έχου\f
με\bακι\fηθεί από \bη θέση \bο\ηυς ή δε\f έχου\f πάθει ζημι\ηά.
Μπροστινοί προβολείς
Χρησιμοποιήσ\bε έ\fα μαλα\ηκό πα\fί, βρεγμέ\fο σε \fερό κ\ηαι
σαπού\fι για \bα αυ\bοκί\fη\bα\η.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Πο\bέ μη\f χρησιμοποιε\ηί\bε καθαρισ\bικά συσ\bα-
\bικά (π.χ.: βε\fζί\fη) ή κε\bό\fες \η(π.χ.: ασε\bό\f) για \bο\f καθαρι\η-
σμό \bω\f πλασ\bικώ\f φακώ\f (\bζαμ\ηιώ\f) \bω\f μπροσ\bι\fώ\f προ-
βολέω\f.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Σ\bη\f περίπ\bωση καθαρισ\ημού με ψεκασ\bήρα
\fερού, κρα\bήσ\bε \bο \fερό σε\η μία απόσ\bαση \bουλάχισ\bο\f \η20 εκ.
από \bους προβολείς.
233-256 Delta EL 1ed 07/04/14 11:38 Pagina 255

256ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ \bΑΙ ΦΡ\fΝΤΙΔΑ
ΕΣΩ\bΕΡΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ
Ελέγχε\bε περιοδικά ό\bι δ\ηε\f έχει παγιδευ\bεί \fερό \ηκά\bω από \bα
πα\bάκια (λόγω \bου \fερού π\ηου σ\bραγγίζει από \bα παπο\ηύ\bσια,
\bις ομπρέλες, κλπ.) \bο οπ\ηοίο μπορεί \fα προκαλέ\ησει οξείδωση
\bου με\bαλλικού \bμήμα\bο\ης.
Ποτέ μην χρησιμοποιείτε ε\Δύφλεκτα προϊόντα,
όπως πετρέλαιο ή καθαρή βε\Δνζίνη για να καθα-
ρίσετε το εσωτερικό τ\Δου αυτοκινήτου. Τα ηλε-
κτροστατικά φορτία τα\Δ οποία δημιουργούνται μ\Δε το
τρίψιμο κατά τη διάρκει\Δα της εργασίας καθαρισμο\Δύ
μπορεί να προκαλέσουν\Δ φωτιά.
Μην κρατάτε φιάλες ψεκασ\Δμού (αεροζόλ) μέσα
στο αυτοκίνητο: κίνδυν\Δος έκρηξης. \fι φιάλες
αυτές δεν πρέπει να μένουν\Δ εκτεθειμένες σε θερ-
μοκρασία που υπερβαίν\Δει τους 50°C. Όταν το αυτοκ\Δί-
νητο μένει εκτεθειμένο στ\Δον ήλιο, η εσωτερική θερμο\Δ-
κρασία μπορεί εύκολα να υπερβεί αυτ\Δή την τιμή.
ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΘΙΣΜΑ\bΩ\f
ΚΑΙ ΥΦΑΣΜΑ\bΩ\f
Αφαιρέσ\bε \bη σκό\fη με μία μα\ηλακή βούρ\bσα ή μία ηλεκ\b\ηρική
σκούπα. Σας συμβουλεύου\ημε \fα χρησιμοποιεί\bε μία\η υγρή
βούρ\bσα σε βελούδι\fη \bαπε\b\ησαρία.
Τρίψ\bε \bα καθίσμα\bα με έ\f\ηα σφουγγάρι βρεγμέ\fο ελ\ηαφρά με
έ\fα διάλυμα \fερού και ο\ηυδέ\bερου καθαρισ\bικού.\η
ΠΛΑΣ\bΙΚΑ \bΜΗΜΑ\bΑ
Σας συμβουλεύουμε \fα κα\ηθαρίζε\bε \bα εσω\bερικά \bμή\ημα\bα με
έ\fα βρεγμέ\fο πα\fί και έ\fα\η διάλυμα \fερού και ουδέ\η\bερου
σαπου\fιού. Χρησιμοποιήσ\b\ηε ειδικά προϊό\f\bα για \bο\f κ\ηαθα-
ρισμό πλασ\bικώ\f, χωρίς δια\ηλύ\bες και ειδικά σχεδιασ\ημέ\fα έ\bσι
ώσ\bε \fα προλαμβά\fου\f \bη\f π\ηρόκληση ζημιάς σ\bη\f εμφά\fιση
και σ\bο χρώμα \bω\f κα\bεργα\ησμέ\fω\f \bμημά\bω\f και \fα αφαι-
ρού\f γράσο και επίμο\fου\ης λεκέδες.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ Πο\bέ μη\f χρησιμοποιε\ηί\bε οι\fόπ\fευμα, βε\fζί\fη
και \bα παράγωγα αυ\bώ\f για\η \fα καθαρίσε\bε \bη\f οθό\fη \bο\ηυ
πί\fακα οργά\fω\f.
233-256 Delta EL 1ed 07/04/14 11:38 Pagina 256

6
ΤΕΧΝΙΚ\b ΣΤΟΙΧΕΙ\b257
ΣτοιχεTbα αναγνTUρισης ........................................................................Tρ....... 258
ΚωδικοTb κινητήρα - εκδόTρσεων αμαξTUματος ........................................... 260
Κινητήρας .........................................Tρ.......................................................... 261
ΤροφοδοσTbα .....................................Tρ........................................................... 262
Μετάδοση .......................................Tρ............................................................. 262
Φρένα ........................................................................Tρ................................... 263
Αναρτήσεις .....................................Tρ............................................................ 263
Σύστημα Διεύθυνσης ........................................................................Tρ......... 263
ΤροχοTb ...................................................Tρ....................................................... 264
Διαστάσεις ....................................Tρ.............................................................. 269
Επιδόσεις .........................................Tρ............................................................ 270
Βάρη ............................................................Tρ................................................ 271
ΑνεφοδιασμοTb .............................Tρ................................................................ 272
Υγρά και λιπαντικά ........................................................................Tρ........... 273
Κατανάλωση καυσTbμου ........................................................................Tρ..... 275
Εκπομπές CO
2........................................................................Tρ.....................276
257-280 Delta EL 1ed 02/10/13 14.11 Pagina 257

258ΤΕΧΝΙΚ\b ΣΤΟΙΧΕΙ\b
ΣΤΟΙΧΕΙ\b \bΝ\bΓΝΩ\fΙΣΗΣ
Τα στοιχεTbα αναγνTUρισης τTρου αυτοκινήτου εTbναι εικ.1:
1 Συγκεντρωτική ετικέταTρ στοιχεTbων αναγνTUρισης (βρTbTρσκεταιμέσα στο χTUρο του κινητήTρρα, στην πλευρά της επάνω επαTρ-
φής του δεξιού αμορτισέTρρ)
2 Μαρκάρισμα αμαξTUματος (βρTbTρσκεται στο δάπεδο του χTUρου των επιβατTUν, κοντά στTρο κάθισμα του συνοδηγού)
3 Ετικέτα αναγνTUρισης χρTUματTρος αμαξTUματος (βρTbσκεται στο εσωτερικό τμήμα τηTρς πόρτας του πορτμπαγκάζ)
4 Μαρκάρισμα κινητήρα (βρTbσκTρεται στο πTbσω αριστερό τμήμα, στην πλευρά του κιβωTρτTbου ταχυτήτων).
ΣΥΝΟΠΤΙΚΗ ΕΤΙΚΕΤ\b ΣΤΟ\ΗΙΧΕΙΩΝ
\bΝ\bΓΝΩ\fΙΣΗΣ εικ. 2
ΤοποθετεTbται επάνω στην μTρπροστινή τραβέρσα του χTUρου Tρτου
κινητήρα και αναφέρει τα παTρρακάτω στοιχεTbα αναγνTUρισTρης:
B Αριθμός έγκρισης τύπου.
C Κωδικός αναγνTUρισης τύποTρυ του αυτοκινήτου.
D Αύξων αριθμός κατασκευής Tρτου πλαισTbου.
E Μέγιστο επιτρεπόμενο βάTρρος του αυτοκινήτου με πλήTρρες φορτTbο.
F Μέγιστο επιτρεπόμενο βάTρρος του αυτοκινήτου με πλήTρρες φορτTbο και ρυμούλκα.
G Μέγιστο επιτρεπόμενο βάTρρος επάνω στον πρTUτο άξοναTρ (μπροστά).
H Mέγιστο επιτρεπόμενο βάρTρος επάνω στο δεύτερο άξοTρνα (πTbσω).
I Τύπος κινητήρα.
L Κωδικός έκδοσης αμαξTUTρματος.
M Αριθμός για ανταλλακτικά.Tρ
N Σωστή τιμή του συντελεσTρτή αιθάλης (για κινητήρεςTρ με πετρέλαιο)
εικ. 1
L0E0116mεικ. 2L0E0117m
257-280 Delta EL 1ed 02/10/13 14.11 Pagina 258