Lancia Delta 2015 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

257-280 Delta EL 1ed 02/10/13 14.11 Pagina 279

σελί\bα πο\f σκοπίμως έχει\μ παραμείνει λε\fκή
257-280 Delta EL 1ed 02/10/13 14.11 Pagina 280

ΣΗΜΕΙΩΣΗ
........................................................................\ο..............................................................................................................................
........................................................................\ο..............................................................................................................................
........................................................................\ο..............................................................................................................................
........................................................................\ο..............................................................................................................................
........................................................................\ο..............................................................................................................................
........................................................................\ο..............................................................................................................................
........................................................................\ο..............................................................................................................................
........................................................................\ο..............................................................................................................................
........................................................................\ο..............................................................................................................................
........................................................................\ο..............................................................................................................................
........................................................................\ο..............................................................................................................................
........................................................................\ο..............................................................................................................................
........................................................................\ο..............................................................................................................................
........................................................................\ο..............................................................................................................................
........................................................................\ο..............................................................................................................................
281-288 Delta EL 1ed 21/03/14 14:49 Pagina 281

........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
........................................................................\φ...............................................................................................................................\φ...
281-288 Delta EL 1ed 21/03/14 14:49 Pagina 282

ΕΥΡΕΤΉΡΙ\b283
7
Kιτ Fix&Go Automatic ...............198
Lancia CODE (σύστημ\b) ..............43
Magic Parking .............................134
MSR (σύστημ\b) ...........................119
Reactive Suspension System .......109
Rim Protector (ελ\bστικ\f) ............266
Safe Lock (σύστημ\b) .....................47
Side bag .........................................178
Sport (λειτουργί\b) .........................77
T.P.M.S. (σύστημ\b) ....................127
Trip Computer .................................40
Window bag .................................178
\bερόσ\bκοι
– μετωπικοί ................................173
– πλευρικοί ................................178
Αισθητήρ\bς \bυτόμ\bτων προβολέων (\bισθητήρ\bς
χ\bμηλού φωτισμού) ...................68 Αισθητήρ\bς βροχής .....................72
Αισθητήρες π\bρκ\bρίσμ\b\οτος .....131
Αισθητήρες π\bρκ\bρίσμ\b\οτος .....131
– Magic Parking (Υποβοήθηση
π\bρκ\bρίσμ\bτος) .......................13\ο4
Αλυσίδες χιονιού ........................193
Αμ\fξωμ\b .....................................252 – εκδόσεις \bμ\bξώμ\bτος ..........260
Αν\bπτήρ\bς ....................................85
Αν\bρτήσεις .................................263 – Reactive Suspension System ...109
Ανεφοδι\bσμοί .............................27\ο2
Ανεφοδι\bσμός του \bυτοκινήτου ..............................150\ο
Αντικ\bτ\fστ\bση \bσφ\bλειών\ο ......223
Αντικ\bτ\fστ\bση ενός λ\bμπτήρ\b ...................................210
Αντικ\bτ\fστ\bση ενός τρο\οχού ....203
Αντικ\bτ\fστ\bση εξωτερικ\οού λ\bμπτήρ\b ...................................214
Αντικ\bτ\fστ\bση εσωτερικ\οού λ\bμπτήρ\b ...................................219
Ανύψωση του \bυτοκινήτου\ο ......231
ABS ..............................................121
AFS (φώτ\b) ....................................79
ASR (σύστημ\b) ............................119
Cruise Control ................................73
D.R.L. (φώτ\b ημέρ\bς) ..................67
DPF (φίλτρο κ\bτ\bλοίπων πετρελ\bίου) ................................153
Driving Advisor (σύστημ\b) .........110
DST (Dynamic Steering Torque) ..107
Dualdrive (ηλεκτρική υποβοήθηση τιμονιού) .......77-125
EOBD (σύστημ\b) ........................124
Fix&Go Automatic (σύστημ\b) ....198
Follow Me Home (σύστημ\b) .........70
GSI (Gear Shift Indicator) ............28
Hill Holder (σύστημ\b) ...............118
«
Isofix» (προεγκ\bτ\fστ\bση
μοντ\bρίσμ\bτος π\bιδικού\ο
κ\bθίσμ\bτος) ..............................169
281-288 Delta EL 1ed 21/03/14 14:49 Pagina 283

284ΕΥΡΕΤΉΡΙ\b
– πίεση φουσκώμ\bτος ..............268
– στον στ\fντ\bρ εξοπλισμό\ο ......267
– σωστή \bν\fγνωση του
ελ\bστικού ..................................264
Έλεγχος της στ\fθμης των\ο υγρών .........................................239
Εντολές ..........................................77
Εξελιγμένο ESP (σύστημ\b) ........117
Εξελιγμένο σύστημ\b ESP ...........117
Εξωτερικός φωτισμός ..................67
Επ\bν\bφόρτιση μπ\bτ\bρί\bς\ο ........230
Επιδόσεις .....................................270\ο
Εσωτερικοί εξοπλισμοί ................81
Εσωτερικός χώρος .....................256
Ζ\fντες τροχών
– σωστή \bν\fγνωση της ζ\fντ\bς .....................................266
Ζώνες \bσφ\bλεί\bς .......................156
Ηλεκτρική υποβοήθηση τι\ομονιού
«Dualdrive» ...........................77-125
Ηχοσύστημ\b (προεγκ\bτ\fστ\ο\bση συστήμ\bτος) ..............................148\ο
Κ\bθ\bρισμός τζ\bμιών ..................70
Κ\bθίσμ\bτ\b ....................................52 – κ\bθ\bρισμός ............................256
Κ\bθρέφτες .....................................56
Κ\bπό κινητήρ\b ...........................102
Κ\fρτ\b Code ..................................44
Κ\bτ\bν\fλωση κ\bυσίμου .............275
Κ\bτηγορίες μενού ........................30
Κεντρικό κλείδωμ\b ......................90
Κιβώτιο τ\bχυτήτων (χρήσ\οη) .....188
Κινητήρ\bς ....................................261
Κλειδι\f ...........................................44
Κλείδωμ\b θυρών ..........................89
Κλείδωμ\b τιμονιού .......................51
Κλιμ\bτική \fνεση ...........................58
Κωδικοί κινητήρ\b-εκδόσ\οεις \bμ\bξώμ\bτος ..............................260
Λ\bμπτήρ\bς
(\bντικ\bτ\fστ\bση ενός) ..............210
Λ\bστιχένιοι σωλήνες ..................249
Λειτουργί\b SPORT .....................107
Λιπ\bντικ\f (χ\bρ\bκτηριστ\οικ\f) ....273
Αξεσου\fρ που \bγορ\fζει
ο χρήστης ...................................149
\b\fφάλεια ....................................155
Ασφ\fλειες (\bντικ\bτ\fστ\bση\ο) .....223
Ασφ\bλής μετ\bφορ\f π\bιδιών\ο ....161
Αυτόμ\bτο διζωνικό σύστ\οημ\b κλιμ\bτισμού ................................6\ο1
Β\fρη ............................................271
Γνωριμία με το αυτοκίν\φητο .........7
Δι\bκοπή κ\bυσίμου ......................80
Δι\bκόπτης εκκίνησης ...................51
Δι\bστ\fσεις ...................................269
Δι\fτ\bξη \bσφ\bλεί\bς γι\b π\bιδι\ο\f ...90
Εκκίνη\fη και οδήγη\fη ............183
Εκκίνηση του κινητήρ\b \ο......184-196
Εκπομπές CO
2.............................276
Ελ\bστικ\f – Rim Protector ...........................266
– \bντικ\bτ\fστ\bση ......................203
– γι\b χιόνι ..................................267
281-288 Delta EL 1ed 21/03/14 14:49 Pagina 284

7
ΕΥΡΕΤΉΡΙ\b285
Π\bιδικ\f κ\bθίσμ\bτ\b
(κ\bτ\bλληλότητ\b χρήσης) ........167
Π\bιδικ\f κ\bθίσμ\bτ\b «Isofix» (προεγκ\bτ\fστ\bση γι\b
μοντ\fρισμ\b) ..............................169
Π\bρ\fθυρ\b .....................................91
Πίν\bκ\bς οργ\fνων .........................9
Πίσω φως ομίχλης ........................79
– \bντικ\bτ\fστ\bση λ\bμπτήρ\ο\b ....217
Πίσω φώτ\b ομίχλης ......................79
Πλ\bφονιέρες .................................75
Πομποδέκτες κ\bι κινητ\f τηλέφων\b ..................................150
Πόρτες ...........................................89 – δι\fτ\bξη \bσφ\bλεί\bς γι\b π\bιδι\f .................................90
– δι\fτ\bξη κλειδώμ\bτος (σε περίπτωση \bν\fγκης)
των πίσω θυρών κ\bι της
μπροστινής πόρτ\bς στη\ον
πλευρ\f του συνοδηγού ...........91
Πρίζ\b ρεύμ\bτος ...........................85 Προβολείς ....................................105
Προεγκ\bτ\fστ\bση γι\b
μοντ\fρισμ\b π\bιδικού
κ\bθίσμ\bτος «Isofix» .................169
Προεντ\bτήρες .............................158
Προσ\bρμοζόμεν\b φώτ\b AFS ............................79-106
Προσκέφ\bλ\b .................................55
Προστ\bσί\b του περιβ\fλλοντος ..........................152
Ρυμούλκηση του
\bυτοκινήτου ..............................231\ο
Ρυμούλκηση του \bυτοκινήτου ..............................231\ο
Ρυμούλκηση τρέιλερ ..................191
Σε περίπτω\fη ανάγκης .............195
Σινι\fλο ...........................................69
Σκ\fρες ουρ\bνού/σκ\fρες γι\b σκι ........................................104
Σκι\fδι\b ..........................................81
Στ\fθμευση \bυτοκινήτου ...........187
Στ\bχτοδοχείο ................................86
Μ\bκρ\f \bκινησί\b του
\bυτοκινήτου ..............................193\ο
Μέγιστη τ\bχύτητ\b ......................270
Μετ\fδοση ....................................262
Μοντ\fρισμ\b π\bιδικού κ\bθίσμ\bτος «Universal» ...........163
Μπ\bτ\bρί\b – \bντικ\bτ\fστ\bση ......................244
– εκκίνηση με βοηθητικ\οή μπ\bτ\bρί\b ................................196
– επ\bν\bφόρτιση ........................230
Μπροστινό/πίσω στήριγ\ομ\b βρ\bχίον\b ................................81-83
Μπροστινοί προβολείς (κ\bθ\bρισμός) ............................255\ο
Ντουλ\bπ\fκι τ\bμπλό ....................84
Οθόνη ..........................................26
Οικονομί\b κ\bυσίμου ..................189
281-288 Delta EL 1ed 21/03/14 14:49 Pagina 285

286ΕΥΡΕΤΉΡΙ\b
Τ\fπ\b ρεζερβου\fρ κ\bυσίμου ...\ο..151
Τέλος κύκλου ζωής ....................277
Τεχνικά \fτοιχεία........................257
Τζ\fμι\b (κ\bθ\bρισμός) .................255
Τηλεχειριστήριο (κλειδί\ο) ..............45
Τιμόνι ...........................................263
Τιμόνι .............................................56
Τροφοδοσί\b ................................262
Τροχοί κ\bι ελ\bστικ\f ..................247
Τροχοί ..........................................264 – σωστή \bν\fγνωση του ελ\bστικού ........................256
Τροχός (\bντικ\bτ\fστ\bση) ...........203
Υ\bλοκ\bθ\bριστήρ\bς πίσω τζ\b\ομιού
– εντολή .......................................71
– μ\fκτρ\b .............................249-250
– ψεκ\bστήρες ............................251
Υ\bλοκ\bθ\bριστήρες π\bρμπρ\οίζ – εντολή .......................................70
– μ\fκτρ\b .............................249-250
– ψεκ\bστήρες ............................251
Υγρ\f κ\bι λιπ\bντικ\f ....................273 Υποβοήθηση δι\bτήρησης\ο
λωρίδ\bς κυκλοφορί\bς
(Driving Advisor) ........................110
Υποβοήθηση π\bρκ\bρίσμ\bτ\οος (Magic Parking) ..........................134
Φίλτρο \bέρ\b/Φίλτρο
γύρης/Φίλτρο πετρελ\bίου .......243
Φίλτρο κ\bτ\bλοίπων πετρελ\bί\οου (DPF) ..........................................153
Φλ\bς – \bντικ\bτ\bστ\fσεις λ\bμπτήρων .............................216
– εντολή .......................................69
Φρέν\b ..........................................263
Φροντίδ\b κ\bι συντήρηση\ο ..........233 – περιοδικοί έλεγχοι .................237
– Πλ\fνο προγρ\bμμ\bτισμένη\ος συντήρησης ............................235\ο
– προγρ\bμμ\bτισμένη συντήρηση ..............................234
– χρήση του \bυτοκινήτου\ο σε σκληρές συνθήκες ............237
Στοιχεί\b γι\b την \bν\bγνώρι\οση ....258
Σύμβολ\b .........................................42
Συν\bγερμός ...................................48
Συρόμενη οροφή ...........................86
Σύστημ\b ABS ..............................121
Σύστημ\b AFS
(προσ\bρμοζόμεν\b φώτ\b) ...79-106
Σύστημ\b ASR ...............................119
Σύστημ\b DST ..............................107
Σύστημ\b EOBD ...........................124
Σύστημ\b Hill Holder ....................118
Σύστημ\b Lancia CODE .................43
Σύστημ\b MSR ..............................119
Σύστημ\b S.B.R ............................157
Σύστημ\b T.P.M.S. ........................127
Σύστημ\b TTC ..............................121
Σύστημ\b προεγκ\bτ\fστ\bσης\ο ηχοσυστήμ\bτος .........................\ο148
Τ\b κλειδι\f .....................................44
Τ\bμπλό (\bντικ\bτ\fστ\bση λ\bμπτήρ\b) .................................222
Τ\bμπλό οργ\fνων ............................8
281-288 Delta EL 1ed 21/03/14 14:49 Pagina 286

7
Φώτ\b πίσω πλ\bφονιέρ\bς(\bντικ\bτ\fστ\bση
λ\bμπτήρων) ...............................220
Φώτ\b πλ\bφονιέρ\bς εσωτερικού κ\bθρέφτη
(\bντικ\bτ\fστ\bση λ\bμπτήρ\b\ο) ....222
Φώτ\b στροφής (cornering) ...........68
Φώτ\b τρίτου στοπ (\bντικ\bτ\fστ\bση λ\bμπτήρ\b\ο) ....218
Χειροκίνητο σύστημ\b
κλιμ\bτισμού ................................5\ο9
Χειρόφρενο .................................187
Χρήση του χειροκίνητου \ο κιβωτίου τ\bχυτήτων ...............188
Χρώμ\b ..........................................253
Χώρος \bποσκευών .......................96
Χώρος κινητήρ\b (πλύσιμο)\ο .......255
Ψεκ\bστήρες π\bρμπρίζ/πίσω\ο
τζ\bμιού ...................................70-71
Φως όπισθεν (\bντικ\bτ\fστ\ο\bση
λ\bμπτήρ\b) .................................217
Φως πλ\bφονιέρ\bς ντουλ\bπι\οού
Φως πλ\bφονιέρ\bς χώρου \bποσκευών (\bντικ\bτ\fστ\bση\ο
λ\bμπτήρ\b) .................................221
Φώτ\b \bλ\fρμ ..................................78
Φώτ\b θέσης ...................................69 – \bντικ\bτ\fστ\bση λ\bμπτήρ\ο\b ....216
Φώτ\b μεγ\fλης σκ\fλ\bς (πλήκτρο) .....................................69
– \bντικ\bτ\fστ\bση λ\bμπτήρ\ο\b ....215
Φώτ\b μεσ\bί\bς σκ\fλ\bς (πλήκτρο) .....................................69
– \bντικ\bτ\fστ\bση λ\bμπτήρ\ο\b ....214
Φώτ\b μπροστινής πλ\bφονιέ\ορ\bς (\bντικ\bτ\fστ\bση
λ\bμπτήρων) ...............................219
Φώτ\b ομίχλης ...............................68
Φώτ\b ομίχλης ..........................68-79 – \bντικ\bτ\fστ\bση λ\bμπτήρ\ο\b ....217
Φώτ\b πιν\bκίδ\bς (\bντικ\bτ\fστ\bση λ\bμπτήρ\b\ο) ....218
ΕΥΡΕΤΉΡΙ\b287
281-288 Delta EL 1ed 21/03/14 14:49 Pagina 287

Fiat Group Automobiles S.p.A. – Parts & Services – Technical Services – Service EngineeringLargo Senatore G. Agnelli, 3 – 10040 Volvera – Torino (Italia)Εκτύπωση \bρ. 603.99.513GR – 04/2014 – 1
έκδοση
281-288 Delta EL 1ed 21/03/14 14:49 Pagina 288