sat nav Lancia Delta 2015 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

128LÄR KÄNNA DIN BIL
T.P.M.S.-systemet kan inte signalera plöts-
liga tryckfall i däcken (till exempel om ett
däck skulle explodera). I detta fall ska man
stoppa bilen genom att bromsa försiktigt och utan
att göra bryska rattrörelser.
Byte av sommardäck till vinterdäck och tvär-
tom kräver att an justerar T.P.M.S.-syste-
met, vilken endast får utföras av Lancias ser-
vicenät.
T.P.M.S.-systemet kräver att man använder
specifik utrustning. Vänd dig till Lancias ser-
vicenät för att få veta vilka tillbehör som är
kompatibla med systemet (hjul, navkapslar osv.).
Användningen av andra tillbehör kan hindra sys-
temet från att fungera normalt.
Däcktrycket kan variera alltefter utomhus-
temperaturen. T.P.M.S.-systemet kan ome-
delbart signalera när trycket är otillräckligt.
I så fall ska du kontrollera däckens tryck då de är
kalla och återställa trycket vid behov.
Reparationssatsen till däck („Fix&Go Auto-
matic”) som ingår i bilens standardutrustning
är kompatibel med TPMS-sensorerna. Om
man däremot använder tätningsmedel som inte mot-
svarar det som finns i originalsatsen, kan deras
funktion sättas på spel. Om man använder andra
tätningsmedel än de ursprungliga, rekommenderar
vi att man låter kontrollera TPMS-sensorernas
funktion vid ett kvalificerat reparationscentrum.
001-154 Delta SV 1ed 21/03/14 13:51 Pagina 128

LÄR KÄNNA DIN BIL149
1
INSTALLATION AV LEKTRISKA/ELEKTRONISKA
ANORDNINGAR
Elektris ka och elektroni ska anordningar s om installeras
efter att bilen köpts och inom eftermarknaden må ste va-
ra märkta:
Fiat Group Automobiles S .p.A. medger montering av sänd-
tagare på villkor att ins tallationen utförs enligt konstens
alla regler på s pecialiserad verks tad och enligt tillverka-
ren s anvis ningar.
VARNING! Monteringen av anordningarna som medför
ändringar av bilen s egens kaper, kan göra att regi stre-
rings bevis et kan dra s in av behörig m yndighet och att en
eventuell garanti upphör att gälla för skadorna som or-
s akats av denna ändring eller s om direkt eller indirekt be-
ror på denna. Fiat Group Automobile s S .p.A. avs äger sig
allt ans var för s kador som upps tår vid ins tallation av till-
behör som inte levererats eller rekommenderats av Fiat
Group Automobiles S .p.A och s om installerats utan att
man följt relevanta anvi sningar.
TILLBEHÖR SOM MAN KÖPER
SEPARAT
Om man efter att ha köpt bilen vill in stallera elektriska
tillbehör som kräver en kontinuerlig s trömförsörjning (bil-
radio, satellits ty rt stölds kydd os v.) eller tillbehör s om på-
verkar den elektris ka förbrukningen, kontakta Lancia s
s ervicenät som kan före slå de lämpliga ste anordningarna
ur Lineaccessori Lancia och utvärdera den totala elek-
tris ka förbrukningen genom att kontrollera om bilen s el-
system kan klara bela stningen som krävs eller om ett s tör-
re batteri kräv s.
Var försiktig vid monteringen av en extra
spoiler, hjul av lättmetall och hjulnav som
inte är standard, eftersom de kan minska
bromsarnas ventilation och därmed deras broms-
effekt vid häftiga och upprepade inbromsningar, el-
ler vid långa nedförsbackar. Se även till att inget
(lösa bilmattor osv.) hindrar pedalrörelserna.
001-154 Delta SV 1ed 21/03/14 13:51 Pagina 149

Etiketten får aldrig tas av eller täckas över.
Man får absolut inte sätta navkapsel på re-
servhjulet. Följande anvisningar anges på
etiketten på fyra olika språk: OBSERVERA! EN-
DAST FÖR TILLFÄLLIGT BRUK! 80 KM/TIM.
MAX! ERSÄTT RESERVHJULET MED ETT
STANDARDHJUL SÅ SNART SOM MÖJLIGT.
TÄCK INTE ÖVER DENNA ETIKETT.
Ett eventuellt byte av hjultypen som används (fäl-
gar av lättmetall i stället för stål) gör att man mås\
-
te byta ut alla låsmuttrar mot andra med en lämp-
lig storlek.
Sätt ut varningar om att bilen står still en-
ligt gällande vägtrafikförordning: varnings-
ljus, varningstriangel, osv. Se till att alla i
bilen stiger ut, särskilt om den är tungt lastad och
låt dem vänta på säkert avstånd från trafiken tills
bytet utförts. Om vägen lutar eller är ojämn sätter
man in kilar under hjulen eller annat som kan
blockera bilen.
204I NÖDLÄGE
Domkraften ska endast användas för att by-
ta ut hjulet på bil som den levereras med el-
ler på bil av samma modell. Alla andra an-
vändningar är absolut förbjudna, som till exempel
att använda domkraften på andra bilmodeller.
Domkraften ska aldrig användas vid reparationer
under bilen. En felaktig placering av domkraften
kan göra att bilen halkar av den. Använd inte dom-
kraften för en högre last än den som anges på eti-
ketten som sitter på domkraften. På reservhjul kan
man inte montera snökedjor. Om det är nödvändigt
att byta ett främre hjul (drivhjul) som har snöked-
jor ska man flytta fram ett av bakhjulen som man
i sin tur ersätter med reservhjulet. På så sätt har
man två normalhjul fram på vilka man kan mon-
tera snökedjor, och löser nödsituationen.
En felaktig montering av navkapslarna kan
medföra att de lossar när bilen är i rörelse.
Gör absolut ingen åverkan på däckventilen.
För inte in verktyg av något slag mellan fälgen och
däcket. Kontrollera regelbundet däcktrycket på al-
la hjul inklusive reservhjulet enligt uppgifterna som
anges i kapitel ”6”.
195-232 Delta SV 1ed 20/03/14 12:01 Pagina 204

206I NÖDLÄGE
❍Ställ subwoofern mot sidan av bagageutrymmet, ta
ut behållaren och ta fram reservhjulet.
❍ Utför hjulbytet enligt beskrivningen nedan i detta ka-
pitel.
När arbetet slutförts:
❍ Sätt tillbaka verktygslådan på plats och lägg på sub-
woofern ovanpå. Var noga med att placera den enligt
anvisningarna som anges på behållaren (fig. 9) så att
pilen på distansbrickan pekar framåt i bilens körrikt-
ning.
❍ Sätt kabeln B-fig. 8 på kardborrbandet C och undvik
att klämma den. Vrid åt låsanordningen A-fig. 8. och
sätt tillbaka mattan i bagageutrymmet.
fig. 9L0E0177m
LYFTA UT RESERVHJULET
Bra att veta:
❍ Domkraften väger 1,76 kg.
❍ Domkraften behöver inte ställas in.
❍ Domkraften kan inte repareras. Vid skada ska den by-
tas ut mot en annan originaldomkraft
❍ Det går inte att sätta på andra tillbehör än handve-
ven på domkraften.
Gör så här för att byta hjul på bilen:
❍ Stanna bilen på en plats där den inte medför trafik-
fara och där hjulet kan bytas på ett säkert sätt. Mar-
ken skall helst vara jämn och tillräckligt kompakt.
❍ Stäng av motorn och dra åt handbromsen.
❍ Lägg i 1:ans växel eller backväxeln.
❍ Lyft upp mattan i bagageutrymmet med handtaget
A-fig. 10 (om man har ett dubbelt lastutrymme, tar
man först bort överdelen och sedan golvmattan).
❍ Lossa låsanordningen B-fig. 10.
❍ Ta ut verktygslådan C och sätt den intill hjulet som ska
bytas ut.
❍ Ta ut reservhjulet D-fig. 10.
❍ Vid demonteringen av navkapseln ska du använda
skruvmejseln som ingår som standardverktyg för att
bända däcket över ytterkanten.
195-232 Delta SV 1ed 20/03/14 12:01 Pagina 206

210I NÖDLÄGE
Versioner med lättmetallfälgar
❍Sätt på hjulet på navet, använd medföljande nyckel
och dra åt låsbultarna.
❍ Sänk ned bilen och ta bort domkraften.
❍ Använd medföljande nyckel och dra åt låsbultarna or-
dentligt och korsvis i den ordning som anges i fig 8.
❍ Tryck fast navkapseln som tryckmonteras och se till
att referenshålen på hjulet överensstämmer med hålen
på navkapseln.
VARNING! En felaktig montering av navkapslarna kan
medföra att de lossar när bilen är i rörelse.
När arbetet slutfört
❍ Placera reservhjulet D-fig. 10 på avsedd plats i baga-
geutrymmet.
❍ Lägg tillbaka den delvis öppna domkraften på sin plats
så att den ligger fast och inte kan vibrera under kör-
ningen.
❍ Lägg tillbaka de andra verktygen på sina platser i verk-
tygslådan.
❍ Placera verktygslådan med alla verktyg i reservhjulet
och dra åt låsanordningen B-fig. 10.
❍ Sätt tillbaka mattan i bagageutrymmet. VARNING! På slänglösa däck får man inte använda
innerslangar. Kontrollera regelbundet däcktrycket på al-
la hjul inklusive reservhjulet.
Beroende på typ av hjulfälg (lättmetall eller
stål), används låsbultar och reservhjul av oli-
ka typer och med olika konstruktionsegen-
skaper. Låsbultarna till lättmetallfälgarna känns
igen på en fästbricka och en urgröpning på bulthu-
vudet. Vid byte av den typ av hjul som används (från
lättmetallfälgar till stålfälgar eller tvärtom), ska
du vända dig till Lancias servicenät för montering
av rätt typ av fästbultar och reservhjul. Spara all-
tid ursprungsbultarna som ingår som standard ifall
du skulle behöva montera tillbaka hjulen som bi-
len ursprungligen var försedd med.
195-232 Delta SV 1ed 20/03/14 12:01 Pagina 210

266TEKNISKA DATA
RÄTT AVLÄSNING AV FÄLGEN fig. 5
Exempel: 7J x 16 H2 ET 31
7 = Fälgbredd i tum (1).
J = Fälgkant (avsatsen som stödjer däckvulsten) (2).
16 = Inställningsdiameter i tum (motsvarar diametern pådäcket som ska monteras) (3 = Ø).
H2 = form och nummer på fälghumpen (spåret där det slanglösa däckets däckvulst ligger an mot fälgen).
ET 31 = hjulets inpressningsdjup (avstånd mellan stödy- tan skiva/fälg och mitten av hjulfälgen).
fig. 6L0E0193m
DÄCK MED FÄLGSKYDD fig. 6
Det är INTE lämpligt att montera integre-
rade navkapslar med fjäder till fälg och däck
med fälgskydd som inte är original (fig. 5a).
Användning av olämpliga däck och navkapslar kan
medföra en plötslig förlust av däcktrycket.
257-280 Delta SV 1ed 04/10/13 15.53 Pagina 266