sensor Lancia Musa 2007 Betriebsanleitung (in German)

243
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
SICHERHEIT
ANLASSEN UND
FAHRT
KONTROLLLE
UCHTEN UND
ANZEIGEN
FEHLER PARKSENSOREN (wo vorgesehen)
Die Kontrollleuchte leuchtet (zusammen mit der Meldung auf dem
Display), wenn ein Fehler an den Parksensoren festgestellt wird.
In diesem Fall wenden Sie sich bitte an das Lancia Kundendienstnetz.
è
è
FEHLER DES KLEMMSCHUTZSYSTEMS DER
FENSTERSCHEIBEN (wo vorgesehen)
Die Kontrollleuchte leuchtet (zusammen mit der Meldung auf dem
Display), wenn ein Fehler an den Klemmschutzdichtungen der
Fensterscheiben festgestellt wird.
In diesem Fall wenden Sie sich bitte an das Lancia Kundendienstnetz.bernstein
gelb
bernstein
gelb
(*)
(*) O hinten
Warnleuchte
auf dem
Ziffernblatt Anzeige auf dem
Multifunktionsdisplay

245
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
SICHERHEIT
ANLASSEN UND
FAHRT
KONTROLLLE
UCHTEN UND
ANZEIGEN
FEHLER DÄMMERUNGSSENSOR (wo vorgesehen)
Die Kontrollleuchte leuchtet (zusammen mit der Meldung auf dem
Display), wenn ein Fehler des Sensors, der die Scheinwerferautomatik
steuert, festgestellt wird (Dämmerungssensor).
è
FEHLER EINSPRITZSYSTEM (Multijet-Versionen)
Wenn die Kontrollleuchte eingeschaltet bleibt oder während der Fahrt
mit Dauerlicht leuchtet (zusammen mit der Meldung im Display)
bedeutet dies, dass eine Störung am Versorgungs-/Anlasssystem
vorhanden ist, die hohe Auspuffemissionen, einen möglichen
Leistungsverlust, schlechte Fahrbarkeit und hohen Verbrauch
verursachen kann.U
bernstein
gelb
bernstein
gelb
Warnleuchte
auf dem
Ziffernblatt Anzeige auf dem
Multifunktionsdisplay

247
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
SICHERHEIT
ANLASSEN UND
FAHRT
KONTROLLLE
UCHTEN UND
ANZEIGEN
❒blinkendes Licht- zeigt eine eventuelle Beschädigung des
Katalysators (siehe “EOBD-System” im Kapitel “Armaturenbrett
und Bedienelemente”).
Sollte die Warnlampe blinken, das Gaspedal loslassen und auf
niedrige Drehzahlen gehen, bis die Warnlampe aufhört zu blinken.
Mit niedriger Geschwindigkeit weiterfahren, jedoch Situationen
vermeiden, die ein weiteres Blinken verursachen könnten und
schnellstmöglich eine Werkstatt des Lancia Kundendienstnetzes
aufsuchen.U
bernstein
gelb
bernstein
gelb
Fortsetzung
Wenn beim Drehen des Zündschlüssels auf MAR die Kontrollleuchte
Unicht aufleuchtet
oder während der Fahrt dauernd leuchtet oder blinkt (bei einigen Versionen erscheint auch
die Meldung auf dem Display), wenden Sie sich bitte umgehend an das Lancia
Kundendienstnetz. Die Funktionstüchtigkeit der Kontrollleuchte
Ukann durch geeignete
Geräte der Verkehrspolizei überprüft werden. Beachten Sie die Vorschriften des jeweiligen
Landes,in dem Sie sich befinden.
ALLGEMEINE FEHLERANZEIGE
Die Warnlampe schaltet sich ein, wenn ein Fehler des
Motoröldrucksensors festgestellt wird oder, bei den Multijet-Versionen
mit Modal-Armaturenbrett, wenn eine Anomalie im Dieselfilter
vorkommt. Bitte wenden Sie sich schnellstmöglich an das Lancia
Kundendienstnetz.
è
Warnleuchte
auf dem
Ziffernblatt Anzeige auf dem
Multifunktionsdisplay

261
KONTROLLLE
UCHTEN UND
ANZEIGEN
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
SICHERHEIT
ANLASSEN UND
FAHRT
IM NOTFALL
REIFENWECHSEL
ALLGEMEINE HINWEISE
Ein Reifenwechsel und die korrekte Verwendung
des Wagenhebers erfordern die Beachtung einiger
Vorsichtsmaßregeln, die nachstehend aufgeführt
sind.
ZUR BEACHTUNG Ist das Fahrzeug mit “Fix & Go
(Reifenschnellreparaturkit)” ausgestattet, siehe die
betreffenden Anweisungen im vorherigen Kapitel.
ZUR BEACHTUNG
Das Notrad (wo vorgesehen) ist spezifisch für das Fahrzeug, es kann nicht auf
anderen Fahrzeugen oder Modellen verwendet werden, noch können Noträder
anderer Modelle am eigenen Fahrzeug verwendet werden. Das Notrad ist nur in
Notfällen zu benutzen. Die Benutzung ist auf das notwendige Minimum zu
beschränken und 80 km/h sollten nicht überschritten werden. Am Notrad ist ein
orangefarbiger Aufkleber angebracht, auf dem die wichtigsten Hinweise für
Gebrauch des Notrads aufgeführt sind bzw. die entsprechenden Verbote. Der
Aufkleber darf auf keinen Fall entfernt oder abgedeckt werden. Auf das Notrad
darf auf keinen Fall eine Radkappe montiert werden. Auf dem Aufkleber steht in
vier Sprachen: A
CHTUNG! NUR FÜRKURZSTRECKEN! 80 KM/H MAX! SOBALD ALS
MÖGLICH DURCH DAS
STANDARDRAD ERSETZEN. DIESENHINWEIS NICHT ÜBERDECKEN. ZUR BEACHTUNG Wenn das Fahrzeug mit dem
System T.P.M.S. ausgestattet ist, erfordern die
Montage und Abnahme der Reifen und / oder
Radfelgen besondere Vorsichtsmaßnahmen. Um
eine versehentliche Beschädigung oder falsche
Montage der Sensoren zu vermeiden, ist der Reifen-
und/oder Felgenwechsel nur durch Fachpersonal
auszuführen. Wenden Sie sich hierzu bitte an das
Lancia-Kundendienstnetz.
ZUR BEACHTUNG Wenn das Fahrzeug mit dem
System T.P.M.S. ausgestattet ist, empfiehlt es sich,
bei der Abnahme eines Reifens auch die
Gummidichtung des Ventils auszutauschen. Wenden
Sie sich hierzu bitte an das Lancia-
Kundendienstnetz.

283
KONTROLLLE
UCHTEN UND
ANZEIGEN
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
SICHERHEIT
ANLASSEN UND
FAHRT
IM NOTFALL
ZUSAMMENFASSUNG ALLER SICHERUNGEN
Verteiler im Armaturenbrett
VERBRAUCHERSICHERUNG AMPERE
Abblendlicht rechtsF12 15
Abblendlicht links / LeuchtweitenreglerF13 15
Rückfahrlicht / Relaisspule Steuergehäuse Motorraum / Body Computer F31 7,5
+30 Steuergehäuse Fahrer- / Beifahrertür (*)F32 15
Fensterheber hinten linksF33 20
Fensterheber hinten rechtsF34 20
+15 Cruise Control, Signal vom Bremspedalschalter für Steuergehäuse (*) F35 7,5
+30 Vorausrüstung Steuergehäuse Anhänger, hintere Schlösser, vordere Schlösser mit Steuergehäuse Einzeltür (*) F36 20
+15 drittes Bremslicht, Instrumententafel, Bremslicht (*) F37 10
KofferraumentriegelungF38 15
+30 Steckdose für EOBD-Diagnose, Autoradio, Navigationssystem, Reifendruck-Steuergehäuse (*)F39 10
heizbare HeckscheibeF40 30
beheizte, elektrische AußenspiegelF41 7,5
+15 ABS / ESP-Steuergehäuse (*)F42 7,5
Scheibenwisch-/WaschanlageF43 30
Zigarettenanzünder / Stromsteckdose auf dem Tunnel F44 20
SitzheizungF45 15
Stromsteckdose KofferraumF46 20
Versorgung Steuergehäuse Fahrertür (Scheibenheber, Schloss) F47 20
Versorgung Steuergehäuse Beifahrertür (Scheibenheber, Schloss) F48 20
+15 Dienste (Beleuchtung der Bedientasten auf der linken und mittleren Armaturenbrettgruppe, elektrische Spiegel,
Beleuchtung der Bedienungstasten der Sitzheizung, Vorausrüstung Radiotelefon, Navigationssystem, Regen- /
Dämmerungssensore, Steuergehäuse Parksensore, Beleuchtung der Schiebedachbedientasten) (*) F49 7,5
Steuergehäuse AirbagF50 7,5
+15 Steuergehäuse Reifendruck, Bedientaste ECO / Sport (*) F51 7,5
Heckscheibenwisch- / WaschanlageF52 15
+30 Fahrtrichtungsanzeiger, Warnblinklicht, Instrumententafel (*) F5 10
(*) +30 = Pluspol direkt von der Batterie (nicht unter dem Schlüssel)
+15 = Pluspol unter dem Schlüssel

339
KONTROLLLE
UCHTEN UND
ANZEIGEN
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
SICHERHEIT
ANLASSEN UND
FAHRT
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
Kofferraumerweiterung ....... 132
Kofferraumlicht................... 279
Kontrolle des Reifendrucks
(T.P.M.S.-System).............. 145
Kontrollleuchten und
Anzeigen.......................... 209
Kopfstützen ......................... 77
Kraftstoff
– Kraftstoffsperrschalter .... 117
– Standanzeige .................. 27
– Verbrauch ....................... 335
Kraftstoffverbrauch ............. 335
Kraftübertragung ................ 323
Kupplung ............................ 323
Lampen
(Glühlampe austauschen) .. 268
Lancia CODE (das System) 16
Längere Außerbetriebsetzung
des Fahrzeugs ................. 208
Lastbegrenzer .................... 163
Lenkrad (einstellen) .......... 69
Lenkschloss ....................... 22
Lenkung ............................ 324
Leuchtweitenregler ............ 103Lichtbedientasten .............. 115
Luftverteiler ...................... 82
Manuelle Klimaanlage ........ 83
Mechanisches Getriebe
(Benutzung) ...................... 188
Mobiltelefon
– Vorausrüstung ................ 148
Motor
– anlassen .......................... 184
– Kenncode ....................... 321
– Kenndaten ...................... 322
– Versorgung ..................... 322
Motor anlassen
– Anlassvorrichtung ........... 22
– durch Anschleppen,
Anschieben usw ................... 255
– mit Hilfsbatterie ............. 254
– Motor abstellen ............... 186
– Notstart .......................... 253
– Vorgehensweise bei
Benzinversionen .................. 184
– Vorgehensweise bei
JTD-Versionen ................ 184– Warmlaufen des soeben
angelassenen Motors ....... 186
Motorhaube ......................... 134
Motorkühlflüssigkeitsstand .. 301
Motoröl
– Standkontrolle ................ 299
– technische Merkmale ...... 333
Motorölstand ....................... 299
Motorölverbrauch ................ 299
Motorraum .......................... 297
Multifunktionsdisplay.......... 37
Nebelscheinwerfer
– Bedientast ....................... 115
– Glühlampe auswechseln .. 274
Nebelschlusslicht
– Bedientaste ..................... 116
– Glühlampe auswechseln .. 276
Olstand des hydraulischen
Systems für die Bedienung
des Getriebes Dual
FuNction System ............... 301
Parken................................ 187
Parksensor .......................... 152

340
KONTROLLLE
UCHTEN UND
ANZEIGEN
ARMATURENBRETT
UND
BEDIENELEMENTE
SICHERHEIT
ANLASSEN UND
FA H R T
IM NOTFALL
WARTUNG UND
PFLEGE
TECHNISCHE
MERKMALE
INHALTS-
VERZEICHNIS
Radstand ............................ 325
Räder
– Ersatzrad ....................... 327
– Radwechsel .................... 261
Radwechsel ......................... 261
Regensensor ........................ 106
Reifen
– Erklärung der
Bezeichnungen .................... 325
– Serienausstattung .......... 327
– Winterreifen................... 327
Rückfahrlicht
– Glühlampe auswechseln.. 275
Rückspiegel ......................... 79
Scheiben (reinigen) ............. 316
Scheinwerfer ....................... 103
Scheinwerferausrichtung
(elektrischer
Leuchtweitenregler)........... 64
Schiebedach ........................ 124
Schilder .............................. 319
Schlüssel-Kit und
Türverriegelung ................. 19
Schmiermittel (Merkmale)... 333
Schneeketten ....................... 207Türen .................................. 11
– not fal-vorrichtung für
türverriegelung
von aussen ................... 11-252
Türfächer ........................... 120
Umweltschutz ..................... 156
Vom Kunden zugekauftes
Zubehör ............................ 149
Vorrichtung für ürverschluss
von außen im Notfall ..... 15-252
Wagenheber ....................... 265
Warnblinklicht
– einschalten..................... 115
Wartung und Pflege.......... 290
– Plan der jährlichen
Inspektionen .................. 294
– Plan der programmierten
Wartung ........................ 292
– programmierte Wartung 291
– zusätzliche Einschritte ... 294
Zigarettenanzünder
(Raucher-Kit) .................... 123
Zündkerzen ........................ 322
Zündschalter ....................... 20 Seiten-Airbag ...................... 178
Sicherheit.......................... 157
Sicherheitsgurte
– allgemeine Hinweise ....... 163
– Benutzung ................. 158-160
– Höheneinstellung ............ 160
– Pflege ............................. 165
– S.B.R.-System ................. 159
Sicherungen ........................ 280
Sitze .................................... 70
Sonnenblenden .................... 123
Standlicht
– einschalten ..................... 99
– Glühlampe
auswechseln ............... 274-275
Stromsteckdose ................... 122
Symbole .............................. 8
Tachometer ........................ 27
Tanken ................................ 154
Tankverschluss .................... 155
Technische Merkmale....... 318
Thermometer
Motorkühlflüssigkeit .......... 28
T.P.M.S. (das System) .......... 145