figyelmeztet Lancia Musa 2007 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

44
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
SEBESSÉGHATÁR TÚLLÉPVE (Speed Lim.)
Ezzel a funkcióval lehetõség van a gépkocsi sebesség határértékének beállítására, amelynek túllépésekor egy
figyelmeztetõ hangjelzés szólal meg, a figyelmeztetõ fényjelzés és a megfelelõ üzenet megjelenésével együtt
(ld. a „Figyelmeztetõ jelzések és üzenetek” fejezetben). A gépkocsi átadásakor ez a funkció kikapcsolt („OFF”)
állapotban van. A sebességhatár beállításához az alábbiak szerint kell eljárni:
Ld. „Elõzetes
önellenõrzés” és
„Belépés a menübe”
Kijelzõ menüVisszatérés az elõzõleg
megjelenített
kijelzéshez, pl.:
Visszatérés a
kijelzõ menühöz
Visszatérés a
kijelzõ menühöz
A kívánt sebesség beállításához a + / – gombokat használjuk (a beállítási mû-
velet alatt a kijelzett érték villog). A sebesség beállítása 30 km/h és 250 km/h
(20 és 155 mérföld / óra) határok között lehetséges (a mértékegység beállításá-
nak leírását ld. késõbb). A + /– gombok minden egyes megnyomása a kijelzett
értéket öt egységgel növeli vagy csökkenti. A gombok folyamatos nyomva tartá-
sára a kijelzett érték folyamatosan, gyorsabban változik.
A be- és kikapcsoláshoz (ON/OFF)
a + / – gombokat használjuk.
A kiválasztott beállítás villog. +
– +
–
= a „MODE” gomb két másodpercnél rövidebb idejû megnyomása
= a „MODE” gomb két másodpercnél hosszabb idejû megnyomásaMODE 1
MODE 1
MODE 2
MODE 1
MODE 2
MODE 2
MODE 2
MODE 2
MODE 1MODE 2

57
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
FIGYELMEZTETÕ HANGJELZÉS HANGERÕ (Buzzer Vol.)
A hibajelzéseket és figyelmeztetõ jelzéseket kísérõ hangjelzés hangereje 8 különbözõ értékûre állítható vagy
elnémítható.
A gépkocsi átadásakor a „4” hangerõ szint van beállítva. Az elnémításhoz a + vagy – gombokkal a hangerõt „0”
értékûre kell beállítani.
A beállítást az alábbiak szerint végezzük:
Ld. „Elõzetes
önellenõrzés” és
„Belépés a menübe”
Kijelzõ menüVisszatérés az elõzõleg
megjelenített
kijelzéshez, pl.:
Visszatérés a
kijelzõ menühöz
Visszatérés a
kijelzõ menühöz+
– +
–
A kívánt hangerõ beállításához
a + vagy – gombokat használjuk.
A kiválasztott beállítás villog.
= a „MODE” gomb két másodpercnél rövidebb idejû megnyomása
= a „MODE” gomb két másodpercnél hosszabb idejû megnyomásaMODE 1
MODE 2
MODE 1
MODE 1MODE 1
MODE 2
MODE 2
MODE 1MODE 1
MODE 2MODE 2

68
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
FIGYELMEZTETÉS
Ha a figyelmeztetõ üzenet megjelenése után üzemanyagfolyást vagy
szivárgásra utaló szagot észlelünk, a tûzveszély elkerülése érdekében ne
állítsuk vissza a kapcsolóval az üzemanyagellátást.
ÜZEMANYAG EELZÁRÓ BBEKAPCSOLÁSÁRA
FIGYELMEZTETÕ
ÜÜZENET
Az ábrán látható üzenet automatikusan megjelenik a kijelzõn, ha
ütközéses baleset során az üzemanyag elzáró kapcsoló mûködésbe
lépett.
Ez a kapcsoló megszünteti a motor üzemanyagellátását.
A további tudnivalókat ld. az “Üzemanyag elzáró kapcsoló” címû
fejezetrészben.

KORMÁNYKERÉK-BEÁLLÍTÁS
A kormánykerék helyzete mind magasságban (A), mind tengelyirányban
(B) beállítható.
A beállítás módja a következõ:
ˆhúzzuk hátra, a kormánykerék felé, (a 2 pozícióba) a reteszelõ kart;
ˆállítsuk a kormánykereket a kívánt helyzetbe;
ˆrögzítsük a kormánykerék beállított helyzetét a reteszelõ kar elõre,
(az 1 pozícióba) való tolásával.
L0D0055m
69
FIGYELMEZTETÉSA kormánykerék helyzetén minden beállítást csakis a gépkocsi álló hely-
zetében, leállított motornál szabad elvégezni.
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
FIGYELMEZTETÉS
Szigorúan tilos a kormányszerkezetet vagy a kormányoszlopot érintõ
bármilyen beavatkozás (pl. lopásgátló berendezés utólagos beépítése),
mert ezek károsan befolyásolhatják a jármû biztonsági és menet-
jellemzõit, a honosítási szabványoknak való megfelelését és a garancia
elvesztésével is járhatnak.
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK

70
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
ÜLÉSEK BEÁLLÍTÁSA
ELÜLSÕ ÜLÉSEK
Az ülések mozgatása elõre-hátra
Emeljük fel az A kart és toljuk az ülést elõre vagy hátra a kívánt
mértékben: a vezetési testhelyzet akkor helyes, ha a kezünket
a kormánykerék kerületén tartva a karunk enyhén behajlított
helyzetben van.
A beállítás után mindig gyõzõdjünk meg az ülés biztos reteszelõdésérõl
úgy, hogy megpróbáljuk kissé elõre-hátra mozgatni.
Az ülés magasságának beállítása a vezetõülésnél
(egyes változatokon)
Mozgassuk a B kart felfelé vagy lefelé a kívánt magasság eléréséig.
FONTOS Ezt a beállítást csak az ülésen ülve lehet elvégezni, a gépkocsi
álló helyzetében.
A háttámla beállítása
Mozgassuk a nyílnak megfelelõen a D kart, állítsuk be a háttámla
dõlését, majd engedjük el a kart.
A gerinctámasz beállítása (egyes változatokon)
Forgassuk a C gombot az óramutató járásával megegyezõen vagy ellen-
tétesen a gerinctámasz erõsségének növeléséhez vagy mérsékléséhez.
L0D0041m
L0D0042m
FIGYELMEZTETÉSMinden beállítási mûvelet után gyõzõdjünk meg az ülés biztos
reteszelõdésérõl.

73
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
Beállítások a csomagtér felõl
Az ülés mozgatása elõre vagy hátra
A beállítani kívánt ülésnek megfelelõen húzzuk meg az F vagy a G
fogantyút, azután toljuk elõre vagy hátra az ülést.
A háttámla beállítása
A beállítani kívánt ülésnek megfelelõen használjuk az A vagy a B kart.
L0D0253m
L0D0049m
FIGYELMEZTETÉS
Minden beállítási mûvelet után gyõzõdjünk meg az ülés biztos reteszelõ-
désérõl.

74
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
A középsõ kartámasz beállítása az utastér felõl
A középsõ ülés háttámlájának vízszintes helyzetbe állításához:
ˆhúzzuk meg a D kart (oldalanként egy-egy);
ˆhajtsuk elõre teljesen a középsõ üléstámlát;
ˆengedjük el a kart.
A teljesen, az üléspárnáig lehajtott középsõ ülés fejtámláját kihúzva (ld. az
illusztrációt) annak A mélyedésében poharat, italdobozt helyezhetünk el.
A háttámla visszaállítása a normál pozícióba: húzzuk meg ismét a D kart
(oldalanként egy-egy), azután állítsuk a támlát a többivel egy vonalba,
hátrafelé nyomva az E rögzítõ elemek reteszelõdéséig.
Rakodórekesz a középsõ kartámaszban
A középsõ kartámasz belsejében a B rakodórekesz van kialakítva.
A B rakodórekesz használatához nyomjuk meg a C gombot és emeljük fel
a párnázott fedelet.
L0D0051m
L0D0050m
L0D0358m
FIGYELMEZTETÉSA kar elengedése után gyõzõdjünk
meg az ülés biztos reteszelõdésérõl
úgy, hogy megpróbáljuk kissé elõre-
hátra mozgatni. Nem megfelelõ
reteszelõdés esetén az ülés menet
közben hirtelen elmozdulhat.
FIGYELMEZTETÉSAz maximális biztonság érdekében
menet közben a háttámlákat mindig
közel függõleges pozícióba állítsuk,
ne dõljünk elõre, hanem támaszkod-
junk a háttámlának, a biztonsági öv
szorosan illeszkedjék a felsõtesten
és a csípõkön.

A középsõ kartámasz és a síléctartó alagút használata
A B síléctartó kialakításához a középsõ üléstámlát, kartámaszként telje-
sen elõre kell hajtani az elõbbiekben leírtak szerint.
A B helyen ilyen módon, a csomagtér felõl behelyezve, hosszú tárgyakat
(pl. síléceket) szállíthatunk a gépkocsiban.
A szennyezõdés vagy sérülés elkerülésére célszerû a C felsõ párnázatot
leemelni.
FONTOS A C párnázatot a levétel után ideiglenesen a csomagtérben
helyezhetjük el úgy, hogy védve legyen az ott szállított nehéz tárgyak
nekiütõdésétõl.
A párnázat leemelése
A kartámasz C felsõ, párnázott része levehetõ.
Leemelés: nyomjuk meg a D gombot és vegyük le a kartámasz felsõ részét.
Visszahelyezés: nyomjuk meg a D gombot és nyomjuk a helyére, azután
ellenõrizzük a felsõ párnázat megbízható reteszelõdését.
L0D0249m
L0D0344m
76
FIGYELMEZTETÉS
A csomagtérben nem megfelelõen rögzített, nehéz tárgyak elõreesése
vagy elõrecsúszása hirtelen fékezéskor vagy ütközés esetén sérülést
okozhat.
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓFIGYELMEZTETÉS
Minden beállítást csakis a gépkocsi álló helyzetében, leállított motornál
szabad elvégezni.
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK

FEJTÁMLÁK
AZ ELSÕ ÜLÉSEKEN
A fejtámlák magassági helyzete beállítható.
A fejtámlák magassági beállításához húzzuk azokat felfelé, vagy az A
gomb nyomva tartása közben nyomjuk a fejtámlát lefelé. Gyõzõdjünk
meg a fejtámla biztonságos reteszelõdésérõl.
A fejtámlák kiemelése
A fejtámlák kiemeléséhez nyomjuk meg a B gombot.
A HÁTSÓ, SZÉLSÕ ÉS KÖZÉPSÕ ÜLÉSEK FEJTÁMLÁI
(egyes változatokon)
A fejtámlák magassági helyzete beállítható.
A fejtámlák emeléséhez húzzuk azokat felfelé a reteszelés kattanásáig.
A lesüllyesztéshez nyomjuk meg a C gombot.
A fejtámla teljes kiemeléséhez nyomjuk meg a D gombot (normál felsze-
reltség esetén ez nem szükséges).
L0D0052m
L0D0237m
L0D0053m77
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
FIGYELMEZTETÉSHa a gépkocsi oldallégzsákokkal is fel
van szerelve, csak ennek megfelelõ,
a Lineaccessori Lancia választékából
beszerezhetõ üléshuzatokat vásárol-
junk, mert különben akadályozhatjuk
az oldallégzsákok mûködését.

78
BIZTONSÁGI
BERENDEZÉSEK
A GÉPKOCSI
VEZETÉSE
TÁRGYMUTATÓ
JELZÉSEK ÉS
ÜZENETEK
SZÜKSÉG
ESETÉN
KARBANTARTÁS
MÛSZAKI
JELLEMZÕK
MÛSZERFAL
ÉS KEZELÕ-
SZERVEK
FIGYELMEZTETÉSA fejtámlák nélküli közlekedés szabálytalan és veszélyes.
FIGYELMEZTETÉS
Mindig ügyeljünk a fejtámlák megfelelõ beállítására, hogy azok ne a
nyakat, hanem a fej hátsó részét támasszák. Hátulról történõ ütközés
esetén a fejtámlák csak akkor tölthetik be védelmi funkciójukat, ha
helyesen vannak beállítva.
FIGYELMEZTETÉS
A fejtámlák beállítása akkor helyes, ha a háttámla üléspárnára
merõleges pozíciójában az ülésben egyenesen ülõ személy feje a lehetõ
legközelebb kerül a fejtámlához.
FIGYELMEZTETÉSA fejtámlák visszahelyezésekor mindig gyõzõdjünk meg azok megfelelõ
pozíciójáról és biztonságos rögzülésérõl.
FIGYELMEZTETÉS
Ha a hátsó üléseken utasokat szállítunk, a fejtámlákat mindig felemelt
helyzetben kell tartani. A hátsó fejtámlák nyereg formája biztosítja az
optimális kilátást a gépkocsiból.