Lancia Phedra 2007 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

220
ALINHAMENTO DAS RODAS
Alinhamento das rodas dianteiras
medida entre as jantes com veículo
vazio:
– convergência: 2 mm por roda.
Alinhamento das rodas traseiras me-
dido entre as jantes com o veículo va-
zio:
– convergência: 5 mm ± 1 por roda
PNEUS PARA NEVE
Ver o que indicado para tal propó-
sito no capítulo “Conhecimento do ve-
ículo”.
CORRENTES PARA NEVE
Ver o que indicado para tal propó-
sito no capítulo “Conhecimento do ve-
ículo”.LEITURA CORRECTA
DO PNEUMÁTICO
Exemplo:215/60 R 16 94 H
215 =Largura nominal (distância
em mm entre as laterais).
60 =Relação altura/largura em per-
centual.
R =Pneu radial.
16 =Diâmetro do jante em pole-
gada.
94 =Índice de carga (capacidade).
H =Índice de velocidade máxima.Índice de carga (alcance)
60 =250 kg85 =500 kg
61 =250 kg85 =515 kg
62 =257 kg86 =530 kg
63 =265 kg87 =545 kg
64 =272 kg88 =560 kg
65 =280 kg89 =580 kg
66 =290 kg90 =600 kg
67 =300 kg91 =615 kg
68 =307 kg92 =630 kg
69 =315 kg93 =650 kg
70 =325 kg94 =670 kg
71 =335 kg95 =690 kg
72 =345 kg96 =710 kg
73 =355 kg97 =730 kg
74 =365 kg98 =750 kg
75 =375 kg99 =775 kg
76 =387 kg100 =800 kg
77 =
400 kg101 =825 kg
78 =412 kg102 =850 kg
79 =425 kg103 =875 kg
80 =437 kg104 =900 kg
81 =450 kg105 =925 kg
82 =462 kg106 =950 kg
83 =487 kg

221
Índice de velocidade máxima
Q =até 160 km/h
R =até a 170 km/h
S =até a 180 km/h
T =até a 190 km/h
U =até a 200 km/h
H =até a 210 km/h
V =mais de 210 km/h
ZR =mais de 240 km/h
W =até a 270 km/h
Y =até a 300 km/h
Índice de velocidade máxima
para os pneus para neve
Q M + S =até a 160 km/h.
T M + S =até a 190 km/h.
H M + S =até a 210 km/h.LEITURA CORRECTA DA JANTE
A seguir são ilustradas as indicações
necessárias para conhecer o signifi-
cado da sigla identificativa estampil-
hada na jante, como indicado na
(fig. 6).
Exemplo:6
1/2J x 15 H2 ET43
6
1/2=largura da jante em polega-
das (1);
J =perfil do balcão; a saliência late-
ral onde deve apoias o friso do pneu
(2);15 =diâmetro de montagem em po-
legadas; corresponde aquele do pneu
que deve ser montado (3);
H2 =forma e número dos “hump”
(saliência circunferencial que retém
na sede o friso do pneu Tubeless na
jante);
ET43 =ângulo de inclinação da
roda (distância entre o plano de apoio
disco/jante e a linha mediana da jante
da roda).
fig. 6
L0B0267b

PRESSÃO DE ENCHIMENTO A FRIO
com pneu quente o valor da pressão deve ser +0,3 bar em relação ao valor pres-
crito. Recontrolar sempre o correcto valor com o pneu a frio.
222
Jantes de liga
Pneus
Roda sobressalente2.0 JTD
7J x 16”
215/60 R16
de dimensão normal com jante de liga
Traseiro
2,5 Dianteiro
2,5
Traseiro
2,5 Dianteiro
2,5Vazio Com carga completa
fig. 7
L0B0264b
A placa situada na porta dianteira esquerda (fig. 7) traz os seguintes dados: A
- pressão de enchimento do pneu vazio, B- pressão de enchimento do pneu com
carga completa, C- dimensão do pneu, D- dimensão da jante, E- tipo de pneu
montado no veículo, F- código de identificação do dia de fabricação do veículo,
G- quadro vazio, H- código da tinta da carroçaria, I- código progressivo de fa-
bricação do veículo.
Pneu
215/60 R16

223
fig. 8
L0B0265b
DIMENSÕES
As dimensões são expressas em mm
e referem-se ao veículo equipado com
os pneus fornecidos.
Volume da bagageira com o veículo
descarregado (normas V.D.A.):
2948 dm
3

224
2.0 JTD caixa
de velocidades
automática
168
15,1
36,3
PERFORMANCES
Velocidade máxima (*) km/h
Aceleração de 0 a 100km/h seg.
Quilómetro parado seg.
(*) Admissível depois do primeiro período de uso do veículo.
2.0 JTD
120 CV
180
12,9
34,32.0 JTD
136 CV
190
12,5
34,0

225
5/7 lugares
1785
–
–
2505
100
1345
–
76
6 lugares
1743
–
–
2505
100
1345
–
76 2.0 JTD
caixa de
velocidades automática
PESOS
kg
Peso em vazio (com todos os líquidos,
reservatório carburante cheio ao 90%
e sem opcional)
Cargas máximas admissíveis (1)
– eixo dianteiro:
– eixo traseiro:
– total:
Carga máxima no tecto
Cargas rebocáveis
– atrelado travado:
– atrelado não travado:
Carga máxima na esfera
(atrelado travado):
(1) Cargas que não devem ser superadas. É responsabilidade do Utente pôr as bagagens na bagageira e/ou no plano de carga, respeitando
as cargas máximas admissíveis.2.0 JTD 120 CV
5/7 lugares
1846÷1949
1253
1277
2530
100
–
750
73
6 lugares
1811÷1976
1259
1271
2530
100
–
750
72

226
kg
Peso em vazio (com todos os líquidos,
reservatório carburante cheio ao 90%
e sem opcional)
Cargas máximas admissíveis (1)
– eixo dianteiro:
– eixo traseiro:
– total:
Carga máxima no tecto
Cargas rebocáveis
– atrelado travado:
– atrelado não travado:
Carga máxima na esfera
(atrelado travado):
(1) Cargas que não devem ser superadas. É responsabilidade do Utente pôr as bagagens na bagageira e/ou no plano de carga, respeitando
as cargas máximas admissíveis.2.0 JTD 136 CV
5/7 lugares
1854÷1957
1256
1274
2530
100
–
750
76
6 lugares
1818÷1983
1263
1267
2530
100
–
750
76

ABASTECIMENTOS
Depósito do combustível:
– compreendida uma reserva de:
Sistema de refrigeração do motor:
Cárter do motor e filtro:
Caixa de velocidades/diferencial:
Caixa de velocidades automática/
diferencial:
Direcção hidráulica:
Circuito dos travões hidráulicos com:
dispositivo (con ABS)
Recipiente do líquido lava-pára-brisa,
lava-vidro traseiro, lava-faróis:
(❏) Para temperaturas inferiores a –15°C aconselha-se o uso de SELENIA WR DIESEL SAE 5W-40
227
Combustíveis
prescritos
produtos aconselhados
Gasóleo para
auto-tracção
(Especificação EN590)
Mistura de água destilada e
líquidoPARAFLU 11
(de côr azul) ao 50% ou
PARAFLU UP(de côr
vermelha) ao 50%
SELENIA TURBO
DIESEL(❒)
TUTELA MATRYX
TUTELA GI/E
TUTELA GI/A
TUTELA TOP 4
Mistura de água e
líquidoTUTELA
PROFESSIONAL SC 35 2.0 JTD
120 CV
litros
80
8
9
5,25
1,9
–
1,2
0,519
7,52.0 JTD
caixa de velocidades
automática
litros
80
8
9
5,25
–
4,5/6
1,2
0,519
7,5

228
Combustíveis
prescritos
produtos aconselhados
Gasóleo para
auto-tracção
(Especificação EN590)
Mistura de água destilada e líquido
PARAFLU 11(de côr azul) ao 50% ou
PARAFLU UP(de côr vermelha) ao 50%
SELENIA TURBO
DIESEL(❒)
TUTELA MATRYX
TUTELA GI/E
TUTELA GI/A
TUTELA TOP 4
Mistura de água e
líquidoTUTELA
PROFESSIONAL SC 35
Depósito do combustível:
– compreendida uma reserva de:
Sistema de refrigeração do motor:
Cárter do motor e filtro:
Caixa de velocidades/diferencial:
Caixa de velocidades automática diferencial:
Direcção hidráulica:
Circuito dos travões hidráulicos
com dispositivo ABS:
Recipiente do líquido lava-pára-brisa,
lava-vidro traseiro, lava-faróis:
(❏) Para temperaturas inferiores a –15°C aconselha-se o uso de SELENIA WR DIESEL SAE 5W-40 2.0 JTD
136 CV
litros
80
8
9
5,25
1,9
–
1,2
0,519
7,5

229
FLUÍDOS E LUBRIFICANTES
PRODUTOS ACONSELHADOS E SUAS CARACTERÍSTICAS
Aplicações
L0B0431b
Uso
Lubrificantes para
motores a gasóleo
Para temperaturas inferiores a –15°C aconselha-se o uso de SELENIA WR DIESEL 5W-40 Características qualitativas dos fluidos e lubrificantes
para um funcionamento correcto do veículo
Lubrificantes com base sintética de graduação SAE 10W-40
que superem as específicas ACEA B3 e API CD
Lubrificantes com base sintética de graduação SAE 5W-40
que superem as específicas ACEA B3 e API CF Fluidos e
lubrificantes
aconselhados
SELENIA TURBO
DIESEL
SELENIA
WR DIESEL