service interval Lancia Phedra 2010 Brugs- og vedligeholdelsesvejledning (in Danish)

59
A– Kontrollampe for vedligeholdel-
seseftersyn.
B– Kilometertæller.
C– Knap til rekonfigurering og nul-
stilling.
FUNKTION
Når tændingsnøglen drejes til posi-
tionMi nogle sekunder, og på kilo-
metertælleren Alyser kontrollampen
i nogle sekunder, og på kilometertæl-
lerenBvises det kilometertal, der kan
køres (afrundet nedad)) før det næste
vedligeholdelseseftersyn. Når denne
periode er udløbet går indikatoren au-
tomatisk over til at vise motorolie-
standen (For versioner/markeder hvor
monteret) og derefter det samlede an-
tal kørte kilometer;
–fra 2000 km indtil næste vedli-
geholdelseseftersyn: når tændings-
nøglen drejes til position M, blinker
kontrollampenA, og på indikatoren B
vises det kilometertal, der kan køres
(afrundet nedad)) før det efterfølgen-
de vedligeholdelseseftersyn. Efter nog-
le sekunder forbliver kontrollampen
tændt, og indikatoren går automatisk
over til at vise det samlede antal kør-
te kilometer;–overskredet vedligeholdelses-
frist: når tændingsnøglen drejes til
positionM, blinker kontrollampen A
i nogle sekunder sammen med det
overskredne kilometertal. Når denne
tid er udløbet, forbliver kontrollam-
pen tændt, og indikatoren går auto-
matisk over til at vise det samlede an-
tal kørte kilometer.
BEMÆRKNår tændingsnøglen dre-
jes i position Mlyser kontrollampen A
og kilometertælleren viser 0 km, hvis
det kilometertal, der er fastsat i ved-
ligeholdelsesplanen, endnu ikke er nå-
et inden for en periode på ca. 12 må-
neder. Hvis det er tilfældet, skal du
kontakteLancias servicenet.
REKONFIGURATION
Hvis bilen fortrinsvis benyttes under
specielt krævende betingelser: anbe-
fales det at rekonfigurere systemet,
som gør det muligt at nedsætte ved-
ligeholdelsesintervallet fra 30.000 til
20.000km.
Gå frem på følgende måde:
– drej tændingsnøglen til positionen
M;
– tryk på knappen Cog hold den
trykket ind. På indikatoren for vedli-
geholdelse blinker kilometertallet for
vedligeholdelsesintervallets udløb (det
resterende eller det overskredne);
– slip knappen, indikatoren for vedli-
geholdelse viser det tidligere indstillede
vedligeholdelsesinterval i systemet;
– ved at trykke gentagne gange (med
impuls) på knappen C, kan man væl-
ge mellem følgende vedligeholdelses-
intervaller;
30.000 km(anbefales ved normal
brug af bilen);
20.000 km(anbefales ved kræven-
de brug af bilen);
001-065 Phedra LUM DK 17-11-2009 10:15 Pagina 59

60
– når det ønskede vedligeholdelses-
interval vises af indikatoren for vedli-
geholdelse, skal man trykke på knap-
penCog holde den indtrykket. Den
vil blinke i ca. 10 sekunder, hvoref-
ter den lyser uden ophør;
– slip knappen for at gemme den
gennemførte indstilling.
NULSTILLING
For at foretage nulstilling skal du gå
frem på følgende måde:
– drej tændingsnøglen til positionen
S;
– tryk på knappen Cog hold den
indtrykket;
– drej tændingsnøglen til positionen
M; indikatoren for vedligeholdelse be-
gynder gradvis nulstilling, indtil der
vises = 0;
– slip knappen C, kontrollampen A
slukkes for at bekræfte den gennem-
førte nulstilling.
Lancias servicenet foretager det-
te indgreb efter hvert eftersyn, som
er omfattet af Vedligeholdelses-
planen.
CONNECT Nav+
(til versioner/markeder, hvor det er
relevant)
Nogle versioner er udstyret med det
infotelematiske system CONNECT,
som omfatter autoradio med cd-af-
spiller, GSM-mobiltelefon, navigator
og computer i bilen: Systemet er ud-
viklet specielt til kabinens design og
holdt i en stil, som er tilpasset instru-
mentpanelets stil.
Systemet er monteret i en ergono-
misk korrekt position for føreren og
passageren, og grafikken på display-
et giver et bredt overblik over betje-
ningen med deraf følgende lettere
brug.
Ved brug af systemet skal man
nøje følge vejledningerne og ad-
varslerne om brug og sikkerhed
i trafikken, som findes i det særli-
ge supplement, der er vedlagt den-
ne instruktionsbog.Navigations-systemet
hjælper føreren under kør-
slen og har til opgave at til-
råde den optimale kørestrækning
til bestemmelsesstedet vha. stem-
meoplysninger og grafiske angi-
velser. Navigations-systemets råd
fritager dog ikke føreren for det
fulde ansvar for manøvrerne der
foretages i trafikken under kørsel
af bilen, eller for fuld overholdel-
se af færdselsreglerne og alle an-
dre regler for kørsel på veje. An-
svaret for færdselssikkerheden
tilfalder under alle omstændighe-
der føreren af bilen.
001-065 Phedra LUM DK 17-11-2009 10:15 Pagina 60

71
MAX-DEF- funktion
Luften sendes udelukkende til fron-
truden og til de forreste sideruder.
Denne funktion benyttes til med en
enkelt manøvre at opnå en hurtig af-
dugning/afrimning af frontruden, af
de forreste sideruder og til aktivering
af elbagruden.
Funktionen aktiveres manuelt med
samtidig aktivering af følgende funk-
tioner:
– ventilation med maksimal luft-
mængde
– blanding i positionen helt varm
– recirkulation af luften frakoblet
(luftmængde udefra)
- kompressor tilkoblet
– fordeling af luft til frontruden
– aktivering af elbagruden.Under funktionen i MAX-DEF er
det muligt at variere luftmængden (op
til mindst et trin på blæseren) og at
deaktivere elbagruden.
Elbagrudens funktion er i alle til-
fælde tidsstyret og frakobles automa-
tisk, når den indstillede tid i systemet
udløber.
BLANDING
Temperaturerne kan indstilles mel-
lem minimum 14 °C og max 28 °C,
som svarer til de ekstreme forhold:
“helt koldt” og “helt varmt”.LUFTKVALITET
Systemet er udstyret med et pollen-
filter, som tjener til at blokere udefra
kommende støvpartikler og pollen.
Det anbefales at få filtrets tilstand
kontrolleret mindst en gang om året
afLancias servicenethelst ved det
varme vejrs begyndelse.
I tilfælde af overvejende brug i for-
urenede eller støvede områder anbefa-
les det at få udført kontrol og eventuel
udskiftning med hyppigere intervaller
end de foreskrevne intervaller.
Hvis filtret ikke udskiftes,
kan det mærkbart redu-
cere airconditionanlæggets
effektivitet, indtil det blokerer luft-
udstrømningen fra spalter og dyser.
066-134 Phedra LUM DK 17-11-2009 10:53 Pagina 71

183
PLANMÆSSIG
VEDLIGEHOL-
DELSE
Korrekt vedligeholdelse er afgørende
for at sikre bilen en lang levetid un-
der optimale forhold.
Derfor har Lancia tilrettelagt en
række kontroller og vedligeholdel-
sesindgreb hver 30.000 kilometer.Man skal dog være opmærksom på,
at den planmæssige vedligeholdelse
ikke helt dækker bilens behov: Både
i den første tid frem til eftersynet ved
30.000 km og i perioderne mellem ef-
tersynene har bilen behov for almin-
deligt tilsyn som f.eks. systematisk
kontrol med genoprettelse af væskes-
tande, dæktryk osv.
BEMÆRKServiceeftersynene i ved-
ligeholdelsesplanen er foreskrevet af
producenten. Manglende udførelse af
eftersynene kan medføre garantiens
bortfald.
Eftersynene i Vedligeholdelsespla-
nen udføres af hele Lancias service-
nettetmed fastsatte intervaller.
Hvis der under udførelsen af de en-
kelte arbejder konstateres behov for
yderligere udskiftninger eller repara-tioner, vil disse kun blive udført med
kundens tilladelse.
BEMÆRKDet anbefales, at du
straks adviserer Lancias servicenet
om eventuelle små funktionsfejl uden
at afvente udførelsen af det næste
eftersyn.
BILENS VEDLIGEHOLDELSE
Hvis bilen bruges hyppigt
til anhængertræk, skal
vedligeholdelseseftersyn-
ene udføres hyppigere.
183-211 Phedra LUM DK 17-11-2009 10:25 Pagina 183

Væsken i batteriet er gif-
tig og ætsende. Undgå be-
røring med huden og
øjnene. Kom ikke i nærheden af
batteriet med åben ild eller even-
tuelle gnistkilder: eksplosions- og
brandfare.
BATTERI
Bilens batteri, som er placeret i rum-
met i gulvet foran passagersædet, er
af typen “Reduceret vedligeholdelse”.
Under normale forhold er det ikke
nødvendigt at efterfylde med destille-
ret vand.
UDSKIFTNING AF BATTERI
Hvis det er nødvendigt, skal batte-
riet udskiftes med et nyt, originalt
batteri med samme specifikationer.
Hvis batteriet udskiftes med et med
anderledes specifikationer bortfalder
de vedligeholdelsesintervaller, som er
fastsat i vedligeholdelsesplanen i dette
kapitel. For vedligeholdelse af det
pågældende batteri skal man følge de
anvisninger, som findes i batteripro-
ducentens vejledninger.
200
Batterierne indeholder
meget farlige stoffer for
miljøet. For udskiftning af
batteriet anbefaler vi, at du kon-
takter Lancias servicenet, der er
udstyret til bortskaffelsen med re-
spekt for miljøet og lovens for-
skrifter.KONTROL AF
BATTERIVÆSKESTAND
(elektrolyt)
Kontrollen af elektrolytvæskestan-
den og den eventuelle påfyldning skal
ske i henhold til de vedligeholdelses-
intervaller, som er fastsat i vedlige-
holdelsesplanen i dette kapitel. Kon-
taktLancias servicenetfor dette
arbejde.
BEMÆRKHvis du skal afmon-
tere/genmontere batteriet, skal du
overbevise dig, om at det er mekanisk
korrekt fastgjort.
183-211 Phedra LUM DK 17-11-2009 10:25 Pagina 200

229
VÆSKER OG SMØREMIDLER
PRODUKTSPECIFIKATIONER
Anvendelse
I nødstilfælde, hvor det ikke er muligt at fremskaffe originale produkter, kan man til Diesel-motorer acceptere smøremidler med mini-
mums-præstationsevner iflg. ACEA B4. I dette tilfælde garanteres der ikke for optimale præstationer fra motoren, og der henstilles til, at
man snarest muligt udskifter med de anbefalede smøremidler hos Lancias servicenet.
Anvendelse af produkter af lavere kvalitet end ACEA B4 – SAE 5W-40 til diesel-motorer kan medføre skader på motoren, for hvilke re-
klamationsretten ikke kan gøres gældende.
Ved meget krævende klimabetingelser bør man rådføre sig med servicenettet om hvilket SELENIA-produkt, der skal anvendes.Originale væsker og
smøremidler
SELENIA WR
Contractual Technical
Reference N° F515.D06Udskiftningsinterval Kvalitetsspecifikationer for væsker og smøremidler
for en korrekt drift af bilen
Smøremidler med syntetisk basis SAE 5W-40
kvalifikationFIAT 9.55535-N2 Smøringsmidler til
dieselmotorer
Ifølge
vedligeholdelsesplanen
og årlig inspektion
212-232 Phedra LUM DK 17-11-2009 10:25 Pagina 229