change language Lancia Voyager 2012 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

 "Next Track" (nästa spår) (för attspela upp nästa spår)
 "Previous Track" (föregående spår) (för att spela upp föregående spår)
 "Main Menu" (huvudmeny) (för att växla till huvudmenyn)
Memo
Säg "Memo" för att växla till röstin­
spelningsläge. I det här läget kan du
ge följande kommandon:
 "New Memo" (spela in ett nytt memo) - du kan stoppa inspel-
ningen genom att trycka på
knappen för röststyrning
(Voice Command). Du fortsätter
genom att välja ett av följandekommandon:
"Save" (spara) (för att spara memot)
"Continue" (fortsätt) (för att fortsätta inspelningen)
"Delete" (ta bort) (för att ta bort inspelningen)
 "Play Memos" (spela upp tidigare inspelade memon - du kan stoppa
uppspelningen genom att trycka på
knappen för röststyrning
(Voice Command). Du fortsätter
genom att välja ett av följandekommandon:
"Repeat" (upprepa) (för att upprepa ett memo)
"Next" (nästa) (för att spela upp nästa memo)
"Previous" (föregående) (för att spela upp föregående memo)
"Delete" (ta bort) (för att ta bort ett memo)
 "Delete All "(ta bort alla) (för att ta bort alla memon)
Systeminställningar
Växla till systeminställningar genom
att säga något av följande:
 "Change to system setup" (Växla till systeminställningar)
 "Main menu system setup" (Växla till huvudmeny)
 "Switch to system setup" (Slå om till systeminställningar)
 "Change to setup" (Ändra till sys-
teminställningar)  "Main menu setup" (Växla till hu-
vudmeny) eller
 "Switch to setup" (Slå om till in- ställningar)
I det här läget kan du ge följande kommandon:
 “Language English” (språk engel- ska)
 “Language French” (språk fran- ska)
 “Language Spanish” (språk span- ska)
 “Language Dutch” (språk neder- ländska)
 "Language Deutsch" (språk tyska)
 “Language Italian” (språk italien- ska)
 “Tutorial” (handledning)
 "Röstträning"OBS!
Kom ihåg att du först måste trycka på
knappen för röststyrning
(Voice Command) och vänta på pi-
pet innan du kan ge ett "Barge In"-
kommando (kommandot avbryt).
100