sat nav Lancia Voyager 2014 Owner handbook (in English)

Blind Spot Alert Off
When the BSM system is turned off
there will be no visual or audible
alerts from either the BSM or RCP
systems.
NOTE: The BSM system will store
the current operating mode when
the vehicle is shut off. Each time
the vehicle is started the previ-
ously stored mode will be recalled
and used
Uconnect® PHONE
NOTE: For Uconnect® Phone
with Navigation or Multimedia ra-
dio, refer to the Navigation or Mul-
timedia radio's User's Manual
(separate booklet) Uconnect®
Phone section.
Uconnect® Phone is a voice-
activated, hands-free, in-vehicle com-
munications system. Uconnect®
Phone allows you to dial a phone
number with your mobile phone* us-
ing simple voice commands (e.g.,
“Call”…“Jim”… “Work” or
“Dial”…“151-1234 -5555”). Your
mobile phone's audio is transmittedthrough your vehicle's audio system;
the system will automatically mute
your radio when using the Uconnect®
Phone.
Uconnect® Phone allows you to
transfer calls between the Uconnect®
Phone and your mobile phone as you
enter or exit your vehicle and enables
you to mute the Uconnect® Phone's
microphone for private conversation.
The Uconnect® Phone is driven
through your Bluetooth® “Hands-
Free profile” mobile phone.
Uconnect® Phone features
Bluetooth® technology - the global
standard that enables different elec-
tronic devices to connect to each other
without wires or a docking station, so
Uconnect® Phone works no matter
where you stow your mobile phone
(be it your purse, pocket, or brief-
case), as long as your phone is turned
on and has been paired to the vehicle's
Uconnect® Phone. The Uconnect®
Phone allows up to seven mobile
phones to be linked to the system.
Only one linked (or paired) mobile
phone can be used with the
Uconnect® Phone at a time. The
Uconnect® Phone is available in Eng-
lish, Dutch, French, German, Italian
or Spanish languages (as equipped).
WARNING!
Any voice commanded system
should be used only in safe driving
conditions following all applicable
laws, including laws regarding
phone use. Your attention should be
focused on safely operating the ve-
hicle. Failure to do so may result in
a collision causing serious injury or
death.
Uconnect® Phone Button The radio or steering wheel
controls will contain the
two control buttons
(Uconnect® Phone
but-
ton and Voice Command
button)
that will enable you to access the sys-
tem. When you press the button you
will hear the word Uconnect® fol-
lowed by a BEEP. The beep is your
signal to give a command.
89

Voice Command Button
Actual button location may
vary with radio. The indi-
vidual buttons are described
in the “Operation” section.
The Uconnect® Phone can be used
with Hands-Free Profile certified
Bluetooth® mobile phones. Some
phones may not support all the
Uconnect® Phone features. Refer to
your mobile service provider or the
phone manufacturer for details.
The Uconnect® Phone is fully inte-
grated with the vehicle's audio sys-
tem. The volume of the Uconnect®
Phone can be adjusted either from the
radio volume control knob or from the
steering wheel radio control, if so
equipped.
The radio display will be used for
visual prompts from the Uconnect®
Phone such as CELL or caller ID on
certain radios.
COMPATIBLE PHONES
* The Uconnect® Phone requires a
mobile phone equipped with the
Bluetooth® “Hands-Free Profile”,
version 1.0 or higher.
See Uconnect® website for supported
phones.
www.UconnectPhone.com
To find the list of compatible phones
navigate through the following
menus:
Select model year for the vehicle
Select type of the vehicle
In the getting started tab, selectcompatible phones
OPERATION
Voice commands can be used to oper-
ate the Uconnect® Phone and to navi-
gate through the Uconnect® Phone
menu structure. Voice commands are
required after most Uconnect® Phone
prompts. You will be prompted for a
specific command and then guided
through the available options. Prior to giving a voice command,
one must wait for the beep, which
follows the “Ready” prompt or an-
other prompt.
For certain operations, compound commands can be used. For ex-
ample, instead of saying “Setup”
and then “Phone Pairing”, the fol-
lowing compound command can be
said: “Setup Phone Pairing”.
For each feature explanation in this section, only the compound form of
the voice command is given. You
can also break the commands into
parts and say each part of the com-
mand when you are asked for it.
For example, you can use the com-
pound form voice command
“Phonebook New Entry”, or you
can break the compound form
command into two voice com-
mands: “Phonebook” and “New
Entry”. Please remember, the
Uconnect® Phone works best when
you talk in a normal conversational
tone, as if speaking to someone sit-
ting a few meters away from you.
90

WARNING!
Drivers must be careful when back-
ing up even when using the
ParkView® Rear Back Up Camera.
Always check carefully behind your
vehicle, and be sure to check for
pedestrians, animals, other ve-
hicles, obstructions, or blind spots
before backing up. You are respon-
sible for the safety of your sur-
roundings and must continue to
pay attention while backing up.
Failure to do so can result in serious
injury or death.
CAUTION!
To avoid vehicle damage,ParkView® should only be used
as a parking aid. The camera is
unable to view every obstacle or
object in your drive path.
(Continued)
CAUTION!(Continued)
To avoid vehicle damage, the ve-
hicle must be driven slowly when
using ParkView® to be able to stop
in time when an obstacle is seen. It
is recommended that the driver
look frequently over his/her shoul-
der when using ParkView®.
NOTE: If snow, ice, mud, or any
foreign substance builds up on the
camera lens, clean the lens, rinse
with water, and dry with a soft
cloth. Do not cover the lens.
TURNING PARKVIEW® ON
OR OFF — WITH
NAVIGATION/
MULTIMEDIA RADIO
1. Press the “menu” hard-key.
2. Select “system setup” soft-key.
3. Press the “camera setup” soft-key.
4. Enable or disable the rear camera
feature by selecting “enable rear cam-
era in reverse” soft-key.
5. Press the “save” soft-key.
TURNING PARKVIEW® ON
OR OFF — WITHOUT
NAVIGATION/
MULTIMEDIA RADIO
1. Press the “menu” hard-key.
2. Select “system setup” soft-key.
3. Enable or disable the rear camera
feature by selecting “enable rear cam-
era in reverse” soft-key.
OVERHEAD CONSOLES
FRONT OVERHEAD
CONSOLE
Two versions of the overhead console
are available. The base front overhead
console model featured fixed incan-
descent courtesy/reading lights, flip-
down sunglass storage and conversa-
tion mirror. The premium front
overhead console model features a
LED focused light that illuminates
the instrument panel cupholders, two
swiveling LED lights, flip-down sun-
glass storage, conversation mirror,
optional power sliding door switches
and an optional power liftgate switch.
144

Controls And Indicators
1. Power – Turns the screen and
wireless headphone transmitter for
the selected Channel on or off. To hear
audio while the screen is closed, press
the Power button to turn the head-
phone transmitter on.
2. Channel Selector Indicators –
When a button is pressed, the cur-
rently affected channel or channel
button is illuminated momentarily.
3. Light – Turns the remote control
backlighting on or off. The remote
backlighting turns off automatically
after five seconds.
4. Channel/Screen Selector Switch -
Indicates which channel is being con-
trolled by the remote control. When
the selector switch is in the Channel 1
position, the remote controls the func-
tionality of headphone Channel 1 (left
side of the screen). When the selector
switch is in the Channel 2, position
the remote controls the functionality
of headphone Channel 2 (right side of
the screen).5.
►► – In radio modes, press to
seek the next tunable station. In disc
modes, press and hold to fast forward
through the current audio track or
video chapter. In menu modes use to
navigate in the menu.
6. ▼/ Prev – In radio modes, press to
select to the previous station. In disc
modes, press to advance to the start of
the current or previous audio track or
video chapter. In menu modes, use to
navigate in the menu.
7. POP UP/MENU – Press to return
to the main menu of a DVD disc, to
select a satellite audio channel from
the Station list, or select playback
modes (SCAN/RANDOM for a CD).
8. ►/||
(Play/Pause) – Begin/resume
or pause disc play.
9. ■(Stop) – Stops disc play
10. PROG Up/Down / Rewind/skip
back and fast fwd/skip forward –
When listening to a radio mode,
pressing PROG Up selects the next
preset and pressing PROG Down se-
lects the previous preset stored in the
radio. When listening to compressed audio on a data disc, PROG Up selects
the next directory and PROG Down
selects the previous directory. When
listening to a disc in a radio with a
multiple-disc changer, PROG Up se-
lects the next disc and PROG Down
selects the previous disc.
11. MUTE – Press to mute the head-
phone audio output for the selected
channel.
12. SLOW – If Equipped – Press to
slow playback of a DVD disc. Press
play (►) to resume normal play.
13. STATUS – If Equipped – Press to
display the current status.
14. MODE/SOURCE – Press to
change the mode of the selected chan-
nel. See the Mode Selection section of
this manual for details on changing
modes.
15. SETUP – When in a video mode,
press the SETUP button to access the
display settings (see the display set-
tings section) to access the DVD setup
menu, select the menu button on the
radio. When a disc is loaded in the
DVD player (if equipped) and the
203