wheel Lancia Ypsilon 2002 Owner handbook (in English)

11
G
DASHBOARD
The presence and position of instruments and warning lights may vary according to the version of the car.
1.Fixed air vents for side windows - 2.Left-hand stalk (direction indicators/headlamps) - 3.Airbag - 4.Right-hand stalk (wind-
screen wiper/rear window wiper) - 5.Instrument panel - 6.Button panel with climate control button - 7.Radio-navigator or
sound system - 8.Front window demisting - 9.Passenger side airbag - 10.Speaker housing (tweeter) - 11.Side air vent - 12.Glove
compartment - 13.Air distribution knob - 14.Air recirculation slider - 15.Fan knob - 16.Air temperature adjustment knob -
17.Ignition switch - 18.Steering wheel adjustment lever - 19.Bonnet release lever - 20.Horn - 21.Object tray/Fusebox.
P4C00364
4C001-067 ING 11-03-2008 11:57 Pagina 11

12
G
The presence and position of instruments and warning lights may vary according to the version of the car.
1.Fixed air vents for side windows - 2.Left-hand stalk (direction indicators/headlamps) - 3.Airbag - 4.Right-hand stalk
(windscreen wiper/rear window wiper) - 5.Instrument panel - 6.Button panel - 7.Sound system housing - 8.Front window
demisting - 9.Speaker housing (tweeter) - 10.Side air vent - 11.Glove compartment - 12.Air distribution knob - 13.Air
recirculation slider - 14.Fan knob - 15.Air temperature adjustment knob - 16.Ignition switch - 17.Steering wheel adjust-
ment lever - 18.Bonnet release lever - 19.Horn - 20.Object tray/Fusebox.
P4C00365
4C001-067 ING 11-03-2008 11:57 Pagina 12

17
G
STEERING COLUMN LOCK
To set: remove the ignition key from
theSTOPorPARKposition, and
turn the steering wheel until it locks.
To release: move the steering wheel
slightly as you turn the ignition key to
MAR.
Never remove the ignition
key while the car is mov-
ing. The steering wheel
would automatically lock as soon
as you tried to turn it. This also
applies when the car is being
towed.INDIVIDUAL
SETTINGS
Adjustments must be
made only when the car is
stationary.
FRONT SEATS
Moving the seat backwards
or forwards
Lift the lever A (fig. 6)and push the
seat forwards or backwards. You are
in the correct position for driving
when your hands are resting on the
steering wheel rim and your arms are
slightly bent.Height adjustment
Pull out telescopic lever B (fig. 6);
raise or lower it as required.
IMPORTANTThe adjustment must
only be made with someone sitting in
the seat.
Adjusting the reclining seat back
Turn knob C (fig. 6).
fig. 6
P4C00017
Once you have released
the lever, check that the
seat is firmly locked in the
runners by trying to move it back
and forth. Failure to lock the seat
in place could result in the seat
moving suddenly and dangerously.
4C001-067 ING 11-03-2008 11:57 Pagina 17

19
G
ACCESS TO THE BACK SEATS
(fig. 10)
You can easily get into the back
seats from either side.
Pull handle Aup to fold the seat
back down and slide the seat forwards
(only for the passenger seat).
A recovery device with memory
makes it possible to automatically re-
turn the passenger seat to the position
it was in previously. Always ensure
the seat is locked properly in its run-
ners by trying to move it back and
forth.STEERING WHEEL (fig. 11)
DRIVING MIRROR (fig. 12)
This mirror is adjustable. Move lever
Ato shift the mirror to the following
positions:
1)normal position;
2)anti-dazzle position.
The mirror is also fitted with a safety
device that releases the mirror in the
event of impact. The wheel must only be
adjusted while the car is
stationary.Do not push on the power
steering limit switch for
more than 15 seconds with
the engine running. This causes
noise and could damage the sys-
tem.
fig. 11
P4C00392
fig. 12
P4C00062
To adjust the height of the steering
wheel:
1)Move lever Ato position 1.
2)Adjust the steering wheel.
3)Return the lever to position 2to
lock the wheel in place again.
fig. 10
P4C00396
4C001-067 ING 11-03-2008 11:57 Pagina 19

35
G
LANCIA CODE
(amber)
In three ways (with ignition
key at MAR):
1.A single flash - indicates that the
key code has been recognised. The en-
gine can be started.
2.A constant light - indicates that the
key code has not been recognised. To
start the engine, follow the emergency
startup procedure described in the “In
an emergency” section.
3.A flashing light - indicates that the
car is not protected by the immo-
biliser system. The engine can be
started however.
¢
ABS (ANTI-LOCKING
SYSTEM) FAILURE
(amber)
When the ABS system is inefficient.
The normal braking system continues
to work but you should have the car
seen to at a LANCIA Dealershipas
soon as you can.
The warning lamp will light up when
you turn the key to MAR, but it
should go out as soon as the engine
starts.
>
The car is fitted with an
electronic brake distribu-
tor (EBD). If warning lights
>andxlight up simultaneously
when the engine is running, this
indicates an EBD fault. This
means that violent braking could
cause early locking of the rear
wheels causing the car to skid.
Drive very carefully to the nearest
LANCIA Dealership to have the
system checked.EOBD SELF-
DIAGNOSTIC SYSTEM
(amber)
In normal conditions, the warning
light will come on when the ignition
key is turned to MARand should go
out as soon as the engine is started.
The initial lighting up shows that the
warning light is working properly.
If the warning light either stays on or
comes on while travelling:
1.Fixed light - warning of a fuel
feed/ignition system failure which
If only warning light>
switches on when the en-
gine is running, this usu-
ally indicates an ABS fault. In such
cases the braking system is still ef-
ficient, although the anti-locking
device does not function. The EBD
system may also be less efficient.
Go to a LANCIA Dealership imme-
diately, taking care not to brake
suddenly, and have the system
checked.HAZARD LIGHTS
(red) (flashing)
When the hazard lights are
switched on.
r
4C001-067 ING 11-03-2008 11:57 Pagina 35

41
G
IMPORTANTThe climate control
is very useful for speeding up demist-
ing because it dries the air. Simply
adjust the controls for the demisting
function and turn on the climate con-
trol by pressing button
√.
IMPORTANTThe versions with cli-
mate control have a factory-fitted
pollen filter.
IMPORTANTThe climate control
compressor will be temporarily ex-
cluded when accelerating sharply, and
reengaged after an established period
of time.STEERING
COLUMN STALKS
LEFT-HAND STALK
This stalk controls the following out-
side lights:
– side/taillights;
– dipped beam headlights;
– main beam headlights;
– direction indicators.
The outside lights can only be lit up
with the control stalk when the igni-
tion key is at MAR.
When the outside lights are turned
on, the instrument panel and the var-
ious controls located in the dashboard
light up.Side and taillights (fig. 46)
These come on when you turn
knurled switch from åto6. Instru-
ment panel indicator light 3comes
on.
Dipped beam headlights (fig. 47)
These come on when you turn the
knurled switch from 6to
2.
Main beam headlights (fig. 48)
Push the stalk forwards towards the
dashboard with the ring at
2to
switch the headlights on.
Instrument panel indicator light 1
comes on.
To return to dipped beams, pull the
stalk back towards the steering wheel.
fig. 46
P4C00085
fig. 47
P4C00086
4C001-067 ING 11-03-2008 11:57 Pagina 41

42
G
RIGHT-HAND STALK
Windscreen wash/wipe (fig. 51)
This feature can only work when the
ignition key is at MAR.
Controls:
0- windscreen wiper off;
1- flick wipe;
2- slow continuous wipe;
3- fast continuous wipe;
4- temporary function: when you
release the stalk it returns to position
0and automatically turns off the
windscreen wiper.
fig. 51
P4C00090
To flash the lights (fig. 49)
Pull the stalk towards the steering
wheel (temporary position).Direction indicators (fig. 50)
Move the stalk as follows to turn on
the direction indicators:
up - for the right indicator;
down - for the left indicator.
Instrument panel indicator light y
flashes.
The direction indicators automati-
cally return to the neutral position
when the car straightens up.
If you want the indicator to flash
briefly, move the stalk up or down
without it clicking into position. When
you let it go it will return to its origi-
nal position.
fig. 48
P4C00087
fig. 49
P4C00088
fig. 50
P4C00089
4C001-067 ING 11-03-2008 11:57 Pagina 42

43
G
When you pull the lever towards the
steering wheel (fig. 52), a jet of liquid
shoots out from the windscreen
washer.Rear window wash/wipe (fig. 53)
This function is only possible when
the ignition key is at MAR.
Controls:
1)turn the control from åto'for
continous wiper operation;
2)when you push the control stalk
forward (temporary position), a jet of
liquid shoots out from the rear win-
dow washer and the rear window
wiper comes into operation. When you
let the lever go again the rear window
washer/ wiper ceases to function.
fig. 52
P4C00091
fig. 53
P4C00092
CONTROLS
HAZARD LIGHTS
These come on when switch A
(fig. 54)is pressed, regardless of the
position of the ignition key.
When these lights are on, the panel
warning light
rflashes.
Press the switch again to turn the
lights off.
fig. 54
P4C00343
4C001-067 ING 11-03-2008 11:57 Pagina 43

56
G
ABS
The car is fitted with an ABS brak-
ing system that prevents the wheels
locking when braking, it exploits the
grip on the road surface holding the
car in the case of sudden braking.
The driver becomes aware of the
ABS activation through a slight throb-
bing of the brake pedal and the rele-
vant noise it makes.
This does not indicate brake mal-
functioning, it is an indication to the
driver that the ABS is operating. It is
a warning that the car is travelling at
borderline road grip and therefore the
speed should be adjusted to the type
of road surface.
The ABS is an addition to the basic
braking system; in the case of a fail-
ure it disables, leaving the braking
system in the same conditions as a ve-
hicle without ABS installed. COMPENSATION
FOR THE UPWARD SLANT
OF THE HEADLIGHT BEAMS
When the car is loaded, it “slopes”
backwards. This means that the head-
light beam rises. In this case it is nec-
essary to return it to the correct posi-
tion.
The car is fitted with an electric ad-
juster(fig. 84)situated at the side of
the handbrake:
Position0- one or two people on the
front seats.
Position1- five people.
Position2- five people + load in
luggage compartment.
Position3- driver + maximum per-
missible load all in the boot.
fig. 84
P4C00105
Check the positioning of
the headlight beams every
time you change the load
to be carried.
IMPORTANTIn order that the ad-
juster operates properly, the load in
the boot must not exceed the maxi-
mum values indicated.
ADJUSTING THE BEAM
OF THE FRONT FOGLIGHTS
Ask a LANCIA Dealershipto check
and, if necessary, adjust the beam for
you.
4C001-067 ING 11-03-2008 11:57 Pagina 56

57
G
In the case of failure, although the
anti-locking system is no longer avail-
able, the car braking capacity is not
interfered with.
If you have never driven a car with
ABS it is advised to familiarise by
making a few preliminary trials on
slippery ground, obviously maintain-
ing safety conditions and respecting
the Highway Code of the country
where you are travelling. Before start-
ing, read carefully the notes below.
The advantage of ABS as compared
with the traditional system is that it
permits maximum manoeuvrability
even when pressing the brakes right
down on roads with poor grip, pre-
venting the wheels from locking.
However, this does not mean that
with ABS the braking distance is al-
ways reduced. For example, on soft
gravel surfaces or fresh snow on a
slippery surface the distance could in-
crease.In order to get the best out of the
anti-lock system when necessary, fol-
low these hints.
If the ABS triggers it
means that the car is
reaching the limit of ad-
herence between the tyres and the
road surface. Slow down to adapt
the speed to the road grip.
ABS exploits the avail-
able grip, but it is not able
to increase it. Therefore
drive carefully on slippery surfaces
and do not take undue risks.
If there is a system fail-
ure, indicated by warning
light>lighting up on the
instrument panel, drive slowly and
go immediately to a LANCIA Deal-
ership to have the system checked.
When braking round a bend be very
careful, even with the aid of ABS.
However, the most important advice
is the following:
When the ABS switches
on and you feel the pedal
throbbing, no not lighten
the pressure, but keep the pedal
pressed well down and do not
worry. In this way you will be able
to stop within the minimum dis-
tance possible, according to the
road surface.
Following these instructions you will
be always have the best braking con-
ditions.
4C001-067 ING 11-03-2008 11:57 Pagina 57