tow Lancia Ypsilon 2011 Owner handbook (in English)

If, when the ignition key is at MAR the
warning light remains lit, turn the key to
STOP and then back to MAR; if the warning light
remains lit, try with the other keys provided
with the car.
Contact a Lancia Dealership if you still cannot
start the engine.
Warning light
will flash for 60
seconds after starting or during
prolonged cranking to indicate a fault
with the glow plug heating system. You can
use the car as usual if the engine starts but
you should contact a Lancia Dealership as
soon as possible.
WARNING
It is dangerous to run the engine in
enclosed areas. The
engine takes
in oxygen and releases carbon dioxide,
carbon monoxide and other toxic gases.
WARNING
Remember that the brake servo and
power steering are
not operational
until the engine has been started, therefore
much effort than usual is required on the
brake pedal and steering wheel.
We recommend that during the initial
period you do not demand to full
performance from the car (e.g.
excessive acceleration, long journeys at top
speed, sharp braking etc.).When the engine is switched off never
leave the key turned to MAR to prevent
useless current absorption from
draining the battery.Never jump start the engine by
pushing, towing or coasting downhill.
This could cause fuel to flow into the
catalytic converter and damage it beyond
repair.
HOW TO WARM UP THE ENGINE AFTER IT
HAS JUST STARTED
Proceed as follows:
❒Drive off slowly, letting the engine turn at
medium revs. Do not accelerate abruptly;
❒Do not demand full performance at first. Wait
until the engine coolant temperature gauge
starts moving.
133GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETYSTARTING AND
DRIVINGWARNING LIGHTS
AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

CONDITIONS OF USE
Cold starting
Short distances and frequent cold start-ups will
prevent the engine from reaching optimal running
temperature.
Consequently, both consumption (from +15 to
+30% on urban cycle ) and emissions will
increase.
Traffic and road conditions
Rather high fuel consumption is caused by heavy
traffic, for instance when travelling in a queue
with frequent use of low gears or in large towns
with many traffic lights. Winding mountain roads
and rough road surfaces also adversely affect
consumption.
Stops in traffic
During prolonged stops (e.g. level crossings) the
engine should be switched off.
TOWING TRAILERSIMPORTANT NOTES
For towing caravans or trailers the car must be
fitted with a type-approved tow hook and an
adequate electrical system. Installation must be
carried out by a specialist.
Install any specific and/or additional rear view
mirrors as specified by the Highway Code.
Remember that when towing a trailer, steep hills
are harder to climb, braking distances increase
and overtaking takes longer depending on the
overall weight of the trail.
Engage a low gear when driving downhill, rather
than constantly using the brake.
The weight of the trailer on the car's tow hook will
reduce the load capacity of the car by the same
amount. To make sure that the maximum towable
weight is not exceeded (given in the car
registration document) account should be taken of
the fully laden trailer, including accessories and
luggage.
Respect the speed limits specific to each country
for vehicles towing trailers. In any case, the top
speed must not exceed 100 km/h.
IMPORTANT To install a tow hook contact a
Lancia Dealership.
138
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVINGWARNING LIGHTS
AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

WARNING
If the
warning light switches on
when the vehicle is travelling (on
certain versions together with the message
on the display) stop the engine immediately
and contact a Lancia Dealership.
2. Engine oil deteriorated
(only Diesel versions with DPF)
The warning light will flash and a specific
message will appear on the display (in versions/
markets, where provided). The warning light may
flash in the following ways, depending on the
version:
❒1 minute every two hours;
❒cycles of 3 minutes with intervals with the
warning light off for 5 seconds until the oil
is changed.
After the first indication, at each engine start up
the warning light will continue flashing as
described above until the oil is changed. For
(versions/markets where provided), the display
shows a dedicated message together with the
warning light.
The flashing of the warning light should not be
considered as a fault, it simply informs the
customer that the oil needs to be changed
following normal car use.Remember that the deterioration of the engine oil
is accelerated by:
❒mainly town use of the car which makes the
DPF regeneration process more frequent;
❒use of the car for short drives, in which the
engine does not have time to reach its regular
operating temperature;
❒repeated interruption of the regeneration
process, signalled by the DPF warning light
coming on.
WARNING
If the warning light comes on, the
exhausted engine oil
should be
changed as soon as possible; never drive
more than 500 km from the first
switching-on of this warning light. Failure to
observe the above may result in severe
damage to the engine and invalidate the
warranty. Remember that when the warning
light comes on, it does not mean that the
level of engine oil is low, so if the light
flashes you do not need to top up the engine
oil.
146
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVINGWARNING LIGHTS
AND
MESSAGESIN AN
EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICA
TIONS
INDEX

HOT ENGINE COOLANT
(red)
Turning the key to the MAR-ON position
illuminates the warning light, but it should switch
off after a few seconds. The warning light switches
on (on some versions, with a message on the
display and a symbol on the display) when the
engine is overheated.
If the warning light comes on when driving,
proceed as follows:
❒when driving normally:stop the car, switch
off the engine and check that the water level
in the reservoir is not below the MIN mark. If it
is, wait for a few minutes for the engine to
cool down then slowly and carefully open the
cap, top up with coolant and check that the
level is between the MIN and MAX marks. Also
check visually for any fluid leaks. Go to a
Lancia Dealership if the warning light should
switch on when the engine is started again;
❒if the vehicle is used under demanding
conditions(e.g. towing trailers uphill or fully
loaded): slow down and, if the light stays on,
stop the car. Wait for 2 or 3 minutes with the
engine running and slightly accelerated to
further favour the coolant circulation. Then stop
the engine. Check the correct liquid level as
described above.
IMPORTANT Over demanding routes, it is
advisable to keep the engine on and slightly
accelerated for a few minutes before switching it
off.
FUEL RESERVE – LIMITED
RANGE (amber)
This warning light comes on when about 5 to 7
litres of fuel are left in the tank. When the
remaining range is approx. 50 km (or equivalent
value in miles), on some versions, the display
will show a warning message.
IMPORTANT The warning light will flash to
indicate a system failure. Go to a Lancia
Dealership to have the system checked.
EOBD/INJECTION SYSTEM
FAILURE (amber)
In normal conditions, the warning light switches
on when the key is turned to MAR (on some
versions, with a message on the display), but
should switch off as soon as the engine is started.
147GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVINGWARNING LIGHTS
AND
MESSAGESIN AN
EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICA
TIONS
INDEX

Never use a fast battery-charger to start
the engine as this could damage the
electronic systems of your car,
particularly the ignition and fuel supply
control units.
WARNING
This procedure must be performed by
expert personnel because
incorrect
actions could cause electrical discharge of
considerable intensity. Furthermore, battery
fluid is poisonous and corrosive: avoid
contact with skin and eyes. Keep naked
flames and lighted cigarettes away from the
battery and do not cause sparks.
BUMP STARTING
Never jump start the engine by pushing, towing or
coasting downhill.
IMPORTANT Remember that the brake servo and
electrical power steering system are not active
until the engine is started. A much greater effort
will therefore be required to use the brake pedal or
turn the steering wheel.
REPLACING A WHEELGENERAL INSTRUCTIONS
The car is equipped with the "Fix&Go Automatic
Kit": see the paragraph “Automatic Fix&Go
Kit” for how to use this device. As an alternative
to the “Automatic Fix&Go Kit” the car may be
equipped with a space-saver wheel: see the
instructions on the following pages for changing
the tyre.
WARNING
The space-saver wheel (for versions/
markets where provided)
is specific
to your car, do not use it on other models, or
use the space-saver wheel of other models
on your car. The space-saver wheel must
only be used in case of emergency. It must
only be used for the distance necessary
to reach a service point and the car speed
must not exceed 80 km/h. The space-saver
wheel has an orange sticker that summarises
the main cautions for use and limitations.
Never remove or cover the label. The
following information is provided in four
languages on the label: "Important! For
temporary use only! 80 km/h max! Replace
with a standard tyre as soon as possible.
Never cover this indication." Never apply a
hub cap on a space-saver wheel.
157GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGESIN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICA
TIONS
INDEX

REFITTING THE STANDARD WHEEL
Following the procedure described previously,
raise the car and remove the space-saver wheel.
Versions with steel rims
Proceed as follows:
❒make sure the contact surfaces between
standard wheel and hub are clean so that the
fastening bolts will not come loose;
❒fit the standard wheel inserting the 4 bolts into
the holes;
❒using the wrench provided, tighten the fastening
bolts;
❒press-fit the hub cap, aligning the special
splining (on the cap) with the inflation valve;
❒lower the car and remove the jack;
❒using the wrench provided, fully tighten the
bolts in the sequence shown previously.
Versions with alloy wheels
❒insert the wheel on the hub and using the
wrench provided tighten the bolts;
❒lower the car and remove the jack;
❒using the wrench provided, fully tighten the
bolts in the sequence shown ;
❒reinstall the pressure-fitted hub cap, making
sure that the reference hole on the wheel is
aligned with the reference hole on the cap.IMPORTANT If it is not fitted properly, the hub
cap may detach itself when the car is running.
After tyre replacement
❒stow the space-saver wheel in the compartment
provided in the boot;
❒insert the jack and the other tools in the
container;
❒arrange the container and tools on the
space-saver wheel;
❒correctly reposition the boot stiff cover.
162
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGESIN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICA
TIONS
INDEX

"Fix&Go Automatic" kitIt is located in a special container in the luggage
compartment fig. 117. The container also contains
a screwdriver and the tow hook.
The kit fig. 118 contains:
❒bottle A containing sealer and fitted with:
❒filling pipe B;
❒sticker C bearing the notice “max. 80 km/h”, to
be placed in a position visible to the driver (on
the instrument panel) after fixing the tyre;
❒a compressor D including a pressure gauge and
connections, found in the compartment;
❒instruction brochure (see fig. 119), to be used
for prompt and correct use of the tyre quick
repair kit and then to be handed to the
personnel charged with handling the treated
tyre;❒a pair of protective gloves located in the side
compartment of the compressor;
❒adapters for inflating different elements.
fig. 117
L0F0093
fig. 118
L0F0006
fig. 119
L0F0007
163GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGESIN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICA
TIONS
INDEX

IMPORTANT When the weather is cold or damp
or after heavy rain or washing, the surface of
headlights or rear lights, may steam up and/or
form drops of condensation on the inside. This is a
natural phenomenon due to the difference in
temperature and humidity between the inside and
the outside of the glass which does not indicate a
fault and does not compromise the normal
operation of lighting devices. The mist disappears
quickly when the lights are turned on, starting
from the centre of the diffuser, extending
progressively towards the edges.
169GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGESIN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICA
TIONS
INDEX

RAISING THE CARIf the car needs to be raised, go to a Lancia
Dealership, which will be equipped with arm
hoists or workshop lifts.
TOWING THE CARThe tow hook, which is supplied with the car, is
housed in the tool box, under the carpet in the
luggage compartment.
ATTACHING THE TOW HOOK
Manually remove cap A fig. 156 (front bumper) or
A fig. 157 (rear bumper) pressing the lower part,
take the tow hook B fig. 156 (front bumper) or
B fig. 157 (rear bumper) from its housing in
the tool box and tighten it completely on the front
or rear threaded pin.
fig. 156
L0F0021
194
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGESIN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICA
TIONS
INDEX

WARNING
Before towing, turn the ignition key to
MAR and then
to STOP without
removing it. The steering column will
automatically lock when the key is removed
and the wheels cannot be steered.
WARNING
Before tightening the hook clean the
threaded housing thoroughly
. Make
sure that the hook is fully fastened in the
housing before towing the car.
WARNING
Whilst towing, remember that as the
assistance of the
brake servo and
the electric power assisted steering is not
available, greater force needs to be exerted
on the brake pedal and more effort is
required on the steering wheel. Do not use
flexible cables when towing and avoid jerky
movements. During towing, make sure that
the trailer hitch does not damage any
components it is touching. When towing the
car, it is compulsory to respect specific
highway code regulations relating to the tow
hook and procedures for towing on the
road. Do not start the engine while towing
the car.
fig. 157
L0F0022
195GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGESIN AN EMERGENCYSERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICA
TIONS
INDEX