wheel Lancia Ypsilon 2011 Owner handbook (in English)

Magic Parking OFF:The system is deactivated
for one of the following conditions: manoeuvre
concluded, speed limits exceeded, presence of
a trailer, search stage too long, manoeuvre stage
too long, use of parking sensors requested during
the search stage, incorrect car trajectory as a result
of obstacles at the wheels.
End Manually:
❒The initial parking stage managed by system
has ended, but the parking manoeuvre must
be completed by the driver.
❒The steering wheel has been grasped during the
manoeuvre.
❒The reverse has been disengaged during the
manoeuvre and the car has moved off.
❒Due to obstacles, the path followed by the car is
different from the one required for system
activation.
Trailer present:The system activation has been
requested, but the car has a trailer (the trailer
socket is correctly fitted).
Magic Parking deactivated:The system has
been deactivated following a request to activate
the parking sensors during the search stage with
the vehicle speed below 15 km/h.
IMPORTANT Some messages displayed are
accompanied by acoustic warnings.FRONT AND REAR PARKING SENSORS
(combined with Magic Parking)
(for versions/markets, where provided)
They are located in the front bumper (for
versions/markets, where provided) fig. 81 and the
rear bumper fig. 82 of the vehicle and they detect
the presence of obstacles in the rear area (versions
with 4 sensors) or front and rear area of the car
(versions with 8 sensors) and alert the driver
by means of an acoustic warning.
The sensors are always combined with the Magic
Parking function.
Version with 10 sensors
The system is activated when reverse gear is
engaged or by pressing the PARK button fig. 83.
fig. 81
L0F0028
100GETTING TO
KNOW YOUR CAR
SAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

Emergency refuelling (only for versions
equipped with "Smart Fuel")
If there is no fuel in the car or the supply circuit is
completely empty, proceed as follows to
reintroduce fuel in the tank:
❒open the luggage compartment and take the
adapter B located in the tool box (versions
equipped with space-saver wheel - for
versions/markets, where provided) fig. 86 or in
the Fix&Go Automatic container (versions
equipped with Fix&Go Automatic) fig. 87;
❒open the flap A pulling it outwards;
❒insert adapter B in the filler as shown in fig. 88
and refuel;❒after refuelling, remove the adapter and close
the flap;
❒reintroduce the adapter in the box and put this
back in the luggage compartment.
fig. 86
L0F0242
fig. 87
L0F0241
fig. 88
L0F0086
107GETTING TO
KNOW YOUR CARSAFETY
STARTING
AND
DRIVING
WARNING LIGHTS
AND MESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

AIRBAGThe car is fitted with front airbags for driver and
passenger, front side bags for driver and passenger
chest-shoulder protection (for versions/markets,
where provided), and window bags for protecting
the heads of front occupants.
FRONT AIRBAGS
The front (driver and passenger) airbags protect
the front seat occupants in the event of head-on
impacts of medium-high severity, by placing
the bag between the occupant and the steering
wheel or dashboard.
Therefore non-deployment in other types of
impacts (side impacts, rear shunts, roll-overs, etc.)
does not indicate a system malfunction.
Front (driver and passenger) air bags are not a
replacement of but complementary to the seat
belts, which you are recommended to always wear,
as specified by law in Europe and most non-
European countries.
In the event of an impact, those not wearing a seat
belt move forward and may come into contact
with the bag which is still inflating. The protection
offered by the bag is reduced in these
circumstances.Front air bags may not deploy in the following
situations:
❒frontal impacts against highly deformable
objects not involving the front surface of the car
(e.g. wing collision against guard rail, etc.);
❒car wedging under other vehicles or protective
barriers (e.g. trucks or guard rails);
they may not provide any additional protection
compared with seat belts, so their deployment
would be inappropriate. In these cases, non-
deployment does not indicate a system
malfunction.
WARNING
Do not apply stickers or other objects
on the steering
wheel, on the
dashboard in the passenger side airbag area,
on side upholstery on roof and on the seats.
Never put objects (e.g. mobile phones) on the
passenger side of the dashboard since they
could interfere with correct inflation of
the passenger airbag and also cause serious
injury to the passengers.
125GETTING TO KNOW
YOUR CARSAFETYSTARTING AND
DRIVING
W
ARNING LIGHTS
ANDMESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

Driver side front airbag
This consists of an instantly inflating bag
contained in a special compartment in the centre
of the steering wheel fig. 104.
WARNING
Always drive keeping your hands on
the steering wheel
rim so that the
airbag can inflate freely if necessary. Do not
drive with your body bent forward. Keep
your back straight against the backrest.Passenger side front airbag
This consists of an instantly-inflating bag
contained in a special compartment in the
dashboard fig. 105: this bag has a larger volume
than that on the driver's side.
fig. 104
L0F0072
fig. 105
L0F0073
126
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVING
W
ARNING LIGHTS
ANDMESSAGES
IN AN EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

If, when the ignition key is at MAR the
warning light remains lit, turn the key to
STOP and then back to MAR; if the warning light
remains lit, try with the other keys provided
with the car.
Contact a Lancia Dealership if you still cannot
start the engine.
Warning light
will flash for 60
seconds after starting or during
prolonged cranking to indicate a fault
with the glow plug heating system. You can
use the car as usual if the engine starts but
you should contact a Lancia Dealership as
soon as possible.
WARNING
It is dangerous to run the engine in
enclosed areas. The
engine takes
in oxygen and releases carbon dioxide,
carbon monoxide and other toxic gases.
WARNING
Remember that the brake servo and
power steering are
not operational
until the engine has been started, therefore
much effort than usual is required on the
brake pedal and steering wheel.
We recommend that during the initial
period you do not demand to full
performance from the car (e.g.
excessive acceleration, long journeys at top
speed, sharp braking etc.).When the engine is switched off never
leave the key turned to MAR to prevent
useless current absorption from
draining the battery.Never jump start the engine by
pushing, towing or coasting downhill.
This could cause fuel to flow into the
catalytic converter and damage it beyond
repair.
HOW TO WARM UP THE ENGINE AFTER IT
HAS JUST STARTED
Proceed as follows:
❒Drive off slowly, letting the engine turn at
medium revs. Do not accelerate abruptly;
❒Do not demand full performance at first. Wait
until the engine coolant temperature gauge
starts moving.
133GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETYSTARTING AND
DRIVINGWARNING LIGHTS
AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

STOPPING THE ENGINE
Turn the ignition key to STOP while the engine is
idling.
IMPORTANT After a taxing drive, before turning
the engine off you should allow it to idle to allow
the temperature in the engine compartment to fall.
A quick burst on the accelerator before
turning off the engine serves absolutely
no practical purpose, it wastes fuel
and is damaging especially to turbocharged
engines.
PARKINGSwitch off the engine and engage the handbrake.
Engage a gear (first gear if parked uphill or
reverse if facing downhill) and leave the wheels
turned. If the car is parked on a steep slope block
the wheels with a wedge or stone. Always remove
the ignition key when leaving the car.
HANDBRAKE
To engage the handbrake pull lever A fig. 108
upwards until the car is secured. To release the
handbrake, raise the lever A slightly, press and
hold the button B and lower the lever.
If the car is parked on a steep slope, it is also
advisable to block the wheels with a wedge or
stone.
fig. 108
L0F0074
134
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVINGWARNING LIGHTS
AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

WARNING
The ABS with which the car may be
equipped will not
control the braking
system of the trailer. Particular caution is
required on slippery roads.
WARNING
Never modify the braking system of
the car to
control the trailer brake.
The trailer braking system must be fully
independent of the car’s hydraulic system.
SNOW TYRESUse snow tyres of the same size as the normal
tyres provided with the car.
A Lancia Dealership will be happy to provide
advice concerning the most suitable type of tyre
for the customer's requirements.
For the type of tyre to be used, inflation pressures
and the specifications of snow tyres, follow the
instructions given in paragraph "Wheels" in
section "Technical specifications".
The winter performance of these tyres is
considerably reduced when the tread thickness is
less than 4 mm. Replace them in this case.
Due to their specific features, the performance of
snow tyres is much lower than that of normal
types in normal conditions or long motorway
stretches. Their usage should therefore be
restricted in accordance with their type approval.
IMPORTANT When using snow tyres with a
maximum speed index below the one that can be
reached by the car (increased by 5%), place a
notice in the passenger compartment, plainly in
view, which states the maximum speed allowed by
the snow tyres (as per EC Directive).
All four tyres should be the same (brand and
track) to ensure greater safety when driving and
braking and better driveability. Remember that
you should not change the rotation direction of the
tyres.
139GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETYSTARTING AND
DRIVINGWARNING LIGHTS
AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

WARNING
The maximum speed for snow tyres
marked “Q” is
160 km/h, while it
is 190 km/h for “T” tyres and 210 km/h for
"H" tyres. The highway code speed limits
must however always be complied with.
SNOW CHAINSThe use of snow chains should be in compliance
with local regulations.
The snow chains may be applied only onto the
front wheel tyres (drive wheels).
Check the tension of the snow chains after the first
few metres have been driven.
IMPORTANT Snow chains cannot be fitted to the
space-saver wheel (for versions/markets, where
provided). If the front tyre has a puncture, replace
a rear wheel with the sapce-saver wheel and
move the rear wheel to the front axle. This way
with two normal drive wheels, snow chains can be
fitted to them to solve an emergency.
Keep your speed down when snow
chains are fitted; do not exceed 50
km/h. Avoid potholes, steps and
pavements and avoid driving for long
distances on roads not covered with snow to
prevent damaging the car and the roadbed.
140
GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVINGWARNING LIGHTS
AND
MESSAGES
IN AN
EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
INDEX

The warning light (or symbol on the display)
switches on when the handbrake is engaged. If the
car is moving the buzzer will also sound.
IMPORTANT If the warning light comes on when
the car is in motion, check that the handbrake
is not on.
EBD FAILURE (red) (amber)
The simultaneous switching on of the
(red),
(amber) andESCwarning lights with the
engine on, indicates either a failure of the EBD
system or that the system is not available. In this
case, the rear wheels may suddenly lock and
the vehicle may swerve when braking sharply.
Drive very carefully to the nearest Lancia
Dealership to have the system inspected
immediately. On some versions the display shows
the dedicated message.
ABS SYSTEM FAILURE (amber)
Turning the key to the MAR-ON position
illuminates the warning light, but it should switch
off after a few seconds. The warning light switches
on (on some versions, with a message on the
display and a symbol on the display) when the
system is not efficient. In this case the braking
system maintains its own unaltered efficiency but
without the advantage of the ABS system. Drive
carefully and go to a Lancia Dealership as soon as
possible.
143GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVINGWARNING LIGHTS
AND
MESSAGESIN AN
EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICA
TIONS
INDEX
BRAKE PAD WEAR
IMPORTANT Because the car is equipped with a
mechanical wear detection system for the front
brake pads, when these are replaced the rear
brake shoes should also be checked as well.
When the brake linings are about to wear out, a
light hiss is heard; in these circumstances it is still
possible, proceeding with caution, to carry on
driving. In any case, contact a Lancia Dealership
as soon as possible to have the worn brake pads
replaced.

LANCIA CODE SYSTEM FAILURE
(amber)
The warning light (or symbol on the display)
switches on (along with a message on the display
on some versions) to indicate a Lancia CODE
system failure: in this case contact a Lancia
Dealership as soon as possible.GLOW PLUG HEATING/GLOW PLUG
HEATING FAILURE (Diesel versions)
(amber)
GLOW PLUG HEATING
The warning light switches on when the key is
turned to MAR and switches off as soon as the
glow plugs have reached the preset temperature.
The engine can be started as soon as the warning
light switches off.
IMPORTANT At high ambient temperatures the
warning light may stay on for an extremely short
time.
GLOW PLUG HEATING FAILURE
The warning light flashes (together with a
message and a symbol on the display on some
versions) to indicate a fault in the glow plugs
preheating system. Contact a Lancia Dealership to
have the fault fixed as soon as possible.
WATER IN DIESEL FUEL FILTER
(Diesel versions) (amber)
The warning light remains on constantly when
driving (together with a message and a symbol on
the display on some versions), to indicate the
presence of water in the diesel fuel filter.The presence of water in the supply
circuit may cause severe damage to the
injection system and irregular engine
operation. If the
warning light switches on,
go to a Lancia Dealership as soon as possible
for bleeding. If this problem is indicated
immediately after refueling, water may have
entered the fuel tank. In this case,
immediately turn off the engine and contact
your Lancia Dealership.
“DUALDRIVE” ELECTRIC POWER
STEERING FAILURE (red)
This warning light switches on when the ignition
key is turned to MAR-ON, but it should switch off
after a few seconds. If the warning light (or, on
some versions, a message and a symbol on the
display) remains on, you may not have steering
assistance and the effort required to operate
the steering wheel could be notably increased;
steering is, however, possible. In this case, go to a
Lancia Dealership.
149GETTING TO KNOW
YOUR CAR
SAFETY
STARTING AND
DRIVINGWARNING LIGHTS
AND
MESSAGESIN AN
EMERGENCY
SERVICING AND
MAINTENANCE
TECHNICAL
SPECIFICA
TIONS
INDEX