phone Lexus CT200h 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

3875-20. Telefonkönyv (Lexus Display Audio rendszer)
5
Audiorendszer
Névjegy törlése (388. o.) (nem PBAB kompatibilis Bluetooth® telefonok-
nál vagy kompatibilis telefonoknál „Automatic Transfer” (automatikus átvitel)
kikapcsolva gombbal.
Hangcímke szerkesztése ( 405. o.)
Visszatérés az alapértelmezett beállításokhoz
Mozgassa a vezérl őgombot balra és válassza ki a „Defaults” (alapbeállítás) gombot.
A Bluetooth® telefonjában található telefonszámokat átviheti a rendszerbe. A
mű ködtetés módja a PBAP-kompatibilis és a nem PBAP-kompatibilis Blue-
tooth
® telefonoknál eltér. Ha az Ön mobiltelefonja nem támogatja a PBAP-
vagy az OPP-szolgáltatásokat, akkor nem tudja átvinni a névjegyeket.
Menjen a „Transfer contacts” (névjegyek átvitele) gombra: „MENU” (menü)
gomb  „Setup” (beállítás)  „Telephone” (telefon)  „Contact/call history
settings” (névjegy/napló beállításai)  „Update contacts from telephone” (név-
jegyek frissítése a telefonról)
PBAP kompatibilis Bluetooth® telefonoknál, ha az „Automatic transfer”
(automatikus átvitel) bekapcsolt állapotban van
A frissítés automatikus indítása.
PBAP kompatibilis Bluetooth® telefonoknál, ha az „Automatic transfer”
(automatikus átvitel) kikapcsolt álla potban van, és nem PBAP kompatibilis
Bluetooth
® telefonoknál
Válassza ki a csatlakoztatott mobil-
telefonról történ ő névjegy átvitelé-
hez és helyettesítse vele a már meg-
lév őt.
Válassza ki a kívánt, mobiltelefonján
tárolt névjegy átviteléhez és a már
meglév őhöz való hozzáadásához.
Külön is rögzítheti a kívánt telefonszámot a telefonkönyvb ől. Telefononként leg-
feljebb 15 szám rögzíthet ő.
Menjen az „Add favourite” (kedvenc hozzáadása) gombra: „MENU” (menü)
gomb  „Setup” (beállítás)  „Telephone” (telefon)  „Contact/call history
settings” (névjegy/napló beállításai)  „Add favourite” (kedvenc hozzáadása)
Válassza ki a rögzíteni kívánt névjegyet.
Telefonszám átvitele
10
11
1
2
Kedvencek rögzítése
1
2

3885-20. Telefonkönyv (Lexus Display Audio rendszer)
Menjen a „Remove favourite” (kedvenc eltávolítása) gombra: „MENU” (me-
nü) gomb  „Setup” (beállítás)  „Telephone” (telefon)  „Contact/call his-
tory settings” (névjegy/napló beállításai)  „Remove favourite” (kedvenc el-
távolítása)
Válassza ki a kívánt névjegyeket.
Az összes névjegyet kiválaszthatja a „Select all” (összes kijelölése) l ehetőséggel.
Mozgassa a vezérlő gombot balra és válassza ki a „Remove” (eltávolítás)
gombot.
Menjen a „Delete contacts” (névjegyek törlése) gombra: „MENU” (menü)
gomb  „Setup” (beállítás)  „Telephone” (telefon)  „Contact/call history
settings” (névjegy/napló beállításai)  „Delete contacts” (névjegyek törlése)
Válassza ki a kívánt névjegyeket.
Az összes névjegyet kiválaszthatja a „Select all” (összes kijelölése) l ehetőséggel.
Mozgassa a vezérl őgombot balra és válassza ki a „Delete” (törlés) gombot.
Telefonkönyvi adatok
Minden egyes regisztrált telefonhoz külön te lefonkönyvet kezel a rendszer. Ha másik te-
lefon csatlakozik, annak rögzített adatai az Ön számára nem olvashatók.
Névjegyek átvitelekor
Az átvitelt a hybrid rendszer m űködése mellett végezze.
Ha a mobiltelefon OPP vagy PBAP kompatibilis, lehet, hogy „1234” -et kell beírnia a te-
lefonjába az OBEX engedélyeztetéshez.
Ha a „Replace contacts” (névjegyek cseréj e) vagy az „Add contact” (névjegy hozzá-
adása) opciót választotta a névjegyek átviteléhez
Ha az Ön mobiltelefonja nem támogatja az OPP-szolgáltatást, akkor nem tudja használ-
ni ezeket a funkciókat. A telefonkönyvi adatokat csak telefonja m űködtetésével viheti át.
Névjegyek átvitele a Bluetooth® audio m űködése közben
A Bluetooth® audioeszköz lecsatlakozik. Automatikusan visszacsatlakozik, ha az adat-
átvitel befejez ődött. A csatlakoztatott telefontól függ ően el őfordulhat, hogy nem kap-
csolódik újra.
Kedvencek eltávolítása
Névjegy adatok törlése
1
2
3
1
2
3

389
5
5-20. Telefonkönyv (Lexus Display Audio rendszer)
Audiorendszer
Üzenetkezelési beállítás
Menjen a „Messaging settings” (üzenetkezelési beállítások) lehet
őségre: „ME-
NU” (menü) gomb  „Setup” (beállítás)  „Telephone” (Telefon)  „Messag-
ing settings” (üzenetkezelési beállítások)
Válassza ki az üzenet továbbküldése
mobiltelefonról funkció be-/ kikap-
csolásához
Válassza ki az beérkez ő SMS/MMS
figyelmeztető kijelzés be-/kikapcso-
lásához
Válassza ki a beérkez ő e-mail figyel-
meztet ő kijelz ő be-/kikapcsolásához.
Válassza ki az aláírás hozzáadása
funkció be-/kikapcsolásához.
A mobiltelefon-üzenet olvasottsági
állapotát frissít ő funkció be-/kikap-
csolása
A bejöv ő SMS/MMS megjelenítési módjának változtatása
A bejöv ő e-mail megjelenítési módjának változtatása
Módosítsa az üzenetküldési fiókneveket „Service name” (szolgáltató név)-re
(nevek a csatlakoztatott eszközr ől) vagy „Fixed name” (fix név)-re.
Az alapértelmezett beállítások visszaállítása
Mozgassa a vezérl őgombot balra és válassza ki a „Defaults” (alapbeállítások) lehet ősé-
get a „Messaging settings” (üzenetkezelési beállítások) képerny őn.
1
2
3
4
5
6
7
8

3905-21. Bluetooth® (Lexus Display Audio rendszer)
Mi a teendő, ha... (Hibakeresés)
Ha problémát tapasztal a kihangosító rendszerben vagy a Bluetooth® eszköz-
ben, elő ször tekintse meg ezt a táblázatot.
Ha a kihangosító rendszert Bluetooth® eszközzel használja
A mobiltelefon regisztrálásakor/csatlakoztatásakor
A kihangosító rendszer vagy a Bluetooth® készülék nem m űködik.
A csatlakoztatott Bluetooth® mobiltelefon verziója régebbi a meghatározottnál.
 Használjon Bluetooth® 2.0 vagy újabb verziójú mobiltelefont (ajánlott: Ver. 3.0
+EDR vagy újabb) ( 395. o.)
A mobiltelefon nem regisztrálható
Helytelen belépési kódot adott meg a mobiltelefonján.
 Írja be a helyes belépési kódot a mobiltelefonon.
A regisztrációs folyamat nem fejez ődött be a mobiltelefon részér ől.
 Fejezze be a regisztrációs folyamatot mo biltelefonján (hagyja jóvá a regisztrá-
ciót a telefonon).
Régi regisztrációs információ marad vagy a rendszerben vagy a mobiltelefonban.
 Törölje mind a rendszerb ől, mind a mobiltelefonból a meglév ő regisztrációs
információt, majd regisztrálja a rendszer hez csatlakoztatni kívánt mobiltelefont.
(  365. o.)
A Bluetooth® kapcsolat nem hozható létre.
Egy másik Bluetooth® készülék már csatlakoztatva van.
 Csatlakoztassa manuálisan azt a telefont, amit a rendszer segítségével akar
használni. ( 368. o.)
A Bluetooth® funkció nincs engedélyezve a mobiltelefonján.
 Engedélyezze a Bluetooth® funkciót a mobiltelefonján.
A „Check your telephone.” (Ellen őrizze mobiltelefonját.) üzenet megjelent.
A Bluetooth® funkció nincs engedélyezve a mobiltelefonján.
 Engedélyezze a Bluetooth® funkciót a mobiltelefonján.
Régi regisztrációs információ marad vagy a rendszerben vagy a mobiltelefonban.
Törölje mind a rendszerb ől, mind a mobiltelefonból a meglév ő regisztrációs
információt, majd regisztrálja a rendszer hez csatlakoztatni kívánt mobiltelefont.
(  365. o.)

3955-21. Bluetooth® (Lexus Display Audio rendszer)
5
Audiorendszer
Kompatibilis modellek
A Bluetooth® audiorendszer a következő technikai jellemz őkkel rendelkez ő hordozha-
tó audiolejátszókat támogatja
Bluetooth® specifikációk:
Ver. 2.0 vagy újabb verzió ( javasolt: Ver. 3.0 +EDR vagy újabb)
Profilok:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile , azaz fejlett audioelosztó profil) 1.0
vagy újabb (Ajánlott: Ver. 1.2 vagy újabb)
Ez egy olyan profil, amely sztereó hangot vagy kiváló min őség ű hangzást továbbít
az audiorendszerbe.
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) 1.0 vagy újabb verzió (Javasolt: Ver. 1.4 vagy újabb verzió)
Ez a profil teszi lehet ővé az A/V (audio-/video-) készülék távirányítását.
Egyes funkciók azonban – a hordozható audiolejátszó típusától függ ően – csak korláto-
zottan érhet ők el.
A kihangosító rendszer a következ ő m űszaki jellemz őkkel rendelkez ő mobiltelefonokat
támogatja.
Bluetooth® specifikáció:
Ver. 2.0 vagy újabb verzió (Javasolt: Ver. 3.0 +EDR vagy újabb)
Profilok:
• HFP (Hands Free Profile – kihangosító haszná lat) 1.0 vagy újabb (Ajánlott: Ver. 1.6
vagy újabb verzió)
Ez a profil teszi lehet ővé a mobiltelefon vagy headset (mikrofonnal egybeépített fej-
hallgató) használatával folytatott, kihangosított hívásokat. Rendelkezik kimenő és
bejövő hívás funkcióval.
• OPP (Object Push Profile – objektumküldési profil) ver. 1.1 vagy újabb verzió (Java-
solt: Ver. 1.2)
Ez a profil telefonkönyvi adatok átvitelére alkalmas. Ha a Bluetooth
® telefon PBAP-
vel (telefonkönyv-hozzáférési profillal) és OPP-vel (objektumküldés-profillal) ren-
delkezik, az OPP nem használható.
• PBAP (Phone Book Access Profile – tele fonkönyv-hozzáférési profil) ver. 1.0 vagy
újabb verzió (Javasolt: Ver. 1.1)
Ez a profil telefonkönyvi adatok átvitelére alkalmas.
• MAP (üzenet hozzáférési profil) 1.0 vagy újabb verzió Ez a profil teszi lehet ővé a telefonos üzenetek használatát.
Ha egy mobiltelefon nem támogatja a HFP funkciót, nem rögzítheti azt a kihangosító
rendszerben. OPP, PBAP vagy MAP szolgáltatásokat egyenként kell kiválasztania.
A hordozható audiolejátszó újracsatlakoztatása
Ha a hordozható lejátszó a gyenge vétel miatt lecsatlakozott, miközben a motorindító
gomb ACCESSORY vagy ON módban volt, akkor a rendszer automatikusan vissza-
csatlakoztatja.
Ha kikapcsolta a hordozható audiolejátszót, kö vesse az alábbi utasításokat a visszacsat-
lakoztatáshoz:
Válassza ki újra a hordozható audiolejátszót
Léptesse be a hordozható audiolejátszót
Gépjárm űve eladásakor
Gondoskodjon személyes adatainak törlésér ől. (  333. o.)

405
5
5-22. Egyéb funkciók (Lexus Display Audio rendszer)
Audiorendszer
Hangvezérlésrendszer
A hangvezérlés
ű rendszerben rögzítheti a kívánt névjegyeket. Telefononként
legfeljebb 50 szám rögzíthet ő gyorshívásként.
Menjen a „Voice tags” (hangutasítás) gombra: „MENU” (menü) gomb 
„Setup” (beállítás)  „Telephone” (telefon)  „Contact/call history settings”
(névjegy/napló beállításai)  „Voice tag” (hangutasítás)  „New” (új) vagy
„Edit” (szerkesztés)
Válassza ki a kívánt névjegyet.
Mozgassa balra a vezérlő gombot majd válassza ki a „Rec” (felvétel) gombot.
Mondja ki a rögzítend ő hangutasítás.
A rögzített hang lejátszásához válassza ki a „Play” (lejátszás) gombot.
Hangazonosító törlése
Jelenítse meg a „Voice tags” (hangutasítás) képerny őt.
Válassza ki a „Delete” (törlés) lehető séget, majd a kívánt üzenetet.
Mozgassa balra a vezérlőgombot majd válassza ki a „Delete” (törlés) gombot.
Nyomja meg a hangvezérlés gomb-
ját.
A hangvezérlés ű rendszer megszakítás-
hoz nyomja meg és tartsa lenyomva a
hangvezérlés gombot.
A sípszó elhangzása után mondja ki
az Ön által választott névjegy nevét.
Ha az ikon megjelenik, kimondhatja a
parancsot.
Ha több mint egy névjegy jelenik meg, válassza ki a megfelel ő névjegyet.
Ha több mint egy telefonszám jelenik meg, válassza ki a megfelel ő telefonszámot.
Ha a kormánykeréken megnyomja a hívásfogadás gombot, a rendszer az els ő név-
jegy els ő telefonszámát fogja tárcsázni.
A hangvezérlés funkció használata lehet ővé teszi önnek a hangazonosítóval
ellátott névjegyek hívását.
A hangazonosító szerkesztése
A hangvezérlés ű rendszer használata
1
2
3
4
1
2
3
1
2
3