bluetooth Lexus CT200h 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

3745-19. Bluetooth® telefon (Lexus Display Audio rendszer)
Telefon kapcsoló (383. o.)
Mikrofon
Telefonbeszélgetés közben a gép-
jármű be épített mikrofon van hasz-
nálatban.
A beszélget őpartner az első hang-
szórókból hallható.
A kihangosító rendszer használatához Bluetooth
® telefonját regisztrálnia kell
a rendszerben. ( 365. o.)
Az olyan visszajelz őket, mint a vételi jel er őssége vagy az akkumulátor töltöttsé-
ge, a képernyő n követheti nyomon.
Csatlakozás állapota
Vételi jel erő ssége
Akkumulátor töltöttsége
Állapot megjelenítése
1
2
3
Visszajelz ő lámpákÁllapot
Csatlakozás
állapotaJóGyengeNincs kapcsolat
Akkumulátor
töltöttsége
Teljes
töltöttségLemerült
Vételi jel er őssége
KiválóGyenge

375
5
5-19. Bluetooth
® telefon (Lexus Display Audio rendszer)
Audiorendszer
Hívás kezdeményezése
Menjen a „Dial pad” (tárcsázó) lehet
őségre: „MENU” (menü) gomb 
„Telephone” (telefon)  „Dial pad” (tárcsázó)
Írja be a telefonszámot. ( 324. o.)
Nyomja meg a hívásfogadás gombot a kormánykeréken, vagy válassza ki a gombot.
Hívhatja a mobiltelefonjából átvett telefonkönyvben lév ő telefonszámokat. A
rendszerben minden egyes telefonkészülékhez tartozik egy telefonkönyv. Tele-
fonkönyvenként legfeljebb 2500 bejegyzés tárolható. ( 375. o.)
Menjen a „Contacts” (névjegyek) gombra: „MENU” (menü) gomb  „Telep-
hone” (telefon)  „Contacts” (névjegyek)
Válassza ki a hívni kívánt nevet a listából.
Válassza ki a számot, majd nyomja me g a hívásfogadás gombot a kormányke-
réken, vagy nyomja meg a vezérl őgombot.
A Bluetooth
® telefonjában található telefonszámokat átviheti a rendszerbe.
A m űködtetés módja a PBAP (Phone Book Access Profil) (telefonkönyv hozzá-
férési profil) kompatibilis és a nem PBAP-kompatibilis Bluetooth
® telefonoknál
eltér. Ha az Ön mobiltelefonja nem támogatja a PBAP- vagy az OPP-szolgálta-
tást, akkor nem tudja átvinni a névjegyeket.
Nyomja meg a hívásfogadás gombot a kormánykeréken.
Ha a telefonkönyv üres, egy üzenet jelenik meg.
Amint a Bluetooth® telefont regisztrálta, hívásokat kezdeményezhet a követ-
kez ő módon:
Hívás
Tárcsázás a telefonkönyvb ől
Ha a telefonkönyv üres
1
2
3
1
2
3
1

3765-19. Bluetooth® telefon (Lexus Display Audio rendszer)
PBAP kompatibilis Bluetooth® telefonnál és az „Automatic transfer” (auto-
matikus átvitel) kikapcsolt állapotában
Mobiltelefonról történ ő névjegyek át-
viteléhez válassza ki az „Always” (min-
dig) gombot, majd engedélyezze az
„Automatic transfer” (automatikus át-
vitel) lehet őséget. (
386. o.)
Ha át szeretné másolni a névjegyeit
egy mobiltelefonból, nyomja meg a
„Once” (egyszer) gombot.
Nem PBAP-kompatibilis és OPP-kompatibilis Bluetooth® telefon esetében
Válassza ki a „Transfer” (átvitel) gom-
bot és használja a mobiltelefonját az
új névjegyek átküldéséhez.
Válassza ki az „Add” (hozzáadás) le-
het őséget, ha kézi irányítással akar
új névjegyet hozzáadni.
Hívásokat kezdeményezhet a kedvencekben lév ő számok használatával.
Menjen a „Favourites” (kedvencek) gombra: „MENU” (menü) gomb  „Te-
lephone” (telefon)  „Favourites” (kedvencek)
Válassza ki a hívni kívánt nevet a listából.
Válassza ki a számot, majd nyomja me g a hívásfogadás gombot a kormányke-
réken, vagy nyomja meg a vezérl őgombot.
Hívást kezdeményezhet a hívási el őzmények használatával.
Menjen a „Call history” (hívási el őzmények) gombra: „MENU” (menü) gomb
 „Telephone” (telefon)  „Call history” (hívási el őzmények)
Válassza ki a kívánt számot a listából.
Nyomja meg a hívásfogadás gombot a kormánykeréken, vagy válassza ki a gombot.
2
2
Hívás a kedvencekbő l
Hívás a hívási előzmények alapján
1
2
3
1
2
3

3775-19. Bluetooth® telefon (Lexus Display Audio rendszer)
5
Audiorendszer
Hívási előzmények
Ha hívást kezdeményez egy adott számmal va gy hívást fogad egy adott számról, amely
szerepel a telefonkönyvben, akkor a híváslistában a név jelenik meg.
Ha többször hívja ugyanazt a számot, akkor csak az utolsó hívás jelenik meg a hívások
listájában.
Nemzetközi hívások
A használatban lév ő mobiltelefontól függ ően, lehet, hogy nem fog tudni nemzetközi hí-
vást kezdeményezni.
A hívási el őzmények legutóbbi tételének hívása
Nyomja meg a hívásfogadás gombot a ko rmánykeréken a telefonvezérlési képernyő
megjelenítéséhez.
Nyomja meg újra a gombot a „Call history” (hívási el őzmények) képerny ő megjelení-
téséhez.
Nyomja meg újra a gombot a legutóbbi hívási el őzmény megjelenítéséhez.
1
2
3

3785-19. Bluetooth® telefon (Lexus Display Audio rendszer)
Hívás fogadása
Nyomja meg a hívásfogadás gombot a
kormánykeréken, vagy válassza ki a
gombot.
Nyomja meg a hívás befejezése gombot a kormánykeréken, vagy válassza ki a gombot.
Nemzetközi hívások
A használatban lév ő mobiltelefontól függ ően, lehet, hogy a fogadott nemzetközi híváso-
kat nem tudja helyesen megjeleníteni.
Bejöv ő hívás esetén a következ ő képerny ő jelenik meg hangjelzés kíséretében.
A hívás fogadásához:
A hívás visszautasításához

379
5
5-19. Bluetooth
® telefon (Lexus Display Audio rendszer)
Audiorendszer
Telefonálás
Válassza ki a „Transmit volume” (továbbítási hanger
ő) gombot. Az alapértelmezett
hanger ő visszaállításához mozgassa balra a vezérlő gombot a „Transmit volume” (to-
vábbítási hanger ő) képerny őn és válassza ki a „Default” (alapbeállítás) lehet őséget.
Mozgassa a vezérlő gombot balra majd válassza ki az „In-call volume” (bejöv ő hí-
vás hangereje) gombot. A hanger őt a kormányba épített vezérlő gombok vagy a
„PWR•VOL” gomb használatával is beállíthatja.
Válassza ki a „Mute” (némítás) gombot.
Üzenetközpont vagy banki szolgáltatás igénybevétele esetén telefonszámokat
és kódokat tárolhat a telefonkönyvben a „p” vagy a „w” szimbólumok használatá-
val (pl. 056133 w 0123p#1).
Névjegy, ami csak számot tartalmaz
Mozgassa balra a vezérlő gombot majd válassza ki a „0–9” gombokat.
Adja meg a számot.
„p” szimbólumot tartalmazó telefonszám
Ha a „p” szimbólumot kimen ő hívásba tárcsázza, az automatikus továbbtárcsá-
zás el őtt 2 másodperces szünet lesz.
Telefonálás közben a következ ő képerny ő jelenik meg.
Az átvitel hangerejének beállítása
A hívás hangerejének beállításához
Ha nem akarja, hogy a beszélget őpartner hallja az Ön hangját
Tárcsahangok bevitele
1
2

3805-19. Bluetooth® telefon (Lexus Display Audio rendszer)
„w” szimbólumot tartalmazó telefonszám
Ha a „w” szimbólumot kimenő hívásba tárcsázza, a „Release tones” (tárcsahangok
küldése) képerny őre kell mennie a többi szám tárcsázásához. Mozgassa balra a ve-
zérl őgombot majd válassza ki a „Release tones” (tárcsahangok küldése) gombot.
Válassza ki a „Handset mode” (kézibeszél ő mód) gombot, hogy a kihangosított
hívásról mobiltelefon hívásra váltson, vagy fordítva.
Nyomja meg a hívás befejezése gombot a kormánykeréken, vagy válassza ki a gombot.
Ha egy hívást beszéd közben egy harmadik fél megszakít, akkor a bejöv ő hívás-
ról üzenet jelenik meg a képerny őn.
A harmadik fél hívásának fogadása:
Nyomja meg a hívásfogadás gombot a
kormánykeréken, vagy válassza ki a
gombot.
A hívás elutasításához:
Nyomja meg a hívás befejezése gom-
bot a kormánykeréken, vagy válassza ki
a gombot.
Minden alkalommal, amikor várakozó hívá s esetén megnyomja a hívásfogadás gom-
bot a kormánykeréken, vagy kiválasztja a gombot, akkor átkapcsol a harmadik
félhez.
Hívások átkapcsolása
Menet közben nem lehet a hívásokat a kihangosító rendszerr ől a mobiltelefonra átkap-
csolni.
Ha a mobiltelefonról kapcsol át a kihangos ító rendszerre, akkor a kihangosító képer-
ny ő jelenik meg, és a rendszert a képerny ő használatával m űködtetheti.
Az átkapcsolás módja és m űködése a használt mobiltelefontól függ ően változhat.
Az adott mobiltelefon m űködésével kapcsolatban lapozza fel a telefon kezelési útmu-
tatóját.
A hívásvárakoztatás m űködése
A hívásvárakoztatás m űködése a mobilszolgáltatótól és a mobiltelefontól függ ően külön-
böz ő lehet.
Hívás átkapcsolása
A hívás befejezéséhez
Hívásvárakoztatás

381
5
5-19. Bluetooth
® telefon (Lexus Display Audio rendszer)
Audiorendszer
A Bluetooth® telefon üzenetkezel
őjének használata
Menjen a „Message inbox” (beérkez ő üzenetek) gombra: „MENU” (menü)
gomb  „Telephone” (telefon)  „Message inbox” (beérkez ő üzenetek)
Válassza ki az üzenetet.
A vezérl őgomb balra mozgatásával a „Message inbox” (beérkez ő üzenetek) képer-
ny őn megjeleníti a beállítások képerny őt. (  389. o.)
Mozgassa jobbra a vezérl őgombot a Message inbox” (beérkező üzenetek) képer-
ny őn, majd válasszo n ki egy tételt a hozzá tartozó üzenetlista megjelenítés éhez.
A „Next” (következő) vagy „Previous” (el őző ) gombok kiválasztásával megjele-
níti a következő vagy az előző üzenetet.
Ha egy üzenet túl hosszú, válassza ki a „Read more” (továbbolvas) lehető séget a
teljes üzenet megjelenítéséhez.
Opció menü
Mozgassa balra a vezérlő gombot, az üzenet képernyő n.
Válasszon egy már meglév ő üze-
netet és küldjön válaszüzenetet.
Küldő hívása.
Ha egynél több telefonszámot re-
gisztrál küld őként, egy telefonszám-
választási képerny ő jelenik meg.
Üzenetben szerepl ő telefonszám
hívása.
Válassza ki a „Mark unread” (olvasatlan) lehet őséget az üzenet olvasatlan-
nak min ősítéséhez. Válassza ki a „Mark read” (olvasott) lehet őséget az
üzenet olvasottnak min ősítéséhez.
Ha MAP profil kompatibilis Bluetooth® telefont regisztrál, E-mail/SMS/
MMS üzeneteit elolvashatja és megválaszolhatja a következő használati út-
mutatást követve:
Üzenetek olvasása
Üzenet képerny ő
1
2
1
2
3
4

3825-19. Bluetooth® telefon (Lexus Display Audio rendszer)
Mozgassa balra a vezérlőgombot az üzenet képerny őn.
Válassza ki a „Quick message” (gyors üzenet) lehet őséget a „Quick mes-
sage” (gyors üzenet) képerny ő megjelenítéséhez.
Válassza ki a kívánt üzenetet, majd válassza ki a „Send” (küldés) lehet őséget.
Gyors válaszüzenet szerkesztése
Mozgassa balra a vezérlő gombot az üzenet képerny őn.
Válassza ki a „Quick message” (gyors üzenet) lehet őséget, majd a kívánt
üzenetet. A kívánt üzenet képerny őjén mozgassa balra a vezérl őgombot.
Válassza ki az „Edit” (szerkesztés) lehet őséget.
A szerkesztés után az üzenet alapértelmezéséhez válassza ki a „Default”
(alapbeállítás) lehet őséget.
Ez a funkció akkor elérhető , ha az „E-mail notification popup” (el őugró e-mail ér-
tesítés) vagy az „SMS/MMS notification popup” (elő ugró SMS/MMS értesítés)
lehet őség be van kapcsolva. ( 389. o.)
Az „Incoming E-mail display” (bejöv ő e-mail megjelenítése) vagy az
„Incoming SMS/MMS display” (bejöv ő SMS/MMS megjelenítése) „Drop-
down” (legörgetés) beállításban vannak.
E-mail/SMS/MMS érkezésekor, a beérkez ő üzenet a képerny ő tetején jelenik
meg hangjelzés kíséretében.
Az „Incoming E-mail display” (bejöv ő e-mail megjelenítése) vagy az
„Incoming SMS/MMS display” (bejöv ő SMS/MMS megjelenítése) lehet ősé-
gek „Full screen” (teljes képerny ő)-re vannak beállítva.
E-mail/SMS/MMS érkezésekor a bejöv őüzenet képernyő jelenik meg jelző-
hang kíséretében, ami a képerny őn kezelhet ő.
Üzenet olvasása.
Az üzenet olvasásának elutasítása.
Az üzenetküld ő telefonszámának
megtekintése.
Üzenet megválaszolása
Felbukkanó üzenet funkció beállítása
1
2
3
1
2
3
1
2
3

383
5
5-19. Bluetooth
® telefon (Lexus Display Audio rendszer)
Audiorendszer
A kormányba épített vezérl
őgombok használata
Hanger ő gomb
Bejöv ő hívás esetén: A csengetés
hangerejének beállítása
A hívás ideje alatt: A hívás hangere-
jének beállítása
A hangutasítások hangereje ezzel a
gombbal nem állítható.
Hívásfogadás gomb • Hívás kezdeményezés
• Fogadás
• Telefonvezérlési képerny ő meg-
jelenítése
Hívásmegszakítás gomb • Hívás befejezése
• Hívás elutasítása
Hangvezérlés gomb
Megnyomás: Bekapcsolja a hangvezérlést
Nyomja meg és tartsa lenyomva: Kikapcsolja a hangvezérlési rendszert
A kormányba épített vezérl őgombok használatával a rendszerhez kapcsolt
mobiltelefont m űködtethet.
A telefon működtetése a kormányon található gombok segítségével.
1
2
3
4