phone Lexus CT200h 2014 Kezelési útmutató (in Hungarian)

2815-5. Külső eszköz használata
5
Audiorendszer
Kompatibilis modellek
A modellek és a szoftverváltozatok stb. közötti eltérések miatt előfordulhat, hogy egyes
modellek nem kompatibilisek ezzel a rendszerrel.
4. generációs iPod-ok és korábbi modellek nem kompatibilisek ezzel a rendszerrel.
A iPod mini, iPod shuffle és iPod photo nem kompatibilisek ezzel a rendszerrel.
*: Javasoljuk, hogy iPod-ját/iPhone-ját frissítse a legújabb szoftverváltozattal.
A következ ő szabványok és korlátozások érvényesek:
Az eszközön lévő listák megengedett száma: 9999
Az eszközön tárolható dalok megengedett száma: 65535
Az egy listában lévő dalok megengedett száma: 65535
ModellGenerációSzoftverváltozat*
iPod5GVe r. 1 . 3 . 0 v a g y ú j a b b
iPod nano
1GVe r. 1 . 3 .1 v a g y ú j a b b
2GVe r. 1 .1 . 3 v a g y ú j a b b
3GVe r. 1 .1 . 3 v a g y ú j a b b
4GVe r. 1 . 0 . 4 v a g y ú j a b b
5GVer. 1.0.2 vagy újabb
iPod touch
1GVer. 2.0.1 vagy újabb
2GVer. 3.1.3 vagy újabb
3GVer. 3.1.3 vagy újabb
iPod classic
1G (80GB, 160GB)Ve r. 1 .1 . 2 v a g y ú j a b b
2G (120GB)Ver. 2.0.1 vagy újabb
2009 160GBVe r. 2 . 0 . 4 v a g y ú j a b b
iPhone
iPhoneVer. 2.2.1 vagy újabb
iPhone 3GVer. 3.1.3 vagy újabb
iPhone 3GSVer. 3.1.3 vagy újabb
iPhone 4Ve r. 4 . 0 . 0 v a g y ú j a b b

2925-6. Bluetooth® eszközök használata
Audio (297. o.)
Te l e f o n
A Bluetooth® audiorendszer/telefonrendszer menüszerkezete
Els ő szintMásodik szintHarmadik szintMűvelet magyarázata
„BTA MENU”
(Bluetooth
audio menü)„BTA Setup”
(Bluetooth
audio beállítá-
sok)
„Pair Audio” (audioleját-
szó társítása)Hordozható audiolejátszó
regisztrálása
„Select Audio” (audiole-
játszó kiválasztása)A használandó hordozható
audiolejátszó kiválasztása
„Change Name” (név
megváltoztatása)A hordozható lejátszó rögzí-
tett nevének megváltoztatása
„List Audios” (audioleját-
szók felsorolása)A regisztrált hordozható leját-
szók listázása
„Set Passkey” (csatlako-
zási kód beállítása)A csatlakozási kód megváltoz-
tatása
„Delete Audio” (audiole-
játszó törlése)Hordozható lejátszó regisztrá-
ciójának törlése
Els ő szintMásodik szintHarmadik szintMűvelet magyarázata
„Callback”
(visszahívás)--Szám hívása a hívásnapló
bejövő hívások mappájából
„Redial” (újra-
hívás)--Szám hívása a hívásnapló
kimen ő hívások mappájából
„Phonebook”
(telefonkönyv)
(306. o.)
„Add Entry”
(bejegyzés
hozzáadása)-Új telefonszám hozzáadása
„Change
Name” (név
megváltozta-
tása)
-A telefonkönyvben rögzített
név megváltoztatása
„Delete Entry”
(bejegyzés
törlése)-Rögzített adatok törlése
„Del Spd Dial”
(gyorshívás
törlése)-Gyorshívás törlése
„List Names”
(nevek felso-
rolása)-Rögzített adatok felsorolása
„Speed Dial”
(gyorshívás)-Gyorshívás beállítása

2935-6. Bluetooth® eszközök használata
5
Audiorendszer
Automatikus hangerő-beállítás
Ha a gépjármű sebessége eléri a 80 km/h-t (50 mph-t) vagy ennél nagyobb, a hanger ő
automatikusan feler ősödik. A hanger ő visszatér az eredeti hanger ő-beállítás szintjére,
mihelyt a gépjárm ű sebessége 70 km/h-ra (43 mph-ra) vagy az alá csökken.
A következő műveletek vezetés közben nem végezhet ők el
A rendszer m űködtetése a „TUNE•SEL” (hangolás/kiválasztás) gombbal
Hordozható lejátszó vagy mobiltelefon regisztrációja a rendszerben
„Setup”
(beállítás)
„Security”
(biztonság)
(303. o.)
„Set PIN” (PIN beállítása)PIN-kód beállítása
„Phbk Lock” (telefon-
könyv lezárása)A telefonkönyv lezárása
„Phbk Unlock” (telefon-
könyv feloldása)A telefonkönyvzár feloldása
„Phone Setup”
(telefon-
beállítás)
(301. o.)
„Pair Phone” (telefon társí-
tása)Mobiltelefon regisztrálása
„Select Phone” (telefon
kiválasztása)A használandó mobiltelefon
kiválasztása
„Change Name” (név
megváltoztatása)A mobiltelefon rögzített nevé-
nek megváltoztatása
„List Phones” (telefonok
felsorolása)A regisztrált mobiltelefonok
listázása
„Set Passkey” (csatlako-
zási kód beállítása)A csatlakozási kód megváltoz-
tatása
„Delete Phone” (telefon
törlése)Regisztrált mobiltelefon tör-
lése
„Phone Setup”
(telefon-
beállítás)
(303. o.)
„Guidance Vol” (hanguta-
sítások hangereje)A hangutasítások hangerejé-
nek beállítása
„Device name” (eszköz-
név)Megjeleníti a Bluetooth® esz-
köz címét és nevét
„Initialize” (inicializálás)A rendszer inicializálása
Els ő szintMásodik szintHarmadik szintMűvelet magyarázata

2965-6. Bluetooth® eszközök használata
A Bluetooth® telefon regisztrálása első alkalommal
Nyomja meg a hívásfogadás gombot, és válassza a „Pair Phone” (telefon páro-
sítása) lehet őséget a „TUNE•SEL” (hangolás/kiválasztás) gomb használatával.
Válassza ki a „Record Name” (név rögzítése) lehet őséget a gombbal, és
mondja ki a rögzítend ő nevet a sípszó után.
A rögzítend ő név hangosan megismétl ődik.
A forgatógombbal válassza ki a „Confirm” (meger ősítés) lehet őséget.
Egy csatlakozási kód jelenik meg. Írja be a csatlakozási kódot a mobiltelefonba.
Tanulmányozza mobiltelefonja kezelési útmutatóját.
Ha a mobiltelefonban Bluetooth® audiolejátszó is van, akkor ezzel egy idő ben
az audiolejátszó is regisztrálható.
Ha megjelenik a „Pair Audio?” (Párosítja az audiolejátszót?) kérdés, válassza
a „Yes” (igen) vagy a „No” (nem) lehet őséget a gomb segítségével.
(Bluetooth
® audiolejátszó 316. o.)
A csatlakozási kód megváltoztatása
302. o.
A telefonkihangosító rendszer használata el őtt regisztrálnia kell egy mobilte-
lefont a rendszerben. Ha még nem regi sztrált mobiltelefont, akkor a rendszer
bekapcsolás után automatikusan telefonregisztrálási módba lép. Kövesse az
alábbi utasításokat a mobiltelefon regisztrálásához (párosításához):
1
2
3
4
5

2995-7. Beállítási menü
5
Audiorendszer
Válassza ki a „Delete Audio” (audiolejátszó törlése) lehetőséget a „TU-
NE•SEL” (hangolás/kiválasztás) gombbal.
Válassza ki a gombbal a törölni kívánt hordozható lejátszót.
Ha a törölni kívánt hordozható lejátszó Bluetooth
® telefonként is párosítva van,
akkor ezzel egy id őben a telefon is törölhet ő.
Ha megjelenik a „Del Phone?” (Törli a telefont?) kérdés, válassza a „Yes”
(igen) vagy a „No” (nem) lehet őséget a gombbal.
(Bluetooth
® telefon 316. o.)
A regisztrálható hordozható lejátszók száma
Legfeljebb 2 hordozható lejátszó regisztrálható a rendszerben.
Hordozható lejátszó regisztrációjának törlése
1
2
3

301
5
5-7. Beállítási menü
Audiorendszer
A mobiltelefon beállítása
Az egyes funkciók menüjébe az alábbi lépéseket követve léphet be:
Nyomja meg a hívásfogadás gombot, és válassza a „Setup” (beállítások) lehe-
tő séget a „TUNE•SEL” (hangolás/kiválasztás) gomb használatával.
A forgatógombbal válassza ki a „Phone Setup” (telefonbeállítások) lehet őséget.
Válassza ki a következ ő tételek egyikét a gombbal:
Mobiltelefon regisztrálása
„Pair Phone” (telefon párosítása)
A használandó mobiltelefon kiválasztása
„Select Phone” (telefon kiválasztása)
A mobiltelefon rögzített nevének megváltoztatása
„Change Name” (név megváltoztatása)
A regisztrált mobiltelefonok felsorolása
„List Phones” (telefonok felsorolása)
Csatlakozási kód megváltoztatása
„Set Passkey” (csatlakozási kód beállítása)
Regisztrált mobiltelefon törlése
„Delete Phone” (telefon törlése)
A „TUNE•SEL” (hangolás/kiválasztás) gombbal válassza ki a „Pair Phone” (tele-
fon párosítása) lehet őséget, és végezze el a hordozható lejátszó regisztrációs el-
járását. ( 296. o.)
Válassza ki a „Select Phone” (telefon kiválasztása) lehet őséget a „TUNE•SEL”
(hangolás/kiválasztás) gombbal.
Válassza ki a használandó mobiltelefont a gombbal.
A telefonkihangosító rendszer használatát úgy teszi lehet ővé, ha a rendszer-
ben regisztrál egy mobiltelefont. A regisztrált mobiltelefonokra vonatkozóan
az alábbi funkciók alkalmazhatók:
Funkciók és mű veleti eljárások
Mobiltelefon regisztrálása
A használandó mobiltelefon kiválasztása
1
2
3
1
2

3025-7. Beállítási menü
Válassza ki a „Change Name” (név megváltoztatása) lehetőséget a „TUNE•SEL”
(hangolás/kiválasztás) gombbal.
Válassza ki a gombbal a kívánt mobiltelefon nevét, amelyet szeretne megvál-
toztatni.
Válassza ki a „Record Name” (név rögzítése) lehet őséget a gombbal, és
mondja ki az új nevet a sípszó után.
A rögzítend ő név hangosan megismétl ődik.
A forgatógombbal válassza ki a „Confirm” (meger ősítés) lehet őséget.
Válassza ki a „List Phones” (telefonok felsorolása) lehet őséget a „TUNE•SEL”
(hangolás/kiválasztás) gombbal. Hallható lesz a regisztrált mobiltelefonok felso-
rolása. Ha a felsorolás véget ér, a rendsz er visszatér a „Phone Setup” (telefonbe-
állítások) menühöz.
Válassza ki a „Set Passkey” (csatlakozási kód beállítása) lehető séget a „TU-
NE•SEL” (hangolás/kiválasztás) gombbal.
Válasszon egy 4–8 jegy ű kódot a forgatógomb használatával.
A számot számjegyenként vigye be.
Ha a csatlakozási kód számsorának bevitele megtörtént, nyomja meg újra a
gombot.
Ha a regisztrálandó szám 8 jegy ű, akkor nem kell megnyomni a gombot.
Válassza ki a „Delete Phone” (telefon törlése) lehet őséget a „TUNE•SEL” gombbal.
Válassza ki a gombbal a kívánt mobiltelefon nevét, amelyet törölni szeretne.
Ha a törölni kívánt mobiltelefon Bluetooth
® audiolejátszóként is párosítva van,
akkor ezzel egy id őben az audiolejátszó is törölhet ő.
Ha megjelenik a „Del Audio?” (Törli az audiolejátszót?) kérdés, válassza a
„Yes” (igen) vagy a „No” (nem) lehet őséget a gomb segítségével.
(Bluetooth
® audiolejátszó 316. o.)
A regisztrálható mobiltelefonok száma
Legfeljebb 6 mobiltelefon regisztrálható a rendszerben.
A mobiltelefon rögzített nevének megváltoztatása
A regisztrált mobiltelefonok listázása
A csatlakozási kód megváltoztatása
Regisztrált mobiltelefon törlése
1
2
3
4
1
2
3
1
2
3

3065-7. Beállítási menü
A telefonkönyv használata
Az egyes beállítások menüjébe az alábbi lépéseket követve léphet be.
Nyomja meg a hívásfogadás gombot, és válassza a „Phonebook” (telefonkönyv)
lehetőséget a „TUNE•SEL” (hangolás/kiválasztás) gomb használatával.
Válassza ki a következ ő tételek egyikét a gombbal:
Új telefonszám hozzáadása
„Add Entry” (bejegyzés hozzáadása)
A telefonkönyvben rögzített név megváltoztatása
„Change Name” (név megváltoztatása)
Rögzített adatok felsorolása
„List Names” (nevek felsorolása)
Gyorshívás beállítása
„Speed Dial” (gyorshívás)
Rögzített adatok törlése
„Delete Entry” (bejegyzés törlése)
Gyorshívás törlése
„Del Spd Dial” (gyorshívás törlése)
Új telefonszám megadására az alábbi módszerek alkalmazhatók:
Adatok átvitele a mobiltelefonról
Telefonszám bevitele a „TUNE•SEL” (hangolás/kiválasztás) gombbal
Telefonszám kiválasztása a hívásnapló kimen ő vagy a bejövő hívások mappájából
Hozzáadás
Válassza ki az „Add Entry” (bejegyzés hozzáadása) lehet őséget a „TU-
NE•SEL” (hangolás/kiválasztás) gombbal.
Telefonszám beviteléhez alkalmazza a következő módszerek valamelyikét:
Adatok átvitele a mobiltelefonról: 2-1. LÉPÉS: A gombbal válassza a „By Phone” (telefonról), majd a „Con-
firm” (meger ősítés) lehet őséget.
2-2. LÉPÉS: A „Transfer” (átvitel) felirat kijelz őn való megjelenésekor vigye
át az adatokat a mobiltelefonról.
Tanulmányozza mobiltelefonja kezelési útmutatóját az adatok átvitelének részlete-
it illető en.
2-3. LÉPÉS: Válassza ki a kívánt adatokat a forgatógombbal.
Új telefonszám hozzáadása
1
2
1
2

3075-7. Beállítási menü
5
Audiorendszer
Telefonszám bevitele a vezérlőgombbal:
2-1. LÉPÉS: Válassza ki a „Man ual Input” (kézi bevitel) lehetőséget a
gombbal.
2-2. LÉPÉS: Adjon meg egy telefonszámot a gomb használatával, és
nyomja meg ismét a gombot.
A telefonszámot számjegyenként vigye be.
Telefonszám kiválasztása a hívásnapló kimen ő vagy a bejövő hívások mappájából:
2-1. LÉPÉS: Válassza ki a „Call History” (hívásnapló) lehet őséget a gombbal.
2-2. LÉPÉS: Válassza ki az „Outgoing” (kimen ő) vagy az „Incoming” (bejö-
v ő ) lehet őséget a gombbal.
2-3. LÉPÉS: Válassza ki a kívánt adatokat a forgatógombbal.
Válassza ki a „Record Name” (név rögzítése) lehet őséget a gombbal, és
mondja ki a kívánt nevet a sípszó után.
A rögzítend ő név hangosan megismétl ődik.
A forgatógombbal válassza ki a „Confirm” (meger ősítés) lehet őséget.
A forgatógombbal válassza ki újra a „Confirm” (meger ősítés) lehet őséget.
Ha az lépés során a „Speed Dial” (gyorshívás) lehet őséget választja a „Con-
firm” (meger ősítés) helyett, akkor az újonnan hozzáadott telefonszám gyorshívás
funkcióval hívható számként tárolódik.
Válassza ki a „Change Name” (név megváltoztatása) lehet őséget a „TU-
NE•SEL” (hangolás/kiválasztás) gombbal.
Válassza ki a gombbal a kívánt nevet, amelyet szeretne megváltoztatni.
Válassza ki a „Record Name” (név rögzítése) lehet őséget a gombbal, és
mondja ki az új nevet a sípszó után.
A rögzítend ő név hangosan megismétl ődik.
A forgatógombbal válassza ki a „Confirm” (meger ősítés) lehet őséget.
Válassza ki a „List Names” (nevek felsorolása) lehet őséget a „TUNE•SEL” (han-
golás/kiválasztás) gombbal. Hallható lesz a rögzített adatok felsorolása.
Ha a felsorolás véget ér, a rendszer visszatér a „Phonebook” (telefonkönyv) me-
nühöz.
Ha a bejegyzés elhangzása közben megnyomja a hívásfogadás gombot, kivá-
laszthatja az adott bejegyzést, és hívhatja a bejegyzett telefonszámot.
A telefonkönyvben rögzített név megváltoztatása
Rögzített adatok felsorolása
3
4
5
5
1
2
3
4

3225-11. Alapvető kezelési m űveletek (Lexus Display Audio rendszer)
„Menu” (menü) képerny ő
A „MENU” (menü) képerny ő megjelenítéséhez nyomja meg a „MENU” (me-
nü) gombot a vezérlő egységen
GombFunkció
„Audio” (hang)Az audiovezérlési képernyő megjelenítése
(  345. o., 347. o., 353. o., 357. o., 362. o., 371. o.)
„Climate” (klíma)Automatikus légkondicionáló berendezés ( 408. o.)
„Telephone” (telefon)A telefonvezérlési képerny ő megjelenítése ( 384. o.)
„Car” (gépkocsi)Fogyasztási információk ( 110. o.)
„Info” (információ)Az „Information” (információ) képerny ő megjelenítése
(  399. o.)
„Setup” (beállítás)Beállítási menü ( 330. o.)
„Display” (kijelző )Kijelző beállítások ( 335. o.)