phone Lexus CT200h 2014 Manual del propietario (in Spanish)

377
5
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
5-16. Utilización de un dispositivo externo (sistema Lexus Display Audio)
■Soporte para dispositivos de sonido portátiles (si el vehículo dispone de ello)
→ P. 3 4 6
■Acerca de iPod
●“Made for iPod” (fabricado para iPod) y “Made for iPhone” (fabricado para iPhone) signifi-
can que se trata de un accesorio electrónico diseñado para conectarse específicamente a
un iPod o a un iPhone respectivamente, y cuyo desarrollador certifica que cumple con los
estándares de funcionamiento de Apple.
●Apple no se responsabiliza del funcionamiento de este dispositivo ni de su cumplimiento de
los estándares normativos y de seguridad. Tenga en cuenta que el uso de este accesorio
con un iPod o un iPhone puede afectar al funcionamiento inalámbrico.
●iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano y iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc.,
registradas en Estados Unidos y en otros países.
■Carátulas del iPod
●En función del iPod y de las canciones que contiene, podrían mostrarse las carátulas del
iPod.
●Esta función puede activarse o desactivarse. ( →P. 3 6 2 )
●Puede llevar algo de tiempo visualizar las carátulas del iPod. Durante ese tiempo no se
podrá accionar el iPod.
■Funciones del iPod
●Cuando se conecta un reproductor iPod y se cambia la fuente de sonido al modo iPod, el
iPod reanuda la reproducción desde el mismo punto en que se utilizó la última vez.
●Dependiendo del iPod conectado al sistema, es posible que algunas funciones no estén dis-
ponibles. Si una función no está disponible debido a una avería (no por una especificación
del sistema), es posible que el problema se resuelva desconectando y volviendo a conectar
el dispositivo.
●En función del iPod, es posible que no lo pueda manejar con sus propios controles mientras
está conectado al sistema. En su lugar, es necesario usar los controles del sistema de sonido
del vehículo.
●Puede que el iPod no funcione si la batería del iPod está muy baja. En ese caso, cargue el
iPod antes de utilizarlo.
●Modelos compatibles ( →P. 3 7 9 )

379
5
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
5-16. Utilización de un dispositivo externo (sistema Lexus Display Audio)
■Modelos compatibles
Con este sistema pueden utilizarse los siguientes dispositivos iPod®, iPod nano®,
iPod classic®, iPod touch® y iPhone®.
●Fabricado para
• iPod touch (5ª generación)
• iPod touch (4ª generación)
• iPod touch (3ª generación)
• iPod touch (2ª generación)
• iPod touch (1ª generación)
• iPod classic
• iPod con vídeo
• iPod nano (7ª generación)
• iPod nano (6ª generación)
• iPod nano (5ª generación)
• iPod nano (4ª generación)
• iPod nano (3ª generación)
• iPod nano (2ª generación)
• iPod nano (1ª generación)
•iPhone 5
•iPhone 4S
•iPhone 4
•iPhone 3GS
•iPhone 3G
•iPhone
Dependiendo de las diferencias entre los distintos modelos o versiones de software, etc., es
posible que algunos modelos no sean compatibles con este sistema.
AV I S O
■Para evitar daños en el iPod o sus terminales
●No deje el iPod en el vehículo. La temperatura en el interior del vehículo puede aumentar.
●No presione ni aplique fuerza innecesaria sobre el iPod mientras esté conectado.
●No introduzca objetos extraños en el puerto.

3995-19. Teléfono Bluetooth® (sistema Lexus Display Audio)
5
Sistema de sonido
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
Puede transferir al sistema los números de teléfono guardados en un teléfono
Bluetooth®.
Los procedimientos varían entre los teléfonos Bluetooth® que son compatibles
con PBAP (Phone Book Access Profile) y los que no lo son. Si el teléfono móvil
no es compatible con los servicios PBAP ni OPP (Object Push Profile), no
podrá transferir los contactos.
Pulse el interruptor para descolgar del volante.
Si el listín está vacío, aparece un mensaje.
XSi tiene un teléfono Bluetooth® compatible con PBAP y la opción
“Transferencia automàtica” está desactivada
Para transferir contactos nuevos
desde un teléfono móvil, seleccione
“Siempre” y, a continuación, active
“Transferencia automàtica”.
( → P. 4 1 1 )
Seleccione “Una vez” si desea trans-
ferir contactos nuevos desde un
teléfono móvil.
XSi tiene un teléfono Bluetooth® no compatible con PBAP pero sí compatible
con OPP
Seleccione “Transferir” y utilice su
teléfono móvil para transferir los
contactos nuevos desde el teléfono
móvil.
Seleccione “Añadir” si desea añadir
manualmente un nuevo contacto.
Cuando el listín está vacío
1
2
2

4205-21. Bluetooth® (sistema Lexus Display Audio)
CT200h_OM_OM76138S_(ES)
■Modelos compatibles
El sistema de sonido Bluetooth® es compatible con los reproductores de sonido portátiles
que tengan las especificaciones indicadas a continuación.
●Especificaciones Bluetooth®:
Ver. 2.0 o superior (se recomienda: Ver. 3.0 + EDR o superior)
●Perfiles:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 o superior (Se recomienda: Ver. 1.2 o superior)
Se trata de un perfil para transmitir sonido estéreo o de alta calidad al sistema de sonido.
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 o superior (Se recomienda: Ver. 1.4 o superior)
Se trata de un perfil para controlar de forma remota equipos audiovisuales.
Sin embargo, tenga en cuenta que algunas funciones pueden estar limitadas según el tipo de
reproductor de sonido portátil que se haya conectado.
El sistema manos libres es compatible con te léfonos móviles que tengan las especificaciones
indicadas a continuación.
●Especificaciones Bluetooth®:
Ver. 2.0 o superior (se recomienda: Ver. 3.0 + EDR o superior)
●Perfiles:
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 o superior (se recomienda: Ver. 1.6 o superior) Se trata de un perfil que permite hacer llamadas mediante el sistema manos libres
usando un teléfono móvil o unos auriculares con micrófono. Tiene una función para lla-
madas entrantes y llamadas salientes.
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1 o superior (se recomienda: Ver. 1.2) Se trata de un perfil para transferir los datos del listín. Si el teléfono móvil compatible con
Bluetooth
® cuenta tanto con PBAP como con OPP, no se podrá utilizar OPP.
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0 o superior (se recomienda: Ver. 1.1) Se trata de un perfil para transferir los datos del listín.
• MAP (Message Access Profile) Ver.1.0 o superior
Se trata de un perfil para utilizar mensajes en el teléfono.
Si el teléfono móvil no es co mpatible con HFP, no podrá registrarlo con el sistema manos
libres. Los servicios OPP, PBAP o MAP deben seleccionarse por separado.
■Reconexión del reproductor de sonido portátil
Si el reproductor de sonido portátil se desconecta debido a una recepción deficiente cuando
el interruptor de arranque está en el modo ACCESSORY u ON, el sistema volverá a conec-
tar automáticamente el reproductor de sonido portátil.
Si ha apagado usted mismo el reproductor de sonido portátil, siga las instrucciones siguientes
para volver a conectarlo:
●Vuelva a seleccionar el reproductor de sonido portátil
●Acceda al reproductor de sonido portátil
■Cuando venda su vehículo
Asegúrese de eliminar todos los datos personales. ( →P. 3 5 4 )