Давление Lexus CT200h 2014 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

7
1
8 7
6
5
4
3
2
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
9
6-3.Использование функций
хранения вещей
Перечень функций хранения
вещей ................................... 476
• Перчаточный ящик ........... 477
• Вещевой отсек консоли .... 477
• Держатели
стаканов /держатели
бутылок /карманы
дверей ............................... 478
• Дополнительные отсеки ... 479
Оснащение багажного
отделения ............................ 481
6-4. Использование прочего
оборудования салона
Прочее оборудование
салона .................................. 484
• Солнцезащитные
козырьки ............................ 484
• Косметические зеркала .... 484
• Часы .................................. 485
• Электрическая розетка .... 485
• Дополнительные ручки .... 487
7-1. Техническое обслуживание и
уход за автомобилем
Наружная чистка и защита
автомобиля ......................... 490
Чистка и защита салона
автомобиля ......................... 494
7-2. Техническое обслуживание
Тр еб о ван и я к техническому
обслуживанию ..................... 497
Плановое техническое
обслуживание ..................... 500 7-3.
Самостоятельное техническое
обслуживание
Меры предосторожности
при самостоятельном
техническом
обслуживании ......................505
Капот .......................................508
Ус т а н о в к а напольного
домкрата ..............................510
Моторный отсек ..................... 511
12- вольтная аккумуляторная
батарея .................................520
Шины .......................................526
Давление в шинах ..................538
Колесные диски ......................540
Фильтр кондиционера ............542
Элемент питания
электронного ключа .............544
Проверка и замена плавких
предохранителей .................547
Лампы .....................................551
8-1. Важная информация
Аварийные сигналы ...............572
Если требуется экстренно
остановить автомобиль ......573
7Техническое
обслуживание и уход за
автомобилем8При возникновении
неисправности

17Иллюстрированный указатель
CT200h_OM_OM76144R_(RR) Стеклоочистители
ветрового стекла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 215
Меры предосторожности в зимнее время . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 283
Во избежание обмерзания (обогрев зоны щеток
стеклоочистителей ветрового стекла )
*1. . . . . . . . . . . . . . . . стр. 459, 467
Меры предосторожности при мойке автомобиля . . . . . . . . . . . . стр. 493
Дверца лючка заливной горловины топливного бака . . . . . стр. 221
Способ заправки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 221
Ти п топлива /емкость топливного бака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 657
Шины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 526
Размер шин /давление в шинах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 663
Зимние шины /цепи противоскольжения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 284
Проверка шин /перестановка шин /система предупреждения о
низком давлении в шинах
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 526
Действия при спущенной шине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 609, 622
Капот . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 508
Открывание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 508
Крышка моторного отсека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 512
Моторное масло . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 657
Действия в случае перегрева . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 645
Предупреждающие сообщения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 591
Фары /передние габаритные огни /дневные ходовые
огни . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 209
Противотуманные фары
*1/задний противотуманный
фонарь
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 213
Указатели поворота . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 207
Стоп -сигналы /задние габаритные фонари
Сигнал аварийного торможения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 266
Вспомогательная система управления при трогании на
склоне . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 270
Фонари освещения номерного знака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 209
Фонарь заднего хода
*2
Перевод рычага управления коробкой передач в
положение R . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 201
4
5
6
7
Лампы наружных световых приборов
( способ замены : стр . 551, мощность : стр . 665)
*1: При наличии
*2: Могут быть расположены с другой стороны в зависимости от региона поставки .
8
9
10
11
12
13

961-3. Противоугонная система
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
■ Отключение и автоматическое повторное включение датчика вторжения и
датчика наклона
● Даже если датчик вторжения и датчик наклона отключены , охранная система
все еще включена .
● После того как датчик вторжения и датчик наклона отключены , нажатие
переключателя POWER или отпирание дверей с помощью функции входа или
пульта беспроводного дистанционного управления снова включает датчик
вторжения и датчик наклона .
● Датчик вторжения и датчик наклона автоматически снова включаются при
отключении охранной системы .
■ Сведения о датчике вторжения
Этот датчик может привести к срабатыванию охранной системы в приведенных
ниже случаях :
• Перемещение людей снаружи автомобиля
● Места с очень сильными вибрациями или шумом либо ситуации , в которых на
автомобиль постоянно воздействуют удары или вибрация :
• При парковке на закрытой стоянке
• Когда автомобиль транспортируется на пароме , трейлере , поезде и т .п .
• При удалении льда , образовавшегося на автомобиле
• При нахождении автомобиля в автоматической мойке или в мойке высоким
давлением
• Во время града или грозы
●
Открыты окно или люк (при наличии ).
В таком случае датчик может
срабатывать в следующих случаях :
• Ветер или перемещение внутри
автомобиля таких объектов , как листья
или насекомые
• Ул ьт р а з ву к о в ы е волны , излучаемые
такими устройствами , как датчики
вторжения других автомобилей
● В автомобиле находятся подвижные
предметы (например , висящий аксессуар
или одежда на крючках ).

971-3. Противоугонная система
1
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
Для безопасности и защиты
■ Сведения о датчике наклона
Этот датчик может привести к срабатыванию охранной системы в приведенных
ниже случаях :
● Автомобиль транспортируется на пароме , трейлере , поезде и т .п .
● Автомобиль припаркован в гараже .
● Автомобиль находится в автомобильной мойке , перемещающей автомобиль .
● В какой -либо шине падает давление воздуха .
● Автомобиль поднимается домкратом .
● Землетрясение или просевшая дорога .
ВНИМАНИЕ !
■Для обеспечения правильной работы датчика вторжения
● При установке любых других аксессуаров , кроме оригинальных деталей
Lexus, или при наличии посторонних предметов между сиденьями водителя и
переднего пассажира эффективность работы датчиков может снизиться .
●Для обеспечения правильной работы
датчиков не касайтесь и не закрывайте
их .
● Не распыляйте освежители воздуха или
другие продукты непосредственно в
отверстия датчиков .

221
4
4-4. Заправка
Вождение
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
Открывание крышки заливной горловины
топливного бака
●Закройте все двери и окна и выключите переключатель POWER.
●Проверьте тип топлива .
■Типы топлива
Территория ЕС :
Неэтилированный бензин , соответствующий европейскому стандарту EN228, с
октановым числом по исследовательскому методу не менее 95
За пределами территории ЕС :
Неэтилированный бензин с октановым числом по исследовательскому методу не
менее 95
■ Использование бензина , смешанного со спиртом , в бензиновом двигателе
Lexus разрешает использовать бензин , смешанный со спиртом , если содержание
спирта составляет не более 10%. Убедитесь в том , что подлежащий
использованию бензин , смешанный со спиртом , имеет октановое число по
исследовательскому методу , соответствующее приведенному выше .
Чтобы открыть крышку заливной горловины топливного бака ,
выполните следующие действия .
Перед заправкой автомобиля
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ При заправке автомобиля
Выполняйте все приведенные ниже меры предосторожности перед заправкой
автомобиля . Несоблюдение этих мер может стать причиной тяжелой травмы
или смертельного исхода .
● После выхода из автомобиля и перед открыванием дверцы лючка заливной
горловины топливного бака прикоснитесь к неокрашенной металлической
поверхности для снятия статического заряда . Важно снять статический заряд
до заправки , так как искры от разряда статического электричества могут стать
причиной возгорания паров топлива .
● Обязательно держитесь за специальные ручки на крышке заливной
горловины топливного бака и откручивайте крышку осторожно .
При откручивании крышки заливной горловины топливного бака можно
услышать шипящий звук . Подождите , пока не прекратится звук , и только
затем полностью снимите крышку . В жаркую погоду находящееся под
давлением топливо может выплеснуться и стать причиной травмы .

2614-5. Использование других систем помощи при вождении
4
Вождение
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
Вероятная причинаСпособ устранения
‰ Изображение плохо видно
• Автомобиль находится в темном
месте
• Температура около объектива
слишком высока или слишком низка
• Температура наружного воздуха
является низкой
• На камере имеются капли воды
• Идет дождь или воздух имеет
высокую влажность
• На объектив камеры попало
постороннее вещество (грязь и т .п .)
• На камере имеются царапины
• В камеру попадает прямой
солнечный свет или свет фар
• На автомобиль падает свет от
флуоресцентных , натриевых или
ртутных ламп и т .п .
В указанных случаях это не является
неисправностью .
При движении задним ходом
контролируйте пространство вокруг
автомобиля визуально . (Снова
воспользуйтесь монитором после
улучшения условий .)
Изображение на экране системы
контроля области позади автомобиля
можно настроить . (→ стр . 370)
‰Изображение смазано
На объектив попала грязь или
посторонние вещества (например ,
капли воды , снег , грязь и т .п .).Ополосните объектив камеры водой и
протрите мягкой тканью .
Если загрязнение не удаляется ,
смойте его слабым мыльным
раствором .
‰Изображение неправильно совмещено
Имел место сильный удар по камере
или окружающей ее области .
Автомобиль необходимо проверить у
авторизованного дилера или в
ремонтной мастерской Lexus либо в
другой организации , имеющей
соответствующую квалификацию и
оснащение .
‰Положение зафиксированных направляющих линий значительно
отличается от правильного
Нарушено положение камеры .
Автомобиль необходимо проверить у
авторизованного дилера или в
ремонтной мастерской Lexus либо в
другой организации , имеющей
соответствующую квалификацию и
оснащение .
•Автомобиль наклонен (автомобиль
сильно нагружен , давление в шине
низкое вследствие прокола шины и
т .д .)
• Автомобиль находится на уклоне .В указанных случаях это не является
неисправностью .
При движении задним ходом
контролируйте пространство вокруг
автомобиля визуально .

2694-5. Использование других систем помощи при вождении
4
Вождение
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Система ABS работает неэффективно , когда
● Превышены предельные значения сцепления шин с дорожным полотном
( например , сильно изношенные шины на дороге , покрытой снегом ).
● Возникает эффект аквапланирования автомобиля при движении с высокой
скоростью по влажной или скользкой дороге .
■ То рмоз н о й путь при работе системы ABS может превышать тормозной
путь при обычных условиях
Система ABS не предназначена для сокращения тормозного пути . Всегда
поддерживайте безопасное расстояние до идущего впереди автомобиля ,
особенно в следующих ситуациях :
● При движении по ухабистым , гравийным или заснеженным дорогам
● При движении с цепями противоскольжения
● При движении по ухабистой дороге
● При движении по дорогам с выбоинами или неровной поверхностью
■ Система TRC может работать неэффективно в следующих случаях
При движении по скользким дорогам контроль за направлением движения и
тягой может быть потерян даже несмотря на работу системы TRC.
В условиях , в которых может быть потеряна стабильность движения и тяга ,
следует двигаться осторожно .
■ При активизированной системе VSC
Мигает индикатор пробуксовывания . Во время вождения обязательно
соблюдайте осторожность . Невнимательное вождение может привести к
аварии . Будьте особенно внимательны , когда мигает индикатор .
■ При выключении системы TRC
Будьте особенно внимательны и соблюдайте скоростной режим ,
соответствующий дорожным условиям . Поскольку эта система помогает
обеспечить устойчивость автомобиля и силу тяги , не отключайте систему TRC
без необходимости .
■ Замена шин
Следите за тем , чтобы все шины имели указанный размер и одинаковые марку ,
рисунок протектора и грузоподъемность . Кроме того , следите за тем , чтобы
давление в шинах соответствовало рекомендуемому .
Если на автомобиль установлены разные шины , системы ABS, TRC и VSC не
будут работать надлежащим образом .
За дополнительной информацией по замене шин или колес обратитесь к
любому авторизованному дилеру или в ремонтную мастерскую Lexus либо в
другую организацию , имеющую соответствующую квалификацию и оснащение .
■ Обращение с шинами и подвеской
Использование шин с каким -либо дефектом или изменение конструкции
подвески влияют на работу систем помощи при вождении и могут вызвать сбои
в работе системы .

2704-5. Использование других систем помощи при вождении
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
Вспомогательная система управления при
трогании на склоне
Для того чтобы задействовать
вспомогательную систему
управления при трогании на
склоне , продолжайте нажимать
на тормозную педаль после
полной остановки автомобиля .
Однократный звуковой сигнал
указывает на то, что система
активирована . Кроме того , начинает
мигать индикатор пробуксовывания .
■Условия работы вспомогательной системы управления при трогании на
склоне
● Система работает в следующих ситуациях :
• Трансмиссия установлена в положение , отличное от положения P.
• Стояночный тормоз не задействован .
• Педаль акселератора не нажата .
● Вспомогательная система управления при трогании на склоне не может
использоваться , если горит индикатор пробуксовывания .
■ Вспомогательная система управления при трогании на склоне
● Во время работы вспомогательной системы управления при трогании на склоне
тормоза автоматически остаются задействованными после того , как водитель
отпускает тормозную педаль . Включаются стоп -сигналы и верхний стоп -сигнал .
● Вспомогательная система управления при трогании на склоне работает в
течение приблизительно 2 секунд после того , как отпущена тормозная педаль .
● Если при дальнейшем нажатии тормозной педали не мигает индикатор
пробуксовывания и не подается звуковой сигнал , слегка ослабьте давление на
тормозную педаль (не допуская качение автомобиля задним ходом ), а затем
снова сильно нажмите на нее . Если система не работает , проверьте ,
удовлетворяются ли условия ее работы , перечисленные выше .
При начале движения на склоне или скольком подъеме
помогает тронуться с места и временно сохраняет тормозное
усилие , даже когда нога убрана с педали тормоза .

2824-6. Советы водителю
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
◆Кондиционирование воздуха
Используйте кондиционирование воздуха только при
необходимости . Это поможет уменьшить излишний расход
бензина .
Летом : при высокой температуре наружного воздуха используйте
режим рециркуляции воздуха . Это поможет снизить нагрузку на
систему кондиционирования воздуха и сократить расход топлива .
Зимой : так как бензиновый двигатель не будет автоматически
выключаться до тех пор , пока двигатель и салон автомобиля не
прогреется , это позволит экономить топливо . Расход топлива
можно снизить , разумно используя отопитель .
◆Проверка давления воздуха в шинах
Обязательно часто проверяйте давление воздуха в шинах .
Неправильное давление воздуха в шинах может приводить к
повышенному расходу топлива .
Кроме того , так как зимние шины имеют большое сопротивление
качению , их использование на сухих дорогах может привести к
повышенному расходу топлива . Используйте шины ,
соответствующие сезону .
◆Багаж
Перевозка тяжелого багажа приводит к повышенному расходу
топлива . Избегайте перевозки ненужного багажа . Ус т а н о в к а
большого багажника на крышу автомобиля также приводит к
повышенному расходу топлива .
◆Прогрев двигателя перед началом движения
Так как холодный бензиновый двигатель автоматически
запускается и выключается , прогревать его не требуется . Более
того , при частых коротких поездках двигатель будет многократно
прогреваться , что может привести к повышенному расходу
топлива .

2854-6. Советы водителю
4
Вождение
CT200h_OM_OM76144R_(RR)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
■ Движение с зимними шинами
Соблюдайте следующие меры предосторожности , чтобы уменьшить риск
несчастного случая .
Несоблюдение этих мер может привести к потере управления автомобилем и
вызвать смертельный исход или тяжелые травмы .
● Используйте шины указанного размера .
● Поддерживайте рекомендованное давление в шинах .
● Не превышайте предписанную скорость или максимальную скорость для
используемых зимних шин .
● Используйте зимние шины на всех , а не только на некоторых колесах .
■ Движение с цепями противоскольжения
Соблюдайте следующие меры предосторожности , чтобы уменьшить риск
несчастного случая .
Несоблюдение этих мер может привести к невозможности безопасного
управления автомобилем и , как следствие , к смерти или тяжелым травмам .
● Не превышайте максимальное значение скорости , указанное для
используемых цепей противоскольжения , или скорость 50 км/ч , в зависимости
от того , что меньше .
● Избегайте движения по ухабистой дороге или по выбоинам .
● Избегайте резких ускорений , поворотов рулевого колеса , а также внезапного
торможения и переключения передач , которое вызывает торможение
двигателем .
● Снижайте скорость в достаточной степени перед входом в поворот , чтобы
сохранить контроль над автомобилем .
■ При парковке автомобиля
При парковке автомобиля без его установки на стояночный тормоз не забудьте
подложить упоры под колеса . Если не подложить под колеса упоры ,
автомобиль может неожиданно начать двигаться , что может привести к
дорожно -транспортному происшествию .