Lexus CT200h 2016 Betriebsanleitung (in German)

281
5Audiosystem
CT200h_OM_OM76200M_(EM)5-16. Verwenden eines externen Geräts
(Lexus-Display-Audiosystem)
Wiedergabe von einem iPod.........379
Verwendung eines USB-Speichergeräts .................... 383
Ve r w e n d u n g d e s AUX-Anschlusses.........................388
5-17. Herstellen einer Bluetooth
®-
Verbindung (Lexus-Display-
Audiosystem)
Anleitung zur Verwendung von Bluetooth
®-Geräten ................... 389
Anmelden eines Bluetooth
®-Geräts ...................... 392
Auswahl eines Bluetooth
®-Geräts ...................... 393
Ve r b i n d e n e i n e s Bluetooth
®-Audioplayers ......... 394
Ve r b i n d e n e i n e s Bluetooth
®-Telefons..................... 395
Anzeige der Informationen eines Bluetooth
®-Geräts .......... 396
Erweiterte Bluetooth
®-Einstellungen ..........397
5-18. Bluetooth
®-Audio
(Lexus-Display-Audiosystem)
Wiedergabe von Bluetooth
®-Audio ........................ 398 5-19. Bluetooth
®-Telefon
(Lexus-Display-Audiosystem)
Verwendung eines Bluetooth
®-Telefons .....................400
Tätigen eines Anrufs ........................ 402
Empfangen eines Anrufs................405
Führen eines Telefongesprächs ........................... 406
Nachrichtenfunktion von Bluetooth
®-Telefonen..................409
Ve r w e n d e n d e r Lenkradschalter................................. 411
Bluetooth
®-
Telefoneinstellungen.......................412
5-20. Telefonbuch (Lexus-Display-Audiosystem)
Kontakteinstellungen .........................414
Nachrichteneinstellungen ............... 417
5-21. Bluetooth
®
(Lexus-Display-Audiosystem)
Problembehebung (Fehlersuche) .................................... 418
Bluetooth
®............................................ 421
5-22. Weitere Funktionen (Lexus-Display-Audiosystem)
Bildschirm “Information” .................427
MirrorLink™........................................ 428
USB-Fotofunktion .............................. 431
Sprachsteuerung ............................... 433
Einige Funktionen sind während der Fahrt nicht verfügbar.

2825-1. Hauptfunktionen
CT200h_OM_OM76200M_(EM)
Audiosystemtypen∗
XFahrzeuge ohne Lexus-Display-Audiosystem oder Navigationssystem
Die nachstehende Abbildung bezieht sich auf Fahrzeuge mit Linkslenkung.
Positionen und Formen der Tasten können bei Fahrzeugen mit Rechtslenkung
leicht abweichen.
XFahrzeuge mit Lexus-Display-Audiosystem
→ S. 345
XFahrzeuge mit Navigationssystem
Wenn Ihr Modell mit einem Navigationssystem ausgestattet ist, lesen Sie die
“NAVIGATIONSSYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”.
∗: Falls vorhanden

2835-1. Hauptfunktionen
5
Audiosystem
CT200h_OM_OM76200M_(EM)
■Halter für tragbare Audiogeräte (falls vorhanden)
■Verwendung von Mobiltelefonen
Bei Verwendung eines Mobiltelefons im oder nahe am Fahrzeug können Störgeräusche aus
den Lautsprechern des Audiosystems zu hören sein, während dieses in Betrieb ist. Der Halter für tragbare Audiogeräte dient als
Ablage für ein tragbares Audiogerät.
Je nach Größe und Form des tragbaren Audioge-
räts kann das Gerät jedoch unter Umständen
nicht im Halter abgelegt werden.
HINWEIS
■So verhindern Sie ein Entladen der 12-V-Batterie
Lassen Sie das Audiosystem bei ausgeschaltetem Hybridsystem nicht länger als nötig lau-
fen.
■So vermeiden Sie Schäden am Audiosystem
Verschütten Sie keine Getränke oder andere Flüssigkeiten über das Audiosystem.

2845-1. Hauptfunktionen
CT200h_OM_OM76200M_(EM)
Verwendung der Lenkradschalter für das Audiosystem
Lautstärkeschalter:• Drücken: Lautstärke erhöhen/
verringern
•Gedrückt halten: Lautstärke kon-
tinuierlich erhöhen/verringern
Radiobetrieb: • Drücken: Sender auswählen
•Gedrückt halten: Suchlauf auf- wärts/abwärts
CD-, MP3-/WMA-Disc-, Bluetooth
®-, iPod- oder USB-Betrieb:
• Drücken: Titel/Datei auswählen
• Gedrückt halten: Ordner oder Album auswählen (MP3-/WMA-Disc, Bluetooth
®, iPod oder USB)
Schalter “MODE”: • Drücken: Einschalten und Audioquelle auswählen
• Gedrückt halten: Ausschalten
■Ausschalten der automatischen Senderwahl
Drücken Sie die Taste “ ∧” oder “ ∨” erneut.
Mit den Schaltern am Lenkrad können einige Audiofunktionen gesteuert
werden.
Die Bedienung kann je nach Typ des A udio- oder Navigationssystems unter-
schiedlich sein. Einzelheiten finden Sie in der Betriebsanleitung des Audio-
oder Navigationssystems.
1
2
WA R N U N G
■So verringern Sie das Unfallrisiko
Lassen Sie beim Betätigen der Lenkradschalter für das Audiosystem Vorsicht walten.
3

285
5
5-1. Hauptfunktionen
Audiosystem
CT200h_OM_OM76200M_(EM)
AUX-Anschluss/USB-Anschluss∗
■iPod
Drücken Sie auf die Abdeckung,
um sie zu entriegeln.
Öffnen Sie die Abdeckung und
schließen Sie den iPod mit einem
iPod-Kabel an.
Schalten Sie den iPod ein, falls er noch
nicht eingeschaltet ist.
∗: Falls vorhanden
Schließen Sie einen iPod, ein USB-Speichergerät oder einen tragbaren Audi-
oplayer, wie unten angegeben, an den AUX-Anschluss bzw. USB-Anschluss
an. Drücken Sie die Taste “CD•AUX”, um zwischen “iPod”, “USB” und “AUX”
zu wählen.
Anschließen über den AUX-Anschluss bzw. USB-Anschluss
1
2

2865-1. Hauptfunktionen
CT200h_OM_OM76200M_(EM)■
USB-Speichergerät
Drücken Sie auf die Abdeckung, um sie zu entriegeln.
Öffnen Sie die Abdeckung und schließen Sie das USB-Speichergerät an.
Schalten Sie das USB-Speich ergerät ein, falls es noch nicht eingeschaltet ist.
■
Tragbarer Audioplayer
Drücken Sie auf die Abdeckung, um sie zu entriegeln.
Öffnen Sie die Abdeckung und schließen Sie den tragbaren Audioplayer
an.
Schalten Sie den tragbaren Audioplayer ein, falls er noch nicht eingeschaltet ist.
WA R N U N G
■Während der Fahrt
Schließen Sie kein Gerät an und betätigen Sie auch nicht dessen Bedienelemente.
1
2
1
2

287
5
5-2. Verwenden des Audiosystems
Audiosystem
CT200h_OM_OM76200M_(EM)
Optimale Verwendung des Audiosystems
Anzeige des aktuellen Modus
Folgende Einstellungen ändern:
• Klangqualität und Lautstärkeba-
lance
→ S. 288
Die Einstellung von Klangqualität und
Balance kann geändert werden, um ein
optimales Klangbild zu erzielen.
• Ein-/Ausschalten der automati-
schen Lautstärkenanpassung
→ S. 288
■Ändern der Klangqualitäts-Modi
Drücken Sie den Knopf “TUNE•SEL”.
Durch Drücken des Knopfs ändern sich die Klangmodi in der folgenden Rei-
henfolge:
“BAS” → “MID” → “TRE” → “FAD” → “BAL” → “A S L ”
Sie können Einstellungen für Klangquali tät, Lautstärkebalance und automati-
sche Lautstärkenanpassung (ASL) vornehmen.
1
2
Einstellen der Klangqualität und Lautstärkebalance

2885-2. Verwenden des Audiosystems
CT200h_OM_OM76200M_(EM)■
Einstellen der Klangqualität
Durch Drehen des Knopfs “TUNE•SEL” wird die Stufe eingestellt.
*: Die Klangqualitätsstufe wird in jede
m Audio-Modus individuell eingestellt.
Drehen Sie den Knopf “TUNE•SEL” im Uhrzeigersinn, um ASL einzuschalten,
und drehen Sie den Knopf “TUNE•SEL” gegen den Uhrzeigersinn, um ASL aus-
zuschalten.
ASL regelt Lautstärke und Klangqualität automatisch je nach Geräuschpegel bei der
Fahrt.
Angezeigter
ModusKlangqualitäts -ModusStufe
Gegen den
Uhrzeigersinn drehenIm Uhrzeigersinn drehen
“BAS”Bässe*-5 bis 5
We n i g e rMehr“MID”Mitten*-5 bis 5
“TRE”Höhen*-5 bis 5
“FAD”Lautstärkebalance vorn/hintenF7 bis R7Schwerpunkt hintenSchwerpunkt vorn
“BAL”Lautstärke-balance
links/rechtsL7 bis R7Schwerpunkt
linksSchwerpunkt rechts
Ein-/Ausschalten der automatischen Lautstärkenanpassung (ASL)

289
5
5-3. Verwenden des Radios
Audiosystem
CT200h_OM_OM76200M_(EM)
Radiobetrieb
Um Radio zu hören, drücken Sie die Taste “AM•DAB” oder “FM”.
Bedienelemente
Anzeige von Textmeldungen
Automatische Voreinstellung der
Sender
Sender-Wahltasten
Knopf “TUNE•SEL”
Frequenzeinstellung
Ta s t e f ü r d e n A F - M o d u s
Ta s t e f ü r d e n TA - M o d u s
Frequenzsuchlauf
Tasten für AM•DAB/FM-Modus
Ein-/Ausschalter mit Lautstärke-
regler
Drücken: Audiosystem ein- und
ausschalten
Drehen: Lautstärke einstellen1
2
3
4
5
6
7
8
9

2905-3. Verwenden des Radios
CT200h_OM_OM76200M_(EM)■
Manuelle Programmierung
Suchen Sie die gewünschten Sender, indem Sie den Knopf “TUNE•SEL”
drehen bzw. “ ∧” oder “ ∨” auf der Taste “SEEK•TRACK” drücken.
Drücken Sie die Taste (von Taste “1” bis Taste “6”), unter der der Sender
abgespeichert werden soll, und halten Sie sie so lange gedrückt, bis Sie
einen Signalton hören.
■Automatische Programmierung
Halten Sie die Taste “AST” so lange gedrückt, bis Sie einen Signalton hören.
Bis zu 6 Sender werden in der Reihenfolge der Empfangsqualität gespei-
chert. Wenn die Programmierung abgesc hlossen ist, ertönen 2 Signaltöne.
Mit dieser Funktion kann Ihr Radio Sender- und Programminformationen (Klas-
sik, Nachrichten usw.) von Radiosendern empfangen, die diese Informationen
ausstrahlen.
■Hören von Sendern derselben Sendeanstalt
Drücken Sie die Taste “AF”.
Modi “AF-ON”, “REG-OFF”:
Von den Sendern derselben Sendeanstalt wird der mit dem stärksten Emp-
fang ausgewählt.
Modi “AF-ON”, “REG-ON”:
Von den Sendern derselben Sendeanstalt, die dasselbe Programm ausstrah-
len, wird der mit dem stärksten Empfang ausgewählt.
Bei jedem Drücken der Taste “AF” wird der Modus in der folgenden Reihenfolge
umgeschaltet:
“AF-ON”, “REG-OFF” → “AF-ON”, “REG-ON” → “AF-OFF”, “REG-OFF”.
Programmieren von Sendern
RDS (Radio Data System)
1
2