Lexus CT200h 2016 Omistajan käsikirja (in Finnish)

411-1. Turvallinen käyttö
1
OM76198FI
Turvallisuuden vuoksi
SRS-ikkunaturvatyynyjä ei ole suunniteltu toimimaan, jos autoon kohdistuu törmäys
takaa tai auto pyörähtää katolleen tai joutuu sivulta tai edestä päin kohdistuvaan törmä-
ykseen alhaisella nopeudella.
nMilloin tulisi ottaa yhteyttä valtuutettuun Lexus-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai
muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun tahoon
Seuraavissa tapauksissa auto on tarkastuksen ja/tai huollon tarpeessa. Seuraavissa tapa-
uksissa ota yhteyttä valtuutettuun Lexus- jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun
ammattitaitoiseen ja hyvin varu stettuun tahoon ensi tilassa.
lJos jokin SRS-turvatyynyistä on täyttynyt.
lTörmäys takaa
lKatolleen kaatuva auto
lKuvassa varjostetulle alueelle auton etuosaan
syntyy vaurioita tai muodonmuutoksia, jotka
eivät kuitenkaan johda SRS-etuturvatyynyjen
täyttymiseen.
lOsa auton ovesta tai oven ympäristöstä vauri-
oituu tai kokee muodonmuutoksia tai auto jou-
tuu onnettomuuteen, joka ei kuitenkaan ole
niin vakava, että se olisi aiheuttanut sivuturva-
tyynyjen ja ikkunaturvatyynyjen täyttymisen.
lJos ohjauspyörän keskiö, kojetaulu etumatkus-
tajan turvatyynyn kohdalla tai kojetaulun ala-
osa naarmuuntuu, halkeaa tai muulla tavoin
vahingoittuu.
OM76198FI.book Page 41 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM

421-1. Turvallinen käyttö
OM76198FI
lJos sivuturvatyynyillä varustettujen istuimien
pinta vaurioituu, naarmuuntuu, halkeaa tai
muulla tavoin vahingoittuu.
lJos etupilarin, takapilarin tai katon sivuosien
pinta kohdasta, johon ikkunaturvatyyny on
sijoitettu, naarmuuntuu, halkeaa tai muuten
vaurioituu.
OM76198FI.book Page 42 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM

431-1. Turvallinen käyttö
1
Turvallisuuden vuoksi
OM76198FI
Turvatyynyn poiskytkentäjärjestelmä
PASSENGER AIR BAG -merkkivalo
ON-merkkivalo syttyy, kun turvatyynyt
ovat kytkettyinä (vain silloin, kun käyn-
nistyspainikkeesta on valittuna ON-toi-
mintatila).
Turvatyynyn ON-OFF-katkaisin
Aseta mekaaninen avain lukkosylinteriin
ja kierrä avain OFF-asentoon.
OFF-merkkivalo syttyy (vain silloin kun
käynnistyspainikkeesta on valittuna ON-
toimintatila).
Tämä järjestelmä poistaa toiminnasta etumatkustajan etuturvatyynyn, etu-
matkustajan polviturvatyynyn ja etumatkustajan sivuturvatyynyn.
Poista turvatyynyt toiminnasta vain sill oin, kun kiinnität lapsen turvalaitteen
etumatkustajan istuimelle.
1
2
Turvatyynyjen poiskytkentä etumatkustajan osalta
OM76198FI.book Page 43 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM

441-1. Turvallinen käyttö
OM76198FI
nPASSENGER AIR BAG -merkkivalo
Jos havaitset seuraavaa, on mahdollista, että järjestelmässä on toimintahäiriö. Anna valtuu-
tetun Lexus-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun
korjaamon tutkia auto.
lKumpikaan merkkivaloista, ON tai OFF, ei syty.
lMerkkivalo ei vaihdu, kun turvatyynyn ON-OFF-katkaisin käännetään joko ON- tai
OFF-asentoon.
VA R O I T U S
nKun asennat lapsen tu rvalaitejärjestelmää
Turvallisuussyistä lapsen turvalaite tulisi aina asentaa takaistuimelle. Jos turvalaitetta ei
kuitenkaan voida kiinnittää takaistuimelle, vo idaan se kiinnittää etuistuimelle kun turva-
tyynyn ON-OFF-katkaisin on asetettu OFF-asentoon.
Jos turvatyynyn ON-OFF-katkaisin on jäte tty ON-asentoon, turvatyynyn avautumi-
sesta aiheutuva voimakas isku voi aihe uttaa vakavat vammat tai jopa kuoleman.
nKun lapsen turvalaitetta ei ole kiinnitettynä etuistuimella
Varmistu, että turvatyynyn ON-OFF-katkai sin on tällöin käännetty ON-asentoon.
Jos turvatyynyn ON-OFF-katkaisin on jätetty OFF-asentoon, turvatyyny ei aukea
onnettomuustilanteessa, mistä voi olla se urauksena vakava loukkaantuminen tai jopa
kuolema.
OM76198FI.book Page 44 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM

451-1. Turvallinen käyttö
1
Turvallisuuden vuoksi
OM76198FI
Lapsiin liittyvää turvallisuustietoa
lOn suositeltavaa että lapset istuvat takaistuimilla, jotta vältytään tahattomasti
koskettamasta vaihteenvalitsinta, pyyhkimen katkaisinta jne.
lKäytä takaovien lapsilukkoja tai ikkunoiden lukitusta estääksesi lapsia avaa-
masta ovea ajon aikana tai käyttämästä sähkötoimisia ikkunoita vahingossa.
( S. 110, 140)
lÄlä anna lasten käyttää laitteita, joiden väliin voi jäädä kehon osia puristuksiin,
kuten sähkötoimisia ikkunoita, kone peltiä, takaluukkua, istuimia jne.
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet, kun autossa on lapsia.
Käytä aina lapselle sopivaa turvalaitetta , kunnes lapsi on tarpeeksi suuri kool-
taan käyttämään auton turvavöitä.
VA R O I T U S
Älä koskaan jätä lapsia autoon ilman valvontaa, äläkä koskaan anna lasten käyttää
avainta.
Lapset voivat saada auton käyntiin tai vaihteiston vapaalle. Vaarana on myös että lapset
saattavat loukkaantua, jos he leikkivät ikkunoilla, kattoluukulla ( joissakin malleissa) tai
auton muilla laitteilla. Lisäks i auton sisätiloissa oleva kuumuus tai kylmyys voivat olla
lapsille kohtalokkaita.
OM76198FI.book Page 45 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM

461-1. Turvallinen käyttö
OM76198FI
Lasten turvalaitejärjestelmät
Tutkimukset ovat osoittaneet, että lapsen turvalaitteen asentaminen takaistuimelle
on paljon turvallisempi ratkaisu kuin se n asentaminen etumatkustajan istuimelle.
lValitse turvaistuin, joka sopii autoosi ja on lapsen iälle ja koolle sopiva.
lNoudata turvalaitteen mukana toimitettavia asennukseen liittyviä yksityiskoh-
taisia ohjeita.
Tästä omistajan käsikirjasta löydät yleisiä asennukseen liittyviä ohjeita. ( S. 53)
lJos asuinmaassasi on turvaistuinten kä yttöön liittyviä määräyksiä, ota yhteyttä
valtuutettuun Lexus-jälleenmyyjään tai -korjaamoon tai muuhun ammattitai-
toiseen ja hyvin varustettuun taho on turvaistuimen asennusta varten.
lLexus suosittelee käyttämään turvalaitetta, joka täyttää E-säännön ECE nro 44
vaatimukset.
Lexus painokkaasti suosittelee käyttä mään lasten turvalaitejärjestelmiä.
Muistettavia seikkoja
OM76198FI.book Page 46 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM

471-1. Turvallinen käyttö
1
OM76198FI
Turvallisuuden vuoksi
Lapsen turvalaitteet on luokiteltu 5 eri ryhmään ECE nro 44 mukaisesti:
Ryhmä 0: Alle 10 kg (0 - 9 kuukautta)
Ryhmä 0+: Alle 13 kg (0 - 2 vuotta)
Ryhmä I: 9 - 18 kg (9 kuukautta - 4 vuotta)
Ryhmä II: 15 - 25 kg (4 - 7 vuotta)
Ryhmä III: 22 - 36 kg (6 - 12 vuotta)
Tässä omistajan käsikirjassa käsitellään 3 suositun ryhmän turvalaitteen kiinnitystä
turvavöillä.
Lasten turvalaitteiden tyypit
Vauvan turvaistuinLapsen turvaistuin
Vastaa ryhmiä 0 ja 0+ ECE nro 44
luokituksessa Vastaa ryhmää 0+ ja I ECE nro 44
luokituksessa
Lapsen koroketyyny
Vastaa ryhmää II ja III ECE nro 44
luokituksessa
OM76198FI.book Page 47 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM

481-1. Turvallinen käyttö
OM76198FI
Taulukko antaa ohjeet lapsen turvaistuimen sijoittamisesta eri istuinpaikoille.
Eri istuimille soveltuvat turvalaitejärjestelmät
Etumatkustajan istuinTakaistuin
Turvatyynyn
ON-OFF-katkaisin
SivuistuinKeskellä
ONOFF (POIS PÄÄLTÄ)
0
Alle 10 kg
(0 - 9 kuukautta) X
Ei koskaan U
*1
L2 U
L2 L1
L2
0+
Alle 13 kg
(0 - 2 vuotta) X
Ei koskaan U
*1
L2 U
L2 L1
L2
I
9 - 18 kg
(9 kuukautta -
4 vuotta) Selkä
ajosuuntaan — X
Ei koskaan U
*1UL3
Kasvot
ajosuuntaan —
UF
*1
II, III
15 - 36 kg
(4 - 12 vuotta) UF
*1 *2U*1 *2U
L5 L4
L5
Istuinpaikka
Pa i n o l u o k k a
OM76198FI.book Page 48 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM

491-1. Turvallinen käyttö
1
OM76198FI
Turvallisuuden vuoksi
Yllä olevan taulukon tarkennukset:
U: Soveltuu käytettäväksi yleismalliselle turvalaitteelle tässä painoluokassa.
UF: Soveltuu käytettäväksi tässä kokoluokassa yleismalliselle turvalaitteelle, joka asennetaan kasvot ajosuuntaan päin.
L1: Soveltuu käytettäväksi LEXUS G 0+, BABY SAFE PLUS (0 - 13 kg) -turva- laitteelle tässä painoluokassa.
L2: Auton tämä istuin soveltuu käytettäväksi LEXUS G 0+, BABYSAFE PLUS -turvalaitteelle jossa on SEAT BELT FIXATION, BASE PLATFORM -
varustus (0 - 13 kg) tässä laitteen painoluokassa.
L3: Auton tämä istuin soveltuu käytet täväksi LEXUS DUO+ (ilman ISOFIX-
kiinnitystä, 9 - 18 kg) turvalaitteelle tässä painoluokassa.
L4: Auton tämä istuin soveltuu käytettäväksi LEXUS KID (15 - 36 kg) turvalait- teelle tässä kokoluokassa.
L5: Auton tämä istuin soveltuu käytettäväksi LEXUS KIDFIX (15 - 36 kg) turva- laitteelle tässä kokoluokassa.
X: Ei sovellu lapsen kuljetukseen tässä turvalaitteen painoluokassa.
*1: Jos käytät lapsen turvalaitetta tässä kohdassa, säädä ja lukitse selkänoja mahdollisimman pystyyn asentoon.
*2: Kun käytät lapsen turvalaitett a tällä paikalla, poista pääntuki.
Myös muita lasten turvalaitejärjestelmiä, jotka poikkeavat taulukossa mainituista
järjestelmistä, voidaan käyttää.
Tällöin järjestelmän soveltuvuus on huole lla tarkistettava lasten turvalaitejärjes-
telmän valmistajalta ja myyjältä.
OM76198FI.book Page 49 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM

501-1. Turvallinen käyttö
OM76198FI
Taulukko antaa ohjeet lapsen turvaistuimen sijoittamisesta eri istuinpaikoille.
Eri istuimille soveltuvat turvalaitejärjestelmät
(ISOFIX-kiinnityksellä)
PainoluokkaKoko-
luokkaKiinnitys
Auton ISOFIX- kiinnityspisteet
Reunimmainen takaistuin
Kantokoppa FISO/L1 X
GISO/L2 X (1) X
Ryhmä 0
Alle 10 kg EISO/R1 X
(1) X
Ryhmä 0+
Alle 13 kg EISO/R1 X
DISO/R2 X
CISO/R3 X (1) X
Ryhmä I
9 - 18 kg DISO/R2 X
CISO/R3 X BISO/F2 IUF
*1
B1 ISO/F2X IUF*1
AISO/F3 IUF*1
(1) X
Ryhmä II
15 - 25 kg (1)
X
Ryhmä III
22 - 36 kg (1)
X
OM76198FI.book Page 50 Wednesday, March 30, 2016 1:01 PM