ECO mode Lexus CT200h 2017 Guide rapide du manuel du propriétaire (in French)

1
CT200h_QG_OM76225D_(D)
Table des matières
Le Guide rapide n’est pas conçu pour remplacer le Manuel du
propriétaire. Nous vous recommandons vivement de consulter leManuel du propriétaire ainsi que les manuels complémentaires afin de
mieux comprendre le fonctionnement et les limites de votre véhicule.
Climatiseur*
Écran de commande .............................................................................................................. ...... 72
Utilisation du mode automatique............................................................................................ 73
Réglage individuel de la température des sièges du conducteur et du passager (mode “DUAL”) .................................................................................................... 73
Dispositif de commande du système audio à affichage Lexus (véhicules dotés d’un système audio à affichage Lexus) .....................................54
Écran de consommation/de contrôle d’énergie ................................................................... 14
Écran multifonction ............................................................................................................................ 19
Essuie-glace et lave-glace de la lunette arrière ................................................................... 26
Essuie-glaces et lave-glace avant ............................................................................................... 22
Installation de tapis protecteur .......................................................................................................11
Levier de commande des clignotants ......................................................................................... 18
Lexus Enform (pour les États-Unis) ........................................................................................... 85
Ouvre-porte de garage .................................................................................................................... 81
Phares .......................................................................................................................................................20
Ports pour appareil audio portatif .............................................................................................. 80
Radio par satellite XM .................................................................................................................... 88
Régulateur de vitesse ....................................................................................................................... 27
Régulateur de vitesse dynamique à radar .............................................................................. 29
Remote Touch (véhicules dotés d’un système de navigation) ........................................34
LEXUS Enform Safety Connect ..................................................................................................83
Sièges chauffants ............................................................................................................................... .73
Système audio (véhicules dotés d’un système audio à affichage Lexus) Boutons de fonctionnement du système audio à affichage Lexus ............................59
Utilisation des contacteurs au volant pour changer de source audio .....................59
Écran du menu audio ............................................................................................................ .......60
Fonctionnement du système audio à l’aide des contacteurs au volant ................... 62
* : Vous pouvez utiliser ces fonctions à l’aide d’une commande vocale (Reportez-vous à la P.74)

12
CT200h_QG_OM76225D_(D)
Système hybride
■Indicateur du système hybride
Zone de puissance :
Indique un dépassement de la plage de
conduite écologique (pendant la con-
duite à pleine puissance, etc.)
Zone Eco :
Indique que le véhicule roule de
manière écologique.
Zone Eco hybride :
Indique que la puissance du moteur à
essence n’est pas utilisée très souvent.
Le moteur à essence s’arrêtera et
redémarrera automatiquement dans
certaines conditions.
Zone de charge :
Indique que l’énergie est récupérée
par l’intermédiaire du système de frei-
nage à récupération d’énergie.
● L’indicateur du système hybride s’affiche lorsqu’un mode de conduite autre que Sport
est utilisé.
● En gardant l’aiguille de l’indicat eur à l’intérieur de la zone Eco, vous pouvez conduire de
manière plus écologique.
● La zone de charge indique l’état de récupération
*. L’énergie récupérée servira à char-
ger la batterie hybride (batterie de traction).
* : Dans ce manuel, le terme “récupération” se rapporte à la conversion de l’énergie créée
par le mouvement du véhicule en énergie électrique.
Votre véhicule est un véhicule hybride. Ses caractéristiques sont différentes de celles des
véhicules traditionnels. Assurez-vous de bien connaître les caractéristiques de votre
véhicule et utilisez-le avec soin.
Le système hybride utilise un moteur à essenc e et un moteur électrique (moteur de trac-
tion) en fonction des conditions de conduite, améliorant ainsi l’efficacité du carburant et
réduisant les émissions de gaz d’échappement.
Pour de plus amples informations, consultez le “MANUEL DU PROPRIÈTAIRE”.
1
2
3
4

48
CT200h_QG_OM76225D_(D)
Système audio (véhicules dotés d’un
système de navigation)
■Écran de commande audio
Procédez comme suit pour afficher l’écran de commande audio.
Appuyez sur le bouton “MENU” du
Remote Touch.
Pour le fonctionnement du Remote
To u c h , r e p o r t e z - v o u s à l a P. 3 4 .
L’écran “Menu” s’affichera.
À l’aide du Remote Touch, sélection-
nez “Radio” ou “Média”, puis sélection-
nez chacun des onglets.
■Télécommande (contacteurs au volant)
Certaines fonctions audio peuvent être commandées à l’aide des contacteurs au volant.
Augmente/diminue le volume
Mode radio : Sélectionne un canal/une
station de radio
Mode CD audio : Sélectionne une
plage
Mode disque MP3/WMA/AAC :
Sélectionne un fichier
Mode DVD : Sélectionne un chapitre
Mode iPod : Sélectionne une plage/un
fichier
Appuyez : Sélection du mode audio
Maintenez enfoncé : Mettre en sour-
dine/rétablir le son ou interrompre/
reprendre l’opération actuelle
1
2
1
2
3

71
CT200h_QG_OM76225D_(D)
■Télécommande (contacteurs au volant)
Certaines fonctions audio peuvent être commandées à l’aide des contacteurs au volant.
Augmente/diminue le volume
Mode radio : Sélectionne une station
de radio
Mode CD : Sélectionne une plage, un
fichier (MP3 et WMA) et un disque
Mode iPod : Sélectionne une chanson
Met le système en marche, sélectionne
une source audio
Climatiseur
■Réglage de la température
Appuyez sur pour augmenter la température et sur pour la diminuer.
■Réglage de la vitesse du ventilateur
Appuyez sur pour augmenter la vitesse du ventilateur et sur pour la
diminuer.
Appuyez sur le bouton “OFF” pour arrêter le ventilateur.
■Changement du mode de débit d’air
Pour changer le débit d’air, appuyez sur .
Les sorties d’air utilisées changent chaque fois que vous appuyez sur le bouton.
1
2
3

83
CT200h_QG_OM76225D_(D)
■Programmation d’un système à code rotatif
Repérez le bouton “learn” ou “smart” sur le moteur de l’ouvreporte de garage dans le
garage.
Ce bouton se trouve généralement à l’endroit où le fil d’antenne suspendu est raccordé
à l’unité. Le nom et la couleur du bouton peuvent varier en fonction du fabricant. Pour
plus de détails, reportez-vous au mode d’emploi fourni avec le moteur de l’ouvre-porte
de garage.
Appuyez sur le bouton “learn” ou “smart”, puis relâchez-le.
Effectuez l’étape moins de 30 secondes après avoir effectué l’étape .
Maintenez le bouton du HomeLink
® programmé (situé à l’intérieur du véhicule)
enfoncé pendant 2 secondes, puis relâchez-le. Répétez cette séquence (maintenez
enfoncé/relâchez) jusqu’à 3 reprises pour terminer la programmation.
Si le moteur de l’ouvre-porte de garage s’active lorsque le bouton du HomeLink
® est
enfoncé, cela signifie que le moteur de l’ouvre-porte de garage reconnaît le signal du
HomeLink
®.
LEXUS Enform Safety Connect
(si le véhicule en est doté)
■ Composants du système
Microphone
Vo y a n t s D E L
Bouton “SOS”
1
2
32
3
Safety Connect est un service télématique fonctionnant sur la base d’un abonnement qui
utilise les données du système de géo-positionnement par satellite (GPS) et la technolo-
gie cellulaire intégrée pour offrir des foncti ons de sécurité à ses abonnés. Safety Con-
nect s’appuie sur le centre d’assistance désigné de Lexus qui est en service 24 heures
sur 24, 7 jours sur 7.
Le service Safety Connect est accessible par abonnement et destiné aux véhicules
sélectionnés, dotés d’équipement télématique.
1
2
3

Que faire si...
91
CT200h_QG_OM76225D_(D)
* : Cette lampe peut également s’allumer pour des causes naturelles comme des fuitesd’air ou des changements de pression de gonflage des pneus dus à une variation de
température. Réglez la pression de gonflage des pneus au niveau recommandé. La
lampe s’éteindra au bout de quelques minutes. Si la lampe ne s’éteint pas même après
avoir réglé la pression de gonflage des pneus, faites vérifier le système par votre conces-
sionnaire Lexus.
Reportez-vous au MANUEL DU PROPRIÈTAIRE
Voyant de clignotantVoyant du régulateur de
vitesse
Vo y a n t d e s p h a r e s
(États-Unis)Voyant du régulateur de
vitesse à radar (si le véhicule
en est doté)
Voyant des feux arrière
(Canada)Voyant du système intuitif
d’aide au stationnement
(si le véhicule en est doté)
Voyant des feux de route
(Clignote)
Voyant de dérapage
Vo y a n t d e s p h a r e s
antibrouillardsVo y a n t “ T R A C O F F ”
Vo y a n t “ R E A D Y ”(Clignote plus rapidement)
Lampe témoin “PCS”
(si le véhicule en est doté)
Vo y a n t E VIndicateurs de position de
changement de vitesse
Voyant de mode de conduite
EV
Vo y a n t “ E C O M O D E ”Vo y a n t “A I R B A G
ON/OFF”
Vo y a n t “ S P O R T M O D E ”
Pour plus d’informations, reportez -vous au MANUEL DU PROPRIÈTAIRE.