sat nav Lexus CT200h 2017 Manuel du propriétaire (in French)

337
CT200h_OM_OM76215D_(D)5-10. Bluetooth
®
5
Système audio
Bluetooth®
■Le système ne fonctionnera pas dans les conditions suivantes
●Si vous utilisez un téléphone cellulaire
qui n’est pas compatible avec Bluetooth®
●Si le téléphone cellulaire est éteint
●Si vous n’êtes pas dans une zone de couverture cellulaire
●Si le téléphone cellulaire n’est pas connecté
●Si la batterie du téléphone cellulaire est faible
●Si le téléphone cellulaire est derrière le siège, ou dans la boîte à gants ou le bloc central
●Si du métal couvre ou touche le lecteur portatif/le téléphone
■État du signal
Les données affichées à l’écran peuvent différer quelque peu de celles affichées sur le
téléphone cellulaire.
■Lorsque vous utilisez le système mains libres
●Le son du système audio et de l’orientation vocale du système de navigation est coupé
pendant un appel.
●Si vous parlez en même temps, il est possible que votre interlocuteur vous entende dif-
ficilement et vice-versa.
●Si le volume de l’appel entrant est trop élevé, un écho peut être audible.
●Dans la mesure du possible, essayez de parler face au microphone.
●Il est possible que vous n’entendiez pas votre interlocuteur dans les cas suivants :
• Lorsque vous roulez sur des routes non pavées
• Lorsque vous conduisez à grande vitesse
• Lorsqu’une glace est ouverte
• Lorsque le climatiseur est dirigé directement sur le microphone
• Lorsque le climatiseur est réglé à la puissance maximale
■Lorsque vous transférez la propriété du véhicule
Assurez-vous d’initialiser le système pour éviter que l’on n’accède sans autorisation à vos
données personnelles. ( →P. 3 2 4 )
■Pour des informations détaillées sur le système mains libres
Pour obtenir de l’aide relative au jumelage et à l’utilisation de votre téléphone cellulaire,
visitez le site Web www.lexus.letstalk.com.
■À propos de Bluetooth®
Bluetooth est une marque déposée de
Bluetooth SIG, Inc.

3525-12. Configuration (système audio à affichage Lexus)
CT200h_OM_OM76215D_(D)
Naviguez jusqu’à “Personnaliser images” : Bouton “MENU” →
“Configuration” → “Général” → “Personnaliser images”
Sélectionnez “Régler images”, puis sélectionnez l’image souhaitée.
Définissez l’image comme image
de lancement.
Définissez l’image comme image
d’extinction de l’écran.
Définissez l’image comme image
de lancement et d’extinction de
l’écran.
■Ajout d’une imageBranchez une clé USB. ( →P. 3 4 8 )
Sélectionnez “Copier de USB” sur l’écran “Personnaliser images”, puis
sélectionnez l’image souhaitée.
Déplacez le dispositif de commande vers la gauche, puis sélectionnez
“Copie”.
Vous pouvez télécharger jusqu’à 10 images.
■Suppression d’images
Sélectionnez “Supprimer images” sur l’écran “Personnaliser images”, puis
sélectionnez les images souhaitées.
■Clé USB
Lorsque vous enregistrez les images sur une clé USB, donnez le nom “Image” au dossier
dans lequel vous enregistrez les images.
●Formats d’appareil compatibles
Vous pouvez utiliser les formats d’appareil suivants :
• Format de communication USB : USB2.0 FS (480 Mbps)
• Format de système de fichiers : FAT16/32 (Windows)
• Classe de correspondance : Classe de mémoire de masse
Vous pouvez utiliser les types de fichier suivants :
• L’image doit être au format JPEG.
• Le nom du fichier ne peut contenir que des caractères ASCII.
●Compatibilité des fichiers JPEG
Taille d’image compatible : 5 Mo maximum
Personnalisation des images
1
2
1
2
3
1
2
3

359
CT200h_OM_OM76215D_(D)5-13. Utilisation du système audio (système audio à affichage Lexus)
5
Système audio
Paramètres audio
Naviguez jusqu’à “Paramètres audio” : Bouton “MENU”
→ “Configuration” →
“A u d i o ”
Modifiez les paramètres de la radio
(→ P. 3 5 9 )
Modifiez les paramètres de l’iPod
( → P. 360)
Modifiez les paramètres A/V
( → P. 360)
Modifiez les paramètres de
pochette ( →P. 3 6 1 )
Modifiez les paramètres USB ( →P. 3 6 1 )
Pour modifier les paramètres de la radio, sélectionnez “Paramètres radio” sur
l’écran “Paramètres audio” ou sur l’écran du menu radio. ( →P. 3 6 2 )
Activez/désactivez l’affichage des
messages texte RBDS
Modifiez le nombre de stations de
radio présélectionnées
Écran des paramètres audio
1
2
3
4
Modification des paramètres de la radio
5
1
2

CT200h_OM_OM76215D_(D)
3715-14. Utilisation de la radio (système audio à affichage Lexus)
5
Système audio
■Si la radio par satellite ne fonctionne pas normalement
En cas de défaillance du syntoniseur XM, un message s’affichera à l’écran. Reportez-
vous au tableau ci-dessous pour identifier le problème et appliquez la mesure corrective
suggérée.
Contactez le centre d’assistance aux auditeurs XM (XM Listener Care Center) au
1-877-515-3987 (États-Unis) ou au 1-877-447-0011 (Canada).
SAT Check Antenna
L’antenne XM n’est pas branchée. Vérifiez que le câble de
l’antenne XM est correctement branché.
Il y a un court-circuit dans l’antenne ou dans le câble qui se
trouve à proximité de l’antenne. Adressez-vous à un con-
cessionnaire Lexus agréé.
SAT Ch Unauthorized
Vous n’êtes pas abonné au service de radio par satellite
XM. La radio est mise à jour avec le dernier code de cryp-
tage. Contactez le service de radio par satellite XM pour
obtenir des informations sur les modalités d’abonnement.
En cas d’annulation de l’abonnement, vous pouvez sélec-
tionner “Ch000” et tous les ca naux disponibles sans abon-
nement.
Le canal payant que vous avez sélectionné n’est pas acces-
sible. Attendez environ 2 secondes que la radio retourne au
canal précédent ou à “Ch001”. Si elle ne change pas auto-
matiquement, sélectionnez un autre canal. Si vous voulez
écouter le canal payant, contactez le service de radio par
satellite XM.
SAT No Signal
Le signal XM est trop faible à l’endroit où vous vous trouvez.
Attendez que votre véhicule arrive dans une zone où le
signal est plus puissant.
SAT LoadingL’unité reçoit des informations audio ou relatives aux pro-
grammes. Attendez que la réception des informations se
termine.
SAT Channel Off AirLe canal que vous avez sélectionné ne diffuse aucun pro-
gramme. Sélectionnez un autre canal.
-----Il n’y a pour le moment aucun titre de chanson/programme
ou nom/caractéristique d’artiste associé à ce canal. Aucune
mesure n’est requise.
SAT Chan Unavailable
Le canal que vous avez sélectionné n’est plus disponible.
Attendez environ 2 secondes que la radio retourne au
canal précédent ou à “Ch001”. Si elle ne change pas auto-
matiquement, sélectionnez un autre canal.

407
CT200h_OM_OM76215D_(D)5-19. Téléphone Bluetooth
® (système audio à affichage Lexus)
5
Système audio
Utilisation de messages sur un téléphone
Bluetooth
®
Naviguez jusqu’à l’écran de message : Bouton “MENU”
→ “Téléphone” →
“Messages”
Sélectionnez un message.
Si vous déplacez le dispositif de commande vers la gauche pendant que l’écran de
liste des messages est affiché, l’écran des paramètres s’affichera. ( →P. 4 1 6 )
Déplacez le dispositif de commande vers la droite pendant que l’écran de message
est affiché, puis sélectionnez un compte. La liste des messages du compte sélec-
tionné s’affichera.
Sélectionnez “Suivant” ou “Précédent” pour af ficher le message suivant ou précédent.
Si un message est trop long, sélectionnez “Poursuivre la lecture” pour l’afficher au
complet.
■Menu des options
Déplacez le dispositif de commande vers la gauche pendant que l’écran de
message est affiché.
Sélectionnez un message préparé
et envoyez-le comme réponse.
Appelez un expéditeur.
Si plus d’un numéro de téléphone est
enregistré pour un expéditeur, un
écran de sélection de numéro de
téléphone s’affichera.
Composez un numéro de télé-
phone figurant dans un message.
Sélectionnez “Lire” pour que le système lise un message.
Sélectionnez “Arrêter” pour arrêter cette fonction.
Sélectionnez “Marquer comme non lu” pour marquer comme non lu un
courriel qui a été lu. Sélectionnez “Marquer comme lu” pour marquer
comme lu un courriel qui n’a pas été lu.
Une fois qu’un téléphone Bluetooth comp atible avec le profil MAP est enre-
gistré, vous pouvez vérifier les courriels, les SMS et les MMS, et répondre à
un message en procédant comme suit :
Vérification des messages
Écran de message
1
2
1
2
3
4
5

439
CT200h_OM_OM76215D_(D)
Caractéristiquesintérieures6
6-1. Utilisation du climatiseur et du désembueur
Climatiseur automatique (Véhicules dotés d’un
système de navigation
ou d’un système audio à
affichage Lexus)...................... 440
Climatiseur automatique (Véhicules non dotés d’un
système de navigation ni
d’un système audio à
affichage Lexus)....................... 449
Volant chauffant/sièges chauffants ...................................456
• Volant chauffant .................... 457
• Sièges chauffants ................. 457
6-2. Utilisation des éclairages intérieurs
Liste des éclairages intérieurs .................................... 458
• Contacteur principal d’éclairage intérieur/
de lecture................................ 458
• Éclairage intérieur/ de lecture avant ....................459
• Éclairage intérieur arrière .......................................459 6-3. Utilisation des dispositifs de
rangement
Liste des dispositifs de rangement..................................460
• Boîte à gants ............................461
• Bloc central ..............................461
•Porte-gobelets/ porte-bouteilles/
vide-poches de
portière .................................... 462
•Compartiments auxiliaires................................. 463
Caractéristiques du compartiment de charge ..... 465
6-4. Utilisation des autres caractéristiques intérieures
Autres caractéristiques intérieures .................................. 469
• Pare-soleil ............................... 469
• Miroirs de pare-soleil ......... 469
• Montre de bord .................... 470
• Prise de courant ................... 470
• Poignées de maintien ..........472
Ouvre-porte de garage ...........473
Boussole ....................................... 480
LEXUS Enform Safety Connect ......................................486

440
CT200h_OM_OM76215D_(D)6-1. Utilisation du climatiseur et du désembueur
Climatiseur automatique (Véhicules dotés d’un système
de navigation ou d’un système audio à affichage Lexus)
Les sorties d’air et la vitesse du ventilateur sont réglées automatiquement en
fonction du réglage de la température.
Véhicules dotés d’un système audio à af
fichage Lexus : Appuyez sur le bouton
“MENU” du dispositif de commande du système audio à affichage Lexus, puis
sélectionnez “Temp.amb.” pour afficher l’écran de fonctionnement du climati-
seur.
Pour plus de détails sur le dispositif de commande du système audio à affi-
chage Lexus, reportez-vous à “Dispositif de commande du système audio à
affichage Lexus” à la P. 343.
Véhicules dotés d’un système de navigation : Appuyez sur le bouton “MENU”
du Remote Touch, puis sélectionnez “Climatisation” pour afficher l’écran de
commande du climatiseur.
Pour plus de détails sur le Remote Touch, reportez-vous au “SYSTÈME DE
NAVIGATION MANUEL DU PROPRIÉTAIRE”.

CT200h_OM_OM76215D_(D)
4436-1. Utilisation du climatiseur et du désembueur
6
Caractéristiques intérieures
XVéhicules dotés d’un système de navigation
Réglez la température du côté gau-
che
Réglez la vitesse du ventilateur
Sélectionnez le mode de débit d’air
Réglez la température du côté droit
Affichez l’écran de commande des
options (→P. 4 4 3 )
Désactivez le ventilateur
Sélectionnez ce bouton pour activer/désactiver le mode automatique
Pour régler ou sélectionner des paramè tres, déplacez le bouton du Remote
Touch pour sélectionner le bouton d’écran, puis appuyez sur le bouton du
Remote Touch pour confirmer la fonction sélectionnée.
■Écran de commande des options
Sélectionnez sur l’écran de température pour afficher l’écran de com-
mande des options. Vous pouvez activer et désactiver les fonctions.
Sélectionnez ce bouton pour activer/désactiver la fonction de refroidisse-
ment et de déshumidification
Réglez individuellement la température des sièges du conducteur et du
passager (mode “DUAL”) ( →P. 444)
Empêchez la formation de glace sur le pare-brise et les balais d’essuie-gla-
ces (si le véhicule en est doté) ( →P. 4 4 5 )
Éliminez le pollen de l’air (filtre à micro-poussière et pollen) ( →P. 4 4 5 )
1
2
3
4
5
6
7
XVéhicules dotés d’un système audio
à affichage LexusXVéhicules dotés d’un système de
navigation
1
2
3
4

449
CT200h_OM_OM76215D_(D)6-1. Utilisation du
climatiseur et du désembueur
6
Caractéristiques intérieures
Climatiseur automatique (Véhicules non dotés d’un système
de navigation ni d’un système audio à affichage Lexus)
■Réglage de la température
Appuyez sur pour augmenter la température et sur pour la
diminuer.
■Réglage de la vitesse du ventilateur
Appuyez sur pour augmenter la vitesse du ventilateur et sur
pour la diminuer.
Appuyez sur le bouton “OFF” pour arrêter le ventilateur.
Les sorties d’air et la vitesse du ventilateur sont réglées automatiquement en
fonction du réglage de la température.
Panneau de commande

470
CT200h_OM_OM76215D_(D)6-4. Utilisation des autres ca
ractéristiques intérieures
XVéhicules dotés d’un système de navigation
Reportez-vous au “SYSTÈME DE NAVIGATION MANUEL DU
PROPRIÉTAIRE”.
XVéhicules non dotés d’un système de navigation
Appuyez sur les boutons pour régler la montre de bord.
Permet de régler l’heure
Permet de régler les minutes
Arrondit à l’heure la plus proche
*
*
: par ex. 1:00 à 1:29 →1:00
1:30 à 1:59 →2:00
La montre de bord s’affiche lorsque le contacteur d’alimentation est en mode
ACCESSORY ou ON.
Veuillez utiliser cette source d’alimentation pour les appareils électroniques qui
utilisent moins de 12 VDC/10 A (consommation électrique de 120 W).
Lorsque vous utilisez des appareils électroniques, assurez-vous que la consom-
mation électrique de toutes les prises de courant utilisées est inférieure à 120 W.
XBloc central
Appuyez sur le couvercle, puis relâ-
chez-le.
Montre de bord
1
2
3
Prise de courant
1