ad blue Lexus GS350 2017 Manual de navegação (in Portuguese)

206
3. FUNCIONAMENTO DO SISTEMA MULTIMÉDIA
XRegistar um dispositivo adicional
1Selecione"Ligar" no ecrã de controlo
do áudio com Bluetooth
®.
2Para mais informações: →P.52
XSelecionar um dispositivo registado
1Selecione "Ligar" no ecrã de controlo
do áudio com Bluetooth
®.
2Para mais informações: →P.54
1Selecione .
zDe cada vez que seleciona , o modo
altera conforme se segue:
• repetição da faixa
→ repetição do álbum
→ desligado
1Selecione .
zDe cada vez que seleciona , o modo
altera conforme se segue:
•álbum aleatório → todas as faixas aleató-
rias→ desligado
CONECTAR UM
DISPOSITIVO COM
Bluetooth
®
Para utilizar o sistema áudio com Blue-
tooth
® é necessário registar um dispo-
sitivo com Bluetooth
® no sistema.
REPRODUZIR UM ÁUDIO
COM Bluetooth®
REPETIÇÃO
A faixa ou o álbum que está a ser repro-
duzido no momento pode ser repetido.
ORDEM ALEATÓRIA
As faixas ou álbuns podem ser selecio-
nados automática ou aleatoriamente.

210
4. COMANDOS REMOTOS DO SISTEMA ÁUDIO/VISUAL
XInterruptor “ ”
ModoFuncionamentoFunção
AM, FM
Pressione
Predefinir estação para cima/para baixo (ecrã "Pre-
definições")
Lista de estações para cima/para baixo (ecrã "Estações")
Pesquisa para cima/para baixo (Ecrã de sintonização
manual)
Pressione e man-
tenha premido
(0.8 segundos ou
mais)
Pesquisa contínua para cima/para baixo com o interrup-
tor pressionado (Ecrã de sintonização manual)
DAB
Pressione
Predefinir conjuntos para cima/para baixo (Ecrã "Pre-
definições")
Lista de serviço para cima/para baixo (Ecrã "Estações")
Pesquisa de conjuntos para cima/para baixo (Ecrã de sin-
tonização manual)
Pressione e man-
tenha premido
(0.8 segundos ou
mais)Pesquisa contínua de conjuntos para cima/para baixo
com o interruptor pressionado (Ecrã de sintonização
manual)
CDPressioneFaixa para cima/para baixo
Disco MP3/
WMA/AAC
PressioneFicheiro para cima/para baixo
Pressione e man-
tenha premido
(0.8 segundos ou
mais)
Pasta para cima/para baixo
DVDPressioneCapítulo para cima/para baixo
USB
PressioneFicheiro/Faixa para cima/para baixo
Pressione e man-
tenha premido
(0.8 segundos ou
mais)
Álbum/Pasta para cima/para baixo
iPodPressioneFaixa para cima/para baixo
Áudio com
Bluetooth®
PressioneFaixa para cima/para baixo
Pressione e man-
tenha premido
(0.8 segundos ou
mais)
Álbum para cima/para baixo

211
4. COMANDOS REMOTOS DO SISTEMA ÁUDIO/VISUAL
SISTEMA ÁUDIO/VISUAL
4
XInterruptor “MODE”
ModoFuncionamentoFunção
AM, FM,
DAB, AUX
PressioneAltera os modos áudio
Pressione e man-
tenha premido
(0.8 segundos ou
mais)
Modo silêncio
CD, Discos
MP3/
WMA/
AAC, DVD,
USB, iPod,
áudio Blue-
tooth
®
PressioneAltera os modos áudio
Pressione e man-
tenha premido
(0.8 segundos ou
mais)
Pausa

235
6. SUGESTÕES DE FUNCIONAMENTO DO SISTEMA ÁUDIO/VISUAL
SISTEMA ÁUDIO/VISUAL
4
Áudio com
Bluetooth®
“Music tracks not sup-
ported. Check your
portable player.”Indica que existe um problema com o dispositivo
com Bluetooth®.
INFORMAÇÃO
●
Se a avaria não for retificada: Leve o seu veículo a um concessionário ou reparador Lexus
autorizado, ou a qualquer reparador da sua confiança.
ModoMensagemExplicação

244
1. FUNCIONAMENTO DO SISTEMA DE COMANDO POR VOZ
1Pressione o interruptor do comando de
voz.
z"Chamada é apresentado no ecrã
"A t a l h o s " .
zQuando "Chamada no ecrã "Ata-
lhos" se encontra escurecido, o reconheci-
mento de comando por voz não pode ser
utilizado. Verifique a ligação Bluetooth
® e
se os contactos foram transferidos para o
sistema de navegação.
2Diga ou selecione o nome de contacto
registado.
zDo mesmo modo como é apresentado no
ecrã, "Chamada , depois de dizer
"Chamada" diga o nome do contacto.
Po r e x e m p l o : “Chamada”,“J o h n S m i t h”
zNomes curtos ou abreviados da lista de
contactos podem não ser reconhecidos.
Altere os nomes na lista de contactos para
nomes completos.
zAlgumas vezes será apresentado o ecrã de
confirmação de reconhecimento por voz.
Depois de confirmar, diga "Marcar".
zQuando o sistema reconhece múltiplos
nomes na lista de contactos, é apresentada
uma lista de candidatos no ecrã. Se o nome
pretendido não estiver apresentado no
topo do ecrã, diga o número do nome na
lista para selecionar o nome a partir da lista
de candidatos.
INFORMAÇÃO
●
A memória USB ou o iPod têm de estar
ligados para permitir uma pesquisa e
reprodução da faixa. (→P.191, 196)
●Quando uma memória USB ou um iPod
estão ligados, é criado um reconheci-
mento de dados para que as faixas pos-
sam ser pesquisadas utilizando os
comandos por voz.
●O reconhecimento de dados é atuali-
zado nas seguintes condições:
• Quando os dados da memória USB ou
o iPod tiverem sido alterados.
• Quando o idioma do reconhecimento
por voz tiver sido alterado. (→P. 7 0 )
●Enquanto o reconhecimento de dados
está a ser criado ou atualizado, não pode
ser feita uma pesquisa de faixa utilizando
um comando por voz.
●Quando "Reproduzir música" estiver
escurecido no ecrã "Atalhos", não é pos-
sível fazer uma pesquisa de faixa utili-
zando um comando por voz. Nesta
situação, reduza a quantidade de dados
de música na memória USB ou iPod e
atualize os dados de reconhecimento
para permitir uma pesquisa por comando
de voz.
EXEMPLO DE COMANDO
POR VOZ: CHAMAR NOME

245
1. FUNCIONAMENTO DO SISTEMA DE COMANDO POR VOZ
SISTEMA DE COMANDO POR VOZ
5
zQuando um contacto tem múltiplos núme-
ros de telefone na lista de contactos, é
apresentada a lista de candidatos. Se o
número pretendido não estiver apresen-
tado no topo do ecrã, diga o número do
telefone na lista para selecionar o número
do telefone a partir da lista de candidatos.
3Diga ou selecione "Marcar" para mar-
car o número de telefone.
1Pressione o interruptor do comando de
voz.
z"Marcar " é apresentado no ecrã
"A t a l h o s " .
zQuando "Marcar " no ecrã "Ata-
lhos" se encontra escurecido, o reconheci-
mento de comando por voz não pode ser
utilizado. Verifique a ligação Bluetooth
®.
2Diga o número de telefone.
zDo mesmo modo como é apresentado no
ecrã, "Marcar ", depois de dizer
"Marcar" diga o número de telefone.
zDiga o número de telefone, um dígito de
cada vez.
Por exemplo, se o número de telefone é
2345678:
Diga"dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito"
zUma vez que o sistema não reconhece
números adicionais, diga o número com-
pleto sem parar.
zQuando o sistema reconhece múltiplos
números de telefone, é apresentada uma
lista de candidatos no ecrã. Se o número de
telefone pretendido não estiver apresen-
tado no topo do ecrã, diga o número de
telefone da lista de candidatos para sele-
cionar o número de telefone a partir da lista
de candidatos.
3Diga ou selecione "Marcar" para mar-
car o número de telefone.
EXEMPLO DE COMANDO
POR VOZ: MARCAR
NÚMERO

262
1. MONITOR LEXUS DE AUXÍLIO AO ESTACIONAMENTO
4. ESTACIONAMENTO PARALELO

PROCESSO DO MOVIMENTO DO VEÍCULO
Mantenha-se paralelo à estrada, pare o veículo dei-
xando um intervalo de, aproximadamente, 1 m entre
o seu veículo e o veículo estacionado. [ESTACIO-
NAMENTO]: PASSO 1
Faça marcha-atrás até que o poste vertical preto e
amarelo se sobreponha exatamente à extremidade
traseira do veículo estacionado. De seguida, pare o
veículo. [ESTACIONAMENTO]: PASSO 4
Leaving the vehicle stopped, move the steering whe-
el until the blue outline meets the desired parking
space, and back up while keeping the steering wheel
in that position. [ESTACIONAMENTO]: PASSO 5
Com o veículo parado, mova o volante da direção
até que o contorno azul coincida com o lugar de es-
tacionamento pretendido e faça marcha-atrás man-
tendo o volante da direção nessa posição.
[PARKING] : STEP 7
Quando a linha azul coincidir com o canto direito do
lugar de estacionamento, rode o volante da direção
na direção oposta tanto quanto possível. [ESTACI-
ONAMENTO]: PASSO 8
Mantendo o volante da direção nessa posição, veri-
fique a área circundante, quer visualmente, quer
através dos espelhos e faça marcha-atrás utilizando
as linhas guia de distância, etc. como referência.
[ESTACIONAMENTO]: PASSO 9
Quando o veículo se encontrar aproximadamente
no local de estacionamento pretendido, o auxílio ao
estacionamento paralelo está concluído. [ESTACI-
ONAMENTO]: PASSO 10
XAprox. 1 m

7
293
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. BREVE REFERÊNCIA ............................ 294
2. ALGUMAS NOÇÕES BÁSICAS ..... 295
REGISTAR/CONECTAR UM
TELEMÓVEL COM Bluetooth®................. 296
UTILIZAÇÃO DOS INTERRUPTORES
DO TELEMÓVEL/MICROFONE............. 297
SISTEMA DE COMANDO POR VOZ ..... 298
OS CONTACTOS NA LISTA DE
CONTACTOS ..................................................... 299
QUANDO VENDER OU SE DESFIZER
DO SEU VEÍCULO ........................................... 299
3. EFETUAR UMA CHAMADA
NUM TELEMÓVEL COM
Bluetooth
®...............................................300
A PARTIR DA LISTA DE FAVORITOS ........ 301
A PARTIR DO HISTÓRICO DE
CHAMADAS ......................................................... 301
A PARTIR DA LISTA DE CONTACTOS .. 302
A PARTIR DO TECLADO ................................ 304
A PARTIR DO INTERRUPTOR DE
LIGAR/ATENDER CHAMADAS ............. 305
SOS ............................................................................... 305
4. RECEBER CHAMADAS
DE UM TELEMÓVEL COM
Bluetooth
®............................................... 307
RECEBER CHAMADAS .................................... 307
5. FALAR ATRAVÉS DE UM
TELEMÓVEL COM
Bluetooth
®...............................................308
CHAMADA EM ESPERA ................................... 310
6. FUNÇÃO DE MENSAGENS
NUM TELEMÓVEL COM
Bluetooth
®................................................. 311
RECEBER UMA MENSAGEM ........................ 312
VERIFICAÇÃO DE MENSAGENS............... 313
RESPOSTA (RESPOSTA RÁPIDA)
A UMA MENSAGEM ....................................... 314
EFETUAR CHAMADA PARA O
REMETENTE DE UMA MENSAGEM..... 315
1. DEFINIÇÕES DO TELEMÓVEL ........ 316
ECRÃ "Sons" .............................................................. 317
ECRÃ "Notificações" .............................................. 318
ECRÃ "Histórico de contactos/
chamadas" ................................................................ 319
ECRÃ "Definições de mensagens" .................. 327
ECRÃ "Definições Lexus Euro
Assistance 24" ...................................................... 328
1. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS .....330
1
FUNCIONAMENTO DO
TELEFONE (SISTEMA MÃOS-
-LIVRES PARA TELEMÓVEIS)
2CONFIGURAÇÃO
3O QUE FAZER SE...
TELEMÓVEL
Nos veículos vendidos fora do mercado europeu, algumas funções podem não estar disponíveis
durante a condução.

294
1.FUNCIONAMENTO DO TELEFONE (SISTEMA MÃOS-LIVRES PARA TELEMÓVEIS)
1. BREVE REFERÊNCIA
O ecrã superior do telefone pode ser visualizado através dos seguintes métodos:
XUtilizando os interruptores no volante da direção
Pressione o interruptor no volante da direção.
XA partir do ecrã "Menu"
Pressione a tecla "MENU" no "Remote Touch" (Comando Tátil Remoto) e selecione
"Telefone".
FunçãoPágina
Funcionamento do
telemóvel
Registar/conectar um dispositivo com Bluetooth®45
Fazer uma chamada através de um telemóvel com
Bluetooth®300
Receber uma chamada através de um telemóvel com
Bluetooth®307
Falar através de um telefone com Bluetooth®308
Função das mensagensUtilizar a função das mensagens de um telemóvel com
Bluetooth®311
Definição de um telemóvelDefinições de telemóvel316
Definições do Bluetooth®51

295
1.FUNCIONAMENTO DO TELEFONE (SISTEMA MÃOS-LIVRES PARA TELEMÓVEIS)
TELEMÓVEL
7
2. ALGUMAS NOÇÕES BÁSICAS
O sistema mãos-livres permite-lhe fazer
ou receber chamadas sem ter de tirar as
mãos do volante da direção.
Este sistema suporta o Bluetooth
®. O
Bluetooth
® é um sistema de dados sem
fios através do qual pode telefonar sem
que o seu telemóvel tenha de estar liga-
do a um cabo ou colocado no suporte
para o efeito.
A seguir são explicados os procedimen-
tos de funcionamento do telemóvel.
AV I S O
●Utilize um telemóvel ou conecte o tele-
móvel com Bluetooth® apenas quando
for seguro fazê-lo e respeitando as con-
dições legais.
●O seu sistema áudio está equipado com
antenas para o funcionamento do Blue-
tooth
®. Os portadores de pacemakers
cardíacos implantados, pacemakers de
terapia de ressincronização ou cardio-
versor desfibrilhador implantados devem
manter uma distância razoável entre si e
as antenas do sistema de chave inteli-
gente para entrada e arranque. As ondas
de rádio podem afetar o funcionamento
de tais dispositivos.
●Antes de utilizar dispositivos com Blue-
tooth®, os utilizadores de outros disposi-
tivos médicos elétricos, além dos
pacemakers cardíacos implantados,
pacemakers de terapia de ressincroniza-
ção ou cardioversor desfibrilhador
implantados, devem contactar os fabri-
cantes desses dispositivos acerca de
informações de funcionamento sob influ-
ência de ondas de rádio. As ondas de
rádio poderão ter efeitos inesperados no
funcionamento de tais dispositivos médi-
cos.