Lexus GS450h 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Zmiana za pomocà zdalnego sterownika dotykowego
Nacisnàç przycisk „MENU” zdalnego sterownika dotykowego.
Wybraç na ekranie „Menu”, a nast´pnie wybraç „Pojazd”.
Mo˝liwe jest dokonywanie zmian wielu ustawieƒ. Szczegó∏owe infor-
macje zawiera lista ustawieƒ podlegajàcych zmianie.
Zmiana za pomocà przycisków sterowania zespo∏em wskaêników
Naciskajàc przycisk lub sterowania zespo∏em wskaêników,
wybraç .
Naciskajàc przycisk lub sterowania zespo∏em wskaêników,
wybraç ˝àdanà pozycj´ lub ustawienie, a nast´pnie nacisnàç .
Aby powróciç do poprzedniego ekranu, nale˝y nacisnàç .
2
1
2
1
8-2. Ustawienia w∏asne561
8
Informacje techniczne
Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ
Ró˝norodne elektronicznie sterowane funkcje w tym samochodzie majà
mo˝liwoÊç zmiany ustawieƒ niektórych parametrów. Ustawienia te mogà
zostaç zmienione przy u˝yciu przycisków sterowania zespo∏em wskaêni-
ków, zdalnego sterownika dotykowego lub przez autoryzowanà stacj´
obs∏ugi Lexusa lub inny specjalistyczny warsztat.
Zmiana ustawieƒ
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:44 Page 561

Zmiana ustawieƒ niektórych funkcji powoduje zmian´ ustawieƒ innych funkcji.
Szczegó∏owe informacje posiadajà autoryzowane stacje obs∏ugi Lexusa lub in-
ne specjalistyczne warsztaty.
Ustawienia, które mogà zostaç zmienione za pomocà zdalnego sterow-
nika dotykowego
Ustawienia, które mogà zostaç zmienione za pomocà przycisków stero-
wania zespo∏em wskaêników
Ustawienia, które mogà zostaç zmienione przez autoryzowanà stacj´ ob-
s∏ugi Lexusa lub inny specjalistyczny warsztat
WyjaÊnienia symboli: O = Dost´pne, —= Niedost´pne
Wskaêniki, liczniki i wyÊwietlacz wielofunkcyjny (S. 111)
5628-2. Ustawienia w∏asne
Funkcje podlegajàce zmianie ustawieƒ
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Ostrze˝enie o pr´dkoÊci Wy∏. W∏.
—O—
Ustawienia pr´dkoÊci 30 km/hod 30 do 260
km/h—O—
Lampka kontrolna trybu jazdy
z nap´dem elektrycznymW∏. Wy∏.—O—
Ustawienia prze∏àcznika Informacje
podró˝ne 1Wybrany ekran
stanu*2—O—
Ekran informacji podró˝nych
wyÊwietlany na pierwszym
ekranie zak∏adki (Informa-
cje podró˝ne 1)Chwilowe
zu˝ycie paliwa
Ârednie zu˝ycie
paliwa
(od wyzerowania)*
3—O—
Jednostki miary*1km (L/100 km)km (km/L)
mile (MPG)OO—
J´zyk komunikatów*1angielskifrancuski
niemiecki
hiszpaƒski
w∏oski
rosyjski—O—
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:44 Page 562

*1: DomyÊlne ustawienia ró˝nià si´ w zale˝noÊci od kraju.
*
2: Nie mo˝na zarejestrowaç niektórych zak∏adek (oznaczone na wyÊwietlaczu wie-
lofunkcyjnym).
*
3: 2 z nast´pujàcych pozycji: chwilowe zu˝ycie paliwa, Êrednie zu˝ycie paliwa (od
wyzerowania), Êrednie zu˝ycie paliwa (od uzupe∏nienia paliwa), Êrednie zu˝ycie
paliwa (od uruchomienia), Êrednia pr´dkoÊç samochodu (od wyzerowania), Êred-
nia pr´dkoÊç samochodu (od uruchomienia), odleg∏oÊç (zasi´g jazdy), odleg∏oÊç
(od uruchomienia), czas jazdy (od wyzerowania), czas jazdy (od uruchomienia),
pusty ekran.
*
4: Z wyjàtkiem wersji F SPORT
*
5: Wersje F SPORT
8-2. Ustawienia w∏asne563
8
Informacje techniczne
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Ekran komunikatu W∏. Wy∏.
—O—
Znacznik granicznej pr´dkoÊci
obrotowej silnika*5W∏. Wy∏.—O—
Kolor detali*4Kolor 1 Kolor 2OO—
ZegarFormat
24-godzinnyFormat
12-godzinny—O—
Wskaênik obrotów*54000 obr./minod 2000 do
6000 obr./min
Wy∏.—O—
WyÊwietlanie obrotomierza,
gdy wybrany jest dynamiczny
tryb jazdyAutomatyczneWskaênik stanu
hybrydowego
uk∏adu nap´do-
wego (zawsze)
Obrotomierz
(zawsze)
—O—
Wskazówka*5NiebieskaCzerwona
Bia∏a—O—
Ekran informacji podró˝nych
wyÊwietlany na drugim ekra-
nie zak∏adki (Informacje
podró˝ne 2)Odleg∏oÊç (zasi´g)
Ârednia pr´dkoÊç
(od wyzerowania)*3—O—
Ekran informacji podró˝nych
wyÊwietlany na trzecim ekra-
nie zak∏adki (Informacje
podró˝ne 3)Ârednie zu˝ycie
paliwa
(od wyzerowania)
Czas jazdy
(od uruchomienia)*
3—O—
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:44 Page 563

Uk∏ad wspomagania trzymania pasa ruchu (LKA)* (S. 282)
*: W niektórych wersjach
Uk∏ad wczesnego reagowania w razie ryzyka zderzenia (PCS)* (S. 270)
*: W niektórych wersjach
5648-2. Ustawienia w∏asne
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Podà˝anie Êrodkiem pasa ruchuWy∏. W∏.—O—
Kontrola kierownicy W∏. Wy∏.—O—
Ostrze˝enie przed ko∏ysaniem W∏. Wy∏.—O—
Czu∏oÊç ostrzegania przed
ko∏ysaniemNormalnaNiska
Wysoka—O—
Czu∏oÊç sygnalizacji
ostrzegawczejNormalna Wysoka—O—
Sygnalizacja ostrzegawcza
(Wibracja
kierownicy)(Sygna∏
ostrzegawczy)—O—
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Uk∏ad PCS W∏. Wy∏.
—O—
Czu∏oÊç ostrzegania
(Ârednio)(Daleko)
(Blisko)—O—
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:44 Page 564

Monitorowanie martwych pól widocznoÊci (BSM)* (S. 314)
*: W niektórych wersjach
Adaptacyjna korekcja ustawienia Êwiate∏ g∏ównych (AFS)* (S. 239)
*: W niektórych wersjach
Uk∏ad rozpoznawania znaków drogowych (RSA)*1(S. 291)
*1: W niektórych wersjach
*
2: Je˝eli zostanie przekroczona pr´dkoÊç wskazana znakiem ograniczenia z do-
datkowà tabliczkà, sygna∏ ostrzegawczy nie zostanie uruchomiony.
*
3: Tylko powiadomienie o zakazie wyprzedzania.
8-2. Ustawienia w∏asne565
8
Informacje techniczne
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Monitorowanie martwych pól
widocznoÊci (BSM)W∏. Wy∏.
—O—
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Adaptacyjna korekcja ustawie-
nia Êwiate∏ g∏ównych (AFS)W∏. Wy∏.
—O—
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Uk∏ad RSA W∏. Wy∏.
—O—
Powiadomienie o przekroczeniu
pr´dkoÊciTylko na
wyÊwietlaczu
Brak powiadomienia
Na wyÊwietlaczu
i sygna∏
ostrzegawczy*
2
—O—
Inne powiadomienia*3Tylko na
wyÊwietlaczu
Brak powiadomienia
Na wyÊwietlaczu
i sygna∏
ostrzegawczy*
2
—O—
Poziom przekroczenia pr´dkoÊci 3 km/h5 km/h
10 km/h—O—
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:44 Page 565

Centralny zamek (S. 139, 527)
Funkcja dost´pu do samochodu* i bezprzewodowe zdalne sterowanie
(
S. 134, 153)
*: W niektórych wersjach
5668-2. Ustawienia w∏asne
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Odblokowanie po drugim prze-
kr´ceniu kluczyka (Umo˝liwia
odblokowanie wszystkich drzwi
po drugim obróceniu mecha-
nicznego kluczyka w drzwiach
kierowcy)Wy∏.
(Wszystkie drzwi
za pierwszym
razem)W∏.
(Za pierwszym
razem drzwi
kierowcy,
za drugim
wszystkie)
——O
Funkcja automatycznego blo-
kowania drzwi powiàzana
z pr´dkoÊcià samochoduW∏. Wy∏.O
—O
Funkcja automatycznego blo-
kowania drzwi powiàzana
z po∏o˝eniem dêwigni prze-
k∏adni nap´dowejWy∏. W∏.O
—O
Funkcja automatycznego od-
blokowania drzwi powiàzana
z po∏o˝eniem dêwigni prze-
k∏adni nap´dowejWy∏. W∏.O
—O
Funkcja automatycznego od-
blokowania drzwi powiàzana
z drzwiami kierowcyW∏. Wy∏.O
—O
Blokowanie/odblokowanie
pokrywy baga˝nika podczas
blokowania/odblokowania
drzwiW∏. Wy∏.
——O
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Sygnalizacja dzia∏ania
(miganie kierunkowskazów)W∏. Wy∏.O
—O
Sygnalizacja ostrzegawcza
niezamkni´tych drzwi (przy
blokowaniu drzwi)W∏. Wy∏.
——O Czas do automatycznego zablo-
kowania, je˝eli po odblokowaniu
˝adne drzwi nie zostanà otwarte30 sekund60 sekund
120 sekund
——O
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:44 Page 566

Funkcja dost´pu do samochodu* (S. 153)
*: W niektórych wersjach
Bezprzewodowe zdalne sterowanie (S. 134)
Przednie fotele (
S. 175)
8-2. Ustawienia w∏asne567
8
Informacje techniczne
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
System elektronicznego kluczyka W∏.Wy∏.
O
—O
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Bezprzewodowe zdalne stero-
wanieW∏. Wy∏.
——O
Odblokowanie drzwiWy∏.
(Wszystkie drzwi
równoczeÊnie)W∏. (Za pierwszym
razem drzwi kie-
rowcy, za drugim
pozosta∏e)O
—O
Otwarcie pokrywy baga˝nikaNaciÊni´cie
i przytrzymanie
(krótko)Pojedyncze krótkie
naciÊni´cie
Dwukrotne
naciÊni´cie
NaciÊni´cie i przy-
trzymanie (d∏ugo)
Wy∏.
——O Odblokowanie drzwi bez u˝y-
cia kluczykaWszystkie drzwi Drzwi kierowcy
O
—O
Liczba kolejnych operacji
otwarcia drzwiDowolna 2
——O
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Ruch fotela kierowcy podczas
opuszczania samochoduStandardowyWy∏.
Cz´ÊciowyO
—O
Automatyczne przywo∏ywanie
zapami´tanych ustawieƒ do
jazdy po odblokowaniu drzwiDrzwi kierowcy Wszystkich drzwi
——O
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:44 Page 567

Zewn´trzne lusterka wsteczne (S. 190)
Elektryczne sterowanie szyb i okna dachowego* (
S. 193, 196)
*: W niektórych wersjach
Automatyczne w∏àczanie Êwiate∏ (S. 237)
5688-2. Ustawienia w∏asne
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne Automatyczne sk∏adanie i roz-
k∏adanie lusterekPo∏àczone
dzia∏anie z zablo-
kowaniem/odblo-
kowaniem drzwiWy∏.
Po∏àczone
dzia∏anie z przyci-
skiem rozruchu
——O
Zmiana ustawienia podczas
cofaniaW∏. Wy∏.
——O
Dzia∏anie po∏àczone z mecha-
nicznym kluczykiemWy∏. W∏.
——O
Dzia∏anie po∏àczone z bezprze-
wodowym zdalnym sterowaniemWy∏. W∏.
——O
Sygnalizacja dzia∏ania po∏à-
czonego z bezprzewodowym
zdalnym sterowaniemW∏. Wy∏.
——O
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Czu∏oÊç czujnika Êwiat∏a Standardowa -2 do 2O
—O
OÊwietlenie powitalne W∏. Wy∏.
——O Czas oÊwietlenia drogi dojÊcia
do samochodu
(Follow me home)30 sekund60 sekund
90 sekund
120 sekund
——O
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:44 Page 568

Adaptacyjne sterowanie Êwiat∏ami drogowymi (AHS)*1(S. 241)
*1: W niektórych wersjach
*
2: Zostanà w∏àczone lub wy∏àczone tylko Êwiat∏a drogowe.
8-2. Ustawienia w∏asne569
8
Informacje techniczne
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Adaptacyjne sterowanie Êwia-
t∏ami drogowymiW∏.
Wy∏.*
2——O
Regulacja nat´˝enia Êwiate∏
drogowych podczas jazdy
w zakr´cie (jaÊniejsze oÊwie-
tlanie kierunku skr´tu)W∏. Wy∏.
——O
Regulacja Êwiecenia Êwiate∏
mijania w zale˝noÊci od odle-
g∏oÊci od poprzedzajàcego
pojazduW∏. Wy∏.
——O Odleg∏oÊç pomi´dzy poprze-
dzajàcym pojazdem i zas∏oni´-
ciem Êwiate∏ drogowychStandardowaMa∏a
Du˝a
——O
Pr´dkoÊç, przy której zmienia-
ny jest tryb regulacji jasnoÊci
i oÊwietlania Êwiate∏ drogowychOko∏o
120 km/h
lub wi´cejOko∏o
100 km/h
lub wi´cej
Oko∏o
80 km/h
lub wi´cej
——O
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:44 Page 569

Wspomaganie parkowania z czujnikami odleg∏oÊci*1, 2
*1: W niektórych wersjach
*
2: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
Prze∏àcznik trybu jazdy (wersje z uk∏adem elektronicznej modulacji cha-
rakterystyki zawieszenia) (
S. 312)
5708-2. Ustawienia w∏asne
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Zasi´g detekcji przedniego
Êrodkowego czujnikaDaleko BliskoO
—O
FunkcjaUstawienie
standardoweUstawienie
alternatywne
Sterowanie uk∏adem nap´do-
wymNormalneDynamiczne
EkonomiczneO
——
Zasi´g detekcji tylnego Êrodko-
wego czujnikaDaleko Blisko
O—O
G∏oÊnoÊç sygna∏u 3 1 do 5O
—O
Sterowanie podwoziem Normalne Sportowe
O
——
Sterowanie uk∏adem klimatyzacjiNormalne Ekonomiczne
O——
Ustawienia wyÊwietlacza
(gdy dzia∏a uk∏ad wspomaga-
nia parkowania z czujnikami
odleg∏oÊci)WyÊwietlane sà
wszystkie czujnikiWyÊwietlacz
wy∏àczonyO
—O
53 GS450h_300h OM30F92E_B 27/10/16 10:44 Page 570