fotel Lexus GS450h 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

SPIS TREÂCI
2
Informacje wst´pne .............................8
Jak czytaç niniejszy podr´cznik ......12
Jak szukaç informacji........................13
Indeks obrazkowy ............................14
1-1. Zasady bezpiecznej
eksploatacji
Przed rozpocz´ciem jazdy .....34
Dla bezpieczeƒstwa jazdy ......36
Pasy bezpieczeƒstwa...............38
Poduszki powietrzne ................43
Wy∏àcznik poduszki
powietrznej .............................54
Zasady bezpieczeƒstwa
przy przewo˝eniu dzieci.......56
Foteliki dzieci´ce ......................57
Zamontowanie fotelika
dzieci´cego ............................66
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
spalin .......................................75
1-2. Hybrydowy uk∏ad nap´dowy
W∏aÊciwoÊci hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .............76
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
hybrydowego uk∏adu
nap´dowego ..........................80
1-3. Zabezpieczenie przed
kradzie˝à
Elektroniczna blokada
rozruchu ..................................85
Ca∏kowita blokada zamków ...90
Autoalarm..................................912. Zespó∏ wskaêników
Lampki ostrzegawcze
i kontrolne ...............................98
Wskaêniki i liczniki ................104
WyÊwietlacz wielofunkcyjny ...111
WyÊwietlacz projekcyjny ......119
Monitor przep∏ywu energii
i zu˝ycia paliwa ..................126
3-1. Informacje dotyczàce
kluczyka
Kluczyki ...................................134
3-2. Otwieranie, zamykanie
i blokowanie drzwi oraz
pokrywy baga˝nika
Drzwi .......................................139
Pokrywa baga˝nika...............146
System elektronicznego
kluczyka................................153
3-3. Regulacja ustawienia foteli
Przednie fotele........................175
Pami´ç ustawieƒ do jazdy ....178
Zag∏ówki .................................183
3-4. Regulacja ustawienia
kierownicy i lusterek
wstecznych
Kierownica..............................186
Wewn´trzne lusterko
wsteczne ...............................188
Zewn´trzne lusterka
wsteczne ...............................190
1Dla bezpieczeƒstwa i ochrony
2Zespó∏ wskaêników
3Dzia∏anie poszczególnych
podzespo∏ów
53 GS450h_300h OM30F92E_A 27/10/16 10:36 Page 2

SPIS TREÂCI
4
4-5. Korzystanie z funkcji
wspomagajàcych
prowadzenie samochodu
System bezpieczeƒstwa+......261
Uk∏ad wczesnego reagowania
w razie ryzyka zderzenia
(PCS) .....................................270
Uk∏ad wspomagania trzymania
pasa ruchu (LKA) .................282
Uk∏ad rozpoznawania
znaków drogowych (RSA) ...291
Aktywna kontrola pr´dkoÊci
jazdy w pe∏nym zakresie ....296
Automatyczne utrzymywanie
pr´dkoÊci jazdy ...................308
Prze∏àcznik wyboru trybu
jazdy .....................................311
Monitorowanie martwych
pól widocznoÊci (BSM) ......314
• Funkcja monitorowania
martwych pól
widocznoÊci .....................319
• Funkcja ostrzegania
o pojeêdzie
nadje˝d˝ajàcym zboku ...321
Uk∏ady wspomagajàce
prowadzenie samochodu ...324
4-6. Wskazówki dotyczàce jazdy
Wskazówki dotyczàce jazdy
samochodem z nap´dem
hybrydowym ........................331
U˝ytkowanie samochodu
w warunkach zimowych .....3345-1. Ekran zdalnego sterownika
dotykowego
Zdalny sterownik dotykowy/
wyÊwietlacz 12,3” ..............340
5-2. U˝ywanie klimatyzacji oraz
usuwanie zaparowania
Automatycznie sterowany
uk∏ad klimatyzacji
przedniej cz´Êci kabiny ......346
Uk∏ad klimatyzacji tylnej
cz´Êci kabiny .......................358
Podgrzewanie kierownicy/
podgrzewanie foteli/
wentylowanie foteli .............361
5-3. U˝ywanie oÊwietlenia
pomocniczego
Wykaz lampek oÊwietlenia
pomocniczego .....................366
• Lampki oÊwietlenia
wn´trza .............................367
• Lampki oÊwietlenia
osobistego ........................367
5-4. Schowki
Wykaz schowków .................369
• Schowek w desce
rozdzielczej......................370
• Schowek w Êrodkowej
konsoli...............................370
• Uchwyty na kubki ............371
• Dodatkowe schowki........373
Wyposa˝enie baga˝nika .....3745Elementy wyposa˝enia
wn´trza
53 GS450h_300h OM30F92E_A 27/10/16 10:36 Page 4

Indeks obrazkowy21
Przyciski podgrzewania foteli*2....................................................S. 362
Przyciski wentylowania foteli*
2.....................................................S. 362
Zdalny sterownik dotykowy...........................................................S. 340
Przycisk uk∏adu wspomagania parkowania z czujnikami
odleg∏oÊci*
1, 2
Przycisk zas∏ony tylnej szyby*2....................................................S. 380
Prze∏àcznik wyboru trybu jazdy....................................................S. 311
Przycisk trybu jazdy po Êniegu ......................................................S. 225
Przycisk trybu jazdy z nap´dem elektrycznym..............................S. 222
*1: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
*2: W niektórych wersjach
53 GS450h_300h OM30F92E_A 27/10/16 10:36 Page 21

Indeks obrazkowy22
Wn´trze (wersje z kierownicà po lewej stronie)
Poduszki powietrzne ........................................................................S. 43
Dywaniki pod∏ogowe ......................................................................S. 34
Przednie fotele ..............................................................................S. 175
Zag∏ówki .......................................................................................S. 183
Pasy bezpieczeƒstwa.......................................................................S. 38
Schowek w Êrodkowej konsoli .......................................................S. 370
Wewn´trzne dêwignie blokady drzwi...........................................S. 142
Uchwyty na kubki ..........................................................................S. 371
Dodatkowe schowki*
1..................................................................S. 373
Popielniczki*1................................................................................S. 378
Uchwyty asekuracyjne ...................................................................S. 383
53 GS450h_300h OM30F92E_A 27/10/16 10:36 Page 22

Indeks obrazkowy23
Wewn´trzne lusterko wsteczne .....................................................S. 188
Os∏ony przeciws∏oneczne*
2.........................................................S. 377
Lusterka osobiste ...........................................................................S. 377
Lampki oÊwietlenia wn´trza*
3......................................................S. 367
Lampki oÊwietlenia osobistego*
3..................................................S. 367
Prze∏àczniki sterujàce okna dachowego*
1...................................S. 196
Wy∏àcznik czujnika ruchu w kabinie*
1...........................................S. 94
Wy∏àcznik czujnika ruchu i czujnika przechy∏u*1...........................S. 94
Przycisk „SOS”*
1..........................................................................S. 384
*1: W niektórych wersjach
*2: NIGDY nie wolno mocowaç fotelika dzieci´ce-
go w pozycji ty∏em do kierunku jazdy na fotelu,
przed którym PODUSZKA POWIETRZNA jest
AKTYWNA. Grozi to DZIECKU ÂMIERCIÑ
lub POWA˚NYMI OBRA˚ENIAMI CIA¸A.
(
S. 73)
*
3: Ilustracja przedstawia lampki z przodu samochodu, ale znajdujà si´ one równie˝ z ty∏u.
53 GS450h_300h OM30F92E_A 27/10/16 10:36 Page 23

Indeks obrazkowy29
Przycisk zas∏ony tylnej szyby*2....................................................S. 380
Przycisk uk∏adu wspomagania parkowania z czujnikami
odleg∏oÊci*
1, 2
Zdalny sterownik dotykowy...........................................................S. 340
Przyciski podgrzewania foteli*
2....................................................S. 362
Przyciski wentylowania foteli*
2.....................................................S. 362
Prze∏àcznik wyboru trybu jazdy....................................................S. 311
Przycisk trybu jazdy po Êniegu ......................................................S. 225
Przycisk trybu jazdy z nap´dem elektrycznym..............................S. 222
*1: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
*2: W niektórych wersjach
53 GS450h_300h OM30F92E_A 27/10/16 10:36 Page 29

Indeks obrazkowy30
Wn´trze (wersje z kierownicà po prawej stronie)
Poduszki powietrzne ........................................................................S. 43
Dywaniki pod∏ogowe ......................................................................S. 34
Przednie fotele ..............................................................................S. 175
Zag∏ówki .......................................................................................S. 183
Pasy bezpieczeƒstwa.......................................................................S. 38
Schowek w Êrodkowej konsoli .......................................................S. 370
Wewn´trzne dêwignie blokady drzwi...........................................S. 142
Uchwyty na kubki ..........................................................................S. 371
Dodatkowe schowki*
1..................................................................S. 373
Popielniczki*1................................................................................S. 378
Uchwyty asekuracyjne ...................................................................S. 383
53 GS450h_300h OM30F92E_A 27/10/16 10:36 Page 30

Indeks obrazkowy31
Wewn´trzne lusterko wsteczne .....................................................S. 188
Os∏ony przeciws∏oneczne*
2.........................................................S. 377
Lusterka osobiste ...........................................................................S. 377
Lampki oÊwietlenia wn´trza*
3......................................................S. 367
Lampki oÊwietlenia osobistego*
3..................................................S. 367
Prze∏àczniki sterujàce okna dachowego*
1...................................S. 196
Wy∏àcznik czujnika ruchu w kabinie*
1...........................................S. 94
Wy∏àcznik czujnika ruchu i czujnika przechy∏u*1...........................S. 94
*1: W niektórych wersjach
*
2: NIGDY nie wolno mocowaç fotelika dzieci´ce-
go w pozycji ty∏em do kierunku jazdy na fotelu,
przed którym PODUSZKA POWIETRZNA jest
AKTYWNA. Grozi to DZIECKU ÂMIERCIÑ
lub POWA˚NYMI OBRA˚ENIAMI CIA¸A.
(
S. 73)
*
3: Ilustracja przedstawia lampki z przodu samochodu, ale znajdujà si´ one równie˝ z ty∏u.
53 GS450h_300h OM30F92E_A 27/10/16 10:36 Page 31

1-1. Zasady bezpiecznej
eksploatacji
Przed rozpocz´ciem jazdy .....34
Dla bezpieczeƒstwa jazdy ......36
Pasy bezpieczeƒstwa...............38
Poduszki powietrzne ................43
Wy∏àcznik poduszki
powietrznej .............................54
Zasady bezpieczeƒstwa
przy przewo˝eniu dzieci.......56
Foteliki dzieci´ce ......................57
Zamontowanie fotelika
dzieci´cego ............................66
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
spalin .......................................75
1-2. Hybrydowy uk∏ad nap´dowy
W∏aÊciwoÊci hybrydowego
uk∏adu nap´dowego .............76
Ârodki ostro˝noÊci dotyczàce
hybrydowego uk∏adu
nap´dowego ..........................80
1-3. Zabezpieczenie przed
kradzie˝à
Elektroniczna blokada
rozruchu ..................................85
Ca∏kowita blokada zamków ...90
Autoalarm..................................91
33
1Dla bezpieczeƒstwa
i ochrony
53 GS450h_300h OM30F92E_A 27/10/16 10:36 Page 33

1-1. Zasady bezpiecznej eksploatacji35
1
Dla bezpieczeƒstwa i ochrony
Nale˝y przestrzegaç poni˝szych zaleceƒ.
Nieprzestrzeganie tych zaleceƒ stwarza ryzyko przesuni´cia si´ dywanika przed
fotelem kierowcy i w rezultacie podczas jazdy mo˝e ograniczyç mo˝liwoÊç opero-
wania peda∏ami. Mo˝e to doprowadziç do niespodziewanego wzrostu pr´dkoÊci
jazdy lub utrudniç zatrzymanie samochodu, co mo˝e doprowadziç do powa˝nego
wypadku drogowego, a w konsekwencji do Êmierci lub powa˝nych obra˝eƒ cia∏a.
Przy umieszczaniu dywanika pod∏ogowego przed fotelem kierowcy
Nie nale˝y stosowaç dywaników pod∏ogowych przeznaczonych do innego
modelu lub rocznika samochodu, nawet gdy sà to oryginalne dywaniki marki
Lexus.
Po stronie kierowcy nale˝y stosowaç tylko dywanik specjalnie zaprojektowany
do stosowania w tym miejscu.
Dywanik po stronie kierowcy zawsze powinien byç umocowany odpowiednimi
zaczepami (zatrzaskami).
Nie umieszczaç dywanika na innym dywaniku pod∏ogowym.
Dywanik nale˝y prawid∏owo u∏o˝yç na wyk∏adzinie pod∏ogowej, w∏aÊciwà
stronà do góry.
Przed rozpocz´ciem jazdy
Nale˝y sprawdziç, czy dywanik zosta∏ pra-
wid∏owo zamocowany w odpowiednim
miejscu za pomocà wszystkich zaczepów
(zatrzasków). Szczególnie nale˝y zwróciç
na to uwag´ po myciu i sprzàtaniu samo-
chodu.
Przy wy∏àczonym hybrydowym uk∏adzie
nap´dowym i dêwignià przek∏adni nap´-
dowej w po∏o˝eniu P nale˝y wcisnàç
kolejno ka˝dy z peda∏ów na maksymalnà
g∏´bokoÊç, jednoczeÊnie sprawdzajàc, czy
nie dotyka on do dywanika pod∏ogowego.
53 GS450h_300h OM30F92E_A 27/10/16 10:36 Page 35