navigation Lexus IS200t 2017 Betriebsanleitung (in German)

4706-1. Grundlegende Bedienung des Remote Touch-Bildschirms
IS200t_EM(OM99J19M)■
Vollbildanzeige
Folgende Funktionen können in Vollbild angezeigt werden:
• Startbildschirm
• Bildschirm “Menü” (S. 469)
• Kartenbildschirm
*
• Audiobildschirm*
• Kraftstoffverbrauchsbildschirm (S. 122)
• Klimaanlagen-Bedienbildschirm (S. 472)
*: Siehe die “NAVIGATIONS- UND MULTIMEDIASYSTEM BETRIEBSANLEI-
TUNG”.
■
Geteilte Bildschirmanzeige
Auf der linken und rechten Seite des Bildschirms können verschiedene Infor-
mationen angezeigt werden. Beispielsweise kann der Audiobildschirm ange-
zeigt und bedient werden, während der Informationsbildschirm für den
Kraftstoffverbrauch angezeigt wird. Der große Bildschirm auf der linken Seite
der Anzeige wird Hauptanzeige genannt und der kleine Bildschirm rechts
wird seitliche Anzeige genannt.
10,3-Zoll-Anzeige
: Je nach Ausstattung
Überblick über die 10,3-Zoll-Anzeige
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 470 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

4716-1. Grundlegende Bedienung des Remote Touch-Bildschirms
6
Innenraumausstattung
IS200t_EM(OM99J19M)■
Auswahl des Betriebsbildschirms
Bewegen Sie den Remote Touch-Knopf beim Auswählen der Hauptanzeige
nach links. Bewegen Sie den Remote Touch-Knopf beim Auswählen der seitli-
chen Anzeige nach rechts.
■ Hauptanzeige
Einzelheiten zu den Funktionen und der Bedienung der Hauptanzeige finden
Sie im entsprechenden Abschnitt und in der “NAVIGATIONS- UND MULTI-
MEDIASYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”.
■Seitliche Anzeige
Hauptbildschirme
Um den Bildschirm zu ändern, der auf der seitlichen Anzeige angezeigt wird,
verwenden Sie die Bildschirmtasten auf der rechten Seite der Anzeige.
Navigationssystem
*
Audio*
Telefon*
Fahrzeuginformationen
(S. 126)
Klimaanlage (S. 480)
Zum Verbergen der seitlichen
Anzeige auswählen. Wenn das
auf der Hauptanzeige darge-
stellte Symbol mit der Anzeige im
Vollbild kompatibel ist (S. 470),
wird es im Vollbild dargestellt.
Unterbrechungsbildschirme
Jeder der folgenden Bildschirme wird je nach den Bedingungen automatisch
angezeigt.
•Lexus-Einparkhilfe (S. 312)
• Telefon
*
•Fahrmodus (S. 350)
*: Siehe die “NAVIGATIONS- UND MULTIMEDIASYSTEM BETRIEBSANLEI-
TUNG”.
Bedienung der geteilten Bildschirmanzeige
1
2
3
4
5
6
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 471 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

5056-5. Verwendung der sonstigen Ausstattungselemente im Innenraum
6
Innenraumausstattung
IS200t_EM(OM99J19M)
Taste “SOS”
Anzeigeleuchten
Mikrofon
■Automatische Kollisionsbenachrichtigung
Das System ist so ausgelegt, dass beim Zünden eines Airbags automatisch
ein Anruf an die Notrufabfragestelle (PSAP) getätigt wird.
* Der zuständige
Mitarbeiter empfängt den Standort des Fahrzeugs und versucht, mit den
Fahrzeuginsassen zu sprechen, um die Schwere der Notsituation abzuschät-
zen. Wenn keine Kommunikation mit den Insassen möglich ist, behandelt der
Mitarbeiter den Anruf automatisch als Notfall, benachrichtigt den nächstge-
legenen Rettungsdienst zur Schilderung der Situation und fordert die Entsen-
dung von Hilfe zum Standort an.
*: In manchen Fällen kann der Anruf nicht getätigt werden. (S. 507)
ERA-GLONASS
: Je nach Ausstattung
ERA-GLONASS ist ein Telematikdienst, der Daten des globalen Satelliten-
navigationssystems (GLONASS) und eingebettete Mobilfunktechnologie
zur Tätigung folgender Notrufe verwendet: Automatische Notrufe (Automa-
tische Kollisionsbenachrichtigung) und manuelle Notrufe (durch Drücken
der Taste “SOS”). Dieser Dienst wird durch die Bestimmungen der Eurasi-
schen Zollunion vorgeschrieben.
Systemkomponenten
1
2
3
Notfallbenachrichtigungsdienste
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 505 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

6388-2. Maßnahmen im Notfall
IS200t_EM(OM99J19M)
WARNUNG
■Wenn das Notrad verwendet wird
●Denken Sie daran, dass das mitgelieferte Notrad speziell für Ihr Fahrzeug entwickelt
wurde. Montieren Sie Ihr Notrad nicht an einem anderen Fahrzeug.
●Verwenden Sie nicht mehrere Noträder gleichzeitig.
●Ersetzen Sie das Notrad schnellstmöglich durch einen normalen Reifen.
●Vermeiden Sie plötzliches Beschleunigen, abrupte Lenkbewegungen sowie plötzliche
Brems- und Schaltvorgänge, die plötzliches Motorbremsen auslösen.
■Wenn das Notrad montiert ist
Die Fahrzeuggeschwindigkeit wird möglicherweise nicht korrekt erkannt und die folgen-
den Systeme funktionieren möglicherweise nicht korrekt:
■Geschwindigkeitsbegrenzung beim Fahren mit dem Notrad
Fahren Sie maximal mit 80 km/h, wenn ein Notrad am Fahrzeug montiert ist.
Das Notrad ist nicht für Fahrten mit hohen Geschwindigkeiten ausgelegt. Das Nichtbeach-
ten dieser Vorsichtsmaßnahme kann zu einem Unfall mit tödlichen oder schweren Verlet-
zungen führen.
■Nach dem Gebrauch der Werkzeuge und des Wagenhebers
Verstauen Sie vor Antritt der Fahrt alle Werkzeuge und den Wagenheber sicher an den
vorgesehenen Aufbewahrungsorten, um das Risiko von Verletzungen bei einer Kollision
oder plötzlichem Bremsen zu verringern.
•ABS & Bremsassistent
•VSC
•TRC
• Geschwindigkeitsregelung (je nach
Ausstattung)
• Dynamische Radar-Geschwindigkeits-
regelung (je nach Ausstattung)
• PCS (je nach Ausstattung)
•EPS
• LDA (Alarm und Lenkungssteuerung
bei Fahrspurabweichung) (je nach Aus-
stattung)• RSA (Verkehrsschilderkennung) (je
nach Ausstattung)
• Monitor der Lexus-Einparkhilfe (je nach
Ausstattung)
• Lexus-Einparkhilfe (je nach Ausstat-
tung)
• Navigationssystem (je nach Ausstat-
tung)
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 638 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

679
Index
IS200t_EM(OM99J19M)Was tun wenn... (Fehlersuche)..................680
Alphabetischer Index.................................... 684
Bei Fahrzeugen mit 10,3-Zoll-Anzeige siehe “NAVIGATIONS-
UND MULTIMEDIASYSTEM BETRIEBSANLEITUNG” für
Informationen über das unten aufgelistete Zubehör.
• Navigationssystem • Audio/Video-System
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 679 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

694Alphabetischer Index
IS200t_EM(OM99J19M)
Manuelles Airbag-Ein/
Aus-System ..................................................... 52
MirrorLink....................................................455
MMS
(Multimedia Messaging Service) ........ 433
Modus S-FLOW ............................................ 476
Monitor der Einparkhilfe ............................320
Monitor der Lexus-Einparkhilfe ..............320
Motor ..................................................................658
Anlassen des Motors....................................211
Identifizierungsnummer........................... 657
Modus ACCESSORY.............................. 212
Motorhaube .................................................. 523
Motorschalter ...................................................211
Raum ................................................................. 525
Überhitzung .................................................. 649
Wenn der
Motor nicht anspringt ...........................640
Zündschalter (Motorschalter) .................211
Motorhaube ..................................................... 523
Aktive Motorhaube ...................................... 54
Öffnen .............................................................. 523Motorkühlmittel.............................................. 529
Für den Winter vorbereiten
und kontrollieren..................................... 359
Kapazität ........................................................... 661
Kontrolle.......................................................... 529
Motorkühlmittel-
Temperaturanzeige ......................................97
Motoröl .............................................................. 526
Für den Winter vorbereiten und
kontrollieren .............................................. 359
Kapazität ......................................................... 659
Kontrolle.......................................................... 526
Motorölwartungsdaten ............................... 528
Motorschalter .................................................... 211
MP3-Disc ......................................................... 396
Multi-Informationsanzeige ........................... 101
Dynamische Radar-
Geschwindigkeitsregelung............... 284
Einstellungen..................................................... 113
Fahrinformationen........................................ 107
LDA (Alarm und
Lenkungssteuerung bei
Fahrspurabweichung)........................... 274
Mit dem Audiosystem
verbunden......................................................101
Mit dem Navigationssystem
verbunden......................................................101
Warnmeldung.............................................. 587
M
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 694 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

695Alphabetischer Index
IS200t_EM(OM99J19M)
Nadel...................................................................... 113
Navigationssystem
*
Nebelleuchten ................................................ 233
Glühlampen auswechseln .....................566
Schalter ............................................................ 233
Nebelleuchte ................................................... 233
Glühlampe auswechseln ........................566
Schalter ............................................................ 233
Niederquerschnittsreifen ...........................538
Notbremssignal ..............................................353Notfall, bei einem
Wenn das Fahrzeug überhitzt............. 649
Wenn der elektronische
Schlüssel nicht einwandfrei
funktioniert ..................................................642
Wenn der Motor nicht
anspringt ..................................................... 640
Wenn der Warnsummer
ertönt.............................................................580
Wenn die Fahrzeugbatterie
entladen ist ................................................. 645
Wenn die Warnleuchte
aufleuchtet..................................................580
Wenn eine Warnmeldung
angezeigt wird ......................................... 587
Wenn Ihr Fahrzeug
abgeschleppt werden muss...............572
Wenn Ihr Fahrzeug aufgrund
eines Notfalls angehalten
werden muss .............................................. 571
Wenn sich Ihr
Fahrzeug festfährt .................................. 653
Wenn Sie das Gefühl haben,
dass etwas nicht stimmt....................... 578
Wenn Sie einen defekten
Reifen haben ...................................613, 628
Notfallreparatur-Kit für Reifen ..................613
N
*: Bei Fahrzeugen mit 10,3-Zoll-Anzeige siehe “NAVIGATIONS- UND MULTIME-
DIASYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”.
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 695 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

697Alphabetischer Index
IS200t_EM(OM99J19M)
Reifendruck-Warnsystem ..........................536
Einbau der
Reifendruck-Warnventile
und Sender ................................................536
Initialisieren..................................................... 537
Registrieren der ID-Codes ...................538
Rückstellschalter für
Reifendruckwarnung ............................ 537
Warnleuchte .................................................583
Reinigung ................................................. 512, 516
Aluminiumräder.............................................513
Außen ................................................................. 512
Innen....................................................................516
Sicherheitsgurte............................................. 517
Remote Touch
*............................................. 466
RSA
(Verkehrsschilderkennung) .................. 278
Rückfahrmonitor-System ...........................320
Rückfahrscheinwerfer
Glühlampe auswechseln ........................566
Rücksitz ............................................................... 165
Gepäck-Sicherheitssystem ..................... 143
Herunterklappen der Sitzlehne .............165
Rückspiegel
Außenspiegel.................................................. 179
Innenrückspiegel........................................... 177Schalt- und Gangstellung ..............................97
Schalter
Bedienschalter der
neigungs- und
längsverstellbaren Lenksäule ............. 175
BSM-Schalter
(Toter-Winkel-Monitor) ..................... 336
Fahrmodus-Wahlschalter...................... 350
Fahrpositionsspeicherschalter............... 167
Fahrzeugabstandstaste ........................... 290
Fensterverriegelungsschalter................. 183
Gangwechsel-Tippschalter .................... 218
Hauptschalter für den
Kofferraumöffner ...................................... 143
LDA-Schalter (Alarm bei
Fahrspurabweichung)...........................273
Lichtschalter ...................................................226
Motorschalter................................................... 211
Rückstellschalter für
Reifendruckwarnung ............................ 537
Schalter der
Audio-Fernbedienung.......................... 372
Schalter für Außenspiegel........................ 179
Schalter für automatisches
Fernlicht ........................................................229
Schalter für den
Kofferraumöffner ........................................ 141
S
*: Bei Fahrzeugen mit 10,3-Zoll-Anzeige siehe “NAVIGATIONS- UND MULTIME-
DIASYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”.
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 697 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分