display Lexus IS200t 2017 Betriebsanleitung (in German)

IS200t_EM(OM99J19M)
Illustrierter IndexAbbildung als Suchkriterium
1Sicherheitsinforma-
tionenLesen Sie diese bitte unbedingt durch
2InstrumententafelÜber das Ablesen der Anzeigen und Instrumenten, die
verschiedenen Warnleuchten sowie Anzeigen usw.
3Bedienung der
einzelnen ElementeÖffnen und Schließen der Türen und Fenster, Einstellungen vor der
Fahrt usw.
4FahrenFür das Fahren notwendige Bedienvorgänge und Hinweise
5Lexus-Display-
AudiosystemBedienung des Lexus-Display-Audiosystems
6Innenraumausstat-
tungVerwendung der Ausstattungselemente im Innenraum usw.
7Wartung und Pflege
des FahrzeugsPflege Ihres Fahrzeugs und Wartungsmaßnahmen
8Wenn Störungen
auftretenVorgehensweise bei einer Fehlfunktion oder im Notfall
9Technische Daten
des FahrzeugsTechnische Daten des Fahrzeugs, anpassbare Funktionen usw.
IndexSymptom als Suchkriterium
Alphabetische Suche
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 1 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

INHALTSÜBERSICHT4
IS200t_EM(OM99J19M)5-1. Grundlegende Bedienung
Lexus-Display-Audiosystem ........ 366
Lenkrad-Audioschalter .................. 372
USB/AUX-Anschlüsse .................. 373
5-2. Einrichtung
Einrichtungsmenü ............................. 376
Allgemeine Einstellungen.............. 377
Spracheinstellungen ....................... 380
Anzeigeeinstellungen....................... 381
5-3. Verwenden des Audiosystems
Auswahl der Audioquelle ............. 383
Optimale Verwendung des
Audiosystems ..................................384
Audio-Einstellungen ....................... 385
Bedienung des
Audiomenübildschirms .............. 390
5-4. Betrieb des Radios
Radiobetrieb........................................393
5-5. Abspielen von Audio-CD und
MP3-/WMA-/AAC-Discs
Betrieb des CD-Players .................396
5-6. Verwendung eines externen
Geräts
Wiedergabe von einem iPod .......403
Verwenden eines
USB-Speichergeräts .................... 407
Verwendung des
AUX-Anschlusses.......................... 4135-7. Verbinden von Bluetooth
®
Schritte zur Verwendung von
Bluetooth®-Geräten .................... 414
Registrieren eines
Bluetooth
®-Geräts.........................417
Auswählen eines
Bluetooth
®-Geräts........................ 418
Verbinden eines
Bluetooth
®-Audioplayers .......... 419
Verbinden eines
Bluetooth
®-Telefons.................... 420
Anzeige der Details eines
Bluetooth
®-Geräts........................ 421
Detaillierte Bluetooth
®-
Einstellungen ................................... 422
5-8. Bluetooth
®-Audio
Wiedergabe von
Bluetooth
®-Audio......................... 423
5-9. Bluetooth
®-Telefon
Verwendung einer
Bluetooth
®-Telefons.................... 424
Anrufen.................................................. 426
Annahme eines Anrufs ................... 429
Telefonieren.........................................430
Verwendung einer
Bluetooth
®-
Telefonnachricht ............................ 433
Verwendung der
Lenkradschalter.............................. 436
Bluetooth
®-
Telefoneinstellungen .................... 437
5-10. Telefonbuch
Kontakteinstellungen....................... 439
Nachrichten-Einstellung ................ 443
5Lexus-Display-Audiosystem
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 4 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

19Illustrierter Index
IS200t_EM(OM99J19M)Schalter für Sitzheizung
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 488
Schalter für Sitzlüfter
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 489
Schalter für Lenkradheizung
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 488
Fahrmodus-Wahlschalter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 350
VSC-OFF-Schalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 354
Schalter für Schnee-Modus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 217
Stopp- & Start-Abbruchschalter
* 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 300
Remote Touch
*2, 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 466
Lexus-Display-Audiocontroller
* 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 368
*1: Bei Fahrzeugen mit 10,3-Zoll-Anzeige siehe “NAVIGATIONS- UND MULTIMEDIASY-
STEM BETRIEBSANLEITUNG”.
*2: Je nach Ausstattung
*3: Siehe “NAVIGATIONS- UND MULTIMEDIASYSTEM BETRIEBSANLEITUNG”.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 19 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

1222. Kombiinstrument
IS200t_EM(OM99J19M)
Kraftstoffverbrauchsinformationen
Die Kraftstoffverbrauchsinformationen können auf dem Audiosystem ange-
zeigt werden.
Fahrzeuge mit 10,3-Zoll-Anzeige: Die Informationen zum Kraftstoffver-
brauch können auf der seitlichen Anzeige angezeigt und bedient werden.
Bildschirm des Audiosystems
Taste “MENU”
Lexus-Display-Audiocontroller
Remote Touch-Knopf
Taste “ENTER”
*1: Fahrzeuge mit Lexus-Display-Audiosy-
stem
*2: Fahrzeuge mit 10,3-Zoll-Anzeige
1
2
3
4
5
*1*2
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 122 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

1232. Kombiinstrument
2
Instrumententafel
IS200t_EM(OM99J19M)
Lexus-Display-Audio-Bildschirm
Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem Lexus-Display-Audiocontroller und
wählen Sie dann “Auto” auf dem Bildschirm “MENÜ”.
Wenn der Bildschirm “Fahrtinformationen” nicht angezeigt wird, bewegen Sie den Con-
troller nach rechts und wählen Sie “Fahrtinformationen”.
Kraftstoffverbrauch in den letzten 15
Minuten
Aktueller Kraftstoffverbrauch
Durchschnittsgeschwindigkeit seit
dem Anlassen des Motors.
Verstrichene Zeit seit dem Anlassen
des Motors.
Reichweite (S. 125)
10,3-Zoll-Anzeige
Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem Remote Touch und wählen Sie auf
dem Bildschirm “Menü”.
Wenn der Bildschirm “Vorh. Wert” angezeigt wird, wählen Sie “Fahrtinformationen”.
Zurücksetzen der Verbrauchsdaten
Kraftstoffverbrauch in den letzten 15
Minuten
Aktueller Kraftstoffverbrauch
Durchschnittsgeschwindigkeit seit
dem Anlassen des Motors.
Verstrichene Zeit seit dem Anlassen
des Motors.
Reichweite (S. 125)
Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch für die letzten 15 Minuten ist nach
Farben in vergangene Durchschnittswerte sowie Durchschnittswerte, die seit
dem letztmaligen Drehen des Motorschalters in den Modus IGNITION ON
erworben wurden, unterteilt. Verwenden Sie den angezeigten durchschnittli-
chen Kraftstoffverbrauch als Referenz.
Die Abbildung ist nur ein Beispiel.
Fahrtinformationen
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 123 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

1242. Kombiinstrument
IS200t_EM(OM99J19M)
Lexus-Display-Audio-Bildschirm
Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem Lexus-Display-Audiocontroller und
wählen Sie dann “Auto” auf dem Bildschirm “MENÜ”.
Wenn der Bildschirm “Vorheriger Wert” nicht angezeigt wird, bewegen Sie den Control-
ler nach rechts und wählen Sie “Vorheriger Wert”.
Zuvor aufgezeichneter Kraftstoff-
verbrauch
Aktueller Kraftstoffverbrauch
Bester aufgezeichneter Kraftstoff-
verbrauch
10,3-Zoll-Anzeige
Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem Remote Touch und wählen Sie dann
auf dem Bildschirm “Menü”.
Wenn der Bildschirm “Fahrtinformationen” angezeigt wird, wählen Sie “Vorh. Wert”.
Letzten Datensatz zurücksetzen
Bester aufgezeichneter Kraftstoff-
verbrauch
Durchschnittlicher Kraftstoffver-
brauch
Zuvor aufgezeichneter Kraftstoff-
verbrauch
Aktualisierung der Daten zum durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch
Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauchsverlauf ist nach Farben in vergangene
Durchschnittswerte und den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch seit der
letzten Aktualisierung unterteilt. Verwenden Sie den angezeigten durchschnittli-
chen Kraftstoffverbrauch als Referenz.
Die Abbildung ist nur ein Beispiel.
Letzter Datensatz
1
2
3
1
2
3
4
5
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 124 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

1252. Kombiinstrument
2
Instrumententafel
IS200t_EM(OM99J19M)
■Letzten Datensatz aktualisieren
Fahrzeuge mit Lexus-Display-Audiosystem
Aktualisieren Sie den durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch, indem Sie den Controller nach
links bewegen, und wählen Sie “Aktualisieren”, um den aktuellen Kraftstoffverbrauch erneut
zu messen.
Fahrzeuge mit 10,3-Zoll-Anzeige
Aktualisieren Sie durch die Auswahl von “Aktualisiere” den durchschnittlichen Kraftstoffver-
brauch, um den aktuellen Kraftstoffverbrauch erneut zu messen.
■Zurücksetzen der Daten
Fahrzeuge mit Lexus-Display-Audiosystem
Die Daten für den Kraftstoffverbrauch können gelöscht werden, indem Sie den Controller
nach links bewegen und “Löschen” auswählen.
Fahrzeuge mit 10,3-Zoll-Anzeige
Die Daten für den Kraftstoffverbrauch können gelöscht werden, indem Sie “Löschen” aus-
wählen.
■Reichweite
Anzeige der geschätzten maximalen Reststrecke, die mit dem verbleibenden Kraftstoff im
Tank zurückgelegt werden kann.
Diese Strecke wird auf der Grundlage Ihres durchschnittlichen Kraftstoffverbrauchs berech-
net.
Die tatsächliche Strecke, die Sie noch fahren können, kann deshalb von der Anzeige abwei-
chen.
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 125 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

2014-1. Vor Antritt der Fahrt
4
Fahren
IS200t_EM(OM99J19M)
Ladung und Gepäck
Beachten Sie die folgenden Informationen zu Vorsichtsmaßnahmen für die
Gepäckunterbringung, Ladekapazität und Last:
WARNUNG
■Dinge, die nicht im Kofferraum mitgeführt werden dürfen
Die folgenden Dinge können bei Unterbringung im Kofferraum einen Brand verursachen:
●Gefüllte Benzinkanister
●Sprühdosen
■Vorsichtsmaßnahmen beim Verstauen
Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen.
Andernfalls kann dies verhindern, dass die Pedale ordnungsgemäß durchgetreten werden
können, kann dem Fahrer die Sicht versperren oder kann dazu führen, dass der Fahrer oder
die Insassen durch Gegenstände getroffen werden und so möglicherweise einen Unfall zur
Folge haben.
●Verstauen Sie Ladung und Gepäck nach Möglichkeit im Kofferraum.
●Um zu verhindern, dass Ladung und Gepäck beim Bremsen nach vorne rutscht, stapeln
Sie keine Gegenstände im erweiterten Kofferraum. Laden Sie Ladung und Gepäck nied-
rig und so nah am Boden wie möglich.
●Wenn Sie die Rücksitze umklappen, sollten lange Gegenstände nicht direkt hinter den
Vordersitzen platziert werden.
●Befördern Sie niemals eine Person im erweiterten Kofferraum. Er ist nicht für Personen
ausgelegt. Sie müssen auf den Sitzen mit ordnungsgemäß angelegten Sicherheitsgurten
mitfahren.
●Platzieren Sie Ladung oder Gepäck nicht in oder auf den folgenden Stellen.
•Im Fahrerfußraum
• Auf dem Beifahrersitz oder den Rücksitzen (gestapelte Gegenstände)
•Auf der Hutablage
• Auf der Instrumententafel
• Auf dem Armaturenbrett
• Vor dem Lexus-Display-Audio-Bildschirm (je nach Ausstattung) oder der 10,3-Zoll-
Anzeige (je nach Ausstattung)
●Sichern Sie alle Gegenstände im Innenraum der Fahrgastzelle.
■Last und Verteilung
●Überladen Sie Ihr Fahrzeug nicht.
●Verteilen Sie die Lasten nicht ungleichmäßig.
Falsches Beladen kann die Lenkung oder Bremskraftregelung beeinträchtigen, was zu
tödlichen oder schweren Verletzungen führen kann.
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 201 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

3124-5. Verwendung der Fahrassistenz-Systeme
IS200t_EM(OM99J19M)
Wenn die Sensoren ein Hindernis erkennen, informieren folgende Anzeigen den
Fahrer über die Position und die Entfernung zum Hindernis.
■Multi-Informationsanzeige
Betrieb der vorderen Ecksenso-
ren
Betrieb der mittleren Sensoren
vorn
Betrieb der hinteren Ecksensoren
Betrieb der mittleren Sensoren
hinten
■Lexus-Display-Audio-Bildschirm
Lexus-Einparkhilfe
Wenn sich das Fahrzeug vorwärts
bewegt.
Eine Grafik wird automatisch ange-
zeigt, wenn ein Hindernis erkannt wird.
Der Bildschirm kann so eingestellt
werden, dass die Grafik nicht ange-
zeigt wird. (S. 316)
: Wählen Sie dies, um die Sum-
mertöne stumm zu schalten.
Lexus-Einparkhilfe
Warnung für hinter dem Fahr-
zeug kreuzenden Verkehr (je
nach Ausstattung)
Wenn sich das Fahrzeug rückwärts
bewegt.
Ein schematisches Bild wird im oberen
Bereich des Bildschirms angezeigt,
wenn ein Hindernis erkannt wird.
Anzeige
1
2
3
4
1
2
3
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 312 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分

3164-5. Verwendung der Fahrassistenz-Systeme
IS200t_EM(OM99J19M)
Wenn sich der Motorschalter im Modus IGNITION ON befindet, können Sie
die Lautstärke der Summergeräusche und die Betriebsbedingungen des Bild-
schirms ändern.
Drücken Sie die Taste “MENU” auf dem Lexus-Display-Audiocontroller/
Remote Touch und wählen Sie dann auf dem Bildschirm.
Wählen Sie “Fahrzeug” und anschließend “LEXUS park assist” auf dem Bild-
schirm.
Wählen Sie das gewünschte Element.
Die Lautstärke der Summergeräusche kann angepasst werden.
Die Anzeige der Lexus-Einparkhilfe kann ein- oder ausgeschaltet werden.
Sowohl die Anzeige der mittleren Sensoren vorn oder hinten als auch die
Tonausgabe können eingestellt werden.
Einrichten der Lexus-Einparkhilfe
1
2
3
Lexus-Display-Audio-Bildschirm10,3-Zoll-Anzeige
1
2
3
IS200t_OM_German_OM99J19M.book 316 ページ ２０１６年８月３１日　水曜日　午前１０時１７分