Lexus IS200t 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Mikrofon
S. 406
Polecenia g∏osowe mogà nie zostaç rozpoznane w nast´pujàcych sytuacjach:
Sà wypowiadane zbyt szybko
Sà wypowiadane zbyt cicho lub zbyt g∏oÊno
Pasa˝erowie rozmawiajà podczas wypowiadania poleceƒ przez u˝ytkownika
5-12. Pozosta∏e funkcje441
5
System audio z ekranem
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 441

4425-12. Pozosta∏e funkcje
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 442

6-1. Podstawy obs∏ugi ekranu
zdalnego sterownika
dotykowego
Zdalny sterownik dotykowy...444
WyÊwietlacz 10,3”................448
6-2. Korzystanie z uk∏adu klimatyzacji
Automatycznie sterowany
uk∏ad klimatyzacji ................450
Podgrzewanie kierownicy/
podgrzewanie foteli/
wentylowanie foteli .............463
6-3. U˝ywanie oÊwietlenia
pomocniczego
Wykaz lampek oÊwietlenia
pomocniczego .....................465
• Lampki oÊwietlenia
wn´trza ...............................466
• Lampki oÊwietlenia
osobistego ..........................466
6-4. Schowki
Wykaz schowków .................468
• Schowek w desce
rozdzielczej......................469
• Schowek w Êrodkowej
konsoli...............................469
• Uchwyty na kubki/
Uchwyty na butelki ..........470
Wyposa˝enie baga˝nika .....4726-5. U˝ywanie pozosta∏ych
elementów wyposa˝enia
Pozosta∏e elementy
wy
posa˝enia .....................475
• Os∏ony
przeciws∏oneczne .........475
• Lusterka osobiste ...........475
• Zegar .............................475
• Gniazdo elektryczne ....476
• Pod∏okietnik ...................477
• Zas∏ona tylnej szyby .....477
• Uchwyty asekuracyjne....479
• Haczyki
do zawieszania
ubraƒ ................................479
ERA-GLONASS ......................480
6Elementy wyposa˝enia
wn´trza
443
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 443

Przycisk „MAP”
Nacisnàç przycisk, aby wyÊwietliç aktualne po∏o˝enie samochodu.
Przycisk „∧⋅∨”
óWersje z systemem nawigacji
Nacisnàç, aby zmieniç skal´ mapy i przewinàç ekran listy.
óWersje bez systemu nawigacji
Nacisnàç, aby przewinàç ekran listy.
Przycisk powrotu
Powrót do poprzedniego ekranu.
Przycisk „MENU”
S∏u˝y do prze∏àczania na ekran „Menu”. (S. 447)
4446-1. Podstawy obs∏ugi ekranu zdalnego sterownika dotykowego
Zdalny sterownik dotykowy przeznaczony jest do obs∏ugiwania zwiàza-
nych z nim wyÊwietlaczy.
Informacje dla wersji wyposa˝onych w wyÊwietlacz 10,3” znajdujà si´
w „Instrukcji obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
Poni˝sza ilustracja dotyczy wersji z kierownicà po lewej stronie.
Zdalny sterownik dotykowy✻
✻: W niektórych wersjach
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 444

Ga∏ka zdalnego sterownika dotykowego
Przesuni´cie sterownika umo˝liwia dokonanie wyboru funkcji, numeru lub przy-
cisku ekranowego.
NaciÊni´cie go umo˝liwia przejÊcie do ustawieƒ wybranej funkcji, numeru lub
przycisku ekranowego.
Przycisk „ENTER”
NaciÊni´cie umo˝liwia przejÊcie do ustawieƒ wybranej funkcji, numeru lub
przycisku ekranowego.
Przycisk „HOME”
S∏u˝y do prze∏àczania na ekran g∏ówny.
Wybór: Nale˝y przesunàç ga∏k´
sterownika w ˝àdanym kierunku.
Potwierdzenie: Nacisnàç ga∏k´
sterownika lub przycisk „ENTER”.
6-1. Podstawy obs∏ugi ekranu zdalnego sterownika dotykowego445
6
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Obs∏uga zdalnego sterownika dotykowego
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 445

Ekran wyÊwietlacza przy niskich temperaturach
Gdy temperatura otoczenia jest bardzo niska, reakcja wyÊwietlacza na dzia∏anie
zdalnego sterownika dotykowego mo˝e byç opóêniona.
4466-1. Podstawy obs∏ugi ekranu zdalnego sterownika dotykowego
W celu unikni´cia ryzyka uszkodzenia zdalnego sterownika dotykowego
Nie dopuszczaç do kontaktu zdalnego sterownika z ˝ywnoÊcià, p∏ynami, na-
klejkami lub zapalonymi papierosami, poniewa˝ grozi to odbarwieniem jego
powierzchni, wydzielaniem nietypowego zapachu lub brakiem dzia∏ania.
Nie nara˝aç zdalnego sterownika na nadmierne obcià˝enia bàdê uderzenia, po-
niewa˝ grozi to deformacjà lub wy∏amaniem ga∏ki.
Nie dopuszczaç do przyciÊni´cia monet, szkie∏ kontaktowych lub innych tego
typu przedmiotów przez ga∏k´ zdalnego sterownika, poniewa˝ uniemo˝liwi to
jej dzia∏anie.
Zakleszczone przez ga∏k´ zdalnego sterownika cz´Êci garderoby mogà ulec
rozdarciu.
Je˝eli w momencie wybierania przyciskiem rozruchu stanu ACCESSORY na
ga∏ce zdalnego sterownika spoczywa d∏oƒ lub inny obiekt, mo˝e ona nie dzia∏aç
prawid∏owo.
Korzystajàc ze zdalnego sterownika dotykowego
Nie dopuszczaç do przyciÊni´cia palców, paznokci lub w∏osów przez ga∏k´
zdalnego sterownika, poniewa˝ grozi to odniesieniem obra˝eƒ.
W skrajnych warunkach temperaturowych nale˝y zachowaç ostro˝noÊç przy
dotykaniu elementów zdalnego sterownika, poniewa˝ mogà one byç bardzo
goràce lub bardzo zimne.
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 446

W celu wyÊwietlenia ekranu „Menu” nale˝y nacisnàç przycisk „MENU”
w zdalnym sterowniku dotykowym.
Gdy wybrany jest tryb dzielonego ekranu, ekran „Menu” zostanie wyÊwietlony na
g∏ównym ekranie. (
S. 448)
*
1: W niektórych wersjach
*
2: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
6-1. Podstawy obs∏ugi ekranu zdalnego sterownika dotykowego447
6
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Ekran „Menu”
Przycisk
„WyÊwietlacz”
Funkcja
Wybraç, aby wyÊwietliç ekran mapy lub ekran menu nawigacji.*2
Wybraç, aby wyÊwietliç ekran obs∏ugi radioodbiornika.*2
Wybraç, aby wyÊwietliç ekran obs∏ugi noÊników.*2
Wybraç, aby wyÊwietliç ekran obs∏ugi zestawu g∏oÊnomówiàcego.*2
Wybraç, aby wyÊwietliç ekran dotyczàcy zu˝ycia paliwa. (S. 115)
Wybraç, aby wyÊwietliç ekran „Informacje”.*
2
Wybraç, aby wyÊwietliç ekran sterowania uk∏adu klimatyzacji.
(
S. 450)
Wybraç, aby wyÊwietliç ekran „Konfiguracja”.*
2
Regulacja jasnoÊci i kontrastu obrazu na ekranie, wy∏àczanie ekranu
itp.*2
*1
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 447

WyÊwietlanie na pe∏nym ekranie
Nast´pujàce funkcje mogà zostaç wyÊwietlone na pe∏nym ekranie:
• Ekran startowy
• Ekran „Menu” (
S. 447)
• Ekran mapy*
• Ekran systemu audio*
• Ekran zu˝ycia paliwa (
S. 115)
• Ekran obs∏ugi uk∏adu klimatyzacji (
S. 450)
*:
Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
Ekran dzielony
Lewa i prawa cz´Êç ekranu mogà wyÊwietlaç ró˝ne grupy informacji. Na
przyk∏ad ekran systemu audio mo˝na obserwowaç i wprowadzaç usta-
wienia w czasie wyÊwietlania ekranu zu˝ycia paliwa. Du˝y ekran z lewej
strony monitora to g∏ówny ekran, a ma∏y ekran z prawej strony monitora
to boczny ekran.
4486-1. Podstawy obs∏ugi ekranu zdalnego sterownika dotykowego
WyÊwietlacz 10,3”✻
✻: W niektórych wersjach
Ogólne informacje dotyczàce wyÊwietlacza 10,3”
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 448

Wybór ekranu operacyjnego
W celu wybrania g∏ównego ekranu nale˝y przesunàç ga∏k´ zdalnego ste-
rownika dotykowego w lewo. W celu wybrania bocznego ekranu nale˝y
przesunàç ga∏k´ zdalnego sterownika dotykowego w prawo.
G∏ówny ekran
Szczegó∏owe informacje dotyczàce funkcji i obs∏ugi g∏ównego ekranu
znajdujà si´ w odpowiednim rozdziale „Instrukcji obs∏ugi systemu nawi-
gacji i systemu multimedialnego”.
Boczny ekran
óWidok podstawowy
Aby zmieniç informacje wyÊwietlane na bocznym ekranie, nale˝y u˝yç
przycisków znajdujàcych si´ po jego prawej stronie.
System nawigacji*
System audio*
Telefon*
Informacje o pojeêdzie
(
S. 119)
Uk∏ad klimatyzacji (
S. 456)
Wybraç, aby ukryç boczny
ekran. Je˝eli informacje na
g∏ównym ekranie sà dostosowa-
ne do wyÊwietlania na pe∏nym
ekranie (
S. 448), zostanà
w ten sposób wyÊwietlone.
óEkrany chwilowego widoku
W zale˝noÊci od warunków mo˝e zostaç automatycznie wyÊwietlony
ka˝dy z poni˝szych ekranów.
• Uk∏ad wspomagania parkowania z czujnikami odleg∏oÊci (
S. 300)
• Telefon*
• Tryb jazdy (
S. 338)
*: Patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacji i systemu multimedialnego”.
6-1. Podstawy obs∏ugi ekranu zdalnego sterownika dotykowego449
6
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Obs∏uga ekranu dzielonego
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 449

4506-2. Korzystanie z uk∏adu klimatyzacji
Kierunki i intensywnoÊç nawiewu powietrza regulowane sà automatycznie,
odpowiednio do nastawionej temperatury.
Samochody wyposa˝one w system audio z ekranem: Nacisnàç przycisk
„MENU” na ekranie sterowania systemu audio, a nast´pnie wybraç pole-
cenie „Klimatyzacja”, aby wyÊwietliç ekran sterowania uk∏adu klimatyzacji.
Szczegó∏owe informacje na temat sterownika systemu audio z ekranem
zawiera sekcja „Sterownik systemu audio z ekranem” na stronie 354.
Wersje z wyÊwietlaczem 10,3”: Nacisnàç przycisk „MENU” zdalnego
sterownika dotykowego, a nast´pnie wybraç , aby wyÊwietliç ekran
sterowania uk∏adu klimatyzacji. Informacje o ustawieniach i elementy ste-
rowania uk∏adu klimatyzacji mogà byç wyÊwietlane na bocznym ekranie.
(
S. 449)
Poni˝sze ilustracje dotyczà pojazdów z kierownicà po lewej stronie.
Po∏o˝enie i kszta∏t przycisków jest inne w przypadku pojazdów z kierow-
nicà po prawej stronie.
Równie˝ po∏o˝enie wyÊwietlacza i przycisków ró˝ni si´ w zale˝noÊci od
typu systemu.
Automatycznie sterowany uk∏ad klimatyzacji
65 IS200t OM53D77E B 29/12/16 11:19 Page 450