Lexus IS200t 2017 Užívateľská príručka (in Slovak)

1112. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
IS200t_EE(OM53D77SK)
Vyskakovacie zobra- zenie
Navigácia na križo-vatke
(ak je vo výbave)
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie vyskako- vacích zobrazení.
Prichádzajúce vola-
nie (ak je vo výbave)
Trvanie
(ak je vo výbave)
Stav
(ak je vo výbave)
Úprava jasu
Farba (Okrem mode-
lov F SPORT)2 dostupné farbyZvoľte pre nastavenie farby kurzora na
multiinformačnom displeji.
Ručička
(modely F SPORT)3 dostupné farbyZvoľte pre nastavenie farby ručičky in-
dikátora.
Indikátor otáčok (modely F SPORT)
ZapnutéZvoľte pre zapnutie /vypnutie indikáto-
ra otáčok. ( S. 95)Vypnuté
Nastavenie otáčok
Zvoľte pre nastavenie požadovaných otáčok motora, pri ktorých sa indikátor
otáčok zobrazí.
Voliteľný rozsah otáčok motora: 2 000 ot/min až 6 100 ot/min
Špička otáčok
(modely F SPORT)
ZapnutéZvoľte pre zapnutie /vypnutie špičky
otáčok. ( S. 95)Vypnuté
Prvotné nastavenieZvoľte pre vynulovanie nastavenia zo- brazenia prístroja do prvotného nasta-
venia.
PoložkaNastaveniePodrobnosti

1122. Prístrojová doska
IS200t_EE(OM53D77SK)
◆Zobrazené položky
■Celkové počítadlo kilometrov
Zobrazuje celkovú vzdialen osť, ktorú vozidlo ušlo.
■Denné počítadlo A/denné počítadlo B
Zobrazuje vzdialenosť, ktorú vozidlo uš lo od posledného vynulovania počí-
tadla. Denné počítadlá A a B sa používajú pre záznam a zobrazenie rôznych
vzdialeností nezávisle na sebe.
Pre vynulovanie zobrazte požadované denn é počítadlo a stlačte a podržte tlačidlo
celkového/denného počítadla kilometr ov a nulovania denného počítadla.
■ Vzdialenosť do nasledujúcej výmeny motorového oleja
Zobrazuje vzdialenosť, ktorú môže vozidlo ujsť, kým je nutné vymeniť olej.
◆Vyskakovacie zobrazenie
V niektorých situáciách bude dočasne zobrazené nasledujúce:
■ Čas činnosti systému Stop & Start (aktuálny) (ak je vo výbave)
Toto zobrazenie sa zobrazí, keď je motor vypnutý z dôvodu činnosti systému
Stop & Start.
■ Vzdialenosť do nasledujúc ej výmeny motorového oleja
Zobrazuje vzdialenosť do na sledujúcej výmeny motorového oleja. Toto zobra-
zenie sa zobrazí v nasledujúcich situáciách:
• Keď je spínač motora zapnutý do režimu ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ.
• Keď sa zobrazí výstražné hlásenie signaliz ujúce, že by mala byť čoskoro vykonaná, alebo je vyžadovaná, údržba oleja.
◆Rýchlostná výstraha
Keď je zapnutá, zobrazí sa rýchlosť vozi dla, pri ktorej rýchlostná výstraha za-
háji činnosť. Ak vozidlo prekročí nast avenú rýchlosť, zobrazenie rýchlosti
bude blikať a zaznie bzučiak.
• Pre zobrazenie celkového počítadla kilometr ov atď., keď je rýchlostná výstraha zap-
nutá, stlačte tlačidlo celkového/denného počítadla kilometrov a nulovania denného
počítadla. (Ak tlačidlo nie je ovládané po ur čitú dobu, zobrazí sa rýchlostná výstraha.)
• Rýchlosť vozidla, pri ktorej rýchlostná vý straha zaháji činnosť, je možné zmeniť na .
( S. 107)
Oblasť zobrazenia celkového/denného počítadla kilometrov

1132. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Indikátor Eko-jazdy
Indikátor Eko-jazdy ne bude fungovať za nasledujúcich podmienok:
●Radiaca páka je v inej polohe ako D.
●Je ovládaný pádlový spínač radenia.
●Nie je zvolený normálny režim, ani režim Eko-jazdy. (S. 338)
●Rýchlosť vozidla je približne 130 km/h alebo vyššia.
■Farba pozadia oblasti indikátora/zobrazenia zaradenej polohy (okrem modelov F SPORT)
Farba pozadia oblasti indikátora/zobrazenia zaradenej polohy sa mení podľa jazdného režimu nasledovne ( S. 338):
●Režim Eko-jazdy: Modrá
●Režim Sport: Červená
■Zobrazenie preťaženia (ak je vo výbave)
Hodnoty preťaženia nemusia byť nulové, aj keď je vozidlo zaparkované, napr. keď je za-
parkované vo svahu.
■Pozastavenie zobr azenia nastavenia
●Niektoré nastavenia nie je možné meniť počas jazdy. Keď meníte nastavenia, zaparkujte
vozidlo na bezpečnom mieste.
●Ak je zobrazené výstražné hlásenie, ovlá danie zobrazenia nastavení bude dočasne
prerušené.
■Displej z tekutých kryštálov
Na displeji sa môžu objaviť malé alebo svetlé škvrny. Tento jav je charakteristický pre
displeje z tekutých kryštálov a taký disp lej môžete naďalej bez problémov používať.
■Prispôsobenie
Niektoré funkcie je možné prispôsobiť. ( S. 107, 641)
Indikátor Eko-jazdy Pri akcelerácii šetrnej k životnému prostrediu
(Eko-jazde) sa rozsviet i indikátor Eko-jazdy.
Keď akcelerácia prekročí zónu Eko-jazdy, ale- bo keď je vozidlo zastav ené, indikátor zhasne.
Zobrazenie indikátora zóny Eko-jazdy
Naznačuje zónu Eko-jazdy pomocou aktuál- neho stupňa Eko-jazdy, ktorý je odvodený od
akcelerácie.
Stupeň Eko-jazdy odvodený od akcelerácie Keď akcelerácia prekročí zónu Eko-jazdy,
pravá strana zobrazenia indikátora zóny Eko-
jazdy sa rozsvieti.
Zóna Eko-jazdy
1
2
3
4

1142. Prístrojová doska
IS200t_EE(OM53D77SK)
VÝSTRAHA
■Výstraha pre používanie počas jazdy
●Keď ovládate multiinformačný displej počas jazdy, venujte zvláštnu pozornosť bez-
pečnosti oblasti v okolí vozidla.
●Nepozerajte sa počas jazdy nepretržito na multiinformačný displej, pretože nemusíte
uvidieť chodca, objekty na vozovke, atď., pred vozidlom.
■Informačný displej pri nízkych teplotách
Nechajte interiér vozidla ohriať pred používaním informačného displeja z tekutých
kryštálov. Pri extrémne nízkych teplotách môže monitor informačného displeja reago-
vať pomalšie a zmeny zobrazenia môžu byť oneskorené.
Napríklad medzi preradením vodičom a zobrazením nového čísla prevodového stupňa
na displeji bude oneskorenie. Toto oneskorenie by mohlo spôsobiť, že vodič znova
podradí, a to spôsobí nadmerné brzdenie motorom a eventuálne nehodu, majúcu za
následok smrť alebo zranenie.
■Výstrahy pre nastavovanie zobrazenia
Pretože je potrebné, aby počas nastavovania zobrazenia bežal motor, uistite sa, že je
vozidlo zaparkované na mieste s adekvátnym vetraním. V uzavretom priestore, napr.
v garáži, sa môžu výfukové plyny, obsahujúce kysličník uhoľnatý (CO), hromadiť a vnik-
núť do vozidla. To môže spôsobiť smrť alebo vážne ohrozenie zdravia.
UPOZORNENIE
■Keď nastavujete zobrazenie
Aby ste zabránili vybitiu akumulátora, uistite sa, že pri nastavovaní funkcií zobrazenia
beží motor.

1152. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
IS200t_EE(OM53D77SK)
Informácie o spotrebe paliva
Informácie o spotrebe paliva môžu byť zobrazené na audiosystéme.
Vozidlá s 10,3palcovým displejom: Inform ácie o spotrebe paliva môžu byť zo-
brazené a ovládané na bočnom displeji.
Obrazovka audiosystému
Tlačidlo "MENU"
Ovládač Lexus Display Audio
Gombík Remote Touch
Tlačidlo "ENTER"
*1: Vozidlá so systémom Lexus Display
Audio
*2: Vozidlá s 10,3palcovým displejom
1
2
3
4
5
*1*2

1162. Prístrojová doska
IS200t_EE(OM53D77SK)
Obrazovka Lexus Display Audio
Stlačte tlačidlo "MENU" na ovládači Lexus Display Audio a potom zvoľte "Car"
(Vozidlo) na obrazovke "MENU".
Ak sa obrazovka "Trip information" (Infor mácie o jazde) neobjaví, posuňte ovládač
doprava a zvoľte "Trip information".
Spotreba paliva za posledných
15 minút
Okamžitá spotreba paliva
Priemerná rýchlosť vozidla od oka-
mihu, keď bol naštartovaný motor
Uplynulý čas od okamihu, keď bol
naštartovaný motor
Jazdný dosah ( S. 118)
10,3palcový displej
Stlačte tlačidlo "MENU" na Remote To uch a potom zvoľte na obrazovke
"Menu".
Ak je zobrazená obrazovka "Past record" (M inulý záznam), zvoľte "Trip information"
(Informácie o jazde).
Vynulovanie údajov o spotrebe
Spotreba paliva za posledných
15 minút
Okamžitá spotreba paliva
Priemerná rýchlosť vozidla od oka-
mihu, keď bol naštartovaný motor
Uplynulý čas od okamihu, keď bol
naštartovaný motor
Jazdný dosah ( S. 118)
Priemerná spotreba paliva za posledných 15 minút je rozdelená pomocou farieb
na minulé priemery a priemery dosiahnu té od posledného zapnutia spínača mo-
tora do režimu ZAPAĽOVANIE ZAPN UTÉ. Zobrazenú hodnotu priemernej
spotreby paliva používajte ako referenčnú.
Tento obrázok je iba príklad.
Informácie o jazde
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6

1172. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
IS200t_EE(OM53D77SK)
Obrazovka Lexus Display Audio
Stlačte tlačidlo "MENU" na ovládači Lexus Display Audio a potom zvoľte "Car"
(Vozidlo) na obrazovke "MENU".
Ak sa obrazovka "Past reco rd" (Minulý záznam) neobjaví, posuňte ovládač doprava
a zvoľte "Past record".
Predchádzajúci záznam spotreby pa-
liva
Okamžitá spotreba paliva
Najlepšia zaznamenaná spotreba pa-
liva
10,3palcový displej
Stlačte tlačidlo "MENU" na Remote To uch a potom zvoľte na obrazovke
"Menu".
Ak je zobrazená obrazovka "Tri p information" (Informácie o jazde), zvoľte "Past record"
(Minulý záznam).
Vynulovanie údajov o minulom zá-
zname
Najlepšia zaznamenaná spotreba pa-
liva
Priemerná spotreba paliva
Predchádzajúci záznam spotreby pa-
liva
Aktualizácia údajov o priemernej
spotrebe paliva
História priemernej spotreby paliva je ro zdelená pomocou farieb na minulé prie-
mery a priemernú spotrebu paliva od poslednej aktualizácie. Zobrazenú hodno-
tu priemernej spotreby paliv a používajte ako referenčnú.
Tento obrázok je iba príklad.
Minulý záznam
1
2
3
1
2
3
4
5

1182. Prístrojová doska
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Aktualizácia údajov o minulom zázname
Vozidlá so systémom Lexus Display Audio
Aktualizujte priemernú spotrebu paliva posunutím ovládača doľava a zvoľte "Update"
(Aktualizovať), aby ste merali opäť aktuálnu spotrebu paliva.
Vozidlá s 10,3palcovým displejom
Aktualizujte priemernú spotrebu paliva voľbou "Update" (Aktualizovať), aby ste merali
opäť aktuálnu spotrebu paliva.
■Vynulovanie údajov
Vozidlá so systémom Lexus Display Audio
Údaj o spotrebe paliva môže byť vymazaný posunutím ovládača doľava a voľbou "Clear"
(Vymazať).
Vozidlá s 10,3palcovým displejom
Údaje spotreby paliva môžu byť vymazané voľbou "Clear" (Vymazať).
■Jazdný dosah
Zobrazuje odhadovanú maximálnu vzdialenosť, ktorú môžete ujsť so zostávajúcim množ-
stvom paliva.
Táto vzdialenosť je vypočítaná na základe vašej priemernej spotreby paliva.
V dôsledku toho môže byť skutočná vzdialenosť, ktorú môžete ujsť, odlišná od tej zobra-
zenej.

1192. Prístrojová doska
2
Prístrojová doska
IS200t_EE(OM53D77SK)
Informácie o vozidle môžu byť zobrazené na bočnom displeji (S. 449), potom
zvoľte " " alebo "" pre voľbu požadovanej obrazovky.
Spotreba paliva
Zobrazuje sa priemerná spotreba pali-
va za posledných 10 minút v 1minúto-
vých intervaloch, a tiež jazdný dosah.
Minulý záznam
Zobrazuje sa priemerná spotreba pali-
va a najvyššia spotreba paliva.
Informácie o jazde
Zobrazuje sa jazdný dosah, priemerná
spotreba paliva a ubehnutý čas od na-
štartovania motora.
Tento obrázok je iba príklad a môže sa mierne líšiť od aktuálneho stavu.
Používanie bočného displeja (vozidlá s 10,3palcovým displejom)

1202. Prístrojová doska
IS200t_EE(OM53D77SK)