Lexus IS200t 2017 Užívateľská príručka (in Slovak)

121
3
Ovládanie jednotlivých
komponentov
IS200t_EE(OM53D77SK)
3-1. Informácie o kľúčoch
Kľúče .................................................122
3-2. Otváranie, zatváranie
a zamykanie dverí a kufra
Dvere ............................................... 128
Kufor ................................................ 135
Systém bezkľúčového
nastupovania a štartovania .... 141
3-3. Nastavenie sedadiel
Predné sedadlá.............................157
Zadné sedadlá (sklopný typ) .... 159
Pamäť jazdnej polohy.................. 161
Opierky hlavy ................................166
3-4. Nastavenie volantu a zrkadiel
Volant .............................................. 169
Vnútorné spätné zrkadlo........... 171
Vonkajšie spätné zrkadlá .........173
3-5. Otváranie, zatváranie okien
a strešného okna
Elektricky ovládané okná ......... 177
Strešné okno ...................................181

122
IS200t_EE(OM53D77SK)
3-1. Informácie o kľúčoch
K vozidlu sú dodávané nasledujúce kľúče.
Elektronické kľúče
• Ovládanie systému bezkľúčového na- stupovania a štartovania ( S. 141)
• Ovládanie funkcie bezdrôtového diaľ-
kového ovládania
Mechanické kľúče
Štítok s číslom kľúča
Kartový kľúč (elektronický kľúč)
(ak je vo výbave)
Ovládanie systému bezkľúčového nastu-
povania a štartovania ( S. 141)
Zamknutie dverí (S. 128)
Zatvorenie okien a strešného okna*
( S. 128)
Odomknutie dverí ( S. 128)
Otvorenie okien a strešného okna*
( S. 128)
Otvorenie kufra ( S. 136)
*: Tieto nastavenia musia byť vykonané u ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo
v servise Lexus, alebo v ktor omkoľvek spoľahlivom servise.
Kľúče
Kľúče
1
2
3
4
Bezdrôtové diaľkové ovládanie
1
2
3
4
5

1233-1. Informácie o kľúčoch
3
Ovládanie jednotlivých komponentov
IS200t_EE(OM53D77SK)
Pre vytiahnutie mechanického kľúča
stlačte uvoľňovacie tlačidlo a vytiahnite
kľúč von.
Mechanický kľúč môže byť zasunutý iba
v jednom smere, pretože kľúč má dráž-
ku iba na jednej strane. Ak nie je možné zasunúť kľúč do zámku, otočte ho a zno-
va ho zasuňte.
Mechanický kľúč po jeho použití vložte do elektronického kľúča. Noste mecha-
nický kľúč spoločne s elektronickým kľú-
čom. Ak sa batéria elektronického kľúča vybije alebo funkci a nastupovania ne-
funguje správne, budete potrebovať me-
chanický kľúč. ( S. 615)
Použitie mechanického kľúča

1243-1. Informácie o kľúčoch
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Kartový kľúč (ak je vo výbave)
●Kartový kľúč nie je vodotesný.
●Mechanický kľúč, ktorý je uložený vo vnútri kartového kľúča, by mal byť použitý iba keď nastane problém, napr., keď ka rtový kľúč nefunguje správne.
●Ak je ťažké vytiahnuť mechanický kľúč von, stlačte uvoľňovacie tlačidlo pomocou hrotu
pera. Ak je aj naďalej ťažké vytiahnuť ho von, použite mincu atď.
■Keď je potrebné prenechať kľúč od vozidla obsluhe parkoviska
Zapnite systém zabezpečenia batožín ( S. 137) a zamknite odkladaciu schránku ( S. 469), keď to okolnosti vyžadujú.
Vyberte mechanický kľúč pre vlastné použit ie a obsluhe parkoviska prenechajte iba
elektronický kľúč.
■Keď stratíte mechanické kľúče
U ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu al ebo v servise Lexus, alebo v ktoromkoľvek
spoľahlivom servise, môžu byť vyrobené nové originálne mechanické kľúče, a to použitím iného mechanického kľúča a čísl a kľúča vyrazeného na vašom štítku s číslom kľúča. Scho-
vajte štítok na bezpečnom mieste, napr. v peňaženke, nie vo vozidle.
●Mechanický kľúč uložíte do kartového kľúča
pri stlačení uvoľňovacieho tlačidla.
●Ak nie je nasadený kryt batérie a batéria vy- padne, alebo, ak bola batéria vybratá z dôvodu
namočenia kľúča, nasaďte batériu tak, aby
kladný pól smeroval ku znaku Lexus.

1253-1. Informácie o kľúčoch
3
Ovládanie jednotlivých komponentov
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Keď nasadáte do lietadla
Keď prinášate elektronický kľúč do lietadla, zabráňte stlačeniu akéhokoľvek tlačidla na
elektronickom kľúči, ak ste vo vnútri kabíny lietadla. Ak prenášate elektronický kľúč vo
svojej taške, atď., uistite sa, že tlačidlá nemôžu byť nechtiac zmačknuté. Stlačenie tlačidla
elektronického kľúča môže spôsobiť vysielanie rádiových vĺn, ktoré by mohli ovplyvniť
ovládanie lietadla.
■Vybitie batérie elektronického kľúča
●Životnosť štandardnej batérie je 1 až 2 roky. (Životnosť batérie kartového kľúča je cca
rok a pol.)
●Ak sa batéria vybije, v kabíne zaznie alarm, keď je motor vypnutý. (S. 582)
●Pretože elektronický kľúč neustále prijíma rádiové vlny, batéria sa vybije, aj keď nie je
elektronický kľúč používaný. Nasledujúce príznaky signalizujú, že batéria elektronické-
ho kľúča môže byť vybitá. Keď je to nevyhnutné, batériu vymeňte. (S. 527)
• Systém bezkľúčového nastupovania a štartovania alebo bezdrôtové diaľkové ovlá-
danie nefunguje.
• Oblasť detekcie sa zmenšuje.
• LED indikátor na kľúči sa nerozsvieti.
●Aby ste zabránili vážnemu poškodeniu elektronického kľúča, nenechávajte ho vo vzdia-
lenosti do 1 m od nasledujúcich elektrických zariadení, ktoré vytvárajú magnetické pole:
• TV prijímače
•Osobné počítače
• Mobilné telefóny, bezdrôtové telefóny a nabíjačky batérií
• Nabíjačky mobilných telefónov alebo bezdrôtových telefónov
• Stolné lampy
• Indukčné kuchynské zariadenia
■Výmena batérie
S. 527
■Overenie čísla registrovaného kľúča
Čísla kľúčov, ktoré sú už zaregistrované k vozidlu, je možné overiť. Pre podrobnosti kon-
taktujte ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek
spoľahlivý servis.
■Ak je použitý zlý kľúč
Zámok sa voľne pretáča, aby izoloval vnútorný mechanizmus.

1263-1. Informácie o kľúčoch
IS200t_EE(OM53D77SK)
UPOZORNENIE
■Aby ste zabránili poškodeniu kľúča
●Neodhadzujte kľúče, nevystavujte ich silným nárazom ani ich neohýbajte.
●Nevystavujte kľúče na dlhú dobu vysokým teplotám.
●Nevystavujte kľúče vlhkosti ani ich neumývajte v ultrazvukovom kúpeli atď.
●Nepripevňujte ku kľúčom kovové alebo magnetické materiály, ani ich neukladajte do
blízkosti takých materiálov.
●Nerozoberajte kľúče.
●Nepripevňujte nálepky alebo čokoľvek iného na povrch elektronického kľúča.
●Neumiestňujte kľúče do blízkosti predmetov, ktoré produkujú magnetické polia, ako
sú TV prijímače, audiosystémy, indukčné varné dosky, alebo zdravotníckych elektric-
kých zariadení, ako sú nízkofrekvenčné terapeutické zariadenia.
■Nosenie elektronického kľúča pri sebe
Noste elektronický kľúč 10 cm alebo ďalej od elektrických zariadení, ktoré sú zapnuté.
Rádiové vlny vysielané z elektrických zariadení v dosahu 10 cm od elektronického kľú-
ča môžu kľúč rušiť, a tým spôsobia, že kľúč nebude fungovať správne.
■V prípade poruchy systému bezkľúčového nastupovania a štartovania alebo iných
problémov s kľúčom
Odvezte vozidlo so všetkými elektronickými kľúčmi dodanými k vášmu vozidlu, vrátane
kartového kľúča, ku ktorémukoľvek autorizovanému predajcovi alebo do servisu Lexus,
alebo do ktoréhokoľvek spoľahlivého servisu.

1273-1. Informácie o kľúčoch
3
Ovládanie jednotlivých komponentov
IS200t_EE(OM53D77SK)
UPOZORNENIE
■Keď stratíte elektronický kľúč
Ak zostáva kľúč stratený, značne vzrastá riziko krádeže vozidla. Navštívte ihneď ktoré-
hokoľvek autorizovaného predajcu alebo servis Lexus, alebo ktorýkoľvek spoľahlivý
servis, so všetkými ostávajúcimi elektronickými kľúčmi a kartovým kľúčom, ktoré boli
dodané k vášmu vozidlu.
■Zaobchádzanie s kartovým kľúčom
●Nepoužívajte nadmernú silu pri vkladaní mechanického kľúča do kartového kľúča.
Tým môžete kartový kľúč poškodiť.
●Ak sú batéria alebo kontakty kartového kľúča mokré, batéria môže korodovať.
Ak kľúč spadne do vody, alebo je poliaty pitnou vodou, atď., ihneď odstráňte kryt ba-
térie a batériu a kontakty utrite. (Pre odstránenie krytu batérie ho zľahka uchopte
a vytiahnite.) Ak je batéria skorodovaná, nechajte batériu vymeniť ktorýmkoľvek au-
torizovaným predajcom alebo servisom Lexus, alebo ktorýmkoľvek spoľahlivým ser-
visom.
●Neničte kryt batérie a nepoužívajte skrutkovač na odstránenie krytu batérie. Násilné
odstraňovanie krytu batérie môže ohnúť alebo poškodiť kľúč.
●Ak je kryt batérie často odstraňovaný, môže sa uvoľniť.
●Keď vkladáte batériu, skontrolujte orientáciu batérie.
Vloženie nesprávne orientovanej batérie môže spôsobiť rýchle vybitie batérie.
●V nasledujúcich situáciách môže dôjsť k poškodeniu povrchu kartového kľúča, alebo
sa jeho obal môže zlúpať:
• Kartový kľúč je nosený spolu s tvrdými predmetmi, ako sú mince a kľúče.
• Kartový kľúč je poškriabaný ostrým predmetom, ako je hrot mechanickej ceruzky.
• Povrch kartového kľúča je otrený riedidlom alebo benzénom.

128
IS200t_EE(OM53D77SK)
3-2. Otváranie, zatváranie a zamykanie dverí a kufra
Vozidlo môže byť zamknuté a odomknuté použitím funkcie nastupovania, spína-
čov bezdrôtového diaľkového ovládania alebo centrálneho zamykania dverí.
◆Funkcia nastupovania (ak je vo výbave)
Pre umožnenie tejto funkcie nost e elektronický kľúč pri sebe.
Pre odomknutie dverí uchopte
kľučku.
Uistite sa, že sa dotýkate senzora na
zadnej časti kľučky.
Dvere nemôžu byť odomknuté v prie-
behu 3 sekúnd po zamknutí dverí.
Pre zamknutie dverí sa dotknite
zamykacieho senzora (odsade-
nie na hornej časti kľučky dverí).
Skontrolujte, že sú dvere bezpečne zamknuté.
◆Bezdrôtové diaľkové ovládanie
Zamknutie všetkých dverí
Stlačte a držte pre zatvorenie okien
a strešného okna.*
Skontrolujte, že sú dvere bezpečne zamknuté.
Odomknutie všetkých dverí
Stlačte a držte pre otvorenie okien
a strešného okna.*
*: Tieto nastavenia musia byť vykonané
u ktoréhokoľvek autorizovaného pre-
dajcu alebo v servise Lexus, alebo
v ktoromkoľvek spoľahlivom servise.
Dvere
Odomknutie a zamknutie dverí zvonka
1
2
1
2

1293-2. Otváranie, zatváranie a zamykanie dverí a kufra
3
Ovládanie jednotlivých komponentov
IS200t_EE(OM53D77SK)
■Signalizácie činnosti
Varovné svetlá bliknú, aby signalizova li, že dvere boli zamknuté/odomknuté.
(Zamknuté: 1krát; Odomknuté: 2krát)
Zaznie bzučiak, aby signalizoval, že okná a strešné okno sú v činnosti.
■Zabezpečovacia funkcia
Ak nie sú otvorené dvere v priebehu približ ne 30 sekúnd po odomknutí vozidla, zabez- pečovacia funkcia automaticky vozidlo opäť zamkne.
■Ovládanie uvítacieho osvetlenia
Ak je spínač svetiel v polohe "AUTO", predné obrysové, koncové svetlá a osvetlenie evi- denčného čísla sa v noci automaticky zapnú, keď sú dvere odomknuté použitím funkcie
nastupovania alebo bezdrô tovým diaľkovým ovládaním.
■Keď dvere nie je možné zamknúť zamykacím senzorom na hornej časti kľučky dverí (vozidlá s funkciou nastupovania)
■Bzučiak zámku dverí
Ak sa pokúšate zamknúť dvere, keď dvere ni e sú úplne zatvorené, bzučiak neprerušova- ne znie 5 sekúnd. Aby ste bzuč iak zastavili, úplne zatvorte dvere a zamknite vozidlo ešte
raz.
■Nastavenie alarmu (ak je vo výbave)
Zamknutím dverí sa systém alarmu nastaví. ( S. 81)
■Ak systém bezkľúčového nastupovania a štartovania alebo bezdrôtové diaľkové ovlá-
danie nefunguje správne
Použite mechanický kľúč, aby ste zamkli a odomkli dvere. (S. 615)
Ak je batéria kľúča vybitá, vymeňte ju za novú. ( S. 527)
Ak sa dvere nezamknú, keď sa dotknete hornej oblasti senzora, skúste sa dotknúť súčasne hor-
nej a dolnej oblasti senzora.

1303-2. Otváranie, zatváranie a zamykanie dverí a kufra
IS200t_EE(OM53D77SK)
VÝSTRAHA
Dodržujte nasledujúce pokyny.
Ich nedodržanie môže viesď ku smrtečnému alebo k vážnemu zraneniu.
■Keď používate bezdrôtové diaľkové ovládanie a ovládate elektricky ovládané okná
alebo strešné okno
Ovládajte elektricky ovládané okná alebo strešné okno potom, ako sa uistíte, že sa
žiadny z cestujúcich nemôže ktoroukoľvek časťou tela zachytiť v okne alebo v strešnom
okne. Nedovoľte tiež deťom ovládať bezdrôtové diaľkové ovládanie. Deti a ostatní ces-
tujúci môžu byť zachytení v elektricky ovládanom okne alebo strešnom okne.
■Funkcia ochrany pred zovretím
●Nikdy neskúšajte zovrieť akúkoľvek časť vášho tela, aby ste úmyselne aktivovali funk-
ciu ochrany pred zovretím.
●Funkcia ochrany pred zovretím nemusí fungovať, keď sa niečo zachytí tesne pred úpl-
ným dovretím okna alebo strešného okna.