Lexus IS200t 2017 Užívateľská príručka (in Slovak)

4015-7. Pripojenie Bluetooth®
5
Systém Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D77SK)
Keď registrujete telefón, bude aktivované automatické pripojenie. Odporúča sa
nastaviť systém do tohto režimu a nechať Bluetooth® telefón na mieste, kde
môže byť vytvorené spojenie.
Keď je spínač motora v režime PRÍSLUŠENSTVO alebo ZAPAĽOVANIE ZAP-
NUTÉ, systém bude hľadať zaregistrované mobilné telefóny v blízkosti.
Systém sa automaticky pripojí k telefónu, ktorý bol pripojený ako posledný. Zo-
brazí sa výsledok pripojenia.
Keď automatické pripojenie zlyhá alebo je "Bluetooth
* power" vypnuté, musíte
pripojiť Bluetooth® zariadenie manuálne.
Choďte na "Bluetooth
* setup" (Nastavenie Bluetooth): Tlačidlo "MENU" 
"Setup"  "Bluetooth
*".
Pre pripojenie zvoľte zariadenie.
Zvoľte "Connect all" (Pripojiť všetko), "Connect as a telephone" (Pripojiť ako
telefón) alebo "Connect as audio player" (Pripojiť ako audio prehrávač).
Ak nie je požadované Bluetooth
® zariadenie zobrazené, zaregistrujte zariade-
nie. (S. 398)
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastnená Bluetooth SIG, Inc.
■Opätovné pripojenie Bluetooth® telefónu
Ak sa systém nemôže pripojiť z dôvodu slabého signálu pri spínači motora v režime PRÍ-
SLUŠENSTVO alebo ZAPAĽOVANIE ZAPNUTÉ, systém sa bude automaticky pokú-
šať opätovne pripojiť.
■Pripojenie telefónu pri prehrávaní Bluetooth® audio
●Bluetooth® audio sa dočasne vypne.
●Pripojenie bude chvíľu trvať.
Pripojenie Bluetooth® telefónu
Sú možné dva spôsoby pripojenia: automaticky a manuálne.
Automatické pripojenie
Manuálne pripojenie
1
2
3

4025-7. Pripojenie Bluetooth®
IS200t_EE(OM53D77SK)
Choďte na "Bluetooth* setup" (Nastavenie Bluetooth): Tlačidlo "MENU" 
"Setup"  "Bluetooth*".
Zvoľte požadované zariadenie a potom zvoľte "Device info" (Informácie o za-
riadení).
Zmena názvu zariadenia
Zmena spôsobu pripojenia
"Vehicle" (Vozidlo): Pripojenie audio- systému k prenosnému audio pre-
hrávaču.
"Device" (Zariadenie): Pripojenie pre- nosného audio prehrávača k audio-
systému.
Adresa zariadenia
Profil kompatibility zariadenia
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastnená Bluetooth SIG, Inc.
■Obnovenie prvotného nastavenia
Pohnite ovládač doľava a zvoľte "Defaults" (Prvotné) na obrazovke "Device information".
Zobrazenie podrobností o Bluetooth® zariadení
Môžete overiť a zmeniť detaily zaregistrovaného zariadenia.
Stav registrácie Bluetooth® zariadenia
1
2
1
2
3
4

4035-7. Pripojenie Bluetooth®
5
Systém Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D77SK)
Choďte na "Bluetooth* setup" (Nastavenie Bluetooth): Tlačidlo "MENU" 
"Setup"  "Bluetooth*".
Pohnite ovládač doľava a potom zvoľte "System settings" (Nastavenie sys-
tému).
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie funk-
cie Bluetooth®
Zmena názvu zariadenia
Zmena PIN kódu
Môžete zmeniť PIN kód, ktorý sa po- užíva pri registrá cii vášho Blue-
tooth® zariadenia do systému.
Adresa zariadenia
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie zo-
brazenia stavu telefónu
Môžete nastaviť sy stém tak, aby sa
pri pripojení telefónu zobrazilo po-
tvrdenie stavu pripojenia.
Zvoľte pre zapnutie/vypnutie zo-
brazenia stavu audio prehrávača
Môžete nastaviť sy stém tak, aby sa
pri pripojení audio prehrávača zo-
brazilo potvrdenie stavu pripojenia.
Profil kompatibility systému
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastnená Bluetooth SIG, Inc.
■Obnovenie prvotného nastavenia
Pohnite ovládač doľava a zvoľte "Defaults" (Prvotné) na obrazovke "System settings".
Podrobné nastavenie Bluetooth®
Môžete overiť a zmeniť podrobné nastavenie Bluetooth®.
Ako skontrolovať a zmeniť podrobné nastavenie Bluetooth®
1
2
1
2
3
4
5
6
7

404
IS200t_EE(OM53D77SK)5-8. Bluetooth
® audio
Keď Bluetooth® zariadenie nie je možné pripojiť, skontrolujte stav pripojenia na
obrazovke "Bluetooth
* audio". Ak nie je zariadenie pripojené, zaregistrujte ho,
alebo zariadenie znova pripojte. (S. 398, 400)
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastnená Bluetooth SIG, Inc.
Stlačením tlačidla "MEDIA" sa zobrazí hlavná obrazovka Bluetooth® audio
z akejkoľvek obrazovky zvoleného zdroja.
■Obrazovka menu
S. 375
■Voľba skladby
Pre voľbu požadovaného čísla skladby stlačte tlačidlo "" alebo "" alebo otá-
čajte gombík "LADENIE•POSUN".
Pre rýchly posun dopredu alebo dozadu stlačte a držte tlačidlo "" alebo "".
■Voľba režimu prehrávania
Pohnite ovládač doprava a potom zvoľte "Browse" (Prezerať).
Zvoľte požadovaný režim prehrávania a potom zvoľte skladbu, ktorou sa
má začať pri použití zvoleného režimu prehrávania.
■Zobrazenie zoznamu práve prehrávaných skladieb
Pohnite ovládač doprava a potom zvoľte "Now playing list" (Zoznam práve
prehrávaných skladieb).
Počúvanie Bluetooth® audio
Systém Bluetooth® audio umožňuje užívateľovi počúvať hudbu prehrávanú
na prenosnom prehrávači z reproduktorov vozidla pomocou bezdrôtovej ko-
munikácie.
Hlavná obrazovka Bluetooth® audio
1
2

405
5
Systém Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D77SK)
5-9. Bluetooth® telefón
Pred uskutočnením telefónneho volania sk ontrolujte stav pripojenia, nabitie ba-
térie, oblasť volania a silu signálu. (S. 406)
Ak nie je možné Bluetooth® zariadenie pripojiť, skontr olujte stav pripojenia. Ak
nie je zariadenie pripojené, zaregi strujte ho, alebo ho znova pripojte.
(S. 398, 401)
Pre zobrazenie dole uvedenej obrazovky stlačte spínač vyvesenia na volante ale-
bo zvoľte "Telephone" (Telefón) na obrazovke "MENU".
Názov telefónu
Stav pripojenia Bluetooth®
(S. 406)
Zobrazenie histórie volaní
(S. 409)
Zobrazenie obrazovky obľúbených
(S. 409)
Zobrazenie obrazovky kontaktov
(S. 407)
Zobrazenie obrazovky klávesnice (S. 407)
Zobrazenie obrazovky prichádzajúcich správ (S. 413)
Používanie Bluetooth® telefónu
Hands-free systém je funkcia, ktorá vám umožňuje používať mobilný telefón
bez toho, aby ste sa ho museli dotknúť.
Tento systém podporuje Bluetooth®. Bluetooth® je bezdrôtový dátový sys-
tém, ktorý umožňuje mobilnému telefó nu bezdrôtové spojenie s hands-free
systémom a volanie/príjem hovorov.
Hlavná obrazovka telefónu
1
2
3
4
5
6
7

4065-9. Bluetooth® telefón
IS200t_EE(OM53D77SK)
◆Telefónny spínač (S. 416)
◆Mikrofón
Vstavaný mikrofón vo vozidle sa použí-
va, keď hovoríte do telefónu.
Hlas osoby, s ktorou hovoríte, je počuť
z predných reproduktorov.
Aby ste mohli použiť hands-free sys-
tém, musíte zaregistrovať váš Blue-
tooth® telefón v systéme. ( S. 398)
Na ktorejkoľvek obrazovke môžete skontr olovať indikátory, ako sú sila signálu
a nabitie batérie.
Stav pripojenia
Sila signálu
Nabitie batérie
Zobrazenie stavu
1
2
3
IndikátoryStav
Stav pripojenia
DobrýSlabýNepripojené
(Modrá)(Šedá)
Sila signálu
VynikajúciSlabý
Nabitie batérie
Úplne nabitáVybitá

4075-9. Bluetooth® telefón
5
Systém Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D77SK)
Choďte na "Dial pad" (Klávesnica): Tlačidlo "MENU"  "Telephone"  "Dial
pad"
Zadajte telefónne číslo. ( S. 356)
Stlačte spínač vyvesenia na volante alebo zvoľte .
Môžete vytáčať čísla z údajov telefónne ho zoznamu importovaného z vášho mo-
bilného telefónu. Systém má jeden telefó nny zoznam pre každý registrovaný te-
lefón. Do každého telefónneho zozn amu môžete zaregistrovať až 2 500
kontaktov. ( S. 408)
Choďte na "Contacts" (Kontakty): Tlačidlo "MENU"  "Telephone" 
"Contacts"
Vyberte požadovaný kontakt, kt orý chcete volať, zo zoznamu.
Vyberte číslo a potom stlačte spínač vy vesenia na volante alebo stlačte ovlá-
dač.
Uskutočnenie volania
Akonáhle je Bluetooth® telefón zaregistrovaný, môžete volať použitím nasle-
dujúceho postupu:
Vytáčanie
Vytáčanie z telefónneho zoznamu
1
2
3
1
2
3

4085-9. Bluetooth® telefón
IS200t_EE(OM53D77SK)
Telefónne čísla v Bluetooth® telefóne môžete preniesť do systému.
Spôsoby ovládania sú odlišné pre PBAP (Phone Book Access Profile) kompati-
bilné a PBAP nekompatibilné Bluetooth
® telefóny. Ak váš mobilný telefón ne-
podporuje službu PBAP alebo OPP (Object Push Profile), nemôžete kontakty
preniesť.
Stlačte spínač vyvesenia na volante.
Ak je telefónny zoznam prázdny, zobrazí sa hlásenie.
Pre PBAP kompatibilný Bluetooth® telefón a vypnutý "Automatic transfer"
(Automatický prenos)
Pre umožnenie automatického prenosu nových kontaktov z mobilného tele-
fónu vždy, keď je pripojený, zvoľte "Always" (Vždy). (S. 419)
Ak chcete preniesť nové kontakty z mobilného telefónu, zvoľte "Once" (Je-
denkrát).
Pre PBAP nekompatibilný a OPP kompatibilný Bluetooth® telefón
Zvoľte "Transfer" (Preniesť) a ovládajte váš mobilný telefón pre prenos nových
kontaktov z mobilného telefónu.
Zvoľte "Add" (Pridať), ak chcete pridať nový kontakt manuálne.
Keď je telefónny zoznam prázdny
1
2
2

4095-9. Bluetooth® telefón
5
Systém Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D77SK)
Môžete volať použitím čísiel zaregistrovaných v obľúbených.
Choďte na "Favourites" (Obľúbené): Tlačidlo "MENU"  "Telephone" 
"Favourites"
Vyberte požadovaný kontakt, kt orý chcete volať, zo zoznamu.
Vyberte číslo a potom stlačte spínač vy vesenia na volante alebo stlačte ovlá-
dač.
Môžete volať použitím histórie volania.
Choďte na "Call history" (História hovorov): Tlačidlo "MENU"  "Telephone"
 "Call history"
Zvoľte požadovanú položku zo zoznamu.
Stlačte spínač vyvesenia na volante alebo zvoľte .
■Zoznam histórie hovorov
●Ak voláte číslo alebo prijímate volanie z čísla registrovaného v telefónnom zozname, v histórii hovorov sa zobrazí meno.
●Ak voláte viackrát na rovnaké číslo, v histórii hovorov sa zobrazí iba posledné uskutoč-
nené volanie.
■Medzinárodné volania
V závislosti na použitom mobilnom telefóne nemusí byť možné uskutočniť medzinárodné
volanie.
■Volanie použitím posledného údaja histórie hovorov
Stlačte spínač vyvesenia na volante pre zobrazenie hlavnej obrazovky telefónu.
Stlačte spínač znova pre zobrazenie obrazovky "Call history".
Stlačte spínač znova pre zobrazenie posledného údaja histórie hovorov.
Vytáčanie z obľúbených
Vytáčanie z histórie
1
2
3
1
2
3
1
2
3

4105-9. Bluetooth® telefón
IS200t_EE(OM53D77SK)
Stlačte spínač vyvesenia na volante ale-
bo zvoľte .
Stlačte spínač zavesenia na volante alebo zvoľte .
■Medzinárodné volania
V závislosti na použitom mobilnom telefóne nemusia byť prijaté medzinárodné volania
zobrazené správne.
Príjem volania
Ak je prijímané volanie, zobrazí sa nasledujúca obrazovka spolu so zvukom.
Prijatie volania
Odmietnutie volania