bluetooth Lexus IS200t 2017 Užívateľská príručka (in Slovak)

OBSAH4
IS200t_EE(OM53D77SK)
5-1. Základné činnosti
Systém Lexus Display Audio ...352
Spínače audiosystému
na volante .................................. 358
Zásuvky USB/AUX .................359
5-2. Nastavenie
Menu nastavenia ........................ 362
Hlavné nastavenie .....................363
Nastavenie hlasu ........................366
Nastavenie obrazovky ............. 367
5-3. Používanie audiosystému
Voľba zdroja zvuku ...................369
Optimálne použitie
audiosystému ............................370
Nastavenie audiosystému ....... 371
Ovládanie obrazovky menu
audiosystému ............................ 375
5-4. Používanie rádia
Ovládanie rádia ..........................378
5-5. Prehrávanie audio CD a MP3/
WMA/AAC diskov
Ovládanie prehrávača CD ... 380
5-6. Používanie externého zariadenia
Počúvanie iPodu ....................... 386
Používanie pamäťového
zariadenia USB ....................... 390
Používanie zásuvky AUX.......3955-7. Pripojenie Bluetooth
®
Postup pre používanie
Bluetooth® zariadenia .........396
Registrácia Bluetooth
®
zariadenia .................................. 398
Voľba Bluetooth
®
zariadenia ...................................399
Pripojenie prehrávača
Bluetooth
® audio................... 400
Pripojenie Bluetooth
®
telefónu......................................... 401
Zobrazenie podrobností
o Bluetooth
® zariadení ........402
Podrobné nastavenie
Bluetooth
®................................403
5-8. Bluetooth
® audio
Počúvanie Bluetooth
®
audio .............................................404
5-9. Bluetooth
® telefón
Používanie Bluetooth
®
telefónu....................................... 405
Uskutočnenie volania............... 407
Príjem volania ............................... 410
Hovorenie do telefónu................411
Používanie správ Bluetooth
®
telefónu......................................... 413
Používanie spínačov
na volante .................................... 416
Nastavenie Bluetooth
®
telefónu..........................................417
5-10. Telefónny zoznam
Nastavenie kontaktov ............... 419
Nastavenie správ ....................... 422
5Systém Lexus Display Audio

5
1
9 8
7
6 4 3
2
IS200t_EE(OM53D77SK)
5
5-11. Bluetooth®
Čo robiť, keď...
(Riešenie problémov)............ 423
Bluetooth
®................................... 426
5-12. Ďalšie funkcie
Obrazovka "Information" .......433
MirrorLink™ ................................434
USB foto ....................................... 438
Systém hlasových povelov .....440
6-1. Základné ovládanie obrazovky
Remote Touch
Remote Touch ............................. 444
10,3palcový displej ....................448
6-2. Používanie systému klimatizácie
Automatický systém
klimatizácie ............................... 450
Vyhrievanie volantu/
vyhrievanie sedadiel/
ventilácia sedadiel...................463
6-3. Používanie osvetlenia interiéru
Prehľad osvetlenia interiéru...465
• Vnútorné lampičky .............. 466
• Osobné lampičky................. 4666-4. Používanie úložných priestorov
Prehľad úložných priestorov ... 468
• Odkladacia schránka ......... 469
• Schránka v konzole............. 469
•Držiaky nápojov/
Držiaky fliaš ............................ 470
Vybavenie kufra.......................... 472
6-5. Používanie ďalšieho vybavenia
interiéru
Ďalšie vybavenie interiéru ...... 475
• Slnečné clony......................... 475
• Kozmetické zrkadlá ............ 475
• Hodiny ...................................... 475
• Napájacia zásuvka .............. 476
• Lakťová opierka .................... 477
• Zadná slnečná clona .......... 477
• Prídržné držadlá................... 479
• Háčiky na oblečenie ........... 479
ERA-GLONASS...................... 480
6Vybavenie interiéru

351
5
Systém Lexus Display
Audio
IS200t_EE(OM53D77SK)
5-6. Používanie externého zariadenia
Počúvanie iPodu ....................... 386
Používanie pamäťového
zariadenia USB ....................... 390
Používanie zásuvky AUX.......395
5-7. Pripojenie Bluetooth
®
Postup pre používanie
Bluetooth® zariadenia .........396
Registrácia Bluetooth
®
zariadenia.................................. 398
Voľba Bluetooth
®
zariadenia...................................399
Pripojenie prehrávača
Bluetooth
® audio................... 400
Pripojenie Bluetooth
®
telefónu......................................... 401
Zobrazenie podrobností
o Bluetooth
® zariadení ........402
Podrobné nastavenie
Bluetooth
®............................... 403
5-8. Bluetooth
® audio
Počúvanie Bluetooth
®
audio .............................................4045-9. Bluetooth
® telefón
Používanie Bluetooth
®
telefónu .......................................405
Uskutočnenie volania .............. 407
Príjem volania ............................... 410
Hovorenie do telefónu ............... 411
Používanie správ Bluetooth
®
telefónu ........................................ 413
Používanie spínačov
na volante .....................................416
Nastavenie Bluetooth
®
telefónu ......................................... 417
5-10. Telefónny zoznam
Nastavenie kontaktov ............... 419
Nastavenie správ ....................... 422
5-11. Bluetooth®
Čo robiť, keď...
(Riešenie problémov) ........... 423
Bluetooth
®................................... 426
5-12. Ďalšie funkcie
Obrazovka "Information"....... 433
MirrorLink™ ................................ 434
USB foto ........................................438
Systém hlasových povelov ..... 440
Niektoré funkcie nie je možné ovládať počas jazdy.

3585-1. Základné činnosti
IS200t_EE(OM53D77SK)
Spínač hlasitosti
• Zvýšenie/zníženie hlasitosti
• Stlačenie a podržanie: Plynulé
zvýšenie/zníženie hlasitosti
Režim rádia:
• Stlačenie (okrem manuálneho re-
žimu): Voľba rádiovej stanice
• Stlačenie (manuálny režim): Vy-
hľadanie smerom hore/dolu
• Stlačenie a podržanie (manuálny režim): Plynulé vyhľadanie smerom hore/
dolu
Režim CD, MP3/WMA/AAC disku, Bluetooth®, iPodu alebo USB:
• Stlačenie: Voľba skladby/súboru/videa
• Stlačenie a podržanie: Voľba zložky/albumu (MP3/WMA/AAC disk alebo
USB)
Spínač "MODE"
• Zapnutie, voľba zdroja zvuku
• Stlačte a držte tento spínač pre stlmen ie alebo pozastavenie aktuálnej čin-
nosti. Pre zrušenie stlmenia alebo pozastavenia spínač stlačte a držte.
Spínače audiosystému na volante
Niektoré funkcie audiosystému môžu byť ovládané použitím spínačov na vo-
lante.
Ovládanie sa môže líšiť v závislosti na type audiosystému alebo 10,3palcového
displeja. Podrobnosti - viď príručka do daná s audiosystémom alebo 10,3palco-
vým displejom.
V závislosti na type zdroja zvuku ne musia byť niektoré funkcie dostupné.
Ovládanie audiosystému použitím spínačov na volante
1
2
VÝSTRAHA
■Aby ste znížili riziko nehody
Buďte opatrní, keď ovládate sp ínače audiosystému na volante.
3

362
IS200t_EE(OM53D77SK)
5-2. Nastavenie
Choďte na "Setup": Tlačidlo "MENU" "Setup"
Zmena nastavenia pre prevádzkové
zvuky, animácia obrazovky, atď.
( S. 363)
Úprava nastavenia pre hlasitosť hla-
sového sprievodcu. ( S. 366)
Zmena nastavenia pre registráciu,
odstránenie, pripojenie a odpojenie
Bluetooth® zariadenia. ( S. 397)
Zmena nastavenia pre FM rádio,
iPod, atď. ( S. 371)
Zmena nastavenia pre prispôsobe-
nie vozidla. ( S. 641)
Zmena nastavenia pre zvuk telefónu,
telefónny zoznam, atď. ( S. 417)
Menu nastavenia
Systém Lexus Display Audio môže byť nastavený na požadované nastavenie.
Zobrazenie obrazovky "Setup"
1
2
3
4
5
6

3655-2. Nastavenie
5
Systém Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D77SK)
■USB pamäť
Keď ukladáte obrázky na pamäťové zariadenie USB, nazvite zložku s ukladanými obráz-
kami "Image".
●Formáty kompatibilných zariadení
Môže byť použitý nasledujúci formát zariadenia:
• Formát súboru obrázku musí byť JPEG
• Formát komunikácie USB: USB2.0 FS (480 Mbps)
• Formát systému súborov: FAT16/32 (Windows)
• Odpovedajúca trieda: Mass storage class
●Kompatibilita súborov JPEG
Kompatibilná veľkosť obrázku: Maximálne 10 MB
Choďte na "Delete personal data": Tlačidlo "MENU"  "Setup"  "General"
 "Delete personal data" (Vymazať osobné údaje)
Zvoľte "Delete" (Vymazať).
Poriadne si akciu dopredu rozmyslite, pretože údaje nemôžu byť po vymazaní obno-
vené.
Nasledujúce osobné údaje môžu byť vymazané alebo zmenené do ich prvot-
ného nastavenia.
• Údaje telefónneho zoznamu
•Hlasové menovky
• Údaje histórie volania
• Obľúbené údaje
• Údaje Bluetooth
® zariadení
• Nastavenie zvuku telefónu
• Podrobné nastavenie Bluetooth
®
• Nastavenie audio/video
• Údaje prispôsobenia obrázkov
• Nastavenie FM informácií
• História aktualizácie softwaru
• Podrobné informácie o aktualizácii softwaru
• Nastavenie zobrazenia telefónu
• Nastavenie kontaktov/histórie volania
•Nastavenie správ
UPOZORNENIE
■Aby ste zabránili poškodeniu pamäťového zariadenia USB alebo jeho konektorov
S. 394
Vymazanie osobných údajov
1
2

3765-3. Používanie audiosystému
IS200t_EE(OM53D77SK)
Režim médií
TlačidloFunkciaCieľový zdroj zvuku
"Play"Prehrávanie alebo pozastavenie skladby/
súboru
Všetky médiá (okrem
A/V)"Pause"
"Track up"
Voľba skladby/súboruVšetky médiá (okrem
A/V)
"Track down"
"File up"
"File down"
"Folder up"Voľba zložky/albumuMP3/WMA/AAC disk,
USB audio"Folder down"
"Fast forward"Voľba a podržanie: Rýchly posun skladby/
súboru dopredu alebo dozadu
Všetky médiá (okrem
A/V)"Fast rewind"
"Repeat"Voľba režimu opakovania ( S. 377)Všetky médiá (okrem A/V)
"Random"Voľba režimu náhodného prehrávania
( S. 377)
Všetky médiá (okrem
A/V)"Shuffle"
"Full screen"Voľba celoobrazovkového režimuiPod, USB video, A/V
"Connect"Pripojenie Bluetooth® zariadenia ( S. 396)Bluetooth®
"Cover art
settings"
Zmena nastavenia obalov albumov
( S. 374)
CD, MP3/WMA/AAC
disk, USB, iPod
"iPod settings"Zmena nastavenia iPodu ( S. 373)iPod
"USB settings"Zmena nastavenia USB (S. 373)USB audio/video
"A/V settings"Zmena nastavenia A/V (S. 374)A/V

396
IS200t_EE(OM53D77SK)5-7. Pripojenie Bluetooth
®
Postup pre používanie Bluetooth® zariadenia
Použitím Bluetooth® bezdrôtovej komunikácie môžete vykonávať nasledujú-
ce činnosti:
■Prenosný audio prehrávač môže byť ovládaný a počúvaný pomocou systé-
mu Lexus Display Audio
■Môže byť vykonávané hands-free volanie pomocou mobilného telefónu
Aby ste mohli používať bezdrôtovú komunikáciu, zaregistrujte a pripojte
Bluetooth
® zariadenie vykonaním nasledujúcich postupov.
Registrácia zariadenia/postup pripojenia
1. Zaregistrujte Bluetooth® zariadenie, ktoré má byť použité so sys-
témom Lexus Display Audio (S. 398)
2. Zvoľte Bluetooth® zariadenie, ktoré má byť použité
(S. 399)
AudioHands-free telefón
3. Zahájte Bluetooth® pripo-
jenie (S. 400)3. Zahájte Bluetooth® pripo-
jenie (S. 401)
4. Používajte Bluetooth®
audio (S. 404)4. Skontrolujte stav pripojenia
(S. 406)
5. Používajte Bluetooth® tele-
fón (S. 407)

3975-7. Pripojenie Bluetooth®
5
Systém Lexus Display Audio
IS200t_EE(OM53D77SK)
Choďte na "Bluetooth* setup": Tlačidlo "MENU"  "Setup"  "Bluetooth*".
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastnená Bluetooth SIG, Inc.
■Keď zobrazujete obrazovku "Bluetooth* setup" z obrazovky "Bluetooth* audio"
Zobrazte obrazovku "Bluetooth
* audio". (S. 404)
Pohnite ovládač doľava a zvoľte "Connect" (Pripojiť).
■Keď zobrazujete obrazovku "Bluetooth* setup" z hlavnej obrazovky telefónu
Zobrazte hlavnú obrazovku telefónu. (S. 405)
Pohnite ovládač doľava a zvoľte "Connect telephone" (Pripojiť telefón).
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastnená Bluetooth SIG, Inc.
Obrazovka "Bluetooth* setup"
1
2
1
2

3985-7. Pripojenie Bluetooth®
IS200t_EE(OM53D77SK)
Prepnite nastavenie Bluetooth® pripojenia vášho zariadenia na zapnuté.
Choďte na "Bluetooth* setup" (Nastavenie Bluetooth): Tlačidlo "MENU" 
"Setup"  "Bluetooth*".
Pohnite ovládač doľava a potom zvoľte "Add device" (Pridať zariadenie).
Keď je zobrazená táto obrazovka,
vyhľadajte názov zariadenia zobra-
zený na tejto obrazovke na vašom
Bluetooth® zariadení.
Ovládanie Bluetooth® zariadenia - viď príručka dodaná k vášmu Bluetooth®
zariadeniu.
Zaregistrujte Bluetooth® zariade-
nie použitím vášho Bluetooth® za-
riadenia.
PIN kód nie je vyžadovaný pre Bluetooth® zariadenia kompat ibilné s SSP (Secure
Simple Pairing). V závislosti na zariadení zvoľte Yes (Áno) pre registráciu, alebo No (Nie) pre zrušenie na zariadení.
Ak sa zobrazí chybové hlásenie, postupujte podľa návodu na obrazovke a skúste to
znova.
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastnená Bluetooth SIG, Inc.
Choďte na "Bluetooth* setup": Tlačidlo "MENU"  "Setup"  "Bluetooth*".
Pohnite ovládač doľava a potom zvoľte "Remove device" (Odstrániť zariade-
nie).
Pre odstránenie zvoľte zariadenie.
*: Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastnená Bluetooth SIG, Inc.
Registrácia Bluetooth® zariadenia
Bluetooth® kompatibilné telefóny (HFP) a prenosné audio prehrávače (AVP)
môžu byť registrované súčasne. Mô žete zaregistrovať až 5 Bluetooth® zaria-
dení.
Ako zaregistrovať Bluetooth® zariadenie
1
2
3
4
5
Odstránenie Bluetooth® zariadenia
1
2
3