Lexus IS250 2010 Manuel du propriétaire (in French) / Manuel du propriétaire - IS 250, IS 350

620
Index alphabétique
IS350/250_D
PneusCapteur de pression de
gonflage .............................................. 452
Chaînes .................................................. 234
Contrôle.................................................450
Dimensions ........................................... 577
En cas de crevaison ......................... 537
Informations......................................... 589
Permutation des pneus...................450
Pneus neige .......................................... 234
Pression de gonflage....................... 464
Remplacement.................................... 537
Poids Capacité de chargement .............. 229
Limites de charge.............................. 233
Poids ........................................................566
Porte-bouteilles .................................... 368
Porte-gobelets .......................................366
Portes Rétroviseurs extérieurs...................... 83
Verrouillage centralisé des portes ............................ 29, 42, 46
Vitres de portes..................................... 86
Pression de gonflage des pneus..... 464
Prise d'alimentation ............................. 377
Projecteurs
Précautions concernant les projecteurs à décharge ..............498
Puissance...............................................583
Remplacement des ampoules ......491
Sélecteur ................................................. 184
Projecteurs antibrouillard
Puissance...............................................583
Sélecteur ................................................. 188 Radiateur ................................................. 443
Radio.......................................................... 258
Rangement de console ...................... 364
Rangements............................................ 363
RDS ............................................................ 260
Réglage du faisceau des phares ....490
Régulateur de vitesse
Régulateur de vitesse........................ 195
Régulateur de vitesse actif.............. 199
Régulateur de vitesse actif .................199
Remorquage Conduite avec une
caravane/remorque .................... 238
Remorquage ........................... 239, 240
Remorquage de secours .............. 502
Remorquage ...............................239, 240
Remplacement Ampoules................................................ 491
Fusibles....................................................475
Pile de la clé électronique..............473
Renseignements concernant la station service ................................ 628
Résistances de chauffage Rétroviseur extérieur....................... 253
Sièges chauffants.....................378, 381
Rétroviseur
Boussole .................................................. 401
Rétroviseur extérieur
Mémorisation de la position des rétroviseurs ................................. 60
Réglables et rabattables ................... 83
Rétroviseur intérieur ................................81R

621
Index alphabétique
IS350/250_D
Rétroviseurs extérieursMémorisation de la position
des rétroviseurs ................................. 60
Réglables et rabattables ................... 83
Rondelle Contrôle................................................. 448
Préparatifs et contrôles pré-hivernaux ................................. 234
Sélecteur ..................................................189
Roue de secours
Emplacement ...................................... 537
Pression de gonflage....................... 464
Sacs de sécurité gonflables Conditions de déploiement des sacs de sécurité
gonflables ............................................. 110
Conditions de déploiement
des sacs de sécurité
gonflables latéraux ........................... 110
Conditions de déploiement des sacs de sécurité
gonflables rideau ............................. 110
Emplacement des sacs de
sécurité gonflables ......................... 105
Modification et mise au rebut
des sacs de sécurité
gonflables ............................................. 118
Position de conduite correcte ....................................... 103, 114
Précautions avec le sac de sécurité gonflable rideau ............... 114
Précautions avec les sacs de sécurité gonflables pour
votre enfant ........................................... 114 Précautions concernant les
sacs de sécurité gonflables
latéraux ................................................... 114
Précautions d'ordre général
concernant les sacs de
sécurité gonflables............................ 114
Sacs de sécurité gonflables SRS ......................................................... 105
Système de classification de l'occupant du siège passager
avant......................................................... 119
Témoin d'alerte de sac de
sécurité gonflable ............................ 513
Sacs de sécurité gonflables
latéraux ................................................... 105
Sacs de sécurité gonflables
rideau....................................................... 105
Safety Connect......................................405
Sangle de maintien pour trousse de premiers secours ........................390
Sécurité de l'enfant Bouton de verrouillage des
lève-vitres électriques .....................86
Guide confort de ceinture de
sécurité ..................................................... 71
Installation du siège de
sécurité enfant ....................................129
Port de la ceinture de sécurité
pour les enfants .................................. 73
Précautions à prendre avec
la batterie ............................... 447, 558
Précautions à prendre avec la
pile de la clé électronique .......... 474
Précautions concernant le
coffre ........................................................ 54
S

622
Index alphabétique
IS350/250_D
Précautions concernant le toit ouvrant ........................................... 92
Précautions concernant les ceintures de sécurité ........................74
Précautions concernant les lève-vitres électriques.....................88
Précautions concernant les rallonges de ceinture de
sécurité ................................................... 76
Précautions concernant les
sacs de sécurité gonflables ...........114
Précautions concernant les
sièges chauffants ............... 380, 383
Sécurité enfants ......................................47
Siège de sécurité enfant...................125
Sécurité enfants ........................................ 47
Sélecteur Bouton de commande de
lève-vitre électrique ......................... 86
Bouton de verrouillage des
lève-vitres.............................................. 86
Commande de verrouillage
centralisé des portes ....................... 46
Commutateur “ECT”......................... 157
Commutateur “ETCS”......................164
Commutateur de feux de
détresse.............................................. 500
Commutateur d'essuie-glace
de pare-brise et de
lave-glace ........................................... 189 Commutateurs d'éclairage............ 184
Contacteur de démarrage............... 151
Palettes de passage de
vitesses ..................................................160
Sélecteur d'antibrouillards..............188
Sélecteur satellite................................ 372
Siège de sécurité enfant Coussins de rehausse,
définition ............................................... 125
Coussins de rehausse,
installation ............................................ 132
Installation d'un siège de
sécurité enfant avec les
ceintures de sécurité...................... 132
Installation d'un siège de sécurité enfant avec les
points d'ancrage LATCH ........... 130
Installation d'un siège de
sécurité enfant avec les
sangles supérieures........................ 135
Sièges jeune enfant, définition ...... 125
Sièges jeune enfant, installation ... 132
Sièges modulables, définition ....... 125
Sièges modulables, installation .... 132
Système de classification de l'occupant du siège
passager avant ....................................119

623
Index alphabétique
IS350/250_D
SiègesAppui-tête .................................................67
Mémorisation de la position du siège conducteur ....................... 60
Mémorisation de la position du siège passager avant ............... 65
Nettoyage ............................................... 417
Position correcte d'assise sur le siège ..........................................103
Précautions concernant le
réglage ................................................... 59
Réglage ......................................................57
Sièges bébé/sièges de sécurité enfant, installation .......... 129
Sièges chauffants .................... 378, 381
Sièges ventilés.......................................381
Sièges avant Mémorisation de la position
de conduite .......................................... 60
Mémorisation de la position
du siège ................................................. 65
Réglage ......................................................57
Sièges chauffants ....................... 378, 381
Sièges ventilés .........................................381
Signal sonore De porte ouverte ................................ 514
Rappel de ceinture de sécurité .... 514
Système de freinage .......................... 512
Surchauffe, moteur.............................. 559
Système antipatinage ........................... 217
Système antivol Alarme ..................................................... 100
Système d'antidémarrage.................97 Système audio
Adaptateur AUX ...............................302
Antenne .................................................. 263
Baladeur .................................................302
Commandes audio au volant ..... 304
Disques MP3/WMA....................... 274
Lecteur de CD/chargeur..............266
Lecteur iPod
®.....................................283
Lecteur USB ..........................................291
Optimisation........................................ 300
Radio ....................................................... 258
Système audio Bluetooth
®..........307
Système audio Bluetooth®.............. 307
Système d'accès et de
démarrage “mains libres”Accès “mains libres” ............................ 29
Démarrage du moteur ....................... 151
Système d'antidémarrage.................... 97
Système de classification de l'occupant du siège passager
avant........................................................... 119
Système de climatisation
Filtre de climatisation........................470
Système de climatisation automatique ...................................... 244
Système de climatisation
automatique......................................... 244
Système de commande
automatique de l'éclairage ............ 184
Système de freinage antiblocage ....217
Système de phares directionnels automatiques............ 185
Système de sécurité de pré-collision ......................................... 223

624
Index alphabétique
IS350/250_D
Système d'éclairage de courtoisie à l'ouverture des
portes......................................................359
Système d'éclairage de jour.............. 186
Système mains libres pour téléphone mobile.................... 326
Système VDIM ........................................217
Système VSC ...........................................217
Tapis de sol ............................................. 389
Téléphone Bluetooth
®....................... 326
Témoins d'alerte
Aide au freinage d'urgence ...........513
Circuit de charge ................................513
De porte ouverte ................................514
De réserve de carburant .................514
Prétensionneurs ...................................513
Sacs de sécurité gonflables SRS ..........................................................513
Système de freinage .......................... 512
Système de freinage antiblocage..........................................513
Système de sécurité de pré-collision ........................................513
Témoin d'alerte d'alerte principal ................................................514
Témoin d'alerte de direction assistée électrique ...........................513
Témoin d'alerte de pression des pneus.............................................514
Voyant d'anomalie de fonctionnement .................................513
Voyant de rappel de bouclage des ceintures de sécurité .............514
Témoins de rappel d'entretien ........ 175
Témoins indicateurs.............................. 175 Thermomètre de liquide de
refroidissement ....................................169
Toit ouvrant ................................................ 89
Totalisateur kilométrique ....................169
Totalisateur partiel .................................169
TRAC .......................................................... 217
Transmission automatique Mode “S” .................................................160
Si le levier de sélecteur est bloqué sur “P”..................................550
Transmission automatique ............. 156
Trappe à carburant ................................. 93
Urgence, En cas d'
En cas de crevaison..........................537
Lorsque le véhicule chauffe ......... 559
Remorquage du véhicule ...............501
Si la batterie du véhicule est déchargée ......................................... 556
Si la clé électronique ne
fonctionne pas
normalement.................................... 552
Si le levier de sélecteur est bloqué sur “P” ................................550
Si le moteur ne démarre pas........547
Si le signal sonore se déclenche ............................................ 512
Si le témoin d'alerte s'allume ......... 512
Si un message d'alerte s'affiche ................................................522
Si votre véhicule est bloqué......... 562
Si vous perdez vos clés ...................551
Vous suspectez un problème ....508
T
U

625
Index alphabétique
IS350/250_D
Ventilateurs ..............................................381
Vide-poches de porte........................ 368
VitresDégivrage de la lunette
arrière .................................................. 253
Lève-vitres électriques ...................... 86
Rondelle ...................................................189
Volant de direction
Mémorisation de la position du volant ................................................ 60
Réglage électrique ...............................79
Réglage manuel .................................... 78
Touches du système audio .......... 304
Voyant de rappel de ceinture
de sécurité conducteur .................... 514
Voyant de rappel de ceinture
de sécurité passager avant ............. 514V

626
IS350/250_D
Que faire si...
Que faire si...
Vous avez un pneu crevéP. 5 3 7En cas de crevaison
Le moteur ne démarre pas
P. 5 4 7Si le moteur ne démarre pas
P. 9 7Système d'antidémarrage
P. 5 5 2Si la batterie du véhicule est déchargée
Le sélecteur de vitesses est
bloqué sur “P”P. 550Si le levier de sélecteur est bloqué sur “P”
Le thermomètre du liquide de
refroidissement est dans la zone rouge
Vous voyez de la vapeur s'échapper
par le dessous du capot
P. 5 5 9Lorsque le véhicule chauffe
Vous avez perdu votre cléP. 5 5 1Si vous perdez vos clés
La batterie est à platP. 5 5 6Si la batterie du véhicule est déchargée
Vous n'arrivez plus à verrouiller
les portesP. 4 6Po r t e s
L'avertisseur se déclenche
tout seulP. 1 0 0Alarme
Le véhicule est embourbé ou
ensabléP. 5 6 2Si votre véhicule est bloqué

627
Que faire si...
IS350/250_D
Le voyant ou le témoin
s'allumeP. 5 1 2Si un voyant s'allume ou un signal
sonore se déclenche...
■Vo y a n t s
ou ou
P. 5 1 2P. 5 1 3
P. 5 1 4
ou
P. 5 1 3P. 5 1 4
P. 5 1 4P. 5 1 4
P. 5 1 3P. 5 1 3
P. 5 1 4P. 5 1 3
P. 5 1 3P. 5 1 4
Voyant de système de
freinageVoyant d'anomalie de
fonctionnement
Voyant ABS (Système de
freinage antiblocage)Voyant de rappel de ceinture de
sécurité conducteur
Voyant de rappel de ceinture
de sécurité
passager avant
Voyant de réserve de
carburantVoyant d'alerte principal
Vo y a n t S R SVoyant de direction assistée
électrique
Voyant d'ouverture des
portesVoyant du système de
sécurité de
pré-collision
Voyant du circuit de chargeVoyant de surveillance de la pression
de gonflage des
pneumatiques
Le message s'afficheP. 5 2 2Si un message s'affiche à l'écran
multifonctionnel

628
IS350/250_D
RENSEIGNEMENTS CONCERNANT LA STATION SERVICE
Loquet de sécurité
d'ouverture du capot
P. 4 3 1
Commande d'ouverture de coffre
P. 5 2Trappe à carburant P. 9 3
Levier de déverrouillage du capot
P. 4 3 1Commande d'ouverture de la trappe à carburant
P. 9 3Pression de gonflage des pneus
P. 5 7 7
Capacité du réservoir
de carburant17,2 gal. (65 L, 14,3 Imp. gal.)
Type de carburantEssence sans plomb uniquement P. 94, 569
Pression de gonflage
des pneumatiques
à froid
P. 5 7 7
Contenance d'huile
moteur
(vidange et remplissage)
qt. (L, Imp. qt.)
IS250 IS250
(Modèles à 2 (Modèles à 4 IS350
roues motrices) roues motrices)
Sans filtre 6,2 (5,9
, 5,2)6,3 (6,0, 5,3) 6,2 (5,9, 5,2)Avec filtre 6,6 (6,3, 5,5) 6,8 (6,4, 5,7) 6,6 (6,3, 5,5)
Type d'huile moteurHuile “Toyota Genuine Motor Oil” «Huile moteur Toyota
d'origine» ou équivalente
Qualité d'huile: huile moteur multigrade ILSAC P. 570

$

.& +
4
, -
6
% 3