Lexus IS300h 2014 Manualul de utilizare (in Romanian)

4817-3. Întreþinerea efectuatã de utilizator
7
Întreþinerea ºi îngrijirea
IS300h_EE(OM53C61E)
Scoateþi becul.
Montaþi un bec nou, apoi montaþi
un soclu nou la ansamblul lãmpii
prin introducerea ºi rotirea soclului
becului în sens orar.
Dupã montarea becului, activaþi lampa
faþã de semnalizare pentru schim-
barea direcþiei, pentru a verifica vizual
dacã nu pãtrunde lumina pe lângã
soclu.
Montaþi la loc apãrãtoarea aripii,
fixaþi clema ºi montaþi cele
2 ºuruburi.
Montaþi ºurubul inferior cu crestãtura
þinutã vertical.
4
5
6

4827-3. Întreþinerea efectuatã de utilizator
IS300h_EE(OM53C61E)
■Lãmpile de semnalizare schimbare direcþie faþã (autoturisme cu faruri cu
leduri)
Doar pentru partea stângã:
Demontaþi ºurubul ºi scoateþi ºtuþul
rezervorului de lichid de spãlare.
Rotiþi soclul becului în sens anti-
orar.
Scoateþi becul.
Montaþi un bec nou, apoi montaþi
un soclu nou la ansamblul lãmpii
prin introducerea ºi rotirea soclului
becului în sens orar.
Dupã montarea becului, activaþi lampa
faþã de semnalizare pentru schim-
barea direcþiei, pentru a verifica vizual
dacã nu pãtrunde lumina pe lângã
soclu.
Dupã înlocuirea becului de pe partea stângã, montaþi ºtuþul rezervorului de
lichid de spãlare în poziþia sa iniþialã.
1
2
3
4
5

4837-3. Întreþinerea efectuatã de utilizator
7
Întreþinerea ºi îngrijirea
IS300h_EE(OM53C61E)
■Lãmpile de semnalizare schimbare direcþie spate
Deschideþi portbagajul ºi scoateþi
cele 2 capace ºi cele 2 ºuruburi.
Pentru a preveni avarierea autoturis-
mului, când scoateþi capacele înveliþi
vârful ºurubelniþei cu o bandã adezivã.
Trageþi ansamblul lãmpii cãtre
spatele autoturismului, conform
figurii, pentru a-l scoate.
Aplicaþi bandã protectoare pe margi-
nea suprafeþei de montare a
ansamblului lãmpii, pe caroseria
autoturismului, de exemplu pe bara de
protecþie spate, pentru a nu deteriora
autoturismul.
Acþionând pe zona A din imagine
cãtre spatele autoturismului face mai
uºoarã decuplarea clemelor.
Rotiþi soclul becului în sens anti-
orar.
Scoateþi becul.
1
2
3
4

4847-3. Întreþinerea efectuatã de utilizator
IS300h_EE(OM53C61E)
Montaþi un bec nou, apoi montaþi
un soclu nou la ansamblul lãmpii
prin introducerea ºi rotirea soclului
becului în sens orar.
Dupã montarea becului, activaþi lampa
spate de semnalizare pentru schim-
barea direcþiei, pentru a verifica vizual
dacã nu pãtrunde lumina pe lângã
soclu.
Aliniaþi clemele ºi apãsaþi cãtre faþa
autoturismului ansamblul lãmpii,
pentru a-l instala.
Scoateþi banda de protecþie aplicatã
pe caroseria autoturismului.
Montaþi cele 2 ºuruburi ºi cele 2 capace.
5
6
7

4857-3. Întreþinerea efectuatã de utilizator
7
Întreþinerea ºi îngrijirea
IS300h_EE(OM53C61E)
■Lampã marºarier
Deschideþi portbagajul, scoateþi
cele 3 cleme de pe partea pe care
trebuie schimbat becul ºi trageþi
masca de pe capacul portba-
gajului.
Rotiþi soclul becului în sens anti-
orar.
Scoateþi becul.
Scoateþi cu atenþie conectorul, fãrã sã
apucaþi de cablaje.
Montaþi un bec nou, apoi montaþi
un soclu nou la ansamblul lãmpii
prin introducerea ºi rotirea soclului
becului în sens orar.
Dupã montarea becului, activaþi lampa
marºarier, pentru a verifica vizual dacã
nu pãtrunde lumina pe lângã soclu.
Puneþi la loc masca capacului portbagajul cu cele 3 cleme.
Pentru a le fixa, împingeþi clemele înãuntru.
1
2
3
4
5

4867-3. Întreþinerea efectuatã de utilizator
IS300h_EE(OM53C61E)
■Lãmpi de acces exterioare
Apãsaþi partea superioarã a
oglinzii retrovizoare exterioare
pentru a orienta lentila oglinzii în
sus ºi aplicaþi bandã de protecþie
pe partea inferioarã a capacului
oglinzii.
Introduceþi 2 ºurubelniþe cu cap
plat învelite cu bandã de protecþie
ºi desprindeþi clemele din spatele
oglinzii.
Pliaþi oglinda spre dumneavoastrã,
decuplând în acelaºi timp câte
2 cleme odatã.
Lucraþi cu atenþie, având grijã sã nu
scãpaþi oglinda.
Detaºaþi conectoarele din spatele
oglinzii ºi scoateþi oglinda.
La demontarea conectoarelor, aveþi
grijã sã marcaþi unul dintre acestea cu
o bucatã de bandã adezivã pentru a
preveni inversarea acestora la montaj.
Lucraþi cu atenþie, având grijã sã nu
scãpaþi oglinda.
Când manipulaþi oglinda, nu atingeþi
componentele gresate.
Numãrul de conectoare prevãzute
diferã în funcþie de specificaþia auto-
turismului.
Demontaþi cele 5 ºuruburi ºi
scoateþi capacul oglinzii exterioare
ºi pe cel de lângã oglindã.
1
2
3
4

4877-3. Întreþinerea efectuatã de utilizator
7
Întreþinerea ºi îngrijirea
IS300h_EE(OM53C61E)
Rotiþi soclul becului în sens anti-
orar.
Scoateþi becul.
Montaþi un bec nou, apoi montaþi
un soclu nou la ansamblul lãmpii
prin introducerea ºi rotirea soclului
becului în sens orar.
La introducerea soclului, aliniaþi mar-
cajele imprimate pe corpul lãmpii ºi
soclu.
5
6
7

4887-3. Întreþinerea efectuatã de utilizator
IS300h_EE(OM53C61E)
Montaþi capacul vizorului pe rama
oglinzii, fixaþi-l cu un ºurub ºi
montaþi lampa de semnalizare
schimbare direcþie lateralã ºi
lampa de acces exterioarã.
Utilizaþi numai ºurubul din poziþia
indicatã în figurã.
Aliniaþi clemele pe ansamblul lãmpii
de semnalizare lateralã ºi capacul ºi
montaþi ansamblul.
Blocaþi canalul de pe ansamblul lãmpii
de acces exterioarã cu clemele de pe
capac ºi fixaþi-l.
Dupã montarea ansamblului lãmpii de
acces exterioarã, activaþi lampa,
pentru a verifica vizual dacã nu
pãtrunde lumina pe lângã soclu.
Decuplaþi clemele ºi separaþi pãr-
þile superioarã ºi inferioarã ale
capacului exterior al oglinzii.
8
9

4897-3. Întreþinerea efectuatã de utilizator
7
Întreþinerea ºi îngrijirea
IS300h_EE(OM53C61E)
Montaþi capacul exterior al oglinzii
instalând mai întâi partea infe-
rioarã, apoi partea superioarã.
Când montaþi partea inferioarã a
capacului, introduceþi ºtiftul lãmpii de
semnalizare schimbare direcþie late-
rale în orificiul din capac.
Fixaþi capacul cu ºuruburi ºi cuplaþi
la loc conectoarele între ele.
Fixaþi bine cablajul de cârligele de pe
spatele oglinzii, în poziþia iniþialã.
Aliniaþi clemele ºi fixaþi oglinda prin
presarea pe rând a perechilor de
cleme diagonal opuse.
Introduceþi obligatoriu clemele în
ordinea indicatã în figurã ºi presaþi-le
pânã când se cupleazã cu un declic.
Dacã nu auziþi un declic, nu apãsaþi
forþat clemele. În schimb, scoateþi
oglinda ºi asiguraþi-vã cã sunt aliniate
corect clemele.
Dupã fixarea oglinzii, scoateþi banda
de protecþie aplicatã pe partea de jos
a capacului oglinzii.
10
11
12

4907-3. Întreþinerea efectuatã de utilizator
IS300h_EE(OM53C61E)
■Înlocuirea becurilor urmãtoare
Dacã oricare dintre becurile menþionate mai jos s-a ars, adresaþi-vã unui dealer
autorizat Lexus sau oricãrui atelier service specializat pentru înlocuire.
●Faruri
●Lãmpile de poziþie faþã ºi luminile de zi
●Lãmpile de semnalizare schimbare direcþie laterale
●Proiectoare de ceaþã (dacã existã în dotare)
●Lãmpi de poziþie spate/stop
●Lãmpile de poziþie spate
●Lampa de ceaþã
●Al treilea stop de frânã
●Lãmpile pentru plãcuþa de înmatriculare
■Farurile cu descãrcare în gaze (dacã existã în dotare)
Dacã tensiunea lãmpilor cu descãrcare în gaze este prea micã, s-ar putea ca acestea sã nu
se aprindã sau sã se stingã temporar. Lãmpile cu descãrcare în gaze se vor aprinde dupã
revenirea tensiunii la parametri normali.
■Lãmpile cu leduri
Alte lãmpi decât farurile cu descãrcare în gaze (dacã existã în dotare), lãmpile de
semnalizare schimbare direcþie faþã, lãmpile de semnalizare schimbare direcþie spate,
lampa de marºarier ºi lãmpile de acces exterioare constau dintr-un numãr de leduri. Dacã
se arde un led, vã recomandãm sã duceþi autoturismul la un dealer autorizat Lexus sau la un
atelier service specializat pentru înlocuirea acestuia.
■Acumularea condensului pe partea interioarã a lentilelor
Acumularea temporarã de condens în partea interioarã a lentilelor farurilor nu indicã o
defecþiune. Adresaþi-vã unui dealer autorizat Lexus sau oricãrui atelier service specializat,
pentru informaþii suplimentare despre situaþiile de mai jos:
●Pe partea interioarã a lentilelor se depun picãturi mari de apã.
●În interiorul farului s-a acumulat apã.
■La înlocuirea lãmpilor de semnalizare schimbare direcþie faþã (autoturisme cu faruri cu
leduri)
Când ºtuþul rezervorului de lichid de spãlare este demontat iar în rezervor a rãmas o
cantitate mare de lichid de spãlare, acesta se poate vãrsa pe autoturism, fiind necesarã
curãþarea.
■Când înlocuiþi becurile
→P. 4 7 7