Lexus IS300h 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

6-1. Korzystanie z uk∏adu klimatyzacji
Automatycznie sterowany
uk∏ad klimatyzacji ...............412
Podgrzewana kierownica/
podgrzewanie foteli/
wentylowanie foteli .............423
6-2. U˝ywanie oÊwietlenia
pomocniczego
Wykaz lampek oÊwietlenia
pomocniczego .....................425
• Lampki oÊwietlenia
wn´trza.........................................4 2 6
• Lampki oÊwietlenia
osobistego ........................426
6-3. Schowki
Wykaz schowków .................428
• Schowek w desce
rozdzielczej......................429
• Schowek w Êrodkowej
konsoli...............................429
• Uchwyty na kubki/
Uchwyty na butelki ..........430
Wyposa˝enie baga˝nika ....4326-4. U˝ywanie pozosta∏ych
elementów wyposa˝enia
Pozosta∏e elementy
wyposa˝enia ......................435
• Os∏ony przeciws∏oneczne ...435
• Lusterka osobiste ................435
• Zegar .................................435
• Gniazdo elektryczne .........436
• Pod∏okietnik .......................437
• Zas∏ona tylnej szyby ..........437
• Uchwyty asekuracyjne ......439
• Haczyki do zawieszania
ubraƒ ................................439
6Elementy wyposa˝enia
wn´trza
411
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 411

4126-1. Korzystanie z uk∏adu klimatyzacji
Kierunki nawiewu powietrza i pr´dkoÊç obrotowa wentylatora regulo-
wane sà automatycznie, odpowiednio do nastawionej temperatury.
Wersje z systemem audio z ekranem: Nacisnàç przycisk „MENU”
w sterowniku systemem audio z ekranem, a nast´pnie w celu wyÊwie-
tlenia ekranu obs∏ugi uk∏adu klimatyzacji wybraç „Klimatyzacja” na
ekranie „MENU”.
Aby uzyskaç szczegó∏owe informacje na temat sterownika systemu audio
z ekranem, patrz „Sterownik systemu audio z ekranem” na
S. 330.
Wersje z systemem nawigacyjnym: Nacisnàç wy∏àcznik „MENU”
zdalnego sterownika dotykowego, a nast´pnie w celu wyÊwietlenia
ekranu obs∏ugi uk∏adu klimatyzacji wybraç „Klimatyzacja” .
Aby uzyskaç szczegó∏owe informacje na temat zdalnego sterownika
dotykowego, patrz „Instrukcja obs∏ugi systemu nawigacyjnego i systemu
multimedialnego”.
Pokazane tu ilustracje dotyczà wersji z kierownicà po lewej stronie.
Po∏o˝enie i kszta∏t przycisków dla wersji z kierownicà po prawej
stronie sà inne.
W zale˝noÊci od typu uk∏adu mogà si´ równie˝ ró˝niç wyÊwietlacz
i po∏o˝enie przycisków.
Automatycznie sterowany uk∏ad
klimatyzacji
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 412

óZ trybem „DUAL”
óBez trybu „DUAL”
6-1. Korzystanie z uk∏adu klimatyzacji413
6
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Elementy sterownicze uk∏adu klimatyzacji
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 413

Regulacja ustawienia temperatury
Aby regulowaç ustawienie tem-
peratury, nale˝y dotknàç czujni-
ka i przesunàç palec w gór´ lub
w dó∏ po czujniku.
Ustawienie temperatury mo˝na
równie˝ regulowaç, dotykajàc
czujnika.
Po zmianie ustawieƒ temperatury
rozlegnie si´ sygna∏ dêwi´kowy.
Ustawianie intensywnoÊci nawiewu powietrza (pr´dkoÊç obrotów
wentylatora)
Nacisnàç przycisk , aby zwi´kszyç intensywnoÊç nawiewu po-
wietrza.
Nacisnàç przycisk , aby obni˝yç intensywnoÊç nawiewu po-
wietrza.
Zmiana trybu nadmuchu powietrza
W celu zmiany trybu nadmuchu powietrza nale˝y nacisnàç przycisk
.
Ka˝de naciÊni´cie przycisku powoduje zmian´ miejsca nadmuchu powietrza.
Tryb S-FLOW (w niektórych wersjach)
Gdy na tylnych fotelach nie ma pasa˝erów, strumieƒ powietrza na-
dmuchu mo˝e byç kierowany wy∏àcznie na przednie fotele, aby zre-
dukowaç efekt dzia∏ania uk∏adu klimatyzacji na fotelach tylnych.
Jednak w zale˝noÊci od temperatury zewn´trznej i temperatury wewnàtrz
pojazdu, pomimo w∏àczonego trybu S-FLOW, nawiew powietrza mo˝e
byç kierowany na tylne fotele, aby zapewniç odpowiedni komfort we-
wnàtrz samochodu.
Nacisnàç przycisk .
Kiedy tryb S-FLOW zostanie w∏àczony, zacznie si´ Êwieciç lampka kontrolna.
Ponownie nacisnàç przycisk , aby wznowiç doprowadzanie stru-
mienia powietrza nadmuchu na fotele tylne.
Pozosta∏e funkcje
Prze∏àczanie pomi´dzy doprowadzaniem powietrza z zewnàtrz
a recyrkulacjà powietrza (
S. 418)
Usuwanie zaparowania przedniej szyby (
S. 418)
Usuwanie zaparowania tylnej szyby i zewn´trznych lusterek
wstecznych (
S. 418)
4146-1. Korzystanie z uk∏adu klimatyzacji
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 414

óWersje z systemem audio z ekranem
(Z trybem „DUAL”) (Bez trybu „DUAL”)
Regulacja ustawienia temperatury z lewej strony
Ustawianie odpowiedniej intensywnoÊci nawiewu
S∏u˝y do w∏àczania/wy∏àczania trybu automatycznego, wy∏àczania
wentylatora, dostosowania ustawieƒ dmuchawy do w∏asnych potrzeb
(
S. 419) i wyÊwietlania ekranu opcji sterowania (S. 417)
Wybieranie trybu nawiewu powietrza
Regulacja ustawienia temperatury z prawej strony
Regulacja ustawienia temperatury
Przesunàç sterownik systemu audio z ekranem w lewo/w prawo, aby
wybraç ˝àdanà pozycj´ ( do ).
Gdy wybrana jest pozycja , , lub :
W celu przeprowadzenia regulacji przesunàç sterownik do przo-
du/do ty∏u lub obróciç w lewo/w prawo.
Gdy wybrana jest pozycja lub :
Aby wybraç przycisk ekranu, przesunàç sterownik do przodu/do ty-
∏u lub obróciç w lewo/w prawo, a nast´pnie nacisnàç go.
2
1
6-1. Korzystanie z uk∏adu klimatyzacji415
6
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Ekran obs∏ugi uk∏adu klimatyzacji (w niektórych wersjach)
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 415

óWersje z systemem nawigacyjnym
(Z trybem „DUAL”) (Bez trybu „DUAL”)
Regulacja ustawienia temperatury z lewej strony
Ustawianie odpowiedniej intensywnoÊci nawiewu
Zmiana intensywnoÊci nawiewu powietrza (obrotów wentylatora)
podczas automatycznego trybu dzia∏ania (
S. 419)
Wybieranie trybu nawiewu powietrza
Regulacja ustawienia temperatury z prawej strony
WyÊwietlanie ekranu opcji sterowania (
S. 417)
Wy∏àczanie wentylatora
S∏u˝y do w∏àczania/wy∏àczania trybu automatycznego
Regulacja ustawienia temperatury
W celu przeprowadzenia regulacji lub wyboru ustawieƒ nale˝y przesunàç
ga∏k´ zdalnego sterownika dotykowego, aby wybraç przycisk ekranu,
a nast´pnie nacisnàç ga∏k´ zdalnego sterownika dotykowego, aby wejÊç
w wybranà funkcj´.
4166-1. Korzystanie z uk∏adu klimatyzacji
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 416

Ekran opcji sterowania
Funkcje mo˝na w∏àczaç i wy∏àczaç.
Funkcja ch∏odzenia i usuwania
zaparowania
Oddzielna regulacja tempera-
tury foteli kierowcy i pasa˝era
(tryb „DUAL”) (w niektórych
wersjach) (
S. 417)
Usuwanie py∏ków z powietrza
(tryb oczyszczania powietrza
z py∏ków) (
S. 418)
Nacisnàç przycisk lub wybraç „AUTO” na ekranie obs∏ugi
uk∏adu klimatyzacji.
Regulowaç ustawienie temperatury.
Aby przerwaç operacj´, nale˝y nacisnàç przycisk lub wybraç
„OFF” na ekranie obs∏ugi uk∏adu klimatyzacji.
Lampka kontrolna trybu pracy automatycznej
Je˝eli obs∏ugiwane sà tryby ustawiania intensywnoÊci nawiewu po-
wietrza (obrotów wentylatora) albo kierunku nawiewu powietrza,
lampka kontrolna trybu automatycznego zgaÊnie. Zachowany zostanie
jednak tryb automatyczny dla funkcji innych ni˝ obs∏ugiwane (r´cznie).
Oddzielna regulacja temperatury foteli kierowcy i pasa˝era (tryb
„DUAL”) (w niektórych wersjach)
Aby w∏àczyç tryb „DUAL”, nale˝y przeprowadziç jednà z nast´pujà-
cych procedur:
Nacisnàç przycisk .
Na ekranie opcji sterowania wybraç tryb „DUAL”.
Ustawiç temperatur´ po stronie pasa˝era na przednim fotelu.
Kiedy zostanie w∏àczony tryb „DUAL”, zacznie si´ Êwieciç lampka kontrolna.
Kiedy ustawiony jest tryb „DUAL”, temperatura wylotów wentylacyjnych po-
wietrza tylnych foteli ustawiana jest regulatorem temperatury z prawej strony.
3
2
1
6-1. Korzystanie z uk∏adu klimatyzacji417
6
Elementy wyposa˝enia wn´trza
Korzystanie z trybu automatycznego
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 417

Prze∏àczanie pomi´dzy doprowadzaniem powietrza z zewnàtrz
a recyrkulacjà
Nacisnàç , aby przejÊç do trybu recyrkulacji powietrza.
Nacisnàç , aby przejÊç do trybu nawiewu Êwie˝ego powietrza
z zewnàtrz.
Lampka kontrolna nad wybranym przyciskiem zacznie si´ Êwieciç.
Oczyszczanie powietrza z py∏ków (w niektórych wersjach)
Py∏ki sà usuwane z powietrza i powietrze przep∏ywa do górnej cz´Êci
nadwozia.
Wybraç na ekranie opcji sterowania.
Gdy w∏àczony jest tryb oczyszczania powietrza z py∏ków, na ekranie
obs∏ugi uk∏adu klimatyzacji wyÊwietlany jest symbol .
Aby zapobiec zaparowaniu przedniej szyby, kiedy na zewnàtrz jest zim-
no, mo˝na w∏àczyç funkcj´ usuwania zaparowania.
Py∏ki b´dà odfiltrowywane nawet wtedy, gdy funkcja oczyszczanie po-
wietrza z py∏ków jest wy∏àczona.
Usuwanie zaparowania przedniej szyby
Do usuwania zaparowania przedniej szyby oraz szyb bocznych
przednich drzwi wykorzystuje si´ nawiewy do usuwania zaparowania.
Nacisnàç przycisk .
Ustawiç przycisk trybu nawiewu powietrza z zewnàtrz/recyrkulacji po-
wietrza w tryb nawiewu powietrza z zewnàtrz, je˝eli u˝ywany jest tryb
recyrkulacji powietrza. (Mo˝e on zostaç prze∏àczony automatycznie.)
Aby szybciej usunàç zaparowanie przedniej szyby i szyb bocznych, na-
le˝y zwi´kszyç intensywnoÊç nawiewu i temperatur´.
Aby powróciç do poprzedniego trybu, gdy zaparowanie szyby zostanie
usuni´te, nale˝y ponownie nacisnàç przycisk .
Usuwanie zaparowania tylnej szyby i zewn´trznych lusterek wstecznych
Usuwanie zaparowania tylnej szyby i zewn´trznych lusterek wstecz-
nych s∏u˝y do usuwania z ich powierzchni zaparowania, a w przy-
padku lusterek równie˝ kropel deszczu, rosy i oblodzenia.
Nacisnàç przycisk .
Usuwanie zaparowania zostaje samoczynnie przerwane po up∏ywie
pewnego czasu.
4186-1. Korzystanie z uk∏adu klimatyzacji
Pozosta∏e funkcje
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 418

Podgrzewanie wycieraczek przedniej szyby (w niektórych wersjach)
Podgrzewanie wycieraczek przedniej szyby zapobiega oblodzeniu
piór wycieraczek i przedniej szyby.
W∏àczenie/wy∏àczenie.
Kiedy podgrzewanie wyciera-
czek przedniej szyby jest w∏à-
czone, zacznie si´ Êwieciç
lampka kontrolna.
Podgrzewanie wycieraczek zo-
staje automatycznie przerwane
po pewnym czasie.
Dostosowanie trybu pracy dmuchawy do indywidualnych potrzeb
(w niektórych wersjach)
Ustawianie intensywnoÊci nawiewu powietrza (obrotów wentylatora)
podczas automatycznego trybu dzia∏ania mo˝e byç dostosowywane
do indywidualnych potrzeb.
Aby zmieniç tryb ustawienia intensywnoÊci nawiewu powietrza (obro-
tów wentylatora), na ekranie obs∏ugi uk∏adu klimatyzacji nale˝y wy-
braç przycisk .
Ka˝dorazowe naciÊni´cie przycisku zmienia tryb intensywnoÊci na-
wiewu w nast´pujàcej kolejnoÊci.
„MEDIUM”
„SOFT”„FAST”„MEDIUM”
6-1. Korzystanie z uk∏adu klimatyzacji419
6
Elementy wyposa˝enia wn´trza
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 419

Lokalizacja wylotów wentylacyjnych
Wyloty wentylacyjne i wydatek
powietrza zmieniajà si´ stosow-
nie do wybranego strumienia
nadmuchu powietrza.
Regulacja ustawienia oraz otwieranie i zamykanie wylotów wenty-
lacyjnych
óPrzednie óTylne
Kierowanie nawiewu w lewo lub w prawo oraz do góry lub do do∏u
W celu zamkni´cia wylotu nale˝y obróciç pokr´t∏o do najbardziej skrajnego
po∏o˝enia. (jedynie tylne wyloty wentylacyjne)
Obrót pokr´t∏a otwiera lub zamyka nawiew
4206-1. Korzystanie z uk∏adu klimatyzacji
Wyloty wentylacyjne
38 IO IS300h OM53D56E B 9/2/15 11:13 AM Page 420