Lexus IS300h 2016 Manuale del proprietario (in Italian)

1313-1. Informazioni sulle chiavi
3
Funzionamento di ciascun componente
IS300h_EL(OM53D60L)
Per estrarre la chiave meccanica, pre-
mere il pulsante di sbloccaggio e
rimuovere la chiave.
La chiave meccanica può essere inserita in
una sola direzione, in quanto scanalata su
un solo lato. Se non è possibile inserire la
chiave nel cilindro della serratura, girarla
dall’altra parte e ritentare l’inserimento.
Dopo aver usato la chiave meccanica,
riporla nella chiave elettronica. Tenere
sempre la chiave meccanica insieme a
quella elettronica. Se la batteria della
chiave elettronica è scarica o se la fun-
zione di entrata non funziona corretta-
mente, sarà necessario utilizzare la chiave
meccanica. (→P. 5 76 )
Utilizzo della chiave meccanica

1323-1. Informazioni sulle chiavi
IS300h_EL(OM53D60L)
■Chiave a scheda (se presente)
●La chiave a scheda non è impermeabile.
●La chiave meccanica, alloggiata all’interno della chiave a scheda, dovrebbe essere usata
solo quando si verifica un problema, per esempio quando la chiave a scheda non funziona
correttamente.
●Se risulta difficile estrarre la chiave meccanica, premere il pulsante di sbloccaggio con la
punta di una penna o un oggetto simile. Se il problema persiste, aiutarsi con una moneta o
un oggetto simile.
■Quando occorre lasciare la chiave del veicolo a un parcheggiatore
Attivare il sistema di sicurezza bagagli (→P. 145) e bloccare il vano portaoggetti ( →P. 4 4 0 )
come necessario.
Rimuovere la chiave meccanica a uso personale e dare al parcheggiatore soltanto la chiave
elettronica.
■Se si perdono le chiavi meccaniche
Nuove chiavi meccaniche originali possono essere fornite da qualsiasi concessionario auto-
rizzato Lexus o officina, o un altro professionista adeguatamente qualificato e attrezzato,
usando la chiave meccanica di riserva e l’iden tificativo stampigliato sulla piastrina numero
chiave. Conservare la piastrina in un luogo sicuro, per esempio nel portafoglio, non nel vei-
colo.
●Per riporre la chiave meccanica nella chiave a
scheda, inserirla premendo il pulsante di sbloc-
caggio.
●Se la copertura batteria non è installata e la bat-
teria cade o se la batteria è stata rimossa perché
la chiave si era bagnata, reinstallare la batteria
con il terminale positivo rivolto verso il marchio
Lexus.

1333-1. Informazioni sulle chiavi
3
Funzionamento di ciascun componente
IS300h_EL(OM53D60L)
■Durante i viaggi in aereo
Quando si porta con sé una chiave elettronica in aereo, accertarsi di non premere alcun pul-
sante della chiave stessa mentre ci si trova all’interno della cabina dell’aeromobile. Se si tiene
una chiave elettronica nella borsa ecc., accertarsi che i pulsanti non vengano premuti inavver-
titamente. La pressione di un pulsante potrebbe provocare l’emissione di onde radio da parte
della chiave elettronica, che potrebbero interferire con il funzionamento dell’aereo.
■Esaurimento batteria della chiave elettronica
●La vita standard della batteria è da 1 a 2 anni. (La vita della batteria della chiave a scheda è di
circa un anno e mezzo.)
●Se la batteria si sta scaricando, si attiverà un allarme all’interno dell’abitacolo quando il
sistema ibrido viene spento. (→P. 5 5 4 )
●Poiché la chiave elettronica riceve sempre onde radio, la batteria si esaurisce anche quando
la chiave elettronica non viene utilizzata. I se guenti sintomi indicano che la batteria della
chiave elettronica potrebbe essere scarica. Sostituire la batteria se necessario. ( →P. 499)
• Il sistema di entrata & avviamento intelligente o il radiocomando a distanza non funzio- nano.
• L’area di rilevamento si riduce.
• La spia LED sulla superficie della chiave non si accende.
●Per evitare un grave deterioramento, non lasciare la chiave elettronica ad una distanza infe-
riore a 1 m dalle seguenti apparecchiature elettriche che producono campi magnetici:
•Televisori
• Personal computer
• Telefoni cellulari, telefoni cordless e caricabatteria
• Telefoni cellulari o telefoni cordless in ricarica
• Lampade da tavolo
• Fornelli a induzione
■Sostituzione della batteria
→ P. 4 9 9
■Conferma del numero chiavi registrate
È possibile confermare il numero di chiavi già registrate nel veicolo. Per i dettagli, rivolgersi a
un qualsiasi concessionario autorizzato Lexus o officina, o un altro professionista adeguata-
mente qualificato e attrezzato.
■Se si usa una chiave sbagliata
Il cilindro della chiave ruota liberamente per isolare il meccanismo interno.

1343-1. Informazioni sulle chiavi
IS300h_EL(OM53D60L)
NOTA
■Come evitare danni alle chiavi
●Evitare di far cadere le chiavi, di esporle a forti urti o di piegarle.
●Non esporre le chiavi ad alte temperature per periodi di tempo prolungati.
●Non bagnare le chiavi e non lavarle in una lavatrice a ultrasuoni, ecc.
●Non attaccare alle chiavi materiali metallici o magnetici e non collocare le chiavi vicino a
tali materiali.
●Non smontare le chiavi.
●Non attaccare adesivi o altro sulla superficie della chiave elettronica.
●Non tenere le chiavi vicino a oggetti che producono campi magnetici, come TV, impianti
audio, piastre a induzione e apparecchiature elettriche medicali come quelle terapiche a
bassa frequenza.
■Portare con sé la chiave elettronica
Tenere la chiave elettronica a 10 cm o più di distanza da apparecchi elettrici in funzione. Le
onde radio emesse dalle apparecchiature elettriche entro 10 cm dalla chiave elettronica
potrebbero interferire con la chiave, provocando un malfunzionamento della chiave stessa.
■In caso di un malfunzionamento del sistema di entrata & avviamento intelligente o di altri
problemi relativi alla chiave
Portare il veicolo con tutte le chiavi elettroniche fornite con il veicolo, compresa la chiave a
scheda, da un qualsiasi concessionario autorizzato Lexus o officina, o un altro professioni-
sta adeguatamente qualificato e attrezzato.

1353-1. Informazioni sulle chiavi
3
Funzionamento di ciascun componente
IS300h_EL(OM53D60L)
NOTA
■Se si perde una chiave elettronica
In caso di smarrimento della chiave elettronica, il rischio di furto del veicolo aumenta sensi-
bilmente. Recarsi immediatamente presso un qualsiasi concessionario autorizzato Lexus o
officina, o un altro professionista adeguatamente qualificato e attrezzato con tutte le altre
chiavi elettroniche e con la chiave a scheda fornita con il veicolo.
■Gestione della chiave a scheda
●Non applicare forza eccessiva quando si inserisce la chiave meccanica nella chiave a
scheda. Farlo potrebbe danneggiare la chiave a scheda.
●Se i terminali della batteria o della chiave a scheda si bagnano, la batteria può corrodersi.
Se la chiave viene fatta cadere in acqua o bagnata accidentalmente con acqua potabile o
altri liquidi, rimuovere immediatamente il coperchio della batteria e asciugare la batteria e
i terminali. (Per rimuovere il coperchio della batteria, afferrarlo leggermente e tirare.) Se
la batteria si corrode, far sostituire la batteria da qualsiasi concessionario autorizzato
Lexus o officina, o un altro professionista adeguatamente qualificato e attrezzato.
●Non schiacciare il coperchio della batteria e non utilizzare un cacciavite per rimuoverlo.
La rimozione forzata del coperchio della batteria potrebbe piegare o danneggiare la
chiave.
●Se il coperchio della batteria è rimosso spesso, potrebbe allentarsi.
●Quando si installa la batteria, verificare la corretta posizione delle polarità.
Una batteria installata con le polarità invertite può scaricarsi rapidamente.
●La superficie della chiave a scheda può subire danni o il suo rivestimento può staccarsi
nelle seguenti situazioni:
• La chiave a scheda viene trasportata insieme a oggetti rigidi, quali monete e chiavi.
• La chiave a scheda viene graffiata da un oggetto appuntito, per esempio la punta di un portamine.
• La superficie della chiave a scheda viene pulita con diluenti per vernici o benzene.

136
IS300h_EL(OM53D60L)
3-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte e della bagagliera
Il veicolo può essere bloccato e sbloccato con la funzione di entrata, il radioco-
mando a distanza o gli interruttori chiusura centralizzata.
◆Funzione di entrata (se presente)
Portare con sé la chiave elettronica per attivare questa funzione.Afferrare la maniglia per sbloc-
care le porte.
Accertarsi di toccare il sensore posto
sul retro della maniglia.
Le porte non possono essere sbloc-
cate per 3 secondi dopo che le stesse
sono state bloccate.
Toccare il sensore di blocco (la
rientranza posta sul lato supe-
riore della maniglia della porta)
per bloccare le porte.
Controllare che la porta sia bloccata saldamente.
◆Radiocomando a distanza
Blocca tutte le porte
Premere e tenere premuto per chiu-
dere i finestrini e il tetto apribile.
*
Controllare che la porta sia bloccata
saldamente.
Sblocca tutte le porte
Premere e tenere premuto per aprire i
finestrini e il tetto apribile.
*
*
: Queste impostazioni devono essere
personalizzate presso qualsiasi con-
cessionario autorizzato Lexus o offi-
cina, o un altro professionista
adeguatamente qualificato e attrez-
zato.
Po r t e
Sbloccaggio e bloccaggio delle porte dall’esterno
1
2
1
2

1373-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte e della bagagliera
3
Funzionamento di ciascun componente
IS300h_EL(OM53D60L)
■Segnali di funzionamento
Le luci intermittenti di emergenza lampeggiano per indicare bloccaggio/sbloccaggio delle
porte. (Bloccate: una volta; sbloccate: due volte)
Un cicalino suona per segnalare che i finestrini ed il tetto apribile sono in funzione.
■Caratteristica di sicurezza
Se una porta non viene aperta entro circa 30 secondi dallo sbloccaggio del veicolo, la carat-
teristica di sicurezza blocca nuovamente il veicolo in modo automatico.
■Controllo dell’illuminazione della luce di benvenuto
Di notte, le luci di posizione anteriori, le luci di coda e le luci della targa si accendono automa-
ticamente quando le porte vengono sbloccate usando la funzione di entrata o il radioco-
mando a distanza, se l’interruttore luci è in posizione “AUTO”.
■Quando la porta non può essere bloccata dal sensore di blocco sulla parte superiore della
maniglia della porta (veicoli con funzione di entrata)
■Cicalino chiusura centralizzata
Se si tenta di bloccare le porte quando una di esse non è completamente chiusa, un cicalino
suona in modo continuo per 5 secondi. Chiudere completamente la porta per disattivare il
cicalino e bloccare un’altra volta il veicolo.
■Impostazione dell’allarme (se presente)
Bloccando le porte si attiverà il sistema di allarme. ( →P. 9 7 )
■Se il sistema di entrata & avviamento intelligente o il radiocomando a distanza non funzio-
nano correttamente
Usare la chiave meccanica per bloccare e sbloccare le porte. ( →P. 5 76 )
Sostituire la batteria della chiave con una nuova se è scarica. ( →P. 499)
Se la porta non si blocca anche quando si tocca la
zona del sensore nella parte alta, provare a toc-
care sia questa zona sia le aree nella parte bassa
del sensore contemporaneamente.

1383-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte e della bagagliera
IS300h_EL(OM53D60L)
ATTENZIONE
Attenersi alle seguenti precauzioni.
La mancata osservanza di queste precauzioni potrebbe provocare la morte o gravi lesioni.
■Quando si usa il radiocomando a distanza e si aziona l'alzacristallo elettrico o il tetto apri-
bile
Azionare l'alzacristallo elettrico o il tetto apribile dopo avere accertato che non vi è alcuna
possibilità che parti del corpo di un passeggero rimangano intrappolate nel finestrino o nel
tetto apribile. Inoltre, non consentire ai bambini di azionare il radiocomando a distanza. È
possibile che i bambini e gli altri passeggeri restino intrappolati nei finestrini elettrici o nel
tetto apribile.
■Funzione protezione antibloccaggio
●Non incastrare mai volutamente una qualsiasi parte del corpo per tentare di attivare la
funzione di protezione antibloccaggio.
●La funzione di protezione antibloccaggio potrebbe non funzionare se qualcosa rimane
impigliato poco prima della chiusura completa del finestrino o del tetto apribile.

1393-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte e della bagagliera
3
Funzionamento di ciascun componente
IS300h_EL(OM53D60L)
◆Interruttori chiusura centralizzataBlocca tutte le porte
Sblocca tutte le porte
◆Pulsanti di bloccaggio interno Blocca la porta
Sblocca la porta
Le porte anteriori possono essere
aperte tirando la maniglia interna
anche se i pulsanti di bloccaggio sono
in posizione di blocco.
Portare il pulsante di bloccaggio interno in posizione di blocco.
Chiudere la porta tirando la relativa maniglia.
La porta non può essere bloccata se l'interruttore Power è in modalità ACCESSORY o
ON, oppure se la chiave elettronica è stata lasciata all'interno del veicolo. Tuttavia, la
chiave potrebbe non essere correttamente rilevata e la porta potrebbe essere bloccata.
Sbloccaggio e bloccaggio delle porte dall’interno
1
2
1
2
Bloccaggio delle porte anteriori dall’esterno senza la chiave
1
2

1403-2. Apertura, chiusura e bloccaggio delle porte e della bagagliera
IS300h_EL(OM53D60L)
Quando è attivato il blocco, la porta
non può essere aperta dall’interno del
veicolo.Sbloccare
Bloccare
Questi blocchi possono essere attivati per
evitare che i bambini aprano le porte
posteriori. Spingere verso il basso ciascun
interruttore porta posteriore per bloccare
entrambe le porte posteriori.
È possibile impostare o annullare le seguenti funzioni:
Per istruzioni sulla personalizzazione, fare riferimento a P. 605.
Dispositivo di bloccaggio di sicurezza per bambini porta posteriore
1
2
Sistemi di bloccaggio e sblo ccaggio automatico delle porte
FunzioneFunzionamento
Funzione di chiusura centralizzata
legata alla velocitàTu t t e le porte vengono bloccate quando la velocità
del veicolo è di circa 20 km/h o superiore.
Funzione di chiusura centralizzata
collegata alla posizione del cambioPortare la leva del cambio fuori dalla posizione P
blocca tutte le porte.
Funzione di sblocco delle porte colle-
gata alla posizione del cambioTutte le porte vengono sbloccate automatica-
mente quando si porta la leva del cambio su P.
Funzione di sblocco delle porte legata
alla porta del guidatoreTutte le porte vengono sbloccate automatica-
mente quando la porta del guidatore viene
aperta.