USB Lexus IS300h 2017 Manual de navegación (in Spanish)

4
167
IS_Navi_ES
4 2
1
3
5
6
7
8
9
1. CD.................................................................. 184
DESCRIPCIÓN GENERAL............................... 184
2. DVD............................................................... 187
DESCRIPCIÓN GENERAL............................... 187
OPCIONES DEL DVD ......................................... 190
3. MEMORIA USB ....................................... 192
DESCRIPCIÓN GENERAL............................... 192
AUDIO DE USB ....................................................... 195
VÍDEO DE USB ........................................................ 195
FOTO USB.................................................................. 196
4. iPod ................................................................. 197
DESCRIPCIÓN GENERAL............................... 197
AUDIO DEL iPod................................................... 200
VÍDEO DEL iPod.................................................... 200
5. AUDIO Bluetooth®................................. 201
DESCRIPCIÓN GENERAL............................... 201
CONEXIÓN DE UN DISPOSITIVO Bluetooth
®............................ 205
ESCUCHAR EL AUDIO Bluetooth
®............................................................. 205
6. AUX ............................................................. 206
DESCRIPCIÓN GENERAL.............................. 206
1. INTERRUPTORES DEL VOLANTE .............................................. 208
1. CONFIGURACIÓN DEL AUDIO........................................................ 211
PANTALLA DE
CONFIGURACIÓN
DEL AUDIO.............................................................. 211
1. INFORMACIÓN DE FUNCIONAMIENTO ......................... 217
RADIO .......................................................................... 217
DISCO Y REPRODUCTOR DE
DVD ............................................................................ 218
iPod ................................................................................ 223
INFORMACIÓN DE ARCHIVO ................... 224
TÉRMINOS ................................................................ 227
MENSAJES DE ERROR ...................................... 229
3FUNCIONAMIENTO
MULTIMEDIA4CONTROLES REMOTOS
DEL SISTEMA AUDIO/VISUAL
5CONFIGURACIÓN
6
INDICACIONES PARA EL
FUNCIONAMIENTO DEL
SISTEMA AUDIO/VISUAL
SISTEMA AUDIO/VISUAL
En los vehículos comercializados fuera de Europa, algunas de las funciones no están
disponibles durante la conducción.

1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
SISTEMA AUDIO/VISUAL
IS_Navi_ES
4
169
■PANEL DE CONTROL
FunciónPágina
Uso de la radio179
Reproducción de un CD de audio o disco MP3/WMA/AAC184
Reproducción de un DVD187
Reproducción de una memoria USB192
Reproducción de un iPod197
Reproducción de un dispositivo Bluetooth®201
Uso de un puerto AUX206
Uso de los interruptores de audio del volante208
Configuración del sistema de audio211
INFORMACIÓN
●
La posición y formas de los botones pueden diferir ligeramente entre vehículos con el
volante a la derecha y vehículos con el volante a la izquierda.

1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
SISTEMA AUDIO/VISUAL
IS_Navi_ES
4
173
1Pulse el botón para liberar el bloqueo y
levante el apoyabrazos.
2Abra la tapa y conecte un dispositivo.
zEncienda la alimentación del dispositivo si
no está encendida.
3Cierre la caja de la consola.
PUERTO USB/AUX
Hay 2 puertos USB y un puerto AUX en
la caja de la consola.
AV I S O
●Dependiendo del tamaño y la forma del
dispositivo conectado al sistema, puede
que la caja de la consola no se cierre por
completo. En tal caso, no cierre la caja de
la consola a la fuerza, ya que podría
dañar el dispositivo o el terminal, etc.
INFORMACIÓN
●
Se pueden conectar hasta dos
reproductores portátiles al puerto USB al
mismo tiempo.
●Aunque se utilice un concentrador USB
para conectar más de dos dispositivos
USB, únicamente los dos primeros
dispositivos conectados se reconocerán.

174
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
IS_Navi_ES
zAl usar un vídeo de iPod, es necesario un
cable con enchufe AUX de 4 polos y un
conector USB. Conecte el enchufe y el
conector a los puertos AUX y USB.
1Visualice la pantalla de control de audio.
(→ P.168)
2Seleccione .
3Seleccione la pestaña deseada que se
va a configurar.
USO DE UN CABLE AUX DE 4
POLOS
Para visualizar un vídeo en un vídeo de
iPod o vídeo externo, es necesario usar
un cable AUX de 4 polos para conectar
el dispositivo de audio portátil.
Al conectar un dispositivo de audio
portátil al puerto AUX, utilice un cable
AUX de 4 polos con un enchufe que
coincida con el formato exacto
mostrado en la ilustración.
INFORMACIÓN
●
Si se utiliza un cable AUX de 4 polos con
un formato diferente, es posible que el
vídeo y/o el audio no se emitan
correctamente.
Dispositivo conectado
(dispositivo de audio
portátil, etc.)
Audio
izquierdo Audio
derechoMasa Vídeo
PANTALLA “Configuración de
sonido”
N.ºInformaciónPági
na
Seleccione para configurar
el tono y balance.175
Seleccione para configurar
el control de DSP.176
Seleccione para realizar la
configuración de audio.176
INFORMACIÓN
●
Según la fuente de audio, es posible que
algunas funciones no estén disponibles.

1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO
SISTEMA AUDIO/VISUAL
IS_Navi_ES
4
177
■CONFIGURACIÓN DEL
TAMAÑO DE LA PANTALLA
X Vídeo de DVD/Vídeo de USB/Vídeo
del iPod/Vídeo externo
1Seleccione “Panorámico” .
2Seleccione el elemento que desee
ajustar.
■CONFIGURACIÓN DE LA
PANTALLA
X Vídeo de DVD/Vídeo de USB/Vídeo
del iPod/Vídeo externo
1Seleccione “Pantalla”.
2Seleccione el elemento que desee
ajustar.
El tamaño de la pantalla se puede
seleccionar para cada tipo de
multimedia.
N.ºFunción
Seleccione para visualizar la pantalla
en 4 : 3, con ambos lados en negro.
Seleccione para ampliar la imagen
horizontal y verticalmente a pantalla
completa.
Seleccione para aumentar la imagen
en la misma proporción horizontal y
verticalmente.
Se pueden ajustar el brillo, el contraste,
el color y el tono de la pantalla.
Botón de
pantallaFunción
“Color” “R”Seleccione para
intensificar el color rojo
de la pantalla.
“Color” “V”Seleccione para
intensificar el color verde
de la pantalla.
“Tono” “+”Seleccione para
intensificar el tono de la
pantalla.
“Tono” “-”Seleccione para atenuar
el tono de la pantalla.
“Contraste” “+”Seleccione para
acentuar el contraste de
la pantalla.
“Contraste” “-”Seleccione para atenuar
el contraste de la
pantalla.
“Brillo” “+”Seleccione para iluminar
la pantalla.
“Brillo” “-”Seleccione para
oscurecer la pantalla.
INFORMACIÓN
●
Según la fuente de audio, es posible que
algunas funciones no estén disponibles.

192
3. FUNCIONAMIENTO MULTIMEDIA
IS_Navi_ES
3. MEMORIA USB
■PANTALLA DE CONTROL
■ PANEL DE CONTROL
DESCRIPCIÓN GENERAL
La pantalla de funcionamiento de la memo ria USB se visualiza mediante los siguientes
métodos: →P.171
XConexión de una memoria USB ( →P.173)
XAudio de USB
XVídeo de USB

194
3. FUNCIONAMIENTO MULTIMEDIA
IS_Navi_ES
Mando de sintonización/desplazamiento:
•Gire para seleccionar un archivo o una
pista.
• Gire para subir/bajar por la lista.Mando de sintonización/desplazamiento:
•Gire para seleccionar un archivo.
• Gire para subir/bajar por la lista.
ADVERTENCIA
●No accione los controles del reproductor ni conecte una memoria USB durante la
conducción.
AV I S O
●Dependiendo del tamaño y la forma de la memoria USB conectada al sistema, puede que
la caja de la consola no se cierre por completo. En tal caso, no cierre la caja de la consola a
la fuerza, ya que podría dañar la memoria USB o el terminal, etc.
●No deje su reproductor portátil dentro del coche. En particular, las altas temperaturas del
interior del vehículo pueden dañar el reproductor portátil.
●No empuje el reproductor portátil con demasi ada fuerza ni ejerza una presión innecesaria
sobre él mientras esté conectado, ya que esto puede dañar el reproductor portátil o su
terminal.
●No introduzca objetos extraños en el puerto ya que puede dañar el reproductor portátil o
su terminal.
INFORMACIÓN
●
El sistema únicamente puede emitir el sonido durante la conducción.
●Los archivos de audio y los archivos de imág enes pueden reproducirse al mismo tiempo.
Sin embargo, el intervalo de presentación de imágenes puede ser superior que cuando no
se está reproduciendo un archivo de audio.
●Si existe información de etiquetas, los nombre s de archivos/carpetas se cambiarán a pistas/
álbumes.
N.ºFunción
AudioVídeo

3. FUNCIONAMIENTO MULTIMEDIA
IS_Navi_ES
195
SISTEMA AUDIO/VISUAL
41Seleccione .
zCada vez que seleccione , el modo
cambia según se indica a continuación:
X Cuando la reproducción aleatoria está
desactivada
• repetición de archivo/pista → repetición
de carpeta/álbum → desactivada
X Cuando la reproducción aleatoria está
activada
• repetición de archivo/pista →desactivada
1Seleccione .
zCada vez que seleccione , el modo
cambia según se indica a continuación:
• aleatorio (1 carpeta/álbum aleatorio) →
carpeta/álbum aleatorio (todas las
carpetas/álbumes aleatorios) →
desactivado
AUDIO DE USB
REPETICIÓN
Es posible repetir el archivo/pista o la
carpeta/álbum, que se esté escuchando
en ese momento.
ORDEN ALEATORIO
Los archivos/pistas o las carpetas/
álbumes se pueden seleccionar de
forma aleatoria y automática.
VÍDEO DE USB
Para cambiar al modo de vídeo de USB,
seleccione “Explorar” en la pantalla de
audio de USB y luego seleccione la
pestaña “Vídeos” y seleccione el
archivo de vídeo que desee.

196
3. FUNCIONAMIENTO MULTIMEDIA
IS_Navi_ES
1Pulse el botón “MENU” en el Remote
Touch.
2Seleccione “Info”.
3Seleccione “Foto”.
4Seleccione el botón de fotos USB.
5Compruebe que se visualiza la pantalla
de control de fotos USB.
■VISUALIZACIÓN DE LA FOTO
QUE DESEE DE LA LISTA
1Seleccione “Explorar”.
2Seleccione la carpeta de fotos que
desee.
3Seleccione la foto que desee.
FOTO USB
Las imágenes fijas almacenadas en la
memoria USB pueden reproducirse.
PANTALLA DE CONTROL DE
FOTOS USB
N.ºFunción
Seleccione para activar/desactivar la
configuración de presentación de
imágenes.
Seleccione “Rápido”, “Normal” o
“Lento” para la velocidad de
reproducción que desee.
Seleccione “Normal” o “Aleatorio”
para el modo de reproducción.
Seleccione para visualizar las
imágenes a pantalla completa.
Seleccione para pasar al archivo
anterior/siguiente.
Seleccione para visualizar la foto que
desee de la lista. ( →P.196)

4. CONTROLES REMOTOS DEL SISTEMA AUDIO/VISUAL
IS_Navi_ES
209
SISTEMA AUDIO/VISUAL
4
XInterruptor “ ”
ModoOperaciónFunción
AM, FM
Pulse
Emisora programada anterior/siguiente (pantalla
“Preselec.”)
Lista de emisoras anterior/sig uiente (pantalla “Emisoras”)
Búsqueda anterior/siguiente (pantalla de sintonización
manual)
Mantenga pulsado
(0,8 seg. o más)Búsqueda anterior/siguiente de forma continua con el
interruptor pulsado (pantalla de sintonización manual)
DAB
Pulse
Conjunto programado anterior/siguiente (pantalla
“Preselec.”)
Lista de servicios anterior/siguiente (pantalla “Emisoras”)
Búsqueda de conjunto anterior/siguiente (pantalla de
sintonización manual)
Mantenga pulsado
(0,8 seg. o más)Búsqueda de conjunto anterior/siguiente de forma
continua mientras se pulsa el interruptor (pantalla de
sintonización manual)
CDPulsePista anterior/siguiente
Disco MP3 /
WMA/AACPulseArchivo anterior/siguiente
Mantenga pulsado
(0,8 seg. o más)Carpeta anterior/siguiente
DVDPulseCapítulo anterior/siguiente
USB
PulseArchivo/pista anterior/siguiente
Mantenga pulsado
(0,8 seg. o más)Álbum/carpeta anterior/siguiente
iPodPulsePista anterior/siguiente
Audio
Bluetooth®
PulsePista anterior/siguiente
Mantenga pulsado
(0,8 seg. o más)Álbum anterior/siguiente