Lexus IS300h 2017 Navigácia manuálna (in Slovak)

131
4. MOJA PAMÄŤ
IS_NAVI_EE_SK
NAVIGAČNÝ SYSTÉM
31Zvoľte "Stored routes" (Uložené trasy).
2Zvoľte "Edit" (Upraviť).
3Zvoľte požadovanú uloženú trasu.
4Zvoľte požadovanú položku, ktorá má
byť editovaná.
"Name" (Názov): Zvoľte pre editáciu názvu
trasy. (S. 130)
Ciele: Zvoľte pre editáciu polôh. (S. 130)
"Reorder" (Zmeniť poradie): Zvoľte pre
zmenu poradia cieľov. (S. 131)
"Delete" (Vymazať): Zvoľte pre vymazanie
cieľov. (S. 131)
■ZMENA PORADIA CIEĽOV
1Zvoľte "Reorder" (Zmen. por.).
2Zvoľte požadovaný cieľ a zvoľte "Move
up" (Posunúť hore) alebo "Move down"
(Posunúť dolu), aby ste zmenili poradie
príjazdu. Potom zvoľte "OK".
■VYMAZANIE CIEĽOV
1Zvoľte "Delete" (vymazať).
2Zvoľte cieľ, ktorý má byť vymazaný,
azvoľte "Delete".
3Zvoľte "Yes" (Áno), keď sa objaví potvr-
dzovacia obrazovka.
1Zvoľte "Stored routes" (Uložené trasy).
2Zvoľte "Delete" (vymazať).
3Zvoľte uloženú trasu, ktorá má byť vy-
mazaná, a zvoľte "Delete".
4Zvoľte "Yes" (Áno), keď sa objaví potvr-
dzovacia obrazovka.
EDITÁCIA ULOŽENÝCH TRÁS
Ciele uložených trás môžu byť zmenené
a vymazané. Tiež poradie príjazdov do
cieľov môže byť zmenené. Import ulože-
ných trás: S. 306
VYMAZANIE ULOŽENÝCH
TRÁS

132
4. MOJA PAMÄŤ
IS_NAVI_EE_SK
1Zobrazte obrazovku "My memory"
(Moja pamäť). ( S. 124)
2Zvoľte "Area to avoid" (Oblasť vyhýba-
nia sa).
3Zvoľte požadovanú položku.
1Zvoľte "Register" (Zaregistrovať).
2Zvoľte požadovanú položku pre vyhľa-
danie polohy. ( S. 98)
3Posuňte mapu na požadované miesto
( S. 88) a zvoľte "Enter" (Zadať).
4Zvoľte buď alebo pre
zmenu veľkosti oblasti, ktorej sa má tra-
sa vyhnúť a zvoľte "OK".
5Zvoľte "OK", keď sa objaví obrazovka
editácie oblasti, ktorej sa má trasa vy-
hnúť. ( S. 133)
NASTAVENIE OBLASTI,
KTOREJ SA MÁ TRASA
VYHNÚŤ
Oblasti, ktorým sa máte vyhnúť z dôvo-
du dopravnej zápchy, stavebných prác
alebo iných príčin, mô žu byť zaregistro-
vané ako "Area to avoid" (Oblasť vyhý-
bania sa).
Č.FunkciaStrana
Zvoľte pre registráciu ob- lastí, ktorým sa má trasa
vyhnúť.
132
Zvoľte pre editáciu oblastí,
ktorým sa má trasa vyhnúť.133
Zvoľte pre vymazanie ob-
lastí, ktorým sa má trasa
vyhnúť.
133
REGISTRÁCIA OBLASTI,
KTOREJ SA MÁ TRASA
VYHNÚŤ
INFORMÁCIA
●Ak je cieľ zadaný v oblasti, ktorej sa má trasa vyhnúť, alebo výpočet trasy nemôže
byť vykonaný bez toho, aby sa vyhla ob-
lasti, ktorej sa má trasa vyhnúť, môže byť
zobrazená trasa prechádzajúca cez ob- lasť, ktorej sa má trasa vyhnúť.
●Môže byť zaregistrovaných až 10 miest/
oblastí, ktorým sa má trasa vyhnúť.

133
4. MOJA PAMÄŤ
IS_NAVI_EE_SK
NAVIGAČNÝ SYSTÉM
31Zvoľte "Edit" (Upraviť).
2Zvoľte oblasť.
3Zvoľte položku, ktorá má byť editovaná.
4Zvoľte "OK".
■ZMENA NÁZVU
1Zvoľte "Name" (Názov).
2Zadajte požadovaný názov a zvoľte
"OK" .
■ZMENA POLOHY
1Zvoľte "Location" (Lokalita).
2Posuňte mapu na požadované miesto
( S. 88) a zvoľte "OK".
■ZMENA VEĽKOSTI OBLASTI
1Zvoľte "Area size" (Veľkosť oblasti).
2Zvoľte buď alebo pre
zmenu veľkosti oblasti, ktorej sa má tra-
sa vyhnúť a zvoľte "OK".
1Zvoľte "Delete" (vymazať).
2Zvoľte oblasť, ktorá má byť vymazaná,
azvoľte "Delete".
3Zvoľte "Yes" (Áno), keď sa objaví potvr-
dzovacia obrazovka.
EDITÁCIA OBLASTI, KTOREJ
SA MÁ TRASA VYHNÚŤ
Môže byť editovaný názov, poloha a/ale-
bo veľkosť oblasti zaregistrovanej oblasti.
Č.FunkciaStrana
Zvoľte pre zapnutie/vyp-
nutie funkcie oblasti, ktorej
sa má trasa vyhnúť. Keď je zapnuté, indikátor
sa rozsvieti.

Zvoľte pre editáciu názvu
oblasti, ktorej sa má trasa
vyhnúť.
133
Zvoľte pre zobrazenie ná-
zvu oblasti, ktorej sa má tra-
sa vyhnúť, na obrazovke s mapou.
Keď je zapnuté, indikátor
bude svietiť.

Zvoľte pre editáciu polohy
oblasti.133
Zvoľte pre editáciu veľkosti
oblasti.133
VYMAZANIE OBLASTI,
KTOREJ SA MÁ TRASA
VYHNÚŤ

134
4. MOJA PAMÄŤ
IS_NAVI_EE_SK
1Zobrazte obrazovku "My memory"
(Moja pamäť). ( S. 124)
2Zvoľte "Route trace" (Vytýčiť trasu).
3Zvoľte požadovanú položku.
1Zvoľte "Edit" (Upraviť).
2Zvoľte požadovanú sledovanú trasu.
3Zvoľte požadovanú položku.
4Zvoľte "OK".
NASTAVENIE SLEDOVANIA
TRASY
Sledované trasy ( S. 90) môžu byť edi-
tované alebo vymazané.
Č.FunkciaStrana
Zvoľte pre editáciu sledo- vaných trás. 134
Zvoľte pre vymazanie sle-dovaných trás.135
EDITÁCIA SLEDOVANÝCH
TRÁS
Názov sledovanej trasy môže byť edito-
vaný a počiatočné a koncové miesta
môžu byť overené.
Č.Funkcia
Zvoľte pre editáciu názvov sledova-
ných trás. ( S. 135)
Zvoľte pre zobrazenie registrovaných
sledovaných trás na obrazovke s mapou.
Keď je zapnuté, indikátor sa rozsvieti.
Zvoľte pre zobrazen ie počiatočného miesta na obrazovke s mapou.
Zvoľte pre zobraz enie koncového miesta na obrazovke s mapou.

135
4. MOJA PAMÄŤ
IS_NAVI_EE_SK
NAVIGAČNÝ SYSTÉM
3
■ZMENA NÁZVU
1Zvoľte "Name" (Názov).
2Zadajte požadovaný názov a zvoľte
"OK" .
1Zvoľte "Delete" (vymazať).
2Zvoľte sledovanú trasu, ktorá má byť vy-
mazaná, a zvoľte "Delete".
3Zvoľte "Yes" (Áno), keď sa objaví potvr-
dzovacia obrazovka.1Stlačte tlačidlo, aby ste uvoľnili zámok
a zdvihnite lakťovú opierku.
2Otvorte kryt a pripojte USB pamäť.
 Zapnite USB pamäť, ak nie je zapnutá.
3Zatvorte schránku v konzole.
4Zobrazte obrazovku "My memory"
(Moja pamäť). ( S. 124)
VYMAZANIE SLEDOVANÝCH
TRÁS
ZÁLOHA NA USB PAMÄŤ
Uložené miesta zaregistrované v navi-
gačnom systéme môžu byť skopírované
na USB pamäť.
Aby ste mohli kopírovať údaje, musí byť
najskôr nastavené heslo. ( S. 136)
Export údajov o uložených miestach je
určený iba pre vašu zálohu a distribúcia
alebo použitie v inom systéme je prísne
zakázaná.

136
4. MOJA PAMÄŤ
IS_NAVI_EE_SK
5Zvoľte "Backup to USB" (Zálohovať na
USB).
6Zvoľte "Start backup" (Zahájiť záloho-
vanie).
"Set password" (Nastaviť heslo): Zvoľte pre
nastavenie hesla. (S. 136)
7Zadajte heslo a zvoľte "OK".
8Skontrolujte, že je zobrazený stĺpec
priebehov, keď prebieha záloha údajov.
Pre zrušenie tejto funkcie zvoľte "Cancel"
(Zrušiť).
9Skontrolujte, že je zobrazená potvrdzo-
vacia obrazovka, keď je činnosť dokon-
čená.
1Zvoľte "Set password" (Nastaviť heslo).
2Zadajte heslo a zvoľte "OK".
3Pre potvrdenie zadajte heslo znova.
UPOZORNENIE
●V závislosti na veľkosti a tvare zariadenia,
ktoré je pripojené k systému, nemusí byť
možné úplne zatvoriť schránku v konzole.
V tom prípade nezatvárajte schránku ná-
silím, pretože by to mohlo poškodiť zaria-
denie alebo konektor, atď.
INFORMÁCIA
●V nasledujúcich situáciách nemôže byť
uložené miesto zálohované na USB pa-
mäť:
• Keď bolo uložené miesto zaregistrované
použitím "UK Postal code" (PSČ v Brit-
skom kráľovstve) alebo "NL Postal code"
(PSČ v Holandsku)
• Keď bolo uložené miesto zaregistrova-
né použitím pripojenej služby
NASTAVENIE HESLA
Akonáhle je nastavené heslo, nebude
vyžadované iba pre zálohovanie údajov,
ale tiež pri kopírovaní uložených miest
z USB pamäte do navigačného systému.
INFORMÁCIA
●Ak ste heslo zabudli:
• Je nutné inicializovať osobné údaje pou-
žitím "Delete personal data" (Vymazať
osobné údaje). (S. 71)
• Kontaktujte ktoréhokoľvek autorizova-
ného predajcu alebo servis Lexus, alebo
ktorýkoľvek spoľahlivý servis.

137
4. MOJA PAMÄŤ
IS_NAVI_EE_SK
NAVIGAČNÝ SYSTÉM
3
1Zobrazte obrazovku "My memory"
(Moja pamäť). (S. 124)
2Zvoľte "Copy from USB" (Kopírovať
zUSB).
Ak už bolo heslo nastavené, zadajte heslo.
Inštrukcie pre nastavenie hesla: S. 136
Ak je na USB pamäti uložených viac ulože-
ných miest, zvoľte uložené miesta, ktoré sa
majú skopírovať, a zvoľte "Start" (Zahájiť).
3Skontrolujte, že je zobrazený stĺpec prie-
behov, keď prebieha kopírovanie údajov.
Pre zrušenie tejto funkcie zvoľte "Cancel"
(Zrušiť).
4Skontrolujte, že je zobrazená potvrdzo-
vacia obrazovka, keď je činnosť dokon-
čená.
KOPÍROVANIE Z USB PAMÄTE
Uložené miesta, ktoré boli zazálohova-
né, môžu byť stiahnuté do navigačného
systému použitím USB pamäte.
Pre použitie tejto funkcie je nutné pripo-
jiť USB pamäť do systému. (S. 135)
INFORMÁCIA
●Uložené miesta, ktoré sú umiestnené
mimo rozsah mapových údajov, nemôžu
byť zaregistrované.
●Môže byť zaregistrovaných maximálne
500 uložených miest.
●Keď je v USB pamäti uložených 21 alebo
viac uložených miest, môže byť zobraze-
ných naraz iba 20 uložených miest.
●Ak uložené miesta, ktoré majú rovnaký
názov sú už uložené v navigačnom systé-
me, systém nemôže tieto uložené miesta
aktualizovať.

138
IS_NAVI_EE_SK
5. NASTAVENIE
1. NASTAVENIE NAVIGÁCIE
1Stlačte tlačidlo "MENU" na Remote
Touch.
2Zvoľte "Setup" (Nastavenie).
3Zvoľte "Navigation" (Navigácia).
4Zvoľte položky, ktoré majú byť nasta-
vené.
OBRAZOVKA NASTAVENIA
NAVIGÁCIE

139
5. NASTAVENIE
IS_NAVI_EE_SK
NAVIGAČNÝ SYSTÉM
3
Č.FunkciaStrana
Zvoľte pre zapnutie/vypnu-
tie funkcie automatického
skrývania obrazovkových
tlačidiel. Keď je funkcia
zapnutá, určité obrazovko-
vé tlačidlá na obrazovke
s mapou na niekoľko se-
kúnd zmiznú potom, ako
bolo ovládané Remote
Touch. Keď je funkcia vyp-
nutá, všetky obrazovkové
tlačidlá budú vždy zobra-
zené.

Môžete zmeniť podrobné
nastavenie pripojenej
služby.317
Zvoľte pre nastavenie prie-
mernej rýchlosti vozidla.140
Zvoľte pre nastavenie zo-
brazených kategórií ikon
bodov záujmu.
140
Zvoľte pre zapnutie/vyp-
nutie zobrazenia 3D orien-
tačných bodov.

Zvoľte pre zapnutie/vyp-
nutie informácie o obme-
dzení rýchlosti.

Zvoľte pre zapnutie/vyp-
nutie funkcie automatické-
ho zväčšenia. (Keď sa
vozidlo priblíži k navigač-
nému bodu)

Zvoľte pre zapnutie/vyp-
nutie funkcie automatické-
ho zväčšenia na "Bočnom
displeji".

Zvoľte pre zapnutie/vyp-
nutie zobrazenia varov-
ných hlásení. (Napr., keď
trasa obsahuje dopravné
obmedzenia alebo cesty so
sezónnym obmedzením.)

Zvoľte pre zapnutie/vyp-
nutie zobrazenia vyskako-
vacích hlásení.

Zvoľte pre manuálne nasta-
venie značky aktuálnej
polohy. Môže byť tiež opra-
vený nesprávny výpočet
vzdialenosti spôsobený vý-
menou pneumatík.
141
Môžu byť zobrazené oblas-
ti pokrytia a právne infor-
mácie.
152
Zvoľte pre resetovanie
všetkých položiek nastave-
nia.

Č.FunkciaStrana

140
5. NASTAVENIE
IS_NAVI_EE_SK
1Zobrazte obrazovku "Navigation set-
tings" (Nastavenie navigácie).
( S. 138)
2Zvoľte "Average speed" (Priemerná
rýchlosť).
3Zvoľte "" alebo "" pre nastavenie
priemerných rýchlostí vozidla.
"Default" (Predvolené): Zvoľte pre nasta-
venie prvotných rýchlostí.
"Consider traffic info" (Zohľadniť doprav-
né informácie): Zvoľte pre použitie nastave-
ní, založených na dopravných informáciách.
1Zobrazte obrazovku "Navigation set-
tings" (Nastavenie navigácie).
( S. 138)
2Zvoľte "Select POI icons" (Vybrať iko-
ny BZ).
3Zvoľte kategóriu, ktorá má byť zmenená.
"Default" (Predvolené): Zvoľte pre nasta-
venie prvotných kategórií.
4Zvoľte požadovanú kategóriu.
"List all categories" (Zoznam všetkých ka-
tegórií): Zvoľte pre zobrazenie všetkých ka-
tegórií bodov záujmu.
5Zvoľte požadovanú ikonu bodu záujmu.
PRIEMERNÁ RÝCHLOSŤ
Môže byť nastavená rýchlosť, ktorá je
použitá pri výpočte odhadovanej doby
jazdy a odhadovaného času príjazdu.
INFORMÁCIA
●Zobrazený čas do cieľa je približná doba
jazdy, vypočítaná na základe zvolených rýchlostí a vašej aktuálnej polohy na navi-
govanej trase.
●Čas, zobrazený na obrazovke, sa môže
značne líšiť v závislosti na vašom postupe na trase, ktorý môže byť ovplyvnený pod-
mienkami, ako sú dopravné zápchy
a oprava cesty.
ZMENA KATEGÓRIE BODOV
ZÁUJMU (VOĽBA IKON
BODOV ZÁUJMU)
Až 6 ikon bodov záujmu, ktoré sú použi-
té pre voľbu bodov záujmu na obrazov-
ke s mapou, môže byť zvolených ako
obľúbené.