Lexus IS300h 2017 Navigácia manuálna (in Slovak)

91
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
IS_NAVI_EE_SK
NAVIGAČNÝ SYSTÉM
3
1 Umiestnite kurzor na ikonu.
2Zvoľte "Info".
"Enter " : Zvoľte pre nastavenie ako cieľ.
( S. 109) Ak bol už cieľ nastavený, zobrazí
sa "Add to " a "Replace ".
•"Add to " (Pridať k cieľu): Zvoľte pre pri-
danie cieľa.
• "Replace " (Nahradiť): Zvoľte pre vy-
mazanie existujúceho cieľa(ľov) a nasta- venie nového cieľa.
"Save" (Uložiť): Zvoľte pre registráciu ako
uložené miesto.
: Zvoľte pre volanie registrované-
ho telefónneho čísla.
"Edit" (Editovať): Zvoľte pre editáciu ulože-
ného miesta. ( S. 129)
"Delete" (Vymazať): Zvoľte pre vymazanie
cieľa alebo uloženého miesta.
"QR code" (QR kód): Zvoľte pre zobraze-
nie QR kódu. Informácie o cieli môžu byť
získané naskenovaním QR kódu pomocou
mobilného telefónu.
"Detail" (Podrobnosti): Zvoľte pre zobra-
zenie podrobných informácií.
ZOBRAZENIE INFORMÁCIÍ
O IKONE, NA KTOREJ JE
NASTAVENÝ KURZOR
Keď je kurzor umiestnený na ikonu na
obrazovke s mapou, v hornej časti obra-
zovky sa zobrazí lišta s názvom. Ak sa
vpravo od lišty s názvom objaví "Info",
môžu byť zobrazené podrobné informá-
cie.

92
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
IS_NAVI_EE_SK
INFORMÁCIA
●Aj keď informácie o doprave/parkovaní
nie sú aktuálne prijímané, dopravné infor-
mácie a "Info" sa zobrazia na chvíľu po- tom, ako boli dopravné informácie prijaté.
●V niektorých situáciách sa môže volanie
bodu záujmu automaticky zmeniť na me-
dzinárodné volanie, alebo nemusí byť umožnené ako vnútroštátne volanie.
ŠTANDARDNÉ IKONY NA
MAPE
IkonaInformácie
Mesto s > 1 miliónom obyvateľov
Mesto s 500 000 - 1 miliónom obyvateľov
Mesto s 200 000 - 500 000 obyvateľov
Mesto s 100 000 - 200 000
obyvateľov
Mesto s 20 000 - 100 000 oby-
vateľov
Mesto s 10 000 - 20 000 obyva-
teľov
Mesto s < 10 000 obyvateľov
Park/Pamätník
Golfové ihrisko
Letisko
Nemocnica/Poliklinika
Nákupné centrum
Univerzita/Internát

93
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
IS_NAVI_EE_SK
NAVIGAČNÝ SYSTÉM
3
4. INFORMÁCIE O DOPRAVE A PARKOVANÍ
*: Môže byť použité iba pri príjme informácií
RDS-TMC alebo TPEG (Transport Protocol
Experts Group). V závisl osti na krajine alebo oblasti nemusí byť príjem informácií RDS-TMC
a TPEG možný.
1Stlačte tlačidlo "MENU" na Remote
Touch.
2Zvoľte "Info".
3Zvoľte "Traffic information" (Dopravné
informácie).
4Zvoľte požadovanú položku.
"Traffic information" (Dopravné informá-
cie): Zvoľte pre zobrazenie zoznamu aktu-
álnych dopravných informácií.
"Traffic prediction" (Dopravná predpo-
veď): Zvoľte pre zobrazenie mapy s údajmi
dopravnej predpovede.
Je možné prezerať dopravné informá-
cie, informácie dopravnej predpovede
a informácie o parkovisku.
 Pre príjem hore uvedených informácií sú
dostupné nasledujúce 3 spôsoby:
• RDS-TMC* (Radio Data System-Traffic
Message Channel) použitím FM signá-
lov
•TPEG*-TEC (Traff ic Event Compact),
TPEG*-TFP (Traffic Flow Prediction) a TPEG*-PKI (Live Parking Information)
použitím DAB
• TPEG*-TEC, TPEG*-TEP a TPEG*-PKI
cez internet použitím Wi-Fi® alebo mo-
bilného telefónu
Podrobné informácie o spôsoboch pri-
pojenia pre Wi-Fi® zariadenie alebo
mobilný telefón: S. 40, 60
Príjem informácií použitím mobilného te-
lefónu
• Aby bolo možné túto službu používať, je
vyžadovaný Bluetooth® DUN/PAN
kompatibilný mobilný telefón s dosta-
točným pokrytím siete a kartou SIM, ktorá umožňuje prístup na internet.
•Keď používate túto službu, môžu vám byť účtované príslušné poplatky, v závis-
losti na vašom telefónnom tarife.
• Keď je mobilný telefón používaný v reži-
me roamingu (keď ste mimo geografickú
oblasť pokrytia poskytovateľa mobilnej siete), poplatky za pripojenie budú drah-
šie.
ZOBRAZENIE INFORMÁCIÍ
O DOPRAVE A DOPRAVNEJ
PREDPOVEDI
INFORMÁCIA
●Ak je prijímané veľké množstvo informá-
cií, zobrazenie informácií na obrazovke môže trvať dlhšie ako normálne.

94
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
IS_NAVI_EE_SK
■ZOBRAZENIE DOPRAVNÝCH IN-
FORMÁCIÍ
1Zobrazte obrazovku "Traffic" (Doprava).
(S. 93)
2Zvoľte "Traffic information" (Dopravné
informácie).
3Zvoľte požadovanú dopravnú udalosť.
Keď nebol nastavený cieľ, zobrazí sa zo-
znam dopravných informácií a krajina,
v ktorej je možné ich prijímať.
"On current road" (Na aktuálnej ceste):
Zvoľte pre zobrazenie dopravných infor-
mácií pre aktuálnu cestu.
Keď bol nastavený cieľ, zobrazí sa zoznam
dopravných informácií s dobou oneskore-
nia a vzdialenosťou od aktuálnej polohy.
"All traffic information" (Všetky dopravné
informácie): Zvoľte pre zobrazenie všet-
kých dopravných informácií.
4Skontrolujte, že sú zobrazené dopravné
informácie.
"Map" (Mapa): Zvoľte pre zobrazenie in-
formácií o dopravných udalostiach v okolí.
"Detail" (Podrobnosti): Zvoľte pre zobra-
zenie podrobných informácií o dopravných
udalostiach.
■UPOZORNENIE NA NALIEHAVÉ
DOPRAVNÉ UDALOSTI■DOPRAVNÉ INFORMÁCIE NA
OBRAZOVKE S MAPOU
DOPRAVNÉ INFORMÁCIE
Dopravné udalosti v blízkosti aktuálnej
polohy alebo polohy kurzora môžu byť
zobrazené ako zoznam.
Ak sú v okolí aktuálnej polohy detekova-
né naliehavé dopravné informácie, na
obrazovke sa zobrazí vyskakovacie hlá-
senie. Zvoľte "Yes" (Áno) pre zobraze-
nie dopravných informácií.
Dopravné informácie, ako sú dopravné
zápchy, nehody a uzatvorenia cesty, sú
zobrazené na obrazovke s mapou. (Na-
stavenie zobrazených ikon dopravných
informácií na obrazovke: S. 144)

95
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
IS_NAVI_EE_SK
NAVIGAČNÝ SYSTÉM
3
: Ikony zobrazujú dopravnú nehodu,
opravu cesty, prekážky v doprave, atď.
Zvoľte pre zobrazenie dopravných infor-
mácií.
: Farba šípky sa mení v závislosti na
prijímaných dopravných informáciách.
• Červená: Uzatvorená cesta, nehoda, atď.
• Oranžová: Dopravná zápcha.
• Zelená: Normálny dopravný tok. (Uve-
domte si, že cesty, ktoré nie sú pokryté
dopravnými informáciami, sú tiež označe-
né zeleno.)
: Tento indikátor sa zobrazí, keď
sú prijímané dopravné informácie.
1Zobrazte obrazovku "Traffic" (Doprava).
(S. 93)
2Zvoľte "Traffic prediction" (Dopravná
predpoveď).
3Posuňte mapu na miesto, kde požadujete
prezrieť si informácie dopravnej predpo-
vede.
Doba informácií dopravnej predpovede
môže byť prezeraná v 15minútových kro-
koch.
"+": Posunie čas dopredu o 15 minút.
"-": Posunie čas dozadu o 15 minút.
"Info": Zvoľte pre zobrazenie podrobných
informácií.
INFORMÁCIA
●Ikona dopravnej udalosti sa zobrazí na
mape, keď je mierka mapy 200 m alebo
menšia.
ZOBRAZENIE MAPY
DOPRAVNEJ PREDPOVEDE
Môžete si prezrieť informácie dopravnej
predpovede pre oblasť v okolí aktuálnej
polohy alebo polohy kurzora.

96
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
IS_NAVI_EE_SK
1Stlačte tlačidlo "MENU" na Remote
Touch.
2Zvoľte "Info".
3Zvoľte "Parking information" (Informá-
cie o parkovisku).
4Zvoľte požadované parkovisko.
: Počet dostupných parkovacích miest
"Sort" (Triediť): S. 97
"Search area" (Hľadanie oblasti): Vyhľada-
nie parkoviska ( S. 97)
5Skontrolujte, že sú zobrazené informá-
cie o parkovisku.
"Enter " : Zvoľte pre nastavenie ako cieľ.
( S. 109) Ak bol už cieľ nastavený, zobrazí
sa "Add to " a "Replace ".
•"Add to " (Pridať k cieľu): Zvoľte pre pri-
danie cieľa.
• "Replace " (Nahradiť): Zvoľte pre vy- mazanie existujúceho cieľa(ľov) a nasta-
venie nového cieľa.
"Map" (Mapa): Zvoľte pre zobrazenie mapy
parkoviska.
"Detail" (Podrobnosti): Zvoľte pre zobra-
zenie podrobných informácií.
INFORMÁCIE O PARKOVISKU
Je možné skontrolovať polohu a dostup-
né miesta na parkoviskách. Tieto parko-
viská môžu byť tiež nastavené ako cieľ.

97
1. ZÁKLADNÉ ČINNOSTI
IS_NAVI_EE_SK
NAVIGAČNÝ SYSTÉM
3
1Zvoľte "Sort" (Triediť).
2Zvoľte požadované kritériá zoradenia.
"Distance " (Vzdialenosť): Zvoľte pre zo-
radenie podľa vzdialenosti od aktuálnej
polohy.
"Space" (Voľné miesta): Zvoľte pre zorade-
nie parkovísk podľa najviac voľných miest.
"Name" (Názov): Zvoľte pre zoradenie pod-
ľa názvu.
1Zvoľte "Search area" (Hľadanie oblasti).
2Zvoľte polohu alebo oblasť, ktorá má
byť prehľadaná.
ZORADENIEVYHĽADANIE PARKOVISKA
Č.Funkcia
Môže byť vykonané vy hľadanie v okolí
aktuálnej polohy.
Môže byť vykonané vy hľadanie v okolí
aktuálne nastaveného cieľa.
Môže byť zvolená veľkosť oblasti vy-
hľadávania v okolí nastavenej polohy.
Zvoľte pre zmenu stránok.

98
IS_NAVI_EE_SK
2. VYHĽADANIE CIEĽA
1. VYHĽADÁVANIE CIEĽA
Obrazovku "Destination" (Cieľ) môžete zobraziť nasledujúcimi spôsobmi:
Zvoľte "Menu" na obrazovke s mapou a zvoľte "Destination" na obrazovke menu na-
vigácie. ( S. 82)
Č.FunkciaStrana
Zvoľte pre vyhľadanie cieľa pomocou adresy.101
Zvoľte pre vyhľadanie cieľa pomocou bodu záujmu.103
Zvoľte pre vyhľadanie cieľa pomocou vyhľadávania online. Navigačný systém môže použiť inte rnetový vyhľadávač pre nastavenie
cieľa použitím najaktuálnejších info rmácií. Po nastavení vyhľadávača,
ktorý má byť použitý pre "Online search" (Vyhľadávanie online), sa ná- zov obrazovkového tlačidla zmení na logo vyhľadávača.
302
*Zvoľte pre zmenu oblasti vyhľadávania.100

99
2. VYHĽADANIE CIEĽA
IS_NAVI_EE_SK
NAVIGAČNÝ SYSTÉM
3
Zvoľte pre vyhľadanie cieľa pomocou naposledy zobrazenej mapy.103
Zvoľte pre vyhľadanie cieľa pomocou uložených miest.104
Zvoľte pre vyhľadanie cieľa pomocou predchádzajúcich cieľov.104
Zvoľte pre vyhľadanie cieľa pomocou križovatky.105
Zvoľte pre vyhľadanie cieľa pomocou diaľničného nájazdu/výjazdu.105
Zvoľte pre vyhľadanie cieľa pomocou UK/NL poštového kódu.108
Zvoľte pre vyhľadanie cieľa pomocou súradníc.106
Zvoľte pre vyhľadanie cieľa pomocou telefónneho čísla.106
Zvoľte pre vyhľadanie cieľa pomocou bodu záujmu blízko kurzora.107
Zvoľte pre nastavenie cieľa pomocou domova.100
Zvoľte pre nastavenie cieľa pomocou rýchleho prístupu.100
*: Okrem vozidiel predávaných v Turecku
Č.FunkciaStrana

100
2. VYHĽADANIE CIEĽA
IS_NAVI_EE_SK
1Zobrazte obrazovku "Destination" (Cieľ).
(S. 98)
2Zvoľte tlačidlo oblasti hľadania.
3Zadajte názov oblasti hľadania a zvoľte
"OK" .
4Zvoľte požadovanú oblasť hľadania.
1Zobrazte obrazovku "Destination" (Cieľ).
(S. 98)
2Zvoľte "Home" (Domov).
1Zobrazte obrazovku "Destination" (Cieľ).
(S. 98)
2Zvoľte niektoré z obrazovkových tlači-
diel rýchleho prístupu ( 1-5).
VOĽBA OBLASTI HĽADANIA
INFORMÁCIA
●Uvedené krajiny sa môžu líšiť podľa ver- zie mapy alebo krajiny predaja.
●Informácie o databáze máp a aktualizá-
cie: S. 152
NASTAVENIE DOMOVA AKO
CIEĽA
Pre použitie tejto funkcie je nutné zare-
gistrovať adresu domova. ( S. 125)
NASTAVENIE RÝCHLEHO
PRÍSTUPU AKO CIEĽA
Pre použitie tejto funkcie je nutné zare-
gistrovať rýchly prístup pre obrazovko-
vé tlačidlá rýchleho prístupu ( 1-5).
( S. 126)