bluetooth Lexus IS300h 2017 Návod k obsluze (in Czech)

4365-10. Telefonní seznam
IS300h_EE(OM53D89CZ)
Editace kontaktu (PBAP nekompatibilní Bluetooth® telefony, nebo kompati-
bilní telefony s vypnutým "Automatic transfer")
Zvolte požadovaný kontakt, který má být editován.
Vymazání kontaktů (S. 437) (PBAP nekompatibilní Bluetooth® telefony,
nebo kompatibilní telefony s vy pnutým "Automatic transfer")
Editace hlasové jmenovky ( S. 457)
■Návrat k výchozímu nastavení
Pohněte ovladačem doleva a zvolte "Defaults" (Výchozí).
Telefonní čísla ve vašem Bluetooth® telefonu můžete přenést do systému. Způ-
soby ovládání jsou odlišné pro PBAP kompatibilní a PBAP nekompatibilní Blue-
tooth® telefony. Pokud váš mobilní tele fon nepodporuje služby PBAP nebo
OPP, nemůžete kontakty přenést.
Jděte na "Transfer contacts" (Přenesení kontaktů): Tlačítko "MENU"  "Setup"
 "Telephone"  "Contact/call history settings"  "Update contacts from tele-
phone" (Aktualizovat kontakty z telefonu)
Pro PBAP kompatibilní Bluetooth® telefony, když je za pnut "Automatic trans-
fer"
Aktualizace se zahájí automaticky.
Pro PBAP kompatibilní Bluetooth® telefony, když je "Automatic transfer" vy-
pnut a PBAP nekomp atibilní Bluetooth® telefony
Zvolte pro přenos kontaktu z připo-
jeného mobilního telefonu a nahra-
zení aktuálního kontaktu.
Zvolte pro přenos požadovaného
údaje kontaktu z připojeného mobil-
ního telefonu a přidání k aktuálnímu
kontaktu.
Přenesení telefonního čísla
9
10
11
1
2

4375-10. Telefonní seznam
5
Systém Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53D89CZ)
Můžete registrovat požadovaný kontakt z telefonního seznamu. Může být zare-
gistrováno až 15 kontaktů na telefon.
Jděte na "Add favourite" (Přidat do oblíbených): Tlačítko "MENU"  "Setup"
 "Telephone"  "Contact/call history settings"  "Add favourite"
Vyberte kontakt, který má být registrován.
Jděte na "Remove favourite" (Odebrat z oblíbených): Tlačítko "MENU" 
"Setup"  "Telephone"  "Contact/call history settings"  "Remove favourite"
Zvolte požadované kontakty.
Volbou "Select all" (Zvolit vše) můžete zvolit všechny kontakty.
Pohněte ovladačem doleva a zvolte "Remove" (Odstranit).
Jděte na "Delete contacts" (Odstranit kontakty): Tlačítko "MENU"  "Setup"
 "Telephone"  "Contact/call history settings"  "Delete contacts"
Zvolte požadované kontakty.
Volbou "Select all" (Zvolit vše) můžete zvolit všechny kontakty.
Pohněte ovladačem doleva a zvolte "Delete" (Vymazat).
■Údaje telefonního seznamu
Údaje telefonního seznamu jsou spravovány odděleně pro každý zaregistrovaný telefon.
Když je připojen jeden telefon, nemůžete číst registrované údaje z jiných telefonů.
■Když přenášíte kontakty
Přenášejte kontakty, když je hybridní systém v činnosti.
Pokud je mobilní telefon kompatibilní s OPP nebo PBAP, musíte na mobilním telefonu
zadat "1234" pro certifikaci OBEX.
■Když jste zvolili "Replace contacts" (Přepsat kontakty) nebo "Add contact" (Přidat kon-
takt) pro přenesení kontaktů
Pokud mobilní telefon nepodporuje službu OPP, tyto funkce nemůžete použít. Údaje te-
lefonního seznamu můžete přenést pouze ovládáním vašeho telefonu.
■Přenesení kontaktů při přehrávání Bluetooth® audio
Bluetooth® audio se odpojí. Když dokončíte přenos, automaticky se opět připojí. Nemu-
sí se znovu připojit v závislosti na telefonu, který je připojen.
Registrace oblíbených
Odstranění z oblíbených
Vymazání údajů kontaktů
1
2
1
2
3
1
2
3

439
5
Systém Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53D89CZ)5-11. Bluetooth
®
Pokud nastane problém s hands-free systémem nebo Bluetooth® zařízením, po-
dívejte se do níže uvedené tabulky.
Když používáte hands-free systém s Bluetooth® zařízením
Když registrujete/připojujete mobilní telefon
Co dělat, když... (Řešení problémů)
Hands-free systém nebo Bluetooth® zařízení nefunguje.
Verze Bluetooth® připojeného mobilního telefonu může být starší než předepsaná
verze.
Používejte mobilní telefon s Bluetooth
® verze 2.0 nebo vyšší.
(doporučeno: Ver. 3.0 s EDR nebo vyšší) (S. 444)
Mobilní telefon nelze zaregistrovat.
Na mobilním telefonu byl zadán nesprávný přístupový kód.
Zadejte správný přístupový kód na mobilním telefonu.
Registrace nebyla dokončena na straně mobilního telefonu.
Dokončete registraci na mobilním telefonu (potvrďte registraci na telefonu).
Na tomto systému nebo mobilním telefonu zůstaly staré registrační informace.
Vymažte existující registrační informace jak z tohoto systému, tak z mobilního te-
lefonu, pak zaregistrujte mobilní telefon, který chcete připojit k tomuto systému.
(S. 414)
Připojení Bluetooth® nelze provést.
Již je připojeno jiné Bluetooth® zařízení.
Mobilní telefon, který chcete používat, připojte k tomuto systému manuálně.
(S. 417)
Na mobilním telefonu není zapnuta funkce Bluetooth®.
Zapněte funkci Bluetooth® na mobilním telefonu.
Je zobrazena zpráva "Check your telephone" (Zkontrolujte váš telefon).
Na mobilním telefonu není zapnuta funkce Bluetooth®.
Zapněte funkci Bluetooth® na mobilním telefonu.
Na tomto systému nebo mobilním telefonu zůstaly staré registrační informace.
Vymažte existující registrační informace jak z tohoto systému, tak z mobilního te-
lefonu, pak zaregistrujte mobilní telefon, který chcete připojit k tomuto systému.
(S. 414)

4405-11. Bluetooth®
IS300h_EE(OM53D89CZ)
Když uskutečňujete/přijímáte hovor
Když používáte telefonní seznam
Když používáte funkci Bluetooth® zpráv
Hovor nelze uskutečnit/přijmout.
Vozidlo je v oblasti "No service" (Žádná služba).
Jeďte tam, kde se "No service" dále neobjevuje na displeji.
Údaje telefonního seznamu nemohou být manuálně/automaticky přeneseny.
Funkce automatického přenosu telefonního seznamu na tomto systému je nastavena
na vypnuto.
Nastavte funkci automatického přenosu telefonního seznamu na tomto systému
na zapnuto. (S. 435)
Na mobilním telefonu nebyl zadán přístupový kód.
Zadejte přístupový kód na mobilním telefonu, pokud je vyžadován (výchozí pří-
stupový kód: 1234).
Přenos na mobilním telefonu nebyl dokončen.
Dokončete přenos na mobilním telefonu (potvrďte přenos na mobilním telefonu).
Údaje telefonního seznamu nelze editovat.
Funkce automatického přenosu telefonního seznamu na tomto systému je nastavena
na zapnuto.
Nastavte funkci automatického přenosu telefonního seznamu na tomto systému
na vypnuto. (S. 435)
Zprávy nelze prohlížet.
Na mobilním telefonu není zapnut přenos zpráv.
Zapněte přenos zpráv na mobilním telefonu (potvrďte přenos zpráv na telefonu).
Funkce automatického přenosu na tomto systému je nastavena na vypnuto.
Nastavte funkci automatického přenosu na tomto systému na zapnuto.
(S. 438)
Upozornění na novou zprávu se nezobrazují.
Upozornění na příjem SMS/MMS/E-mailu na tomto systému jsou nastavena na vypnuto.
Nastavte upozornění na příjem SMS/MMS/E-mailu na tomto systému na zapnuto.
(S. 438)
Na mobilním telefonu není zapnuta funkce automatického přenosu zpráv.
Zapněte funkci automatického přenosu zpráv na mobilním telefonu.

4415-11. Bluetooth®
5
Systém Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53D89CZ)
V dalších situacích
Přestože byla provedena všechna příslušná opatření, stav příznaku se nemění.
Mobilní telefon není dostatečně blízko k systému.
Vezměte mobilní telefon blíže k tomuto systému.
Mobilní telefon je s největší pravděpodobností příčinou příznaku.
Vypněte mobilní telefon, vyjměte a znovu vložte baterii, a pak mobilní telefon
restartujte.
Zapněte připojení Bluetooth
® mobilního telefonu.
Zastavte zabezpečovací software mobilního telefonu a zavřete všechny aplikace.
Před použitím aplikace instalované na mobilním telefonu pečlivě zkontrolujte její
zdroj a jak může její činnost ovlivnit tento systém.

4425-11. Bluetooth®
IS300h_EE(OM53D89CZ)
■Když používáte systém Bluetooth® audio
●Při následujících situacích systém nemusí fungovat.
• Pokud je přenosný audio přehrávač vypnutý
• Pokud není přenosný audio přehrávač připojen
• Pokud je baterie přenosného audio přehrávače vybitá
●Při přehrávání Bluetooth® audio může nastat prodleva, pokud je prováděno připojení
mobilního telefonu.
●V závislosti na typu přenosného audio přehrávače, který je připojen do systému, se
může ovládání mírně lišit a určité funkce nemusí být dostupné.
■Když používáte systém hands-free
●Když voláte, audiosystém je ztlumen.
●Pokud obě strany mluví současně, může být obtížné slyšet hovor.
●Pokud je přijímaný hovor příliš hlasitý, může být slyšet ozvěna.
Pokud je Bluetooth® telefon příliš blízko u systému, může se zhoršit kvalita zvuku a stav
připojení.
●Za následujících okolností může být obtížné slyšet druhou stranu:
• Když jedete po nezpevněných silnicích
• Když jedete vysokou rychlostí
• Když je otevřené okno
• Pokud klimatizace fouká přímo na mikrofon
• Pokud se vyskytuje rušení ze sítě mobilního telefonu
●V závislosti na typu telefonu nemusí být některé funkce dostupné.
■Podmínky, při kterých systém nebude fungovat
●Pokud používáte mobilní telefon, který nepodporuje Bluetooth®
●Pokud je mobilní telefon vypnutý
●Pokud jste mimo pokrytí služeb mobilního telefonu
●Pokud není mobilní telefon připojen
●Pokud je baterie mobilního telefonu vybitá
●Když jsou regulována odchozí volání, z důvodu silného provozu na telefonních linkách
atd.
●Když samotný mobilní telefon nelze použít
●Když přenášíte údaje telefonního seznamu z mobilního telefonu
Bluetooth®

4435-11. Bluetooth®
5
Systém Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53D89CZ)
■Anténa Bluetooth®
Anténa je zabudovaná v displeji. Pokud je přenosný audio přehrávač za seda dlem nebo v odkládací schránce nebo ve
schránce v konzole, nebo je překryt kovovými předměty, stav připojení se může zhoršit.
Pokud je mobilní telefon za sedadlem nebo ve schránce v konzole, nebo se dotýká nebo je překryt kovovými předměty, st av připojení se může zhoršit.
■Nabití baterie/stav signálu
●Toto zobrazení nemusí přesně odpovídat přenosnému audio přehrávači nebo mobilní- mu telefonu.
●Tento systém nemá funkci dobíjení.
●Baterie přenosného audio přehrávače nebo mobilního telefonu se rychle vybíjí, když je telefon připojen k Bluetooth®.
■Když používáte Bluetooth® audio a hands-free systém současně
Mohou se objevit ná sledující problémy.
●Připojení Bluetooth® audio může být přerušeno.
●Během přehrávání Bluetooth® audio může být slyšet šum.
■O kontaktech v tomto systému
Pro každý zaregistrovaný mobilní telefon se ukládají následující údaje. Když je připojen
jiný telefon, nemůžete číst registrované údaje.
●Údaje kontaktů
●Historie volání
●Oblíbené
●Hlášení
Když Bluetooth® telefon odstraníte ze systému, vý še uvedené údaje budou také vyma- zány.
■O Bluetooth®
Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrova-
né ochranné známky Bluetooth SIG, Inc. a k po-
užívání takových značek má FUJITSU TEN LIMITED licenci. Další obchodní značky a názvy
značek jsou majetkem příslušných majitelů.

4445-11. Bluetooth®
IS300h_EE(OM53D89CZ)
■Kompatibilní modely
Systém Bluetooth® audio podporuje přenosné audio přehrávače s následujícími specifi-
kacemi
●Specifikace Bluetooth®:
Ver. 2.0, nebo vyšší (Doporučeno: Ver. 3.0 + EDR nebo vyšší)
●Profily:
• A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) Ver. 1.0 nebo vyšší
(Doporučeno: Ver. 1.2 nebo vyšší)
Toto je profil pro přenos stereo audio nebo vysoce kvalitního zvuku do audiosystému.
• AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) Ver. 1.0 nebo vyšší
(Doporučeno: Ver. 1.4 nebo vyšší)
Toto je profil pro umožnění dálkového ovládání A/V vybavení.
V závislosti na typu připojeného přenosného audio přehrávače však mohou být některé
funkce omezeny.
Hands-free systém podporuje mobilní telefony s následujícími specifikacemi.
●Specifikace Bluetooth®:
Ver. 2.0 nebo vyšší (Doporučeno: Ver. 3.0 + EDR nebo vyšší)
●Profily:
• HFP (Hands Free Profile) Ver. 1.0 nebo vyšší (Doporučeno: Ver. 1.6 nebo vyšší)
Toto je profil umožňující hands-free telefonní volání použitím mobilního telefonu
nebo náhlavní soupravy. Má funkce odchozího a příchozího volání.
• OPP (Object Push Profile) Ver. 1.1 nebo vyšší (Doporučeno: Ver. 1.2)
Toto je profil pro přenos údajů telefonního seznamu. Když má Bluetooth
® kompati-
bilní mobilní telefon PBAP a OPP, OPP nelze používat.
• PBAP (Phone Book Access Profile) Ver. 1.0 nebo vyšší (Doporučeno: Ver. 1.1)
Toto je profil pro přenos údajů telefonního seznamu.
• MAP (Message Access Profile) Ver.1.0 nebo vyšší
Toto je profil pro používání telefonních zpráv.
Pokud mobilní telefon nepodporuje HFP, nemůžete ho zaregistrovat k systému hands-free.
Služby OPP, PBAP nebo MAP musí být zvoleny individuálně.
■Opětovné připojení přenosného audio přehrávače
Pokud je přenosný audio přehrávač odpojen díky špatnému příjmu, když je spínač
POWER v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPNUTO, systém automaticky znovu pře-
nosný audio přehrávač připojí.
Pokud jste přenosný audio přehrávač sami vypnuli, pro opětovné připojení postupujte
podle následujících pokynů:
●Znovu zvolte přenosný audio přehrávač
●Zadejte přenosný audio přehrávač
■Když prodáváte vozidlo
Vždy vymažte vaše osobní údaje. (S. 381)

4455-11. Bluetooth®
5
Systém Lexus Display Audio
IS300h_EE(OM53D89CZ)
■Certifikace

4465-11. Bluetooth®
IS300h_EE(OM53D89CZ)