lexus LC500 2018 Навигация (in Russian)

121
3
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
3-6. Советы по использованию навигационной системы
Навигационная система
•После многократного движения вперед
и назад или поворота на поворотном
столе автостоянки.
•При выезде с крытой стоянки или из
гаража.
•При установке багажника на крыше.
•При движении с установленными на
колеса цепями.
•При изношенных шинах.
•После замены шины или шин.
•При использовании шин, размер
которых меньше или
больше заводских
спецификаций.
•При неправильном давление в любом
из четырех колес.
В следующих случаях могут
подаваться неправильные
инструкции по маршруту:
•При повороте на перекресток с
выездом за пределы маршрута.
•Если установлено несколько пунктов
назначения и один из них пропущен,
автоматический пересчет маршрута
приведет в пропущенный пункт
назначения.
•При повороте на перекрестке, для
которого отсутствует указание по
маршруту.
•При пересечении перекрестка, для
которого отсутствует указание по
маршруту.
•Во время
автоматического пересчета
маршрута указания по маршруту могут
быть недоступны для следующего
поворота направо или налево.
•При движении на высокой скорости
автоматический пересчет маршрута
может занимать много времени. При
автоматическом пересчете маршрута
может отображаться объездной
маршрут.
•После автоматического пересчета
маршрут не может быть изменен.
•Может предлагаться ненужный
разворот.
•Местоположение может
иметь
несколько наименований и система может предлагать одно из них или
несколько.
•Некоторые маршруты не удается найти.
•Если маршрут к пункту назначения
содержит грунтовые дороги, дороги без
покрытия или узкие улицы, указание по
маршруту может не отображаться.
•Пункт назначения может отображаться
на противоположной стороне улицы.
•Когда часть маршрута
содержит
временные ограничения на движение
автомобилей: по сезонам, по времени
суток или по другим причинам.
•Данные карты, сохраненные в
навигационной системе, могут быть
неполны или могут быть не новейшей
версии.
●Данная навигационная система
используют данные о вращении колес и
предназначена для работы с шинами,
устанавливаемыми на автомобиль на
заводе. При установке шин, размер
которых больше или меньше исходного
размера, возможно неправильное
отображение текущего положения
автомобиля. Давление в шинах также
влияет на диаметр колеса, поэтому
следите за правильным давлением во
всех четырех
шинах.

122
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
3-6. Советы по использованию навигационной системы
1Нажимая кнопку, переместите
подлокотник как можно дальше
назад.2Поднимите подлокотник, потянув
за ручку.
3Откройте крышку и подсоедините
USB-память, содержащую файлы
новой базы данных
навигационной системы.
Система проверяет
действительность файлов базы
данных.
4Выберите “Да” для обновления.
5При необходимости введите код
активации.
Если код активации
недействителен, обновление базы
данных
навигационной системы
выполняться не будет.
6Убедитесь, что двигатель
работает <гибридная система
включена>, и выберите
“Подтвердить”, чтобы продолжить
обновление.
Отобразится экран процесса
Обновления базы данных
навигационной системы
Базу данных навигации, которая
содержит системное
программное обеспечение,
данных карт и т. п., можно
обновить с помощью USB-
памяти.
Для получения подробной
информации обратитесь к
дилеру Lexus или на портал
Lexus (www.my.lexus.eu).
Обновление базы данных
навигационной системы

123
3
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
3-6. Советы по использованию навигационной системы
Навигационная система
обновления, а затем появится
подтверждение успешного
обновления базы данных.
7При отображении подсказки
извлеките USB-устройство. Это
приведет к перезапуску системы и
завершению процесса
обновления.
●В следующих случаях обновление
может выполниться некорректно:
•Если система выключена до
завершения обновления
•Если USB-устройство вынуто до
завершения обновления
●Время, необходимое для завершения
процесса обновления, зависит от
объема данных.

124
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
3-6. Советы по использованию навигационной системы

4
125
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4
Аудио
-/визуальная
система
Аудио-/визуальная
система
4-1. Основные операции
Краткий справочник...............126
Основные принципы..............127
4-2. Работа с радиоприемником
AM/FM/DAB- радио.................133
4-3. Использование носителей
информации
CD ........................................... 138
DVD ......................................... 140
USB- память............................143
iPod ......................................... 146
Аудиосистема с поддержкой
Bluetooth®............................. 149
Miracast™ ............................... 152
AUX ......................................... 154
4-4. Органы дистанционного
управления аудио-/
визуальной системой
Переключатели на рулевом
колесе ...................................156
4-5. Настройка
Настройки аудиосистемы......158
4-6. Советы по работе с аудио-/
визуальной системой
Информация по работе.........164
В автомобилях, приобретенных за пределами Европы, некоторые
функции могут не работать во время движения.

126
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-1. Основные операции
4-1.Основные операции
Экран управления аудио можно
вызвать следующими способами:
Использование переключателя
управления аудиосистемой
1Нажмите кнопку “RADIO” или
“MEDIA” .
Использование панели Remote
To u c h
1Нажмите кнопку “MENU” на
панели Remote Touch, затем
выберите “Радио” или “Носитель”.
Функции аудиосистемы могут
отображаться и выполняться также и на
боковом дисплее. (стр. 34)
■Экран управления
■Переключатель управления
аудиосистемой
•Использование радиоприемника
(стр. 133)•Воспроизведение аудио-CD и
дисков MP3/WMA/AAC (стр. 138)
•Воспроизведение DVD-дисков
(стр. 140)
•Воспроизведение из USB-памяти
(стр. 143)
•Воспроизведение с iPod
(стр. 146)
•Воспроизведение из устройства
Bluetooth
® (стр. 149)
•Использование Miracast™
(стр. 152)
•Использование порта AUX
(стр. 154)
•Использование переключателей
управления аудиосистемой на
рулевом колесе (стр. 156)
•Параметры аудиосистемы
(стр. 158)
●Для автомобилей с правым и с левым
рулем расположение и форма кнопок
могут немного отличаться.
Краткий справочник
Обзор функций

127
4
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-1. Основные операции
Аудио
-/визуальная
система
■Сертификация
• ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ ЯВЛЯЕТСЯ ЛАЗЕРНЫМ ИЗДЕЛИЕМ КЛАССА I.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОРГАНОВ
УПРАВЛЕНИЯ ИЛИ РЕГУЛИРОВКИ, А ТАКЖЕ ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОЦЕДУР,
ОТЛИЧНЫХ ОТ УКАЗАННЫХ ЗДЕСЬ,
МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ОПАСНОМУ ИЗЛУЧЕНИЮ . НЕ ОТКРЫВАЙТЕ
КРЫШКИ И НЕ ВЫПОЛНЯЙТЕ РЕМОНТ
САМОСТОЯТЕЛЬНО . ПОРУЧИТЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ
ПЕРСОНАЛУ .
Ручка “PWR·VOL”: нажмите на этот
регулятор для включения или
выключения аудио-/визуальной
системы . При включении система
устанавливается в режим, в котором
она находилась перед выключением.
Для регулировки громкости
поверните этот регулятор.
 Можно выбрать функцию, которая
делает возможным
автоматический возврат к
предыдущему экрану из экрана
аудио /визуальной системы.
( стр. 57)
Использование переключателя
управления аудиосистемой
1 Вызовите экран управления
аудиосистемой .
Основные принципы
В данном разделе описываются
некоторые основные функции
аудио -/визуальной системы.
Некоторая информация может
не относиться к Вашей системе.
Аудио -/визуальная система
работает , когда переключатель
двигателя <Рower> находится в
режиме ACCESSORY или
IGNITION ON .
ВНИМАНИЕ
●Чтобы предотвратить разрядку 12- вольтной батареи при неработающем
двигателе <неработающей гибридной
системе >, не оставляйте аудио-/ визуальную систему включенной
дольше , чем это необходимо.
Включение и выключение
системы
Выбор источника звука

128
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-1. Основные операции
2Каждый раз при нажатии кнопки
“RADIO” или “MEDIA” изменяется
источник аудио.
Кнопка “RADIO”: для изменения
режимов радио.
Кнопка “MEDIA”: для изменения
режимов носителя.
С экрана выбора источника
аудио
1 Вызовите экран управления
аудиосистемой .
2 Выберите “Источник” в подменю.
3 Выберите источник.
●Затемненные кнопки экрана не работают .
1Вызовите экран управления
аудиосистемой .
2 Выберите “Источник” в подменю.
3 Выберите “Изменить порядок”.
4 Выберите источник аудио, затем
выберите или для
изменения порядка.
■Ус т а н о в к а диска
 После установки диска
производится его автоматическая
загрузка .
■Извлечение диска
1 Нажмите кнопку и извлеките
диск .
●Плеер предназначен только для дисков диаметром 12 см.
●При загрузке диска аккуратно устанавливайте его этикеткой вверх.
Изменение порядка
источников аудио
Прорезь для загрузки дисков
ВНИМАНИЕ
●Запрещается разбирать или
смазывать какие-либо части DVD- плеера . В прорезь для загрузки
дисков можно вставлять только
диски .

129
4
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-1. Основные операции
Аудио
-/визуальная
система
Система оснащена двумя USB-
портами и портом AUX в вещевом
отсеке консоли.
1 Нажимая кнопку, переместите
подлокотник как можно дальше
назад .
2 Поднимите подлокотник, потянув
за ручку.
3 Откройте крышку и подсоедините
устройство .
 Включите питание устройства,
если оно не включено.
●К USB-порту можно одновременно подключить до двух портативных
плееров .
●Даже если USB-хаб (разветвитель)
предусматривает подключение более
чем двух USB-устройств, будут распознаны только первые два.
1Вызовите экран управления
аудиосистемой .
2 Выберите “Звук” в подменю.
3 Выберите переключатель для
настройки .
Выберите для настройки уровня
высоких , средних и низких частот.
( стр. 130)
Выберите для задания микшера/
баланса . (стр. 130)
Порт USB/AUX
ВНИМАНИЕ
●В зависимости от размера и формы
устройства , подключенного к системе , вещевой отсек консоли/
дополнительный отсек может
закрываться не полностью. В этом случае не пытайтесь с силой закрыть
вещевой отсек консоли/
дополнительный отсек, поскольку это
может привести к повреждению устройства или разъема.
Настройки звука
A
B

130
LC500_LC500h_Navi_OM99N05R_(RR)
4-1. Основные операции
Система настраивается на
оптимальную громкость и
качество в соответствии со
скоростью автомобиля с целью
компенсации возросшего уровня
шума от автомобиля. (стр. 130)
Эта функция может создать
эффект присутствия. (стр. 130)
■Высокие/средние/низкие
частоты
Восприятие звука аудиопрограммы в
значительной степени определяется
соотношением уровней высоких,
средних и низких частот. На практике
различные виды музыкальных и
речевых программ звучат лучше при
различных уровнях высоких, средних
и низких частот.
1Выберите “Высокие/средние/
низкие частоты”, затем выберите
пункт для настройки.
Выберите “+” или “-” для
настройки высоких
частот.
Выберите “+” или “-” для
настройки средних частот.
Выберите “+” или “-” для
настройки низких частот.
■Микшер/баланс
Также очень важен хороший баланс
левого и правого стереоканалов и соотношение уровней громкости
передних и задних динамиков.
Помните, что при прослушивании
стереофонической записи или
радиопередачи изменение баланса
правого и левого каналов
увеличивает громкость с одной
стороны и ослабляет с другой.
1Выберите “Микшер/Баланс”,
затем выберите пункт для
настройки.
Выберите
для регулировки
звукового баланса между
передними и задними
динамиками.
Выберите для регулировки
звукового баланса между левым и
правым динамиками.
■Автоматическая регулировка
громкости звука
Система настраивается на
оптимальную громкость и качество в
соответствии со скоростью
автомобиля с целью компенсации
возросшего уровня шума от
автомобиля.
1Выберите для настройки
включения или выключения
функции автоматического
контроля громкости.
■Объемный звук
Эта функция может создать эффект
C
D
A
B
C
A
B