lexus LC500 2018 Manual de navegación (in Spanish)

181
6
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

6-1. Monitor de asistencia al estacionamiento Lexus
Sistema de supervisión periférica
La pantalla del monitor de asistencia al
estacionamiento se visualizará si la posi-
ción del cambio se desplaza a “R” cuando
el interruptor del motor arranque> se encuentra en modo IGNI-
TION ON .
Botón de pantalla de cambio del modo
de visualización
Cambia el modo de visualización de las líneas
de guía.
Sensor de asistencia al estaciona-
miento Lexus
Si se detecta un obstáculo mientras el sensor de
asistencia al estacionamiento Lexus está acti-
vado, aparece una visualización en la esquina
superior derecha de la pantalla.
Advertencia de tráfico transversal tra-
sero*
Cuando el radar trasero detecta vehículos u
obstáculos que se acercan desde la parte pos-
terior, aparecerá una visualización en la esquina
superior derecha de la pantalla.
●El icono del interruptor del modo de visualiza- ción mostrado en la pantalla indica el
siguiente modo de visualización que aparece- ría si se pulsara el interruptor. El icono no indica el modo actual.
*: Si el vehículo dispone de ello
El monitor de asistencia al estaciona-
miento se cancela cuando la posición del
cambio se coloca en cualquier posición
que no sea “R”.
Utilice uno de los modos siguientes.
Modo de visualización de las líneas de
la trayectoria estimada ( P.183)
Se muestran las líneas de la trayectoria
estimada, que se mueven conforme al
accionamiento del volante.
Modo de visualización de las líneas de
guía de asistencia al estacionamiento
( P.185)
Se muestran los puntos en los que se debe
girar el volante (líneas de guía de asisten-
cia al estacionamiento).
Visualización de la pantalla
A
B
C
Cancelación del monitor de asisten-
cia al estacionamiento Lexus
Uso del sistema

182
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

6-1. Monitor de asistencia al estacionamiento Lexus
Modo de visualización de las líneas de
guía de la distancia
Solo se muestran las líneas de guía de la
distancia.
1 Cuando se muestre la pantalla del
monitor de asistencia al estaciona-
miento, pulse el panel táctil.
Botón de pantalla de cambio del modo
de visualización
• Cada vez que se pulsa el panel táctil, el modo
de visualización cambiará en el orden
siguiente: modo de visualización de las líneas
de la trayectoria estimada  modo de visua-
lización de las líneas de guía de asistencia al
estacionamiento  modo de visualización
de las líneas de guía de la distancia.
Cambio del modo de visualización
A

183
6
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

6-1. Monitor de asistencia al estacionamiento Lexus
Sistema de supervisión periférica
Línea de guía de la anchura del vehí-
culo
Se muestra un recorrido guía cuando el vehí-
culo está retrocediendo en línea recta.
• La anchura mostrada es mayor que la
anchura real del vehículo.
• Estas líneas de guía se alinean con las líneas
de la trayectoria estimada cuando el vehículo
avanza en línea recta.
Líneas de la trayectoria estimada
Muestra la trayectoria estimada cuando se gira
el volante.
Líneas de guía de la distancia
Se muestra la distancia que hay detrás del vehí-
culo cuando se gira el volante.
• Las líneas de guía se mueven junto con las
líneas de la trayectoria estimada.
• Las líneas de guía muestran puntos a aproxi-
madamente 0,5 m (1,5 pies) (rojos) y a apro-
ximadamente 1 m (3 pies) (amarillos) del
centro del borde del parachoques.
Línea de guía de la distancia
Se muestra la distancia que hay detrás del vehí-
culo.
• Se muestra un punto a aproximadamente
0,5 m (1,5 pies) (azul) del borde del paracho-
ques.
Línea de guía del centro del vehículo
Esta línea indica el centro estimado del vehículo
en el suelo.
Cuando vaya a estacionar en un espacio
que se encuentra en sentido inverso al
espacio descrito en el procedimiento
siguiente, las maniobras del volante serán
en la dirección opuesta.
1 Coloque la posición del cambio en “R”.
2 Mueva el volante de forma que las
líneas de la trayectoria estimada se
sitúen dentro de la plaza de aparca-
Modo de visualización de las
líneas de la trayectoria esti-
mada
Descripción de la pantalla
A
B
C
D
ADVERTENCIA
●Si el volante está recto y las líneas de guía de la anchura del vehículo y las líneas de la
trayectoria estimada no están alineadas, lleve el vehículo a un distribuidor o taller de reparaciones Lexus autorizado, o a cual-
quier otro taller de reparaciones cualifi- cado, para que lo inspeccionen.
Estacionamiento
E

184
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

6-1. Monitor de asistencia al estacionamiento Lexus
miento y, a continuación, retroceda
lentamente.
Líneas de la trayectoria estimada
Plaza de aparcamiento
3 Cuando la parte trasera del vehículo
haya entrado en la plaza de aparca-
miento, gire el volante de forma que las
líneas de guía de la anchura del vehí-
culo estén dentro de las líneas diviso-
rias izquierda y derecha de la plaza de
aparcamiento.
Línea de guía de la anchura del vehí-
culo
4 Una vez que las líneas de guía de la
anchura del vehículo y las líneas de la
plaza de aparcamiento estén paralelas,
enderece el volante y retroceda lenta-
mente hasta que el vehículo esté por
completo dentro de la plaza de apar-
camiento.
5 Detenga el vehículo en un lugar apro-
piado y finalice la maniobra de estacio-
namiento.
A
B
A

185
6
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

6-1. Monitor de asistencia al estacionamiento Lexus
Sistema de supervisión periférica
Línea de guía de la anchura del vehí-
culo
Se muestra un recorrido guía cuando el vehí-
culo está retrocediendo en línea recta.
• La anchura mostrada es mayor que la
anchura real del vehículo.
Líneas de guía de asistencia al estacio-
namiento
Se muestra el recorrido del giro más cerrado
posible detrás del vehículo.
• Se muestra la posición aproximada del
volante cuando se estaciona.
Línea de guía de la distancia
Se muestra la distancia que hay detrás del vehí-
culo.
• Se muestran puntos a aproximadamente
0,5 m (1,5 pies) (rojos) del borde del para-
choques.
Línea de guía del centro del vehículo
Esta línea indica el centro estimado del vehículo
en el suelo.
Cuando vaya a estacionar en un espacio
que se encuentra en sentido inverso al
espacio descrito en el procedimiento
siguiente, las maniobras del volante serán
en la dirección opuesta.
1 Coloque la posición del cambio en “R”.
2 Retroceda hasta que la línea de guía de
asistencia al estacionamiento llegue al
extremo de la línea divisoria izquierda
de la plaza de aparcamiento.
Línea divisoria de la plaza de aparca-
miento
Línea de guía de asistencia al estacio-
namiento
3 Gire el volante todo lo posible hacia la
derecha y retroceda lentamente.
4 Una vez que el vehículo se sitúe en
paralelo a la plaza de aparcamiento,
enderece el volante y retroceda lenta-
Modo de visualización de las
líneas de guía de asistencia al
estacionamiento
Descripción de la pantalla
A
B
C
D
Estacionamiento
A
B

186
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

6-1. Monitor de asistencia al estacionamiento Lexus
mente hasta que el vehículo entre por
completo en la plaza de aparcamiento.
5 Detenga el vehículo en un lugar apro-
piado y finalice la maniobra de estacio-
namiento.
El monitor de asistencia al estaciona-
miento muestra una imagen de la vista
desde el parachoques del área situada
detrás del vehículo.
Esquinas del parachoques
 El procedimiento de ajuste de la ima-
gen para la pantalla del monitor de asis-
tencia al estacionamiento es el mismo
que el procedimiento de ajuste de
visualización de la pantalla. ( P.58)
●El área mostrada en pantalla puede variar según las condiciones de orientación del vehí-culo.
●Los objetos que están cerca de alguna de las esquinas del parachoques, o debajo de este,
no se visualizan.
●La cámara utiliza una lente especial. La dis-
Precauciones con el monitor de
asistencia al estacionamiento
Lexus
Área mostrada en pantalla
A

187
6
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

6-1. Monitor de asistencia al estacionamiento Lexus
Sistema de supervisión periférica
tancia en la imagen que aparece en pantalla
es distinta de la distancia real.
●Es posible que el monitor no muestre los obje-
tos que se encuentran a una altura superior a la de la cámara.
La cámara del monitor de asistencia al
estacionamiento está situada donde se
muestra en la ilustración.
■Utilización de la cámara
Si hay suciedad o partículas extrañas
(como gotas de agua, nieve, barro, etc.)
adheridas a la cámara, la claridad de la
imagen transmitida podría verse afectada.
De ser así, lávela con agua abundante y
limpie la lente de la cámara con un paño
suave y húmedo.
 Es posible que las líneas de guía de la
distancia y las líneas de guía de la
anchura del vehículo no estén real-
mente en paralelo a las líneas divisorias
de la plaza de aparcamiento, aunque
Cámara
AVISO
●El monitor de asistencia al estacionamiento podría no funcionar correctamente en los
casos siguientes.
• Si la parte posterior del vehículo ha sufrido un golpe, pueden haber variado la posición
y el ángulo de la cámara.
• La estructura de la cámara es estanca; por tanto, no separe sus componentes, no la
desmonte ni la modifique. Si lo hace, podría dejar de funcionar correctamente.
• Para limpiar la lente de la cámara, lave la
cámara con agua abundante y límpiela con un paño suave y húmedo. Nunca frote con fuerza la lente de la cámara, ya que podría
rayarla y dejaría de transmitir una imagen clara.
• No permita que se adhiera a la cámara
disolvente orgánico, cera para automóvi- les, limpiacristales o revestimiento para cristales. Si esto ocurriera, límpiela lo antes
posible.
• En caso de variación repentina de la tem- peratura (por ejemplo, si se vierte agua
caliente sobre el vehículo en tiempo frío), es posible que el sistema no funcione con normalidad.
• Al lavar el vehículo, procure no salpicar demasiada agua a la cámara ni al entorno de la cámara. Si esto sucediera, la cámara
podría dejar de funcionar correctamente.
●No exponga la cámara a golpes fuertes, ya
que esto podría provocar averías. Si esto ocurre, lleve el vehículo lo antes posible a un distribuidor o taller de reparaciones
Lexus autorizado, o a cualquier otro taller de reparaciones cualificado, para que lo inspeccionen.
Diferencias entre la carretera real y
la que se ve en pantalla

188
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

6-1. Monitor de asistencia al estacionamiento Lexus
parezca que lo están. Asegúrese de
comprobarlo visualmente.
 Es posible que la distancia entre las
líneas de guía de la anchura del vehí-
culo y las líneas divisorias derecha e
izquierda de la plaza de aparcamiento
no sea igual, aunque lo parezca. Asegú-
rese de comprobarlo visualmente.
 Las líneas de guía de la distancia ofre-
cen una orientación de la distancia para
superficies de calzada planas. En las
situaciones siguientes, hay un margen
de error entre las líneas de guía de la
pantalla y la distancia/trayectoria real
en la carretera.
■Cuando la superficie por detrás del
vehículo aumenta bruscamente de
nivel
Las líneas de guía de la distancia parece-
rán estar más cerca del vehículo de lo que
están en realidad. Por ello, los objetos
parecerán estar más lejos de lo que están
en realidad. Del mismo modo, habrá un
margen de error entre las líneas de guía y
la distancia/trayectoria real en la carretera.
■Cuando la superficie por detrás del
vehículo desciende bruscamente de
nivel
Las líneas de guía de la distancia parece-
rán estar más lejos del vehículo de lo que
están en realidad. Por ello, los objetos
parecerán estar más cerca de lo que están
en realidad. Del mismo modo, habrá un
margen de error entre las líneas de guía y
la distancia/trayectoria real en la carretera.

189
6
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

6-1. Monitor de asistencia al estacionamiento Lexus
Sistema de supervisión periférica■Cuando alguna parte del vehículo se
inclina
Cuando alguna parte del vehículo se
hunde por el número de pasajeros o la dis-
tribución de la carga, hay un margen de
error entre las líneas de guía mostradas en
la pantalla y la distancia/trayectoria real en
la carretera.
Margen de error
Las líneas de la trayectoria estimada están
diseñadas para objetos de superficie plana
(como la carretera). No se puede determi-
nar la posición de los objetos tridimensio-
nales (como los vehículos) mediante las
líneas de la trayectoria estimada y las líneas
de guía de la distancia. Al acercarse a un
objeto tridimensional que sobresale (por
ejemplo, la plataforma de carga plana de
un camión), tenga en cuenta lo siguiente.
■Líneas de la trayectoria estimada
Inspeccione visualmente los alrededores y
la zona situada detrás del vehículo. En el
caso mostrado más abajo, parece que el
camión queda fuera de las líneas de la tra-
yectoria estimada y no parece que el vehí-
culo vaya a chocar contra el camión. Sin
embargo, la carrocería trasera del camión
puede cruzar de hecho las líneas de la tra-
yectoria estimada. En realidad, si retro-
cede según las líneas de la trayectoria
estimada, el vehículo podría chocar contra
el camión.
A
Al aproximarse a objetos tridimen-
sionales

190
-$@-$I@/BWJ@0.4@ &4

6-1. Monitor de asistencia al estacionamiento Lexus
Líneas de la trayectoria estimada
■Líneas de guía de la distancia
Inspeccione visualmente los alrededores y
la zona situada detrás del vehículo. En la
pantalla, parece que el camión está apar-
cado en el punto . Sin embargo, en rea-
lidad, si retrocede hasta el punto ,
chocará contra el camión. En la pantalla,
parece que está más cerca y está
más alejado. Sin embargo, en realidad, la
distancia hasta y hasta es la
misma, y está más alejado que y
.
Aprox. 1 m (3 pies)A
B
A
AC
AC
BA
C
D