display MAZDA MODEL 2 2019 Ägarmanual (in Swedish)

Inställningsbar hastighetsbegränsning (ASL)*
ASL är en funktion som förhindrar att bilen körs fortare är den inställda hastigheten. Bilens
hastighet regleras så att farten håller sig under den inställda hastigheten även om gaspedalen
trampas ner.
ASL kan ställas in mellan 30 och 200 km/h. Bilens hastighet kan överskrida den inställda
maxhastigheten när bilen körs nerför en backe. Emellertid varna r systemet föraren genom en
blinkning i displayen och med ett varningsljud.
VARNING
Stäng alltid av systemet innan en annan förare kör bilen:
Om en ny förare som inte är medveten om ASL-funktionen kör bilen kanske bilen inte
accelererar när föraren trycker på gaspedalen vilket kan leda till en olycka.
Systemet består av ASL-displayen samt en knapp för inställnings bar hastighetsbegränsning
på ratten.

Farthållarsystem Mazda radarfarthållare (MRCC, Mazda Radar
Cruise Control)
Active Driving Display
Skärm i instrumentgruppen
MODE-knapp
Knappen RES/+
Knappen SET- RES-knapp
MODE-
knapp
Knappen SET- Knappen SET+
Knappen OFF/CANCEL Knappen
OFF/CANCEL
Under körning
i-ACTIVSENSE
*Vissa modeller.4-157
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old
2019-11-28 18:40:23

▼Visning av inställningsbar ha
stighetsbegränsning (ASL)
Inställningsstatus för ASL visas på active driving display (ins trumentgrupp typ A*1) eller
displayen i instrumentgruppen (instrumentgrupp typ B
*1).
*1 För att avgöra vilken typ av instrumentgrupp som sitter i din Mazda, se Mätare och
instrument på sidan 4-22.
Standby-visning
Visas när knappen för inställningsbar hastighetsbegränsning anv änds och systemet är på.
Stängs av när systemet stängs av.

Active Driving Display Skärm i instrumentgruppen
Inställningsvisning
Med farthållare
Visas när SET/
används och hastigheten är inställd.
Med Mazda radarfarthållare (MRCC)
Visas när knappen SET
eller SET används och hastigheten ställs in.

Active Driving Display Skärm i instrumentgruppen
Avbryt visning
Visas när något av följande utförts och systemet är tillfälligt avstängt.
OFF/CANCEL är intryckt
Gaspedalen trycks kraftigt ner

Active Driving Display Skärm i instrumentgruppen
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-158
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

▼Huvudindikering (vit) för inställn
ingsbar hastighetsbegränsning (ASL)/Indikering
(vit) för inställd hastighetsbeg ränsning (ASL)/Indikeringslampa (grön)
ASL-huvudindikering (vit)
ASL-huvudindikeringen (vit) visas i instrumentgruppen när ASL ä r aktiverat.
Indikering för inställt ASL (vit)/indikeringslampa (grön)
Indikeringen för inställt ASL (vi t) visas i instrumentgruppen och indikeringslampan för
inställt ASL (grön) tänds när en hastighet har ställts in.
▼ Varningssignal för hastighetsbegränsning
Visas i instrumentgruppen
Om bilens hastighet öve
rskrider den inställda hastigheten med m er än 3 km/h hörs ett
ihållande varningsljud och ASL-displayen blinkar. Varningsljude t hörs och displayen
blinkar tills dess bilens hastigh et kommit ner till den inställda maxhastigheten.
Visas i active driving display
Om fordonets hastighet överstiger den inställda hastigheten med cirka 3 km/h eller mer,
ändras bakgrunden på indikeringen för inställd ASL till gult oc h den blinkar 3 gånger.
Dessutom aktiveras en varningssi gnal samtidigt. Indikeringen slutar blinka och förblir tänd
om bilens hastighet fortsätter att överskrida den inställda has tigheten med mer än 3 km/h.
Dessutom förblir indikeringen tänd och varningsljudet hörs till s bilen körs på inställd
hastighet eller lägre.
Kontrollera säkerheten i omgivningen och anpassa hastigheten ge nom att bromsa. Håll
dessutom ett säkrare avstånd från bakomvarande fordon.

Active Driving Display Skärm i instrumentgruppen
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-159
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

VIKTIGT
(Med farthållare)
Om den inställda hastigheten ligger under bilens aktuella hastighet genom att SET/- eller
RES/+ trycks in, aktiveras inte varningssignalen under cirka 30 sekunder även om bilens
hastighet är högre än den nyli gen inställda hastigheten med 3 km/h. Var försiktig så att du
inte kör över den inställda hastigheten.
(Med Mazda radarfarthållare (MRCC))
Om den inställda hastigheten ligger under bilens aktuella hastighet genom att SET- eller RES
trycks in, aktiveras inte varningssignalen under cirka 30 sekunder även om bilens hastighet är
högre än den nyligen inställda hastigheten med 3 km/h. Var försiktig så att du inte kör över
den inställda hastigheten.
OBS
När systemet tillfälligt inaktiveras genom att trycka ned gaspedalen helt kommer detta att
visas på ASL-displayen. Om bilens hastighet överskrider den inställda hastigheten med
cirka 3 km/h eller mer medan displayen för att avbryta visas kommer varningssignalen inte
att höras.
▼ Aktivering/Avaktivering
OBS
När tändningen stängs av bibehåller systemet
samma inställningar som systemet hade när
det stängdes av.
Om tändningen till exempel slogs av när ASL var aktiverat, kommer systemet att aktiveras
nästa gång tändningen slås på.
Aktivering
Tryck på MODE för att aktivera s ystemet. ASL-skärmen visas och ASL-huvudindikeringen
(vit) tänds.
OBS
När farthållaren eller Mazda radarfarthållaren (MRCC) är aktiv efter det att du tryckt på
MODE, kan du trycka på MODE igen när du vill byta till ASL.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-160
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

OBS
(Med farthållare)
När den inställda hastigheten visas i
instrumentgruppen ska du trycka på
RES/
om du vill ställa in hastigheten
som visas.
(Med Mazda radarfarthållare (MRCC))
När den inställda hastigheten visas i
instrumentgruppen ska du trycka på
RES om du vill ställa in hastigheten som
visas.
Systemet stängs tillfälligt av när bilen
accelereras genom att kraftigt trycka
ner gaspedalen, men systemet aktiveras
igen när hastigheten sänkts till inställd
hastighet eller under den hastigheten.
Bilens hastighet kan överskrida den
inställda hastigheten i en nerförsbacke.
▼ Tillfälligt avbryta systemet
Systemet inaktiveras tillfälligt (i
standby-läge) om något av följande utförs
när ASL visas.
OFF/CANCEL är intryckt
Gaspedalen trycks kraftigt ner
Med farthållare
Tryck på RES/
för att fortsätta att köra
på den inställda hastigheten.
ASL-displayen fortsätter att visas.
Med Mazda radarfarthållare (MRCC)
Tryck på RES för att fo rtsätta att köra på
den inställda hastigheten. ASL-displayen
fortsätter att visas.
OBS
(Med farthållare)
Hastigheten kan ställas in om du trycker
på SET/
när systemet befinner sig i
standbyläge.
(Med Mazda radarfarthållare (MRCC))
Hastigheten kan ställas in genom att du
trycker på SET
eller SET när
systemet befinner sig i standbyläge.
ASL inaktiveras inte när du trycker på
bromspedalen.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-163
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

Avancerad bromsassistans i tättrafik (Advanced SCBS)*
Det avancerade SCBS-systemet varnar föraren om kollisionsrisker via displayen och ett
varningsljud när den framåtriktade kameran (FSC) avkänner ett fordon eller en fotgängare
framför och fastställer att det inte går att undvika en kollisi on när fordonet körs med en
hastighet av cirka 4 till 80 km/ h om objektet framför är ett fordon och cirka 10 till 80 km/h
om objektet är en fotgängare. Systemet minskar dessutom skador i händelse av en kollision
genom att aktivera bromssystemet (den avancerade SCBS-bromsen) om systemet fastställer
att en kollision är oundviklig. När föraren trampar ned bromspe dalen ansätts bromsarna
dessutom snabbt och hårt. (Bromsassistans (Avancerad SCBS broms assistans))

Framåtriktad kamera
(FSC, Forward
Sensing Camera)
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-164*Vissa modeller.
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

▼Indikeringslampa (röd) för
bromsassistans i tättrafik (SCBS)
Om avancerad SCBS är aktivt blinkar
indikeringslampan (röd).

▼Kollisionsvarning
Om det finns en risk för kollision med ett
fordon framför bilen hörs pipsignalen
kontinuerligt och en varning visas på
active driving display.
OBS
(Utan SCBS OFF-knapp)
Sträckan och volymen på
kollisionsvarningen kan ändras.
Se Personliga inställningar på sidan
9-14.
(Med SCBS OFF-knapp)
Sträckan och volymen på
kollisionsvarningen kan ändras.
Kontakta en auktoriserad
Mazda-verkstad.
▼Visning av automatisk broms
Den automatiska bromsen visas på active
driving display när avancerad SCBS
arbetar.
SCBS
Automatisk broms
OBS
Ett kollisionsvarningsljud hörs
intermittent medan SCBS-bromsar eller
bromsassistansen (Advanced SCBS
bromsassistans) arbetar.
Om bilen stoppas genom att avancerad
SCBS aktiveras och bromspedalen inte
trycks ned hörs varningsljudet 1 gång
efter cirka 2 sekunder och den
avancerade SCBS-bromsen lossas
automatiskt.
▼ Stoppa funktionen avancerad
bromsassistans i tättrafik (Advanced
SCBS)
Avancerad bromsassistans i tättrafik
(Advanced SCBS) kan inaktiveras
tillfälligt.
När avancerad bromsassistans i tättrafik
(Advanced SCBS) är inaktiverat lyser
indikeringen SCBS OFF.

När motorn startas på nytt, träder systemet
åter i drift.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-167
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old
2019-11-28 18:40:23

Bromsassistans i tättrafik [framåt] (SCBS F, Smart City
Brake Support)
*
SCBS F-systemet varnar föraren om kollisionsrisker med en indik ering på displayen och ett
varningsljud när den framåtrikta de kameran (FSC) avkänner ett fordon framför och
fastställer att det inte går att undvika en kollision när fordo net körs med en hastighet av
cirka 4 till 80 km/h. Systemet minskar dessutom skadorna i händ else av en kollision genom
att aktivera bromsassistansen (SCBS-bromsen) om systemet fastst äller att en kollision är
oundviklig när fordonet körs med en hastighet av cirka 4 till 3 0 km/h. Det kan också vara
möjligt att undvika en kollision om den relativa hastigheten me llan din bil och fordonet
framför är mindre än cirka 20 km/ h. Dessutom, när föraren trampar ner bromspedalen
medan systemet är inom sitt arbe tsområde vid cirka 4 till 30 km/h, ansätts bromsarna snabbt
och hårt när föraren trampar på b romspedalen. (Bromsassistans (bromsassistans i tättrafik
(SCBS)))

Framåtriktad kamera
(FSC, Forward
Sensing Camera)
VARNING
Förlita dig inte helt på SCBS F-systemet:
 SCBS F-systemet är endast utformat för att reducera skadorna i händelse av en kollision.
Om man förlitar sig alltför mycket på syst emet kan det ge upphov till en olycka om
gaspedalen eller bromspedal en oavsiktligt trampas ner.
 SCBS F-systemet aktiveras som respons på ett fordon framför. Systemet kanske inte kan
upptäcka eller reagera för fordon med 2 hjul eller för fotgängare.
Under körning
i-ACTIVSENSE
*Vissa modeller.4-169
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

▼Indikeringslam
pa (röd) för
bromsassistans i tättrafik (SCBS)
Om bromsassistans i tättrafik (SCBS) är
aktivt blinkar indikeringslampan (röd).

▼ Kollisionsvarning
Om det finns en risk f
ör kollision med ett
fordon framför bilen hörs pipsignalen
kontinuerligt och en varning visas på
active driving display.
SCBS
Automatisk broms
OBS
(Utan SCBS OFF-knapp)
Sträckan och volymen på
kollisionsvarningen kan ändras.
Se Personliga inställningar på sidan
9-14.
(Med SCBS OFF-knapp)
Sträckan och volymen på
kollisionsvarningen kan ändras.
Kontakta en auktoriserad
Mazda-verkstad.
▼ Visning av automatisk broms
Den automatiska bromsen visas på active
driving display när SCBS F arbetar.
SCBS
Automatisk broms
OBS
Ett kollisionsva rningsljud hörs
intermittent när SCBS F-bromsen eller
bromshjälpen (SCBS F brake assist)
arbetar.
Om bilen stoppas genom att SCBS F
aktiveras och bromspedalen inte trycks
ner hörs varningsljudet 1 gång efter
cirka 2 sekunder och SCBS F-bromsen
lossas automatiskt.
▼ Stoppa funktionen bromsassistans i
tättrafik [framåt] (SCBS F, Smart
City Brake Support)
SCBS F-systemet kan st
ängas av tillfälligt.
När SCBS F-systemet stängs av aktiveras
indikeringslampan för avstängd
bromsassistans i tättrafik (SCBS).

När motorn startas på nytt, träder systemet
åter i drift.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-172
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23

▼Indikeringslam
pa (röd) för
bromsassistans i tättrafik (SCBS)
Om bromsassistans i tättrafik (SCBS) är
aktivt blinkar indikeringslampan (röd).
▼ Visning av automatisk broms
Den automatiska bromsen visas på active
driving display när SCBS R arbetar.
SCBS
Automatisk broms
OBS
Ett kollisionsvarningsljud hörs
intermittent när SCBS R-bromsen
arbetar.
Om bilen stoppas genom att SCBS R
aktiveras och bromspedalen inte trycks
ner hörs varningsljudet 1 gång efter
cirka 2 sekunder och SCBS R-bromsen
lossas automatiskt.
▼ Stoppa funktionen bromsassistans i
tättrafik [backning] (SCBS R)
SCBS R-systemet kan stängas av
tillfälligt.
När SCBS R-systemet stängs av aktiveras
indikeringslampan för avstängd
bromsassistans i tättrafik (SCBS).
När motorn startas på
nytt, träder systemet
åter i drift.
Utan SCBS OFF-knapp
Se Personliga inställn ingar på sidan 9-14.
Med SCBS OFF-knapp
Tryck på SCBS OFF för att stänga av
systemet. Indikeringen bromsassistans i
tättrafik (SCBS OFF) i instrumentgruppen
tänds.
Tryck på knappen för att aktivera systemet
igen. Indikeringen bromsassistans i
tättrafik SCBS OFF slocknar.
Under körning
i-ACTIVSENSE
4-178
Mazda2_8HG7-EE-19G-SV_Edition1_old 2019-11-28 18:40:23